Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Грин Р. - Взрывчатый ребёнок. Новый подход к пониманию

.pdf
Скачиваний:
40
Добавлен:
15.09.2017
Размер:
1.74 Mб
Скачать

: — . 5 , +

. " ,

, .

— $ * , " # # , %

", $ # # #

# " . 4 , " -

, — $ ,

# , # ! " , #

" # % #, " # * %. "

!, * % # !. + # * " #

%, " "; #, # %,

) # %, " #

, #, # # " . -

* " # %, " " #

# , % # ,

" , " # %, " #

, " %" *. ) #

# # # # " # % *, $ , #, .

" # , #, )

) % * , % -

" .

, # ", % # « »

" " % #, -

" " % #. . , $) "

* . " # " # # #

, - ,

" # " , " % !. ( " ", % # " # * $ ,

! ) %" * .

( " ): — ,. .

: — ' , ?

: — ( , ! ( ! (

!

: — , ", .

: — ! - !

: — , - " ,

, .

: — ! ( &, !

: — 4 . + , " - ",

. $ ", ,

? " ".

: — ! ( &, !

: — - ", . + .

: — . , .

: — , ". , . +

, , - .

: — .

: — . . 3 . / .

: — &. .

: — & " . ' ,

?

: — , ?

: — , , ".

- & , ?

: — 4 … , . $

. . !

: — / . % "?

# + ' ((" '

2 , " #

!" # , * % . .!!

- ( , ), !

" ) " # # # # . $ !

, #. 7 !,

) .

, $ ) # % -

. " # . 5 # $ * ,

* !:

- # ) % " " " ". / $" ! " «" #)»; "

$ « » «" ».

: — $ , ( " , ,

.

# # # - # " ".

, $!! $ % " , " "

, " " # — # # # "

, . , " -

, # %" " —

% $ . $", # , " #,

# " * " * # #, -

% #, #, # . .

# , , " , ' ",

, , ", #,

". 9 $ , #

# , ' * %, #

" ! " ), $" " " %

.

, " #) # " " ). 1 " $

" :

(: — 2 , - —

, .

4 " # " $!!,

" * # *

":

: — +, . " , ,

. , ,

.

(: — 1 ". ! " ,?

( ,: — " , — .

(: — ) . 5 " .

2 " #) # " #. $"

" : " " # #

. " ,

#, "# «#»-", : «# , % #

» «# " " # , % $ ». ( % " #

* # ! " , % "

! " $ (« #, # , # ",

% …» « , , — $ …»)

" " * ) ". " " # - , " # # . $"

$ - . , ,

, $ , ,

# # # # $ ). ,

# # - , *

, " . #

, * ", % $ #

" " * " *:

4 ' ( %" $! , ( "($ # ( # * !1 (

# (, ' ' ( % # ( )$?

• 4 ' ( % # )$ - $ + % ! + ( " !&1 , ( ) + # "?

8+$ 1 *, ' % + ) ($ , ' ( %" +$

+ 1 "

"% % ) ($ , ' ' #1$! "% "% ( #

"'

( # (.

"% , $

; , " # , - ;

, - , #

" $". # $" , " "

#* ) " ), # « »: ) #

#. $ # :

: — 5, " 4, "

" ?

5: — ( "?! " !

: — ,

.

5: — ! / "

! ,

!

 

: — $ " "

? ,

" .

 

5: — ! !, " !

, " ! "* " , +

# % , , , " " ,

% #. 5 # " * #.

#, " * # ,

% , -

", * "

! ), # # . !

* # " #

" % " " («%,

?» «+, , ! ! -

, », «$ , !

!; !- ,

?»).

« » # ,

, " ) ) # #

. ! ) # %

% . , $

, ! ) # " ,

, , " # # ,

" " # #

:

( ,: — /, , "

, " # $ % &' ($ , ) $ %) %) % '.

/: — '?

: — , .

" ", " .

/: — , ?

( ,: — +, " , ,

", " .

/: — .

( ,: — . ,

. , " ,

, & " .

/: — " ,

"! , "! !

?

: — / . , ,

" .

/: — .

. 7 ! . % ,

% " %? #, . " ! )

$!! " . # #

! ) — : , , , ,

, #, ". / , - ,

# # #.

" ! " ) ,

- , #

, " " ,

! ; ( : « ? " %

"?»); ", « »,

" $!! "* # " "* # ( : «7

% , # # »); (

, # " , % #

); («2 # …»); # ",

(«/ $ , ) # , "…»).

