5. Загрузка входящих электронных писем

Все сообщения, полученные клиентом по электронной почте, отображаются в журнале «Взаимодействия».

Полученные по электронной почте входящие сообщения фиксируются в информационной базе в виде документа Электронное письмо входящее. Процесс получения почты может быть инициирован регламентным заданием по определенному расписанию, в этом случае новый документ Электронное письмо входящее появится в списке взаимодействий автоматически после выполнения регламентного задания. Пользователь может инициировать процесс получения писем вручную, нажав на кнопку Получить почту.

При получении писем сохраняется история взаимодействий. То есть, если входящее письмо было получено в ответ на исходящее письмо, то в качестве предмета письма будет проставлено отправленное ранее исходящее письмо. Если письма клиенту были отправлены по конкретной сделке, то при получении входящего письма эта сделка будет установлена в качестве предмета письма. Таким образом при работе с электронной почтой сохраняется вся история взаимодействий, точно также, как при ручном вводе данных в журнале «Взаимодействия».

26. Форма выбора Документа «Электронное письмо входящее»

27. Вид входящего электронного письма

6. Формирование исходящих электронных писем

Создание электронного письма на основании контакта

Исходящее электронное письмо может быть создано из карточки контакта. При создании письма на основании контакта в список получателей письма добавляются записи, соответствующие контактной информации партнера с типом "e-mail". Если эта информация не определена, добавляется запись с заполненными реквизитами Контакт и Представление.

Создание электронного письма на основании предмета взаимодействия

При создании электронного письма на основании предмета взаимодействий автоматически заполняется реквизит Предмет. В список получателей письма добавляются записи, соответствующие контактной информации партнеров и контактных лиц сделки с типом "e-mail" кроме конкурентов.

Создание электронного письма на основании взаимодействия

При создании электронного письма на основании телефонного звонка копируется реквизит Предмет, в список получателей письма добавляются записи, соответствующие контактной информации контакта звонка с типом "e-mail". Если эта информация не определена, добавляется запись с заполненными реквизитами Контакт и Представление.

"Я не могу сказать." Рука Вулфа отдыхал на столе; он ждал дверь, чтобы закрыть за мной, чтобы позвонить на пиво. "Мы ожидаем подтверждения."

 

"Должен ли я позвонить?"

 

"Нет Принеси это."

 

"Хорошо." Я повернулся.

 

Зазвонил телефон. От привычке я колесные снова и подошел к моему столу для него, хотя я видел, что Вулф потянулся за приемником. Таким образом, мы оба услышали его, голос, который звучал далеко, но тонкий и напряженный от возбуждения. "Ниро Вульф! Nero- "

 

Я щелкнул, "Да. Говоря ".

 

"Я получил его! Прийти сюда . , , Пятьдесят пятая ул. , , Майк Уолш это ... Я получил его покрыты. , , подойти-"

 

Это был отрезан от звука выстрела в приемник-звука взрыва, так громко в ухо, что он, возможно, был молодой пушки. Тогда не было ничего. Я сказал: "Привет, Уолш! Уолш! "Несколько раз, но ответа не было.

 

Я повесил трубку и повернулся к Вулфу. "Ну, по Годфри. Вы слышали что-нибудь? "

 

Он кивнул. "Я сделал. И я не понимаю ".

 

"Действительно. Это рекорд. Что программа, хмель там? "

 

Вулф были закрыты, а губы двигались, и. Он остался таким образом за минуту. Я стоял и смотрел на него. Наконец, он сказал: "Если кто-то выстрелил Уолш, Кто это был? Но если кто-то выстрелил в него, почему именно сейчас? Почему не вчера или неделю назад? В любом случае, вы могли бы также пойти и узнать, что случилось. Это, возможно, было всего лишь стальной балке грохот со своей высоты;

 

было достаточно шума ".

 

"Нет Это был пистолет ".

 

"Отлично. Выяснить. Если вы-ах! Дверной звонок. Действительно. Вы можете присутствовать на что в первую очередь. Г-н Перри пунктуальность ".

 

Когда я вошел в зал Саул танковая вышел из кухни, и я отправил его обратно. Я включил свет и сутулости посмотрел через панель, потому что получаю в привычку, и увидел, что это Перри. Я открыл дверь и шагнул внутрь и положил шляпу и перчатки на стенде. Я последовал за ним в офис.

 

Вулф сказал, "Добрый вечер, сэр. Я задумался, Арчи, что чем меньше одного вмешивается тем меньше становится участие. Вы, возможно, Саул позвонить в больницу, что произошло случайно. Ой. Нет, г-н Перри, ничего серьезного, спасибо ".

 

Я пошел на кухню и сказал Саул танковой дивизии: "К иностранца на улице и Thirtyfourth телефона штаб-квартиры, что вы думаете, услышал выстрел внутри конструкции здания на пятьдесят пятой ближайшее Мэдисон, и они лучше исследовать сразу. Если они хотят знать, кто вы, скажите им короля Георга.

Сделать живо ".

 

Это был никель впустую, но я не знаю, это то. 

15

 

Перри посмотрел на меня, как 1 попал в мое кресло и открыл свой блокнот. Он говорил: "Я не помню, что когда-нибудь что-нибудь раздражало меня больше. Я полагаю, что я старею. Вы не должны думать, я нести никакой злой воли; если вы предпочли, чтобы представить мисс Фокс, который был справа. Но вы должны признать, я играл руку для вас; насколько я знаю, не было ни малейшего никаких доказательств, с которыми вы могли бы насильственного вашей угрозы. "Он улыбнулся. "Вы думаете, что, конечно, что мой личный э-э уважение мисс Фокс повлияло на мое отношение и заставило меня оказать давление на Мьюир. Я признаюсь, что был много, чтобы сделать с ним. Она очаровательная молодая леди, а также чрезвычайно компетентный сотрудник ".

 

Вулф кивнул. "И мой клиент. Естественно, я был рад, что Leam заряд были сняты ".

 

"Вы говорите, что слышали это от полиции? Я надеялся, что я приносил благую весть себя ".

