Slovar

mastoptōsis

megalographia

megalomania medicamentosus, a, um medūlla spinālis megalonychia megaloplasia melanōma, ătis n mentālis, e

mesaortītis

mesarteriītis

mesoperiarteriītis

mesopharyngītis

mesotympanītis

metrographia metroptōsis metrorrhagia

microangiopathia

microcephalia

microgastria

microgenia

microglossia

micrographia

micromania

micronecrōsis

потеря формы и опущение молочной железы

резкое увеличение размеров букв при письме

бред величия

лекарственный

спинной мозг

очень крупные ногти

избыточный рост ткани или органа

меланома

умственный воспаление средней оболочки аорты

воспаление средней оболочки артерии

воспаление окружающей клетчатки средней части артерии

воспаление слизистой оболочки средней (ротовой) части глотки

воспаление слизистой оболочки центрального отдела барабанной полости

рентгенография полости маткиопущение маткиматочное кровотечение

общее название поражений мелких кровеносных сосудов

аномально малые размеры головы и головного мозга

малые размеры желудка

аномалия развития: малые размеры нижней челюсти

аномалия развития: малые размеры языка

нарушение письма: уменьшение величины букв

бред самоуничижения

участок некротированной ткани микроскопических размеров

111

micronychia microphonia

microphthalmus

micropsia

microscopia

misopaedia

mitrālis, e mixtus, a, um moderātus, a, um monoaesthesia

monoanaesthesia

monocytĭcus, a, um

monocytopenia

monocytopoësis

monodactylia

monophobia

monoplegia morbosĭtas, ātis f

Morbus Alzheimer Morbus Crohn morbus, i m

Morbus Parkinsón mores, um m (мн. число) mucopurulentus, a, um myalgia

myasthenia

myatonia

уменьшение размеров ногтейслабость голоса

аномально малые размеры глазного яблока

расстройство зрения, при котором предметы кажутся меньшими чем в действительности

изучение объектов, невидимых невооружённым глазом

психическое расстройств: чувство ненависти к детям

митральный

смешанный

умеренный (умеренной степени)

