Хайгл-Эверс А. - Базисное руководство по психотерапии
.pdf
(Patzig, 1994).
1, 1- 1
.
7 informed consent,
, ,
1 . / 1
5 1 1 1 . , 1
,
. , - , ,
,
ultima ratio*, 1 ,
,
, , ,
. $ , , 5 ,
1 ; « » 4
, 4 4 ,
5
« 5». 1 ,
1 4 , 4
, , 1
, 1 , , à contrecoer, 1. ) 1
; ; 4
1; ,
1 ,
-
* ( .).
– 374 –
. ,
, 1. , 4 , ;
4 4
: , 1- 1
; , ;
1 ,
. 2 ,
1 ( , )
, « » («mobbing»),
1 .
1
1 . , 1 1
1- ,
, 4
1-1 1 ;
1 4
1 1 1,
? / 1 -
.
1 4
; 1 1 1-
1 !7
, 1 1-
; ,
1 ,
.
, 1 informed consent,
1 ,
. )
, 1, «informed consent». 7 ,
;
7 1 (
), 1 1,
; ( 1 4 4):
1 1 ,
1, (1 )
, 1
1 1 .
–375 –
, , . 2
1 1 4.
; - ;, 1 , -
, 4 5, ; 4,
; , 1. )
; ; 1
,
, 2, 1,
2, ; 1
.
, ;: 1
, ,
1 ; 1
,
1 ( ;)
, ,
4. %
1 1,
1 , ,
4 . 1, ,
1 ,
1 1
4 . 1
, 1
4 ; 1
, 1 . 2
, 5
.
, 1 ,
,
. / 1 ; , ;
4. , - ,
; ,
1 . 7 , ;
1 , . ,
; ,
- -
– 376 –
4 ; 1, - . # ,
, -1 ; ,
,
, 1 1
, 1
, .
1 4 , . :
1 4 , 1
1 , 1, ,
1
, 1 , 4 , 1
14 1 1 ,
. ; ,
, . % ,
1 1 ,
; 1 . ,
, , 1
1 , 1 , 1
4 , 1
1 1 ,
4 5,
1. ,
1 4
1, 4 1 . !
;
1, , 1 ,
4 , -
1 1 1 4 . ) ,
4 4 .
4 1
. 1
1 ,
1 1 1.
1 , 1 -
1 , ; -
; 1 1 1 1;
, 1 1
4 41 , 1 . % 1 ;-
–377 –
, 1
,
4 .
, ,
1 1- «informed consent»,
; 1
, ; ; ;
; ,
1 , 1 , 1
1
. 7
1 4 4, 1 ; 4
1 (1 , ,
, , 1
), 4 1 , ; (;
; , ,
, ,
, , ). 0 4 1
1
( , , ).
, , . 4 *, 1
1 1,
+ +) (primum non nocere). , ; ,
1, 1 ,
+, «;1» « » 1
1 41
(Patzig, 1994). 3 +
1 ,, ,
(Beauchamp and Childress 1983, . 106). .4 * -
1 ;,
«Primum non nocere».
! 1,
14 , , ,
1, ;
; , 4 1,
; ; , , , 1 -
, . ) ? ,
– 378 –
1 , , ,
, , 4
. , ,
; , 4
, . ;
, 1 ,
1, 1, ; « »
, . , ,
, 1
, 4 1 , 1
.
,
1 , , , . )
1 1 ; :
1 - 4 -
1 1
;
4 , ;,
, . ),
, 4 1 4,
,
1 1 ; 1 ,
1 4 1 , . #
; 4 ; 1
; 1 1 ,
1 5 1
. # , , , 1 ; 1 ,
4 . 1
1 1
; , 4 1 ; ;
; ,
. , 1,
1 ,
; . ,
4 ,
. % 1 -
( ) .
–379 –
! ,
; ,
1 1 , ,
4 ,
1 ; ;
, , , 1
; 1 4 , ,
1 ;,
1 1 -1
. 1 5
1 , , ,
1 , 1 ,
1 4 .
1 ,
1 .
1 1 ,
, 4 :
, , ; 1
. , 1 1 1 .
1
1 , 1 ,
.
1 ; 1 1, 1
; , a ,
1 1 1.