 

"Я получил его от инспектора Крамера." Вулф получил свое пиво. Он налил, и возобновил, "Г-н Крамер сказал мне, что он был предупрежден о ней с помощью г-Фрисби, помощник окружного прокурора. Похоже, что г-н Фрисби является другом г-Мюр ".

 

"Да. Я знаком с Фрисби. Я знаю, Скиннер, окружной прокурор, очень хорошо. "Перри кашлянул, посмотрел Вулф пустой бокал, и возобновил," Так что я не носителем радостную весть. Но, "он улыбнулся," чтобы не было главной целью моего звонка ".

 

"Ну, сэр?"

 

"Ну ... я думаю, что вы мне обязаны что-то. Посмотрите на это с другой стороны. По угрозы Ening меня с процедурой, которая означало бы наиболее неприятное рекламу для моей корпорации, вы заставили меня приложить мои полномочия и заставить Мюр отказаться от своего заряда. Мьюир, не является сотрудником; он является высшим должностным лицом корпорации за собой, и он владеет справедливую долю акций. Это было не легко. "Перри наклонился вперед и получил четкое. "Я сдался вас. Теперь у меня есть право знать, что я сдался. Единственным возможным интерпретация вашей угрозы, что мисс Фокс был оформлена, И вы бы не осмелился сделать такую ​​угрозу, если вы не имели какой-то доказательства. "Он сел и закончил тихо," я хочу знать, что это является свидетельством ".

 

"Но, г-н Перри." Вулф пошевелил пальцем. "Мисс Фокс мой клиент. Вы не."

 

"Ах." Улыбнулся Перри. "Вы хотите, чтобы получать за это? Я буду платить разумную сумму ".

 

"Что бы ни информация, которую я собрал в интересах мисс Фокс не продается другим."

 

"Мусор. Он также служил ей. Она не имеет дальнейшего использования для него. "Он снова наклонился вперед. "Послушайте, Вульф. Мне не нужно, чтобы попытаться объяснить Мюр вам, вы говорили с ним. Если он получил так плохо, что он пытается сформулировать девочку из старческого огорчению и мстительности, вы не думаете, что я должен знать? Он наш старший вице-президент. Не было наших акционеров так думаете? "

 

"Я не знаю, думаю, что акционеры". Вздохнул Вулф. "Но чтобы ответить на ваш первый вопрос: да, сэр, я думаю, вы должны это знать. Но вы не узнаете от меня. Давайте не будем идти на перебирала воздух, г-н Перри. Это определенная: Я есть доказательства в поддержку моего угрозу, но ни при каких обстоятельствах вы получите от меня никаких доказательств, что вы могли бы использовать против г-Мюр. Таким образом, мы не будем обсуждать это.Если есть какие-либо другие темы. , ".

 

Перри настоял. Он получил откровенный. Его мнение было то, что Мюр был такой старый козел, что его активные услуги не были больше любого значения не корпорации. Он хотел, чтобы справедливо рассмотреть Мьюир, но после всех его первым долгом было организации и ее акционеров. И так далее. Он подозревал, от первого, что было что-то странное в том, что исчезновение $ 30,000, и он подтвердил свое право знать, что Вульф узнал об этом.

 

Вулф пусть бродить по довольно долгое время, но в конце концов он вздохнул и сел и получил положительные. Ничего не делая.

 

Перри казалось решимости сохранить самообладание. Он сидел и кусал нижнюю губу и посмотрела на меня и обратно на Вулфа снова.

 

Спросил Вулф, "Что-нибудь еще, сэр?"

 

Перри колебался. Затем он кивнул. "Был, да. Но я не думаю, что. , , Однако ... 1 хочу видеть мисс Фокс ".

 

"На самом деле". Плечи Вулфа поднялись на дюйм и снова вниз. "Спрос на этой молодой женщины, кажется, быть универсальным. Знаете ли вы, что полиция до сих пор ищут для нее? Они хотят, чтобы спросить ее об убийстве ".

 

Подбородок Перри вскинул. "Убийство? Что убийство? "

 

"Просто убийство. Человек на улице с пятью пулями в нем. Я бы должен Фрисби сказал вам об этом ".

 

"Нет Мьюир сказал Фрисби сказал что-то ... Я забыл что. , , но это звучит серьезно. Как она может быть, возможно, с этим связано? Кто был убит? "

 

"Человек по имени Харлан Сковил. Убийство часто серьезно. Но я думаю, вам не нужно беспокоиться о мисс Фокс; она действительно не имела ничего общего с ней. Вы видите, что она все еще мой клиент. В настоящее время она является довольно недоступным, так что если вы могли бы просто сказать мне, что вы хотите увидеть ее о. , ".

 

Я видел пятно цвета на храм Перри, и мне пришло в голову, что он был четвертым Raan я был в тот день видел плохо влияет на эмоции либо наличия или имя Клары Фокс. Она не была женщина, она была эпидемия. Но, очевидно, Перри не собирается повторять производительность Мюра.

 

Я смотрел пятно цвета, как это исчезло. Наконец, он сказал Вулф спокойно, "Она в этом доме. Разве это не так? "

 

"Полиция обыскала дом сегодня этот так и не нашел ее."

 

"Но вы знаете, где она?"

 

"Конечно." Вулф нахмурился. "Если у вас есть сообщение для нее. Г-н Гудвин примет его ".

 

"Можете ли вы сказать мне, когда и где можно будет увидеть ее?"

 

"Нет Прости. Не в настоящее время. Завтра, возможно. , ".

 

Перри встал со стула. Он стоял и смотрел вниз на Вулфа, и вдруг улыбнулся. "Ладно", сказал он. "Я не могу сказать, что мой призыв здесь был очень прибыльным, но я не жалуюсь. Каждый человек имеет право на свои собственные методы, если он может уйти с ними. Как вы предлагаете, я буду ждать до завтра; Вы можете чувствовать себя по-другому об этом. "Он положил руку.

 

Вулф посмотрел на протянутую руку, затем открыл глаза, чтобы смотреть прямо в лицо Перри. Он покачал головой. "Нет, сэр. Вы прекрасно осведомлены, что в связи с этим. , , Мероприятие, я не твой друг ".

