Добавил:
vk.com Если у вас есть претензии, касающиеся загруженных файлов - пишите в ВК vk.com/id16798969 я отредактирую или удалю файл. Опубликованные файлы сделаны мной, и некоторыми другими студентами ФФиЖ\ИФИЯМ КемГУ (за что им выражаю огромную благодарность) Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ПР 9.docx
Скачиваний:
7
Добавлен:
08.05.2018
Размер:
29.02 Кб
Скачать

Задание 8

Был взят на борт «Летучего голландца»

После инспекции пригородных электричек в южном направлении Новокузнецка, проведенной крупным железнодорожным начальником, решено сократить поезда с девяти вагонов до шести.

В результате невозможности втиснуться в переполненные вагоны почти каждое утро в Мундыбаше остаются на платформе рабочие, направляющиеся на работу в Осинники и Новокузнецк. По выходным дням едущие на дачи новокузнечане чувствуют себя, как сельди в бочке. А всё потому, что начальник, проводя инспекцию, попал... в какую-то странную и загадочную пустую электричку.

Форма «жесткой новости» выбрана неудачно, так как заметка не несет важной информации. Кроме того, возникает противоречие между игровым заголовком и повествованием в «жесткой» форме, хотя в тексте присутствуют средства выразительности («как сельди в бочке», «начальник, проводя инспекцию, попал ... в какую-то странную и загадочную пустую электричку»). Игровой заголовок не раскрывается в тексте, мне так и осталось непонятным, при чем здесь «Летучий голландец», который вечно скитается по морям и не может причалить к берегу.

«Мягкий» вариант заметки:

Как сельди в бочке \ Начальник просчитался \ Осторожно! Двери... не закрываются

Невыносимая духота, всепоглощающее недовольство, адский гул – всё это не сюжет какого-нибудь блокбастера про апокалипсис, а обычный день среднестатистического Мундыбашца. В вагоне не найдётся пустого места, и вам сказочно повезёт, если вы найдете пространство, и, таки, расположитесь в этих условиях. А ехать на работу в таком положении – это счастье! Потому что на станции остались еще десятка три человек, которым теперь придется придумать другой способ, как из Мундыбаша добраться на работу в Осинники и Новокузнецк.

Такое превращение пассажиров в сельдей в бочке стала неизбежной благодаря арифметике крупного железнодорожного начальника. После инспекции пригородных электричек в южном направлении Новокузнецка было решено сократить поезда с девяти вагонов до шести. По какому расписанию курсирует электричка, которая оказалась пустой во время проверки начальника, остается только догадываться.

Задание 9

Журавлиный инкубатор / «Родная газета», 21.05.04

  1. В Хинганском заповеднике Амурской области реализуется проект восстановления популяции японских и даурских журавлей, занесенных в Международную Красную книгу, из яиц, полученных из зоопарков США и Франции.

  2. Очередная партия яиц редких журавлей, которые еще не так давно находились под угрозой исчезновения, доставлена из США авиарейсом в Хабаровск.

  3. Ценный груз с соблюдением всех необходимых мер предосторожности отправлен в заповедник, где уже через неделю из яиц должны появиться птенцы.

  4. Затем подросшие молодые журавли будут выпущены на волю.

  5. Как показал десятилетний опыт реализации проекта, все пернатые, улетев осенью на зимовку в страны Юго-Восточной Азии, весной возвращаются на родину.

  6. Благодаря этому популяция журавлей за последние годы увеличилась на 70-80 особей.

Лексическую основу заметки составляют общеупотребительные слова. В заметке используются термины (популяция, пернатые, японские и даурские журавли, особи), топонимы (Амурская область, США, Франция, Хабаровск, Юго-Восточная Азия), эргоним (название заповедника - Хинганский заповедник). Используется газетная фразеология (реализуется проект, Как показал десятилетний опыт, Благодаря этому).

Синтаксический строй сложный, т.к. автор стремится внести как можно больше информации в меньший объем. Использование предложений с несколькими грамматическими основами (предложения 2,3,5) и осложненными причастными (предложение 1) и деепричастным (предложение 5) оборотами.

Наибольшую семантическую нагрузку несет первое предложение, оно насыщено информацией и отвечает на вопросы что, где, как. Есть инверсия, которая акцентирует внимание читателя на месте события.

Морфология: преобладание существительных. Именно они составляют ядро информации («В Хинганском заповеднике Амурской области реализуется проект восстановления популяции японских и даурских журавлей, занесенных в Международную Красную книгу, из яиц, полученных из зоопарков США и Франции».). Отглагольные существительные (восстановление, исчезновение, соблюдение). Использование глаголов с ослабленным лексическим значением: глаголы бытия (будут выпущены), модальные глаголы (должны появиться). Также в тексте есть «расщепленное сказуемое», где акцент делается не на глаголе, а на существительном (находились под угрозой).

Информацию о животных стоит подавать в форме мягкой новости, для воздействия на эмоциональность читателя.

Хинган – малая родина журавлей \ Журавлиная родина

В Хинганском заповеднике Амурской области реализуется проект восстановления популяции японских и даурских журавлей, занесенных в Международную Красную книгу. Очередная партия яиц редких журавлей доставлена из США авиарейсом в Хабаровск. Ценный груз с соблюдением всех необходимых мер предосторожности отправлен в заповедник, где уже через неделю из яиц должны появиться птенцы. Затем подросшие молодые журавли будут выпущены на волю. Как показал десятилетний опыт реализации проекта, все пернатые, улетев осенью на зимовку в страны Юго-Восточной Азии, весной возвращаются на родину. Благодаря этому популяция журавлей за последние годы увеличилась более, чем на 70 особей.

Сибирские рекорды температур / «Родная газета», 21.05.04

  1. В Новосибирской области превышен температурный максимум, зафиксированный более чем за 100 лет наблюдений.

  2. По архивным данным, до сих пор самым теплым считался день 25 мая 1980 г., когда жара достигла +34,5 градуса по Цельсию.

  3. Ранее рекордная жара была зафиксирована в Омске - там столбик термометра превысил отметку в 39 градусов.

Этой заметке подходит жесткий стиль подачи новости, однако композиция и лексика не идеальна.

Информационный повод ясен, однако заголовок можно расширить: «Сибирские рекорды температур \ Сибирские тропики: синоптики рассказали о погоде в конце мая». Тем самым можно увеличить информативность заметки, и не потерять её сенсационности.

Фраза «превышен температурный максимум, зафиксированный более чем за 100 лет наблюдений» может быть упрощена для восприятия обычным речевым стандатов, вроде «обновлён температурный рекорд, зафиксированный более чем 100 лет назад».

«До сих пор» можно заменить на более конкретную дату и переместить после исторического факта.

Фактическая сторона заметки в полном порядке, нет злоупотребления числительными, что обычно бывает в материалах о погоде.

Информацию об Омской жаре можно было проиллюстрировать ссылкой на материал о рекорде.

Сибирские рекорды температур \ Сибирские тропики: синоптики рассказали о погоде в конце мая.

Синоптики *** гидрометцентра дали прогноз погоды на ближайшие дни. По их словам, в Новосибирской области будет обновлён температурный рекорд, зафиксированный более чем 100 лет назад.

Так, в понедельник, ***. По архивным данным, самым теплым считался день 25 мая 1980 г., когда жара достигла +34,5 градуса по Цельсию. Однако 21 мая температура составила ***, что стало новым историческим максимумом. Ранее рекордная жара была зафиксирована в Омске - там столбик термометра превысил отметку в 39 градусов [ссылка на новость].

Во вторник,***.

***.

5

Соседние файлы в предмете Язык СМИ