2. Переведите на русский язык следующие английские словосочетания:

1. coat of paint - слой краски;

2. lower maintenance costs - ниже затрат на обслуживание;

3. decorative plastics laminate - декоративный слоистый пластмасс;

4. thermosetting resin - термореактивная смола;

5. impregnated paper - пропитанная бумага;

6. light concrete aggregates - агрегаты легкого бетона;

7. structural overweight - структурный избыточный вес;

8. readily available adhesives - доступное клейкое вещество;

9. resistant to smoke and nicotine - устойчивы к дыму и никотину;

10. staining and dimensionally stable - стабильный по размерам и окрасу.

3. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих словосочетаний:

1. декоративно-функциональное покрытие - decorative and functional covering;

2. доступное клейкое вещество - readily available adhesives;

3. декоративный слоистый пластик - decorative plastics laminate;

4. пропитанный термореактивной смолой - impregnated with thermosetting resins;

5. стабильный по размерам и окрасу - staining and dimensionally stable;

6. промышленное применение - industrial application;

7. декоративный слой - decorative laminates;

8. покрытие, обработанное меламиновой смолой - coating of melamine resin;

9. синтетическая пластмасса - synthetic plastics;

10. легкий заполнитель - light weight aggregates.

4. Найдите в тексте слова, имеющие общий корень с данными словами. Определите, к какой части речи они относятся, и переведите их на русский язык.

1. resistance – существительное, образовано от глагола resist с помощью суффикса –ance. Перевод: сопротивляться – сопротивление;

2. industrial - прилагательное, образовано от существительного industry с помощью суффикса – ial. Перевод: промышленность - промышленный;

3. structural – прилагательное, образовано от существительного structure с помощью суффикса – al. Перевод: структура – структурный;

4. insulating – прилагательное, образовано от глагола insulate с помощью суффикса – ing. Перевод: изолировать – изоляционный;

5. construction - существительное, образовано от глагола construct с помощью суффикса – ion. Перевод: строить – строительство;

6. decorative – прилагательное, образовано от глагола decorate с помощью суффикса –ive. Перевод: декорировать – декоративный;

7. functional – прилагательное, образовано от существительного function с помощью суффикса –al. Перевод: функция – функциональный;

8. filler - существительное, образовано от глагола fill с помощью суффикса – er. Перевод: заполнять – наполнитель;

9. rapidity - существительное, образовано от глагола rapid с помощью суффикса – ity. Перевод: быстрый – быстрота;

10. coat – существительное, образовано от глагола cover с помощью суффикса – at. Перевод: покрывать - покровный слой.