 

Храм Перри снова показали цвет. Но он ничего не сказал. Он повернулся, направляя к двери. Я поднял себя и последовал за ним. Он уже шляпу и перчатки, когда я добрался до зала стенде, и когда я открыл дверь для него я увидел, что у него была машина снаружи, один из новых Wethersill кабриолетов. Я наблюдал за ним лезть в, и ждал, пока он не скользил от прежде, чем я вновь вошел и скользнул болт.

 

Я остановился на кухне достаточно долго, чтобы узнать от Саула, что он позвонил в штаб-квартиру сообщение, но не смогли их убедить, что он был король Георг и так звонил прочь.

 

В офисе, Вульф сидел с закрытыми глазами и шевеля губами. После того как сел и, взглянув через мое ноутбука и положить его в ящик, я заметил вслух, "Он мудрый."

 

Нет ответа, нет подтверждения. Я добавил, "Что является более, чем вы."

 

Это встретился с той же отсутствия поддержки. Я ждал вежливый в вале и возобновил, "Бедный старик даст что-нибудь в мире, чтобы упредить неприятные рекламу для Сиборд продукты корпорация- Просто думаю, что он принес в жертву! Он провел большую часть уплотнительное £ жизнь построения бизнеса, что, и я буду держать пари, его доля прибыли не более чем жалкие полмиллиона в год. Но то, что я хочу, чтобы ноу "

 

"Заткнись, Арчи." Открыл глаза Вулфа. "Я могу обойтись без этого сейчас". Он поморщился пустой стакан. "Я ужасно неудобно. Это достаточно раздражает иметь дело с недостатком информации, которая, что обычно имеет, но сидеть, таким образом, в то время как догадки, сам призраки фактов, кувыркаться по-идиотски в моем мозгу, находится рядом с невыносимым. Это было бы лучше, пожалуй, если бы вы пошли в пятьдесят пятой улице. С осторожностью. В любом случае, мы можем попробовать г-н Крамер. Я сказал ему, что я звонил ему восемь, и ему не хватает всего лишь десять минут, что. Мне особенно возмущает этот вид нарушения в это время суток. Я предполагаю, вы знаете, у нас есть морская курица Braziliera. См о г Крамера ".

 

Это оказалось задание. Расширение Крамера, казалось, постоянно занят. После пяти или шести попыток я, наконец, получил его, и был сказан, что кто-то Крамер не было. Он оставил вскоре после семи часов, и это не было известно, где он был, и он не оставил ни слова о каких-либо ожидаемого сообщения от Nero Wolfe. Вулф получил информацию стоя, для Фриц появился, чтобы объявить обед. Я сообщил отсутствие Крамера и добавил, "Почему я не пошел в верхней части города в настоящее время и посмотреть, если что-то упал и сломал? Или отправьте Саула ".

 

Вулф покачал головой. "Нет Полиция там, и если есть что-нибудь, чтобы услышать мы услышим его позже, достигнув мистер Кремер, не подвергая себя. "Он подошел к двери. "Там нет необходимости для Джонни, чтобы сидеть на кухне по доллару и полчаса. Отправить его домой. Саул может остаться.Принесите мисс Фокс ".

 

Я выполнил поручения.

 

На обеденном столе, конечно, бизнес не было. Ничего не было сказано Клара Фокс о вызове на помощь от Майка Уолша или визита Перри. Несмотря на то, что она имела розу возлагали на нее, она была отчетливо вниз в рот и не делает никаких усилий на пути вразнос очарование, но даже так, оценке ее хладнокровно, я мог видеть, что она может быть реальная проблема для любого человека, который был вообще впечатлительный. Она была в номерах растений с Вульфом за час до шести часов, и во время обеда он продолжал разговор, который они, по-видимому начал то, о народных танцах и такого рода хлама. Он даже напевал пару мелодий для нее, после морской цыпленок был утилизировать, что заставило меня принять твердое удержание на себе, чтобы не смеяться салат из моего рта. При этом, это было лучше, чем когда он пытался свистеть, потому что он сделал производить какую-то шум.

 

С кофе он сказал ей, что воровство заряд были сняты.

 

Она открыла глаза и рот, и другое. "Нет, на самом деле? Тогда я могу идти! "

 

Она остановилась и протянула руку, чтобы коснуться его за рукав, и цвет пришел к щекам. "О, я не имею в виду. , , Это было ужасно, не так ли? Но вы знаете, как я чувствую скрываться. , ".

 

"Прекрасно." Кивнул Вулф. "Но я боюсь, что вы должны спросить нас терпеть вас немного больше. Вы не можете пойти еще. "

 

"Почему нет?"

 

"Потому что, во-первых, вы, возможно, убили. В самом деле, это вполне возможно, хотя, признаюсь, не очень вероятно. Во-вторых, это развитие, которое должно быть sdll ждали. На что вы должны доверять мне. Знаю, так Арчи сказал вам заявления Господь Малина, о том, что он paid- "

 

Я не слышал, отделку, потому что в дверь позвонили, и я не был склонен задерживать о отвечая на него. Я уже был на контакты, и я скоро был на иглы, если что-то не случилось, чтобы открыть вещи. Я вприпрыжку по коридору.

 

Это было только Джонни Keems, которого я послал домой за час до. Хотите знать, что для, я позволяю ему. Он сказал: "Вы видели это?"

 

Я сказал, "Нет, я слепой. Видел, что? "

 

Он вытащил из кармана газету и сунул ее мне. "Я собирался в кино на Бродвее, и они вопили этот дополнительный, и я был рядом, так что я подумал, что было бы лучше переехать с ней, чем телефон-"

 

Я посмотрел на заголовки. Я сказал: "Иди в офис. Нет, пойти на кухню. Ты на работе, мой мальчик. Удовлетворительно ".

 

Я пошел в столовую и переехал чашку Вулфа в сторону и распространять бумагу перед ним. "Вот," сказал я, "вот, что развитие вы ожидали." Я стоял и читал его с ним, пока Клара Фокс сидел и смотрел на нас.

 

MARQUIS ЗАДЕРЖАН!