чувствительность одной конечности

отсутствие чувствительности в одной конечности

моноцитарный

пониженное содержание моноцитов в крови

процесс возникновения моноцитов

аномалия развития: наличие только одного пальца на кисти

навязчивый страх – боязнь одиночества

паралич одной конечности

поражение, болезнь

болезнь Альцгеймера

болезнь Крона

болезнь

болезнь Паркинсона

поведение

слизисто-гнойный боль в мышцах

слабость и быстрая утомляемость мышц

отсутствие тонуса мышц

112

myectomia

myelītis

myelocēle myelodysplasia myelographia

myelopathia

myeloproliferatīvus, a, um

myocardiosclerōsis

myodystrophia

myolipōma

myōma

myopia myoplegia myosclerōsis myosītis

myotomia

naevus, i m

narcologia

narcomania

neoplasma, ătis n nephralgia

nephrectomia

nephrītis

хирургическая операция: иссечение мышцы

воспаление спинного мозга

спинномозговая грыжа

аномалия развития спинного мозга рентгенография спинного мозга

общее название болезней спинного мозга

миелопролиферативный

избыточное развитие соединительной ткани в миокарде

дистрофические изменения мышечной ткани

доброкачественная опухоль из мышечной и жировой ткани

доброкачественная опухоль из мышечной ткани

близорукость

паралич мышц

уплотнение ткани мышц воспаление мышцы

хирургическая операция: рассечение мышцы

N

невус

раздел психиатрии, изучающий проявления алкоголизма, наркоманий и токсикоманий

влечение к приему наркотических веществ

новообразование боль в почках

хирургическая операция: удаление почки

воспаление почек

113

nephroangiosclerōsis

nephrogĕnus, a, um nephrographia nephrolithiăsis

nephrologia

nephronecrōsis nephropathia

nephropexia nephroptōsis

nephropyelostomia

nephrorrhaphia nephrosclerōsis nephroscopia nephrōsis nephrostomia

nephrotomia nephrotomographia

neurasthenia

neurectomia neurītis neuropathologia

neurorrhaphia neurotĭcus, a, um

затвердение тканей почки, вследствие дегенеративных изменений в артериях

возникающий в почках

рентгенография почки почечнокаменная болезнь

раздел внутренних болезней, изучающий болезни почек

омертвение тканей почки общее название заболеваний почек

хирургическая операция: фиксация почки

опущение почки

хирургическая операция: образование наружного свища почки и лоханки

хирургическая операция: ушивания почки

уплотнение ткани почек

осмотр внутренней поверхности почки с помощью эндоскопа

общее название болезней почек

хирургическая операция: создание наружного свища почки

хирургическая операция: рассечение паренхимы почки

томография почек

невроз, вызываемый переутомлением, нервнопсихическое истощение

хирургическая операция: иссечение участка нерва

воспаление нерва

раздел медицины, изучающий болезни нервной системы

сшивание концов разорванного нерва

невротический

114

neurotomia

normokapnia

nyctalgia

nyctophilia

nyctophobia

nycturia

obstructio, ōnis f obstructīvus, a, um oculometria odontalgia

odontōma

odontometria

odontoscopia

oedēma, ătis n

oesophagectomia

oesophagopathia

oligaemia

oligodentia

oligodipsia

oligophrenia oligopnŏë oligosialia oliguria

omentonephropexia

хирургическая операция: поперечное рассечение нерва

нормальное содержание двуокиси углерода в крови

боль, возникающая в ночное время

предпочтительная активность в ночные часы

навязчивый страх: боязнь темноты

выделение большей части суточного количества мочи ночью

O

закупорка

обструктивный

метод измерения глазного яблока зубная боль

доброкачественная опухоль из тканей, образующих зубы

совокупность методов измерения зубов

методы описания элементов зубной системы

отёк

хирургическая операция: удаление пищевода

общее название болезней пищевода

уменьшение количества крови в организме

неполное количество зубов

потребность организма в небольшом количестве жидкости

врожденное слабоумие

редкое поверхностное дыхание пониженная секреция слюныуменьшенное выделение мочи

хирургическая операция: фиксация (подшивание) сальника к почке

115

omentohepatopexia

oncogenĕsis

oncologia

onychatrophia

onychia onychocheilophagia onychophagia onychorrhēxis ophthalmia ophthalmologia

ophthalmoplegia ophthalmorrhagia organĭcus, a, um

orthodontia

orthopaedia

orthopnŏë

osteoarthrītis osteoarthropathia

osteochondrītis

osteochondrodysplasia

хирургическая операция: фиксация (подшивание) сальника к печени

процесс возникновения и развития опухоли

область медицины, изучающая опухоли

поражение ногтей вследствие непоступления питательных веществ

общее название поражений ногтей

навязчивое обкусывание ногтей и губ

навязчивое обкусывание ногтей

повышенная ломкость ногтевых пластинок

общее название поражений глаза

область медицины, изучающая нарушения зрения и болезни глаз

паралич мышц глаза кровотечение из глазного яблока

органический, органического характера

раздел стоматологии, изучающий лечение аномалий развития и деформаций зубов

область медицины, изучающая болезни опорно-двигательного аппарата

положение, которое принимает больной для облегчения дыхания при одышке

воспаление сустава и кости

общее название поражений суставов и костей

воспаление прилежащего к хрящу отдела кости

заболевание скелета, характеризующееся нарушением развития костно-хрящевой системы

116

osteochondrōma

osteochondrōsis

osteodysplasia osteogenĕsis

osteōma

osteomalacia

osteometria

osteomyelītis

osteonecrōsis osteopathia

osteoplastĭca

osteotomia

ostītis

otītis

otoplastĭca

otorhinolaryngologia

paediatria

paedopsychiatria

palatoplastĭca

panalgia panaortītis

panbronchītis

опухоль из костной и хрящевой ткани (или окостеневшая хондрома)

поражение костной и хрящевой ткани

аномалия развития костной ткани процесс образования костной ткани

доброкачественная опухоль из костной ткани

размягчение костей

совокупность методов измерения костей

воспаление костного мозга

омертвение участка кости общее название болезней костей

пластическая операция: восстановление кости

хирургическая операция: рассечение кости

воспаление костной ткани воспаление уха

пластическая операция: восстановление ушной раковины

область медицины, изучающая болезни уха, носа, околоносовых пазух, глотки и гортани