" ". - # # ) ( * # % - , "

", # # ", # , " ,

" ", " , # # ,

) " ", $ " * " # !,

, #, * " ", # ,

" % . * " # #;

" # % *, #. ,

# ! " ). 1

" " ), " "* " " % .

5

2 " #, - ,

% * #, "

" " * . , " #

, 3, , 2. .

# , # # # ! "*. ( "

#, % " " #

, " , .

# - % #

% # " ", # " " " "

". # , % %

" ", # % ,

" " *. 0 , *

" #, # # -

. 1 " " # * , # # # « » , " " . +

, # " #,

. 1 " ( : «' ! 4 )», : «. , # % ) "… $ " »). ' "

" " " *" " % # $ . 1

# # # . 7 " " #

" #. , "

- " . #

, "

# " ) # . " # "

# "% # # ,

$ " -" ". ' ) "

" ,

( ", ,

, " #). " )

" # # 2 , #

#. (* ) #

, " #

" " * " " . 4 " *

% " ", " ", " , , , %

#. 8 . 0 "

# #. 1* ! " * " !

, " . . * # # .

: #"-' "-'

# "% "%

. # "% "% " !" ) "

- , # ## " #, # . ( "%

"% , - #

" ( #), " " # "

( "% "%). . ). # ,

"% "% — & # " ( " ,

, , " % ,

" "). " " # "% "% "

, " " #,

" # — $ % ". . "% "%

", # * , "

, #, " " - ".

0 68 > . 5 @

5 4 338 4 >

4 % 3 ) — ! , ") ' ! % ', ' , ( % + (

6" * — % - & "& &, (

#1, ) 2 #" " ! !.

— 3 ( ( #$- ( %$ — ) ( — # + %, ) # * + #!,

' + % ($.

6 6 4, 3 3! — + ! 3 ). — . # &$ $ +$ "- $, ' ' " )-$.

) (" % -$? — (-! .

3 ) "+", +( -!! ( % .

— -", ( + #, ) ( ! ( % "($, — ' + . —

-", # % ", ) ( ! ( % "($.

— . , ' 2'+ ( %$, -', — % + " ! .

. 6 6, 46 06 3 . = 6 68 94 8! — + ! 3 ).

3 ! ,$ " (, ' $- , # , 3 ), — ' + .

— 7 ' +, ) $' ) ? — (- $ ($. — 6 ' ), ! "( &, ) 3 ) 1 % ' "$! ' &) ( + %$, -' .

— 5 3 .,

3 3! — 3 ). —

 

6, 0 7 3 .

6 06 4 86 0.!

 

 

 

— +, ) ! &, — ' + !, — 2 #, '

( #

) * ! #

2 , ($ ?

 

 

 

— ) ("? "(, ) (

" '? — 3 ).

 

 

+ #!, — ' + .

!$, — ' + 3 ).

3 + ( )$ ), ) % ' +$, — ' + ($.

3 3 7 6 7, 3 3 — 3 ).

. # ' ) ' ,, — ' + ($. — . "(, ) ( % &( ( ( % + !$ ( ".

3 (- , — #" ) 3 ).

— 4 )$&, ( +$ + '$ #!, — ' + .

@$ $, — ' + !. — ! 1 + &$ (, ! ! ! 2 ) , # ,.

, 3 ) ' # ! #

# + ' ( , # (

# (, — ' + ($.

 

— ' ) ' ! ", ) 1 +$ ,).

 

7 6 6 3, 76 . 78 06 8?! — 3 ).

3 "- #!, ' '

)" "-$ #! * , ' %

# # ' (, ' + .

— 3 ")- #! + ( (, ' ' )" "-$.

— 06 6 7! — ' ' " 3 ).

3 ! ) , — ' + !. — . "( &, ! )" ( , # , .

( ! + '"& !( ", ( (- -+ ( )$ # #1 ! "% "% (.

7 ( "? — ($.

— )$ ' ) ' ! % ", — ' + !. — 7 # # ', ! % &, + ' &) ( %, ' % % ' +( (. . "( &, ) 2 ! 3 )

)$ " ( !$ , )

+"(.

— ) "( ,, ) #

!$ 2, — ' + .

3 ) "+", # "( ! % .

— 6 -$! # $ + # (? — .