 

ЭНВОЙ Великобритании нашли стоя над, убитый '

 

Ведомости Репортер Свидетели Беспрецедентный Драма!

 

В 7:05 в этот вечер маркиз Малина, специальный посланник Великобритании в этой стране, было найдено в городе детектива, в суматоху приложением строящегося здания на улице 5501, Манхэттен, стоя рядом с телом мертвого человека который только что был убит выстрелом в затылок. Покойник был Майкл Уолш, ночной сторож. Детектив был Перли Стеббинс из убийств отряд.

 

В 7:00 репортера вестник, шел Мэдисон-авеню, увидев толпу, собранных в 5501-стрит, остановился, чтобы исследовать. Обнаружив, что это было только две машины с разбитыми ветровыми стеклами и других мелких повреждений от столкновения, он прогуливался, обращаясь в 55-й. Не далеко от угла, он увидел человека, сходя с тротуара, чтобы перейти улицу. Он узнал человека как Перли Стеббинс, городской детектив, и был поражен чем-то целенаправленной в его походке. Он остановился и увидел, Стеббинс нажать открыть дверь в борту забор, где здание строящегося.

 

Репортер пересек улицу также, через любопытство, и вошел в корпус после детектива. Он решился дальше, и увидел Stebbins схватив за руку мужчина элегантно одетый в вечернем платье, в то время как мужчина пытался вырваться. Затем репортер увидел что-то другое: тело человека на земле.

 

Продвижение достаточно близко, чтобы увидеть лицо человека, в вечернем платье и признавая его сразу, репортер был достаточно сообразительным, чтобы резко позвонить, "Господи Малина,!"

 

Человек ответил: "Кто, черт возьми, ты?"

 

Детектив, который чувствовал себя мужчину за оружие, поручил репортеру телефонной штаб-квартире и получить инспектора Кремера. Тело лежало в таком положении, что репортер должен был перешагнуть через него, чтобы добраться до телефона на стене деревянного сарая. Между тем Стеббинс плохо взорван свисток и несколько мгновений спустя патрульный в униформе вошел. Стеббинс разговаривал с ним, и патрульный наклонился над телом и воскликнул: "Это сторож, старый Уолш!"

 

Имея штаб-квартиру полиции позвонил корреспондент обратился к Господу Малина, и попросил его заявлении. Он был отмел от Стеббинса, который командовал его покинуть. Репортер сохраняющейся, Стеббинс поручил патрульного поставить его, и репортер был насильственно изгнаны.

 

Смотритель строительства, достигнутой по телефону, сказал, что имя ночным сторожем был Майкл Уолш. Он не знал ни возможной связи между Уолш и член британской знати.

 

Нет информации может быть получена из свиты лорда Малина, в Hotel Portland.

 

В 7:30 инспектора Крамера и различные члены полиции прибыл на место происшествия в 55 улице, но никто не был разрешен въезд на корпус, и никакая информация не последовало.

 

Был изображение Малина,, принято на предыдущей неделе на ступенях Белого дома.

 

Я бредил. Если бы только я ушел туда! Я посмотрел на Вулфа. "Будьте благоразумны! Не подвергайте себя! Я мог бы через десять минут после этого звонка! Великий Бог и Иосафата! "

 

Я почувствовал рывок на мой рукав и увидел, что это Клара Фокс. "Что это? Какие-"

 

Я взял его на нее. Я сказал ей, жестоко, "О, ничего особенного. Просто еще один из ваших товарищей по играм наткнулся выключен. У вас нет много из команды слева. Майк Уолш застрелен мертвым. Малина, стоя По- "

 

"Майк Walsb. , , нет! "Она вскочила, и ее лицо побелело. "Нет! Дайте-ка подумать . , ".

 

Вулф откинулся назад и закрыл глаза, губы с работы. Я потянулся за бумагой и толкнул его на нее. "Конечно, идти вперед, надеюсь, вам понравится." Когда она наклонилась над бумагой я слышал ее дыхание идти. Я сказал: "Из всех проклятый замечательный менеджмент-"

 

Вулф разрезать резко, "Арчи"!

 

Я пробормотал: "Иди к черту всех", и сел, и стриженый голову из стороны в сторону в сильной боли. Дурацкий тварь лопнул широко открыты, и вместо или туда, где я принадлежал я сидел и ел куриный Гвинея Brazilisomething и слушал гул Вульфа народных мелодий. Мало того, что он вылетел в неправильном месте и Ниро Вульф сделал из себя дурака. Если бы я пошел бы я был там прежде Крамера или кого-либо еще. , , ,

 

Вулф открыл глаза и тихо сказал: "Возьмите мисс Фокс наверх и прийти в офис." Он поднялся со стула.

 

Так же Клара Фокс. Она возникла с ее лицо белее, чем раньше, и посмотрел rrom друг к другу из нас. Она объявила, "Я не собираюсь наверх. Я ... я просто не могу остаться здесь. Я иду. , , Я иду. , ".

 

Да. "Вулф поднял брови на нее. "Где?"

 

Она разразилась, "Как я знаю, где? Разве вы не видите, что я ... я что-то сделать? "Она внезапно откинулась в кресле и ее всплеснула руками и начал дрожать. "Бедный старый Майк Уолш. , , Поэтому во имя Бога. , , Почему я когда-либо. , ".

 

Вулф подошел к ней и положил руку ей на плечо. "Послушайте," отрезал он. "Вам интересно, я предпочел бы иметь десять тысяч орхидей, чем женщины в моем доме?"

 

Она посмотрела на него, и содрогнулся. "И это ты, которые позволяют Майк Уолш идти, когда вы knew-"

 

"Я знал, очень мало. Теперь я знаю, даже меньше. Арчи, принеси Саула ".

 

"Джонни здесь-"

 

"Нет Саул ".

 

Я пошел на кухню и получил его. Вулф спросил его: "Как долго это займет, чтобы получить Хильда Линдквист здесь?"

 

Саул считается половину мгновение. "Пятьдесят минут, если я позвоню. Через час-полтора, если я иду за ней ".