P

область медицины, изучающая физиологию и патологию детского возраста

раздел психиатрии, изучающий психические болезни детей

пластическая операция: восстановление нёба

боль во всем теле воспаление всех слоев стенки аорты

воспаление всех слоев стенки бронха

117

pancardītis

pancreatectomia

pancreolithiăsis

pancreonecrōsis

panophthalmītis

panphobia

paracystītis

parametrītis paranasalis, e paranephrītis

paraphasia

paraphlebītis

parapleuritis

paraproctītis

parosmia patellectomia

patellodĕsis

patelloplastĭca

pathologia

periarteriītis

воспаление всех оболочек сердца (эндокарда, миокарда и перикарда)

хирургическая операция: удаление поджелудочной железы

образование конкрементов в протоках поджелудочной железы

омертвение тканей поджелудочной железы

воспаление всех тканей и оболочек глазного яблока

навязчивый страх: боязнь всего окружающего

воспаление клетчатки, окружающей мочевой пузырь

воспаление околоматочной клетчатки (параметрия)

параназальный (околоносовой)

воспаление околопочечной клетчатки

искажение отдельных элементов речи

воспаление тканей, окружающих вену

воспаление околоплевральной клетчатки

воспаление околопрямокишечной клетчатки

искажение обоняния удаление надколенника

ограничение подвижности коленного сустава

пластическая операция: восстановление надколенника

наука о закономерностях возникновения, течения и исхода болезней

воспаление наружной оболочки артерии

118

pericholecystītis

pericolpītis

pericystītis

periduodenītis

perigastrītis

perilymphangiītis

perimetrītis

perinephrītis

perisalpingītis

persīstens, ntis personalĭtas, ātis f

perturbatio, ōnis f

(perturbatio mentis) phacosclerōsis

pharmacotherapia

pharyngostŏma

pharyngotomia

phlebectomia

phlebitis phlebogramma phlebographia phlebolĭthus

phlebologia

phlebosclerōsis

phlebostenōsis

воспаление брюшины, покрывающей желчный пузырь

воспаление клетчатки, окружающей влагалище

воспаление тканей, окружающих мочевой пузырь

воспаление брюшины, покрывающей двенадцатиперстную кишку

воспаление брюшины, покрывающей желудок

воспаление тканей, окружающих лимфатический сосуд.

воспаление брюшины, покрывающей матку

воспаление фиброзной капсулы почки

воспаление брюшины, покрывающей маточную трубу

устойчивый личность

расстройство (психическое расстройство)

склероз хрусталика

лечение с помощью лекарственных средств

наружный свищ глотки

хирургическая операция: вскрытие глотки

хирургическая операция: удаление (иссечение) вены

воспаление вен

рентгенограмма вен

рентгенография вен венный камень

раздел ангиологии, изучающий вены

уплотнение стенки вены сужение просвета вены

119

phlebotomia phobĭcus, a, um

phoniatria

phrenoptōsis phthisiatria

phthisiophobia plasmocytĭcus, a, um platycephalia

platycrania

platyphrenia platyspondylia

pleurectomia

pleurocentēsis

pleuropneumonectomia

pleurotomia

pneumaturia pneumomalacia

pneumonectomia pneumonia, ae f pneumopathia

pneumopexia

pneumothorax

вскрытие просвета веныфобический

раздел оториноларингологии, посвященный лечению нарушений функции голосового аппарата

опущение диафрагмы

раздел медицины, изучающий методы лечения туберкулеза

навязчивый страх - боязнь заразиться туберкулезом

плазмоклеточный

аномалия развития: уплощение формы головы

аномалия развития: уплощение черепа

уплощение диафрагмыуплощенная форма позвонка

хирургическая операция: удаление участков плевры

прокол грудной стенки с введением иглы в плевральную полость

хирургическая операция: удаление легкого вместе с плеврой

хирургическая операция: вскрытие плевральной полости

наличие газа в мочеразмягчение ткани легкого

хирургическая операция: полное удаление легкого

пневмония

общее название некоторых патологических процессов в легких

хирургическая операция: подшивание (прикрепление) легкого к грудной стенке

наличие воздуха или газа в плевральной полости

120