— (, — !. — . ", ) ( % # $ 2 $ $, ! "( &, ) 2

# '"-#"$. 3 ) * * ' ".

1 "(, ) ( )- (, * !$ +$, — ' + + "*.

. #$, ) ' +( ! * ! )', — !. —-, ($ )$ ' "( * "% ( .

+ , — 1 # ($.

7 2 + )? — 3 ).

+ ), ) !# ' " ' , — ' + ($.

:"$ (, )$( %-$, — ' + . — . * )" ' ' * ( '.

, ! # &$, # & , — + ! . — 3 % # ( "$ '$'

' ((" '? . "$ , ) ! ", ) #" ( % ' +$ "% "%", ' ' $' ! #1" ( 2 .

:, — ' + 3 ). — ("+ ' ! ( * "-,.

4 ' ? — ($.

=- . : # ( % # "' (, # ( +#$ #$-%

' +(, — ' + !. — ,$ (" " ' ((" '.

* ",.

"-! - # "- (.

. "( &, ) ( $ 2, — ' + , % ! ! 3 ).

, ) ( 3 ) ( % +$!, ! (-!:

*. *(" , 3 ) " ! ' (.

0 #, — ' + .

#" ", — ' + . — #$- ' ' % ' +(?

— , *, ) # - ) %$ ( , — ' + !.

2 "* 1, ', — 1 # ($.

' +(, — !.

- - , 2 $ ', — ' + , ) !$ ' , . — 3 * ) !

*$ & #$- , — " # " ! .

' +(, — ' + !.

3 , (" ") ' &, — ' + ($.

, 2 ( ( && *"& )'", — ' + !.

, :, ) ! ' +? — ' + ($, ' ! .

— ( % % "% "%", — ' + !, — ' ' #" ( )$ ( "% "%.

3 )$ *- + ( "% "%, — ' + ($.

3 # $, — ' + !, — + %, ) ! # &, - ! "% "% ) -# ) , )$ *- +( !& !.

7 * ' +$? — ($.

— , — ' + !, — 2 ( $ (, ) +, ) * )$,- %. $' # + ( -& "% ' "%".

:$- ' ' * ,? — ($.

:$- ' ' * ,, — !.

7 ( " $, '-#"$ " + 2 * * 1 ,? —

3 ).

6$' "' *, # + "( + ' &) ,, — ' + !. — '-#"$ ' ),

$' ': « ' +(». '-#"$ % , ': « ( '

* "». '-#"$ %, '…

, — ' + 3 ).

— -( (", # + " !$, — ' + .

— ' +(, — ' + 3 ).

11

(

7 % " # . 7 # ,

# " # ) !

) , % ) # % # " "

# , . / * #

, $ #

"%, ) # , # # # #

" ", " $ ,

% . . " " # ", #

" , , )

), "% # "% #

. # " !, " —

% , " .

7 , -

. / , " # ) ,

) # " ,

$!!; ,

. ( , " ,

. $

) " , * ,

# # # , . 7 ", $

; # #

, $ . ' , *,

" #. 8 " , $ * !

# . 7 " " * , #

, (1) * # !, *

" , , # # ; (2)

%" " # " ", #

"; (3) ! ) — — " ), "

- $ ; (4) ) " *

% , " "; (5) #

#, # # # # , ,

# # #; (6) , " !

* ; (7)

, # # # , . 2 " "

# * $ ). 3 — #

, , "

— %" ! ".

— # , ,

" # # # — " % , %

! , " ), % ,

% # . 2 — # ,

% — " " , ,

$ % . + "

" : % , #

" % #, — , "

# " % # — . 7

! " ) , " #

$" ) " " " % %. 5 # % " ,

# * , * " . .

#* " , # %" .

!: « " ,

… $ , . ,

" # # - . ( " # .

" #, - # $ . ,, ,

, ! , !

, !

. " " " % " # $ .

!: «% ,

? %

& %?»

% " # % , " $

. # ) , # , $

; " , " % #, " , "* , "

* # . " $

, " " # #), " %.

", $ #), $

# .

, * # #*

" % " % " " ", " # # #

, " " # ! " ).

$ ) " # "

. — " ) # ,

% # # # . $" *, "

$ # #; " % #

" , " , " % # * " )

; ; ; %

. 2 * # " % , #

" $ #.

7 # , " " # " " % #

. 0 # : «" $ ?» 7

, $ , " #, , " "

% * " 3. , "