 

"Хорошо. Телефон. Вы лучше скажите ей по телефону, что Майк Уолш был убит, так как, если она видит Gazette на то, как она может поддаться также.Есть кто-то привести ее? "

 

"Да сэр."

 

"Используйте офисного телефона. Скажи ей, чтобы не задерживать без необходимости, но нет большой срочности. Протрите пятно смазки с левой стороны вашего носа ".

 

"Да, сэр", Саул, потянув его из кармана носовой платок.

 

Клара Фокс сказал, в гораздо лучшем тоне: «Я не поддались." Она откинула волосы, но ее рука не было ни слишком устойчивым. "Я не имею в виду, когда я сказал, вы позволите Майк Уолша Перейти-"

 

"Конечно, нет". Вулф не ослаблять любой. "Вы не были в состоянии что-либо значит. Вы по-прежнему нет. Арчи и я иметь один или два дела. Вы не можете оставить этот дом, конечно, не сейчас. Будете ли вы пойти наверх и ждать, пока мисс Линдквист получает здесь? И не будь тщеславным достаточно, чтобы представить себе ответственность за смерть Майкла Уолша. Ваши meddlings не вправе узурпировать вас роковой достоинство Атропоса;Тесто не себя. Будете ли вы идти вверх по лестнице и командовать терпение? "

 

"Да." Она встала. "Но я хочу ... если кто-то по телефону для меня я хочу поговорить."

 

Вулф кивнул. "Вы должны. Хотя мне кажется, г-н Хоррокс будет слишком занят с этой участии своего начальника в социальных импульсов ".

 

Но это было прочь день Вулфа; он снова ошибся. Телефонный звонок от Хоррокс, для Клары Фокс, пришли в течение пятнадцати минут. В промежуточный Вулф и я пошел в офис и узнал от Саула, что он говорил Хильде Линдквист и она приедет, и Вулф уселся в кресле, расположенной бутылки пива, и отверг мои достижения. Хоррокс не говоря уже о затруднительное положение своего благородного дядюшки; он просто попросил Клара Фокс, и я послал Саул, чтобы сказать ей, чтобы взять ее в комнате Вулфа, поскольку не было телефона в ней. Я должен был слушать, как на самом деле, но я не сделал, и Вулф не говорил мне, к.

 

Наконец Вулф вздохнул и сел. "Попробуйте г-Крамера."

 

Я так и сделал. Безрезультатно. Они говорили, как будто, ибо все знали, Крамер может быть в Канаде съемки mooseWolfe снова вздохнул. "Арчи. Есть ли у нас когда-нибудь сталкивались большую путаницу чушь? "

 

"Нет, сэр. Если бы только у меня была gone- "

 

"Не сказать, что снова, или я пошлю тебя наверх с мисс Фокс. Может, что заказали хаос? Дело совершенно нелепо. Это не заставляет нас меры не менее смешно. Мы должны исследовать движения г-н Мьюир с шести часов вечера, чтобы доверять мистер Кремер, по крайней мере, части наших фактов, чтобы рассмотреть заново мотивации и деятельности господина Малина,, чтобы узнать, как человек может занимают две различные пятна пространства в то же время, и сделать еще один междугородный звонок в Небраске. Я считаю, что не маленький огнестрельное оружие, что будет стрелять пятнадцать сотен миль, но мы, кажется, сталкиваемся с решимостью и изобретательностью, способной почти ничего, и, прежде чем мы через это мы, возможно, потребуется г Линдквист плохо. Получить, что фермы это имя Donvaag? "

 

Я кивнул и занялся. В то время ночи, идя на десять часов, линии были в основном бесплатно, и у меня было соединение с Плейнвью, штат Небраска, в менее чем за десять минут. Это был призыв peison к человеку и хороший четкая связь; Хриплый голос Эда Donvaag, из его дом из на западном прерий, был в моем ухе, как ясно, как Фрэнсис Хоррокс "был от Hotel Portland. Вулф взял свою линию.

 

"Мистер. Donvaag? Ниро Вульф. , , , Вот и все. Вы помните, я говорил вам во второй половине дня, и вы были достаточно хороши, чтобы пойти после г-Линдквист для разговора со мной. , , , Да сэр. Я должен попросить другого одолжении. Вы можете услышать меня хорошо? Хорошо. Это будет необходимо для вас, чтобы пойти снова, чтобы г-н Линдквист сегодня или завтра первое, morning- Скажите ему, что это причина, чтобы подозревать, что кто-то означает, ему травму и может попытаться его. ... Да. Мы не знаем, как это сделать. Скажите ему, быть осмотрительными-быть осторожным. Ест ли он конфетку? Он может получить коробку конфет отравленной по почте. Даже, может быть, бомба. Что-нибудь. Он может получить телеграмму, что его дочь умерла, с ожидаемыми результатами от шока к нему. , , , Нет, в самом деле. Его дочь хорошо и нет ничего, чтобы бояться за нее. , , Ну, это своеобразная ситуация; несомненно вы услышите об этом позже. Скажите ему, чтобы быть осторожным и подозревать что-нибудь вообще необычно. , , .Вы Можете пойти сразу? Хорошо. Вы являетесь хорошим соседом, сэр. Доброй ночи."

 

Вулф положил трубку и нажал кнопку для пива. Он вздохнул. "Это отчаянная дурак имеет много, чтобы ответить для. Еще четыре доллара. Три? О, ночной тариф. Принесите другой, Фриц. Арчи, дать Саулу необходимые факты, касающиеся г-Мюр и отправить его. Мы хотим знать, где он был с шести до восьми вечера. "

 

Я пошел на кухню и сделал. Джонни Keems помогает Фриц с блюдами и Саул был в моем углу завтрака с остальной блюдо с спелых оливок. Он ничего не записывать; он никогда не был. Он отметил свой длинный нос на меня и поглощается наркотик, кивнул, взял двадцать расходов, собрал последний из оливок в горсть, и удалился. Я выпустил его.

 

Вернуться в офисе, я спросил Вулфа, если он хотел, чтобы я попробовать Крамера снова. Он покачал головой. Он сидел, откинувшись, с закрытыми глазами, и слабый движение его губ в и из сообщил мне, что он был в конференции с самим собой. Я сел и положил ноги на моем столе. Через несколько минут я снова встал и пошел к шкафу и налил себе рюмку виски, понюхал, и вылил ее обратно в бутылку. Это не было виски я хотел. Я пошел на кухню и спросил Джонни еще несколько вопросов о структуре мер на улице? 5, и выпил стакан молока.

 

Было десять часов, когда Хильда Линдквист прибыли. Был человек, с ней, но когда я сказал ему, Саул не был там, он не пришел. Я сказал ему, Саул исправить его с ним, и он бил ее. Хильды квадратное лицо и коричневое платье не выглядеть любой хуже для износа в течение двадцати четырех часов, так как она уехала, но ее глаза были торжественно и определяется. Она сказала, что, конечно, было то, все от, так как они поймали маркиза Малина, и он будет казнен за убийство, и ее отец был бы разочарован, потому что он был стар, и они потеряют ферму, и она была бы в состоянии получить ее мешок, который она оставила в гостинице, и она хотела бы, чтобы начать для дома, как только был поезд. Я сказал ей, чтобы ездить в и парк в то время как, по-прежнему некоторые фейерверки осталось в сумке, а по тому, как она перевела взгляд на мне, я увидел, что она может перерасти в настоящую проблему, так что я положил ее в передней комнате и попросил ее подождать минутку.

 

Я подбежал к юго комнату и сказал Кларе Fox, "Хильда Линдквист это вниз, и я собираюсь отправить ее. Она считает, что шоу закончилось, и она должна вернуться домой к своей бедной старой папа с ее носок пустой, и по выражению в глазах это займет больше, чем британской дипломатии, чтобы держать ее от следующего поезда. Ниро Вульф будет работать это. Я не знаю, как и, возможно, он не либо в эту минуту, но он сделает это. Ниро Вульф, вероятно, даже лучше, чем я думаю, что он есть, и это глоток. Вы написали музыку для этой части, и был убит половина ваша группа, и это до вас, чтобы сохранить другую половину нетронутой. Что ж?"

 

Я нашел ее, сидя в кресле с ее губы сжаты плотно, и ее руки сжались. Она посмотрела на меня, "все в порядке. Я буду. Отправить ее сюда ".

 

"Она может спать здесь с тобой, или в помещении перед на этом этаже. Вы знаете, как звонить на Fritz ".

 

"Отлично."

 

Я спустился и сказал, что Клара Squareface Фокс хотел поговорить с ней, и прогнала ее, и слышал, как они обмениваются приветствиями в верхнем зале.

 

Там не было ничего, в офисе, но плевок молчания; Вулф был еще в конференции. Я бы попробовал некоторые бульдозерами, если я думал, что он просто мечтает о чучела перепелов или маринованных свиных ног, но губы двигались немного, так что я знал, что он работает. Я дурачились мой стол, снова подошел диаграмм Джонни в связи с идеей, что пришло мне в голову, проверили более отчетов HORSTMANN и вошел в них в записях, перечитывать вестник совок на деле в 55-стрит, и усугубляется себя в такой состояние ненужности, что, наконец, в одиннадцать часов резкого, я взорвался. "Если это идет в ногу еще десять минут я получу Weltschmerzi"

 

Вулф открыл глаза. "Где во имя небес ты это взял?"

 

Я вскинул руки. Он снова закрыл глаза.

 

Прозвенел дверной звонок. Я знал, что это не может быть Джонни Keems с другой дополнительный, потому что он был на кухне с Фрицем, так как я не был в состоянии подтолкнуть команду от Вулфа, чтобы отправить его обратно домой. Это был, вероятно, Саул танковая с дури на Мьюир. Но это не было;Я знал, что, когда колокол начал снова, как я вошел в зал. Это продолжал звонить, так что я не спеша вытащил занавес для взгляда через панель, и когда я увидел там были четыре из них, другой квартет, я перешел на крыльце свет, чтобы сделать хороший обзор. Один из них, в вечернем платье, склоняется на кнопку звонка. Я узнал целую кучу. Я повернулся и избили его обратно в офис.

 

"Кто, черт возьми звонит колокол, что?" Потребовал Вулф. "Почему не вам-"

 

Я прервал, ухмыляясь. "Это комиссар полиции Hombert. С ним инспектор Крамер, окружной прокурор Скиннер, и мой старый друг Перли Стеббинс из убийств отряд. Не слишком ли поздно для компании? "

 

"На самом деле". Вулф сел и потер нос. "Принесите их."

 

 

16

 

Они вошли, как будто они принадлежат место. Я наконечником Перли подмигнул он прошел мимо меня, но он был слишком впечатлен его окружение взаимностью, и я не виню его, поскольку я знал, что он может получить либо продвижение набухания или наоборот из-за этого к тому времени он был над.С порога я увидел большой черный лимузин вниз у обочины, и обратно его два других полицейских машин, содержащие город вальщиков. Ну, хорошо, я подумал, как я закрыл дверь, это выглядит чертовски зловеще. Крамер спросил меня, если Вульф был в офисе, и я помахал ему на, и теперь я замыкал процессию.

 

Я переехал стулья вокруг. Крамер представил Hombert и Скиннера, но Скиннер и Вулф уже встречались. По просьбе Крамера я взял Перли Стеббинс на кухню и сказал ему, чтобы играть в шашки с Джонни Keems. Когда я вернулся Hombert был отстрел рот о нарушение закона, и я получил на моем столе, и демонстративно открыл свой ноутбук. Крамер искал больше беспокоит, чем я когда-либо видел. Окружной прокурор Скиннер, уже утонул в кресле, как будто он был там весь вечер, было утомили циничное выражение человека, который не имел некоторые напитки три часа назад, и никто с тех пор.

 

Hombert практически кричать. ". , , и вы несете ответственность за это! Если вы превратили эти три человека к нам вчера вечером, это не произошло бы!Крамер говорит мне, что они были здесь, в этом кабинете! Уолш был здесь! Во второй половине дня у нас было с ним в штаб-квартире и ваш мужчина не хотел бы отметить его! Вы прямо и юридическую ответственность за его смерть! "Комиссар полиции ударил кулаком по подлокотнику кресла и уставился.Крамер смотрел на него и покачал головой слабо.