1 ,
1 , . & $1 :
«#
, ,
- , ,
. '
, ,
, « »
.
, ,
» (Heigl und Ibenthal, 1984, . 87).
–380 –
1 ,
4 , 1,
1 1
1 4 . ,
, ; 1 1
. 6 1 (
1 ) , ,
1 4 .
, 1 « » 41
1 ,
1. ,
. %
1 , 1
1 1
(Laplanche und Portalis 1972, . 164),
« »
:
1
. 2 , -1
, 1,
, . . (Hartkamp und Heigl-Evers, 1995). % , ,
; 1 ,
. ) 1, ,
: ,
;. $
; 1, , 1 ,
, «;» ,
1 ;
, ; ,
; . , 3
, 1
(Freud, CC XV, . 80, 1933). , ; ,
, ( , )
1 , - - 1 1 1 -
.
– 381 –
% 1, , 1 ; 1
1 , 1 ,
1 4
1. 0 1 1
, ; (BeckerFischer und Fischer, 1995; Hirsch, 1993; Krutzenbichler, 1993; 1997; Krutzenbichler und Esser; 1991). 1 1;,
1 , ,
1 ;, , 1
,
. ;
, - 4 .
, ,
, nil nocere*,
1 ,
4. , ,
, 1
; (Becker-Fischer, 1995; Fischer und Fischer-Becker, 1997). #
1 1 ,
1 4, 1,
1, 1 ;. /, , 4
1 .
; +
1 ;1, 1 1 -
; 4 ,
4 14 , 1
; ( , , 1 ) (Beauchamp and Childress, 1983, . 149). % ;
( . Schepank, 1987, 1990; Reister et al., 1989), 1 ;
1, ; 4,
; ,
.
* 2 % )- % 1
. ), ;1 1
,
* ! 1 ( .).
–382 –
;,
. ;1 , ,
1 ;. 7 ;, ;
4 ;, , ;
- , 1- ;
, 1 (Greenson. 1973) -
- 4 (König, 1974),
; 2 (Sterba, 1934).
1 1 ;1, 1
,
1 4 ;
( .). 1 , 1
;1 , . .,
; 1
, 1 1
1 ,
;. 1 1
1 4 4, 1 1
, 1,
.
7 ; - 1
1 ; , 1
5, ;. #
5 1, , 4 , ; 1
; 1 ; 4, 1
)- -) , 1 ,
, , 1, . )
; 1 , ; 1 ,
1 .
4 1 , 1 1
1 1 ;1 1.
1 , ; 1
4 ,
1 . 0 1 , 1
, 1 1
, 1 ;
(Fürstenau, 1992; Sachsse, 1996). *
, , 1
, ; , ;
, 1 4 .
– 383 –
; , 1 -
1 ; ;
( 4, , 1 ,
), ; 1
1 ,
1 -
1 . 4 ; 1
; «informed consent». 2
; 1 4
, ; ,
.
) 1 . 4 * -
; - , % 2 % % ,
, ; , - . $ 1
, 1
(Zielke, 1979), ;
4:
, (
«4 »)? 7 1 , 1,
, ,
; ,
- 4 - , ,
, , -
, 1 , ,
1, , . ! 1
1, , ;
4 14 1 4;
, 14 1
, 1 ,
. 2
, 1
, , , ,
; ; -
4 .
(Heigl, 1981, 1987 ; Zielke, 1979), 1
1 ,
,
. ,
, ; , , -
– 384 –
, 1
1 1 4 1 1 , 1,
.
6 1-
,
; ,
1
. !, 1,
1 ,
. ! 1,
; ,
1968 4 3 1
1 , 1 1
( RVO) ; . .1,
; , , 4,
; ,
, - , ;
, - ; 1
4 . 1
1 , 1
4 ,
1 1.
, 1946 ' 3 « -
»(Heigl-Evers und Ott, 1992, . 216): ,
, ; 1 1
.
, , 5
1. $ 1
, , 1
, .
6 1 ,
4, 5
4, ; , ,
4 ,
;. 2 ,
1 1 ,
; -1 ;
, 1, ,
–385 –
1 1, 1 14
; 1. )
, 1
4 1
1 , ;.