 

"Это внезапное нападение является подавляющим," пробормотал Вульф. "Если я юридическую ответственность за смерть г-на Уолша, арестовать меня.Но, пожалуйста, не кричите на меня, "

 

"Все в порядке! Вы просили об этом! "Hombert обратился к инспектору. "Положите его под арест!"

 

Тихо сказал Крамер, "Да, сэр. Что заряд? "

 

"Любая обязанность! Материал свидетель! Мы увидим, будет ли он говорить или нет! "

 

Крамер встал. Вулф сказал, "Может быть, я должен предупредить вас, г-н Hombert. Не Если я арестован, я должен сделать не говорить что угодно. И если я не буду говорить, у вас нет шансов возможного решения проблемы вы столкнулись с. "Он пошевелил пальцем. "Я не кричать, но я никогда ничего не говорю, я не имею в виду. Действуйте, мистер Крамер ".

 

Крамер остановился. Hombert посмотрел на него, потом мрачно посмотрел на Вулфа. "Вы говорите, или будете гнить вы"

 

"Тогда я, конечно, гнить." Переехал палец Wolre снова. "Позвольте мне сделать предложение, г-н Hombert. Почему бы вам не пойти домой и лечь спать и оставить это дело, чтобы быть обработан г-н Крамер, опытный полицейский, и г-н Скиннер, опытный адвокат? Вы, наверное, есть способности, какой-то, но они, очевидно, нецелесообразно настоящему чрезвычайной ситуации. Чтобы говорить об аресте меня это по-детски. Я не нарушили ни одного закона, и я достаточно респектабельным гражданином, не быть взят под стражу лишь на допрос. Черт, сэр, вы не можете ходить потери самообладания, как это, это возмутительно! Вы запутались в серьезные трудности, я единственный человек жив, кто может вывести вас, возможно, от него, и вы пришли сюда и начать кричать глупых угроз на меня! Это своего рода поведения, вероятно, чтобы обратиться либо причине или мой мой симпатии? "

 

Hombert посмотрел на него, открыл рот, закрыл его снова, и посмотрел на Крамера. Окружной прокурор Скиннер усмехнулся. Крамер сказал Hombert, "Разве я не говорил вам, что он был гайка? Позвольте мне с ним справиться ".

 

Вулф кивнула. "Это идея, г-н Крамер. Вы обрабатываете меня ".

 

Hombert, ничего не говоря, сел и скрестил руки на груди и выпучил глаза.

 

Крамер посмотрел на Вулфа. "Таким образом, вы знаете, о Уолш."

 

Вулф кивнул. "Из газете. Это было печально, репортер происходит на сцене ".

 

"Ты говоришь мне," наблюдается мрачно Крамер. "Конечно, маркиз не арестован. Он не может быть. Дипломатический иммунитет. Вашингтон повышение ад, потому что он получил в работе, как будто не было каким-либо образом в Божьем мире держа его из этой паршивой листа сразу, что журналист получил оттуда. "Он махнул рукой отвращение. "Ничего не поделаешь. То есть, право комиссара. Вы несете ответственность. Я сказал вам вчера, как это важно. Я сказал вам, что это ваша обязанность как гражданина, чтобы помочь нам защитить маркиза Малина, ".

 

Вулф поднял брови. "Вы не немного запутался, г-н Крамер? Или я? Я понял, вы хотели, чтобы защитить Господи Малина, от травм. Было ли это тот, кто был ранен в этот вечер? "

 

"Конечно, это было," Hombert перебил. "Это Уолш шантажировал его!"

 

Крамер сказал: "Пусть меня. А? "

 

"Разве Господь Малина, сказать, что?" Спросил Вулф.

 

"Нет" проворчал Крамер. "Он ничего не говорит, кроме того, что давным-давно знал, Уолш и отправился туда, чтобы увидеть его в этот вечер по назначают среды и нашли его лежал мертвый. Но мы не пришли сюда, чтобы ответить на вопросы для вас, мы пришли, чтобы узнать, что вы знаете. Мы могли бы вы втягиваться, но решил, что это было быстрее приехать. Это время, чтобы рассыпать. Что все это о? "

 

"Полагаю, что так." Вздохнул Вулф. "Честно говоря, я думаю, что вы ошибаетесь; Я считаю, что в то время как вы можете иметь информацию, что поможет мне, у меня нет, что поможет вам. Но мы вернемся к этому позже. Моя связь с этим делом возникает из моего участия нажать гражданский иск от имени двух клиентов, две молодые женщины. Кроме того, чтобы защитить одного из них из сфабрикованному обвинению воровства предъявленному ей должностным лицом Корпорации побережье продуктов. Так мне удалось имеющих воровство заряда withdrawn- "

 

Окружной прокурор Скиннер проснулся. Он прохрипел басом, "Не так много говорят. Что есть, что надо с ним делать? Дойти до сути дела."

 

Терпеливо сказал Вулф, "Перебои могут только тратить время, заставляя меня, чтобы начать мои предложения снова. Так мне удалось имеющий воровство заряд снят, и, поскольку они не могут, возможно, быть заподозрен в причастности к убийству г-на Уолша, я готов, чтобы произвести моих клиентов, с пониманием, что, если я посылаю им приехать сюда они будут быть поставлена ​​под сомнение и вот только, не будут приниматься из этого дома. Я не буду have- "

 

"Черт, вы не будете!" Hombert был готов до кипения еще раз. "Вы не можете диктовать американо"

 

Но власть тона Вулфа и обеспечение его манере сделал достаточно впечатление, так что его подняли ладони принес Hombert к остановке.

 

"Я не диктовал," отрезал он. "Черт возьми, давайте или будем всю ночь. Я собирался сказать, я не будут иметь жизнь моих клиентов, размещенных в возможной опасности, выпуская их из моей собственной защиты. Почему я должен? Я могу послать за ними, и вы можете задавать им вопросы все, что вам пожалуйста- "

 

"Ладно, ладно," согласился нетерпеливо Крамер. "Мы не будем принимать их, что это понял. Как долго он будет считать вас, чтобы получить их здесь? "

 

"Одна минута, возможно, если они не в постели. Арчи? Если вам нравится ".

 

Я встал, улыбаясь взглядом Крамера, перешагнул через ноги Скиннера, и пошел и постучался в дверь южной комнате.

 

"Войдите."

 

Я вошел. Два клиенты сидели в креслах, глядя, как если бы они были слишком несчастны, чтобы ложиться спать. Я сказал, "Ей-богу, вы посмотрите веселый. Давай, встряхнуться! Вулф хочет тебя в офисе. Есть некоторые люди там, внизу, которые хотят задать вам несколько вопросов ".

 

Клара Фокс выпрямился. "Спросите нас ... теперь?" Хильда Линдквист сжала губы и начал кивать головой на я сказал Вам так.

 

"Конечно." Я сделал это на самом деле. "Они должны были, рано или поздно. Не волнуйся, я буду там, и сказать им, что они хотят знать. Там трое из них.Одетых в один прекрасный с большим ртом является комиссар полиции Hombert, один с тонким носом и крысиный глаз окружного прокурора Скиннер, и большой парень, который смотрит на вас откровенный и дружелюбны, но, возможно, и не может означать, что инспектор Крамер. "

 

"Боже мой". Клара Фокс зачесаны назад волосы и встал.

 

"Ладно," Я усмехнулся. "Поехали."

 

Я открыл дверь, и вслед за ними наружу и вниз.

 

Три посетители повернули головы, чтобы посмотреть на нас, как мы вошли в кабинет.

 

Скиннер, увидев Клара Фокс, встал, а затем Hombert также его ноги и начал толкать стулья вокруг. Я переехал некоторые до, во время Вулф произнес имена. Он звонил на пиво, а я ушел, и получил его выливают. Я увидел там не было платок в карман и пошел и получил его одним из ящика.

 

Крамер сказал, "Так ты Клара Фокс. Где вы были сегодня утром? "

 

Она посмотрела на Вулфа. Он кивнул. Она сказала: "Я был здесь".

 

"Здесь, в этом доме? Все утро?"

 

"Да, вчера вечером, и весь день."

 

Крамер передал Вулф стекловидную взгляд. "Что вы делаете, чтобы Rowcliff, смазать его?"

 

"Нет, сэр." Вулф покачал головой. "Мистер. Rowcliff сделал его лучшим, но мисс Фокс не легко обнаружить. Я прошу вас не придавать вину на ваших мужчин. Это необходимо для вас, чтобы узнать, что три из нас готовы заявить под присягой, что мисс Фокс был здесь постоянно, чтобы сделать это сразу видно, что она ни в коем случае, участвующих в Г-н Walshs смерти ".

 

"Будь я проклят. Что можно сказать о другой? "

 

"Мисс Линдквист пришли сюда в десять часов вечера. Но она была в уединении, на другой части города. Вы можете также ограничить себя мероприятия, предшествующих полседьмого вчера. Могу ли я сделать предложение? Начните с вопроса мисс Фокс рассказать вам историю, которая она читала мне в этот час вчера, в присутствии мисс Линдквист и г-н Уолш ".

 

"Почему ... все в порядке." Крамер посмотрел на Клару Фокс. "Преуспевать."

 

Она рассказала историю. Сначала она была нервной и вяленое мясо, и я заметил, что, когда она была склонна спотыкаться она взглянул на Вулфа, когда он откинулся назад, массивные и неподвижно, с его пальцы обвились на животе, а глаза почти закрыты. Она взглянула на него и пошел вперед. Они не прерывать ее много вопросов. Она прочитала письмо от своего отца, и когда она закончила, и Крамер протянул руку к нему, она посмотрела на Вулфа.Вулф кивнул, и она прошла его. Тогда она пошла дальше, с большим количеством деталей, чем даже она сказала нам. Она говорила о своих первых писем с Харлан Сковил и Хильда Линдквист и ее первой встрече с Майком Уолш.

 

Она получила маркиз Малина, и признания Уолша ним, как он вышел из своего отеля пятнадцать дней назад. С тех пор они были после нее, не Крамер много, но Скиннер и Hombert, и особенно Скиннер. Он начал получать пятно, и, конечно, то, что он был после было очевидно. Он спросил ее трюк вопросы, такие, как, где были мать держали письмо от отца, когда она вдруг произвел его на смертном одре. Его путь был быть умным, чтобы сидеть тихо и вежливо, и вернуться к одному, а затем резко вперед к другому, а затем, после немного неожиданно бросаются обратно. Клара Фокс больше не нервничать, и она не злиться. Я вспомнил, как за день до она стояла прохладная и сладкая перед столом Перри. Все сразу Скиннер начал задавать ей о воровстве плату. Она ответила; но после десятка вопросов по этой Вулф вдруг sdrred, открыл глаза, и пошевелила пальцем на окружного прокурора.

 

"Мистер. Скиннер. Позвольте мне. Вы тратите время. Воровство заряд действительно имеют отношение к главному вопросу, но есть очень мало шансов, что вы когда-либо узнать, почему. Дело в том, что линия, которую Вы взяли с начала абсурдно ".

 

"Спасибо," Скиннер сухо сказал. "Если, как вы говорите, это уместно, почему абсурдно?"

 

"Потому что," Вулф ответил, "вы работаете по кругу. У вас есть навязчивая идея, что вы инструмент правосудия, будучи прокурор, и что это ваша обязанность, чтобы углу всех вы видите. Эта идея не только опасно ерунда, в данном случае это прямо противоречит вашему реального интереса. Почему это отличается компания "-Wolfe продлен палец и согнул wrist-" настоящий в моем доме? Потому что тридцать тысяч долларов затерялся и двое мужчин были убиты? Не за что. Потому что Господь Малина, стало неприятно участвовать, то уже были обнародованы, и вы серьезно смущен. Вы потратили тридцать минут, пытаясь поймать мисс Фокс в скольжения, указывая, что она и г-н и г-н Уолш Сковил и мисс Линдквист вынашивали шантаж заговор против Господа Малина,; Вы даже намекнул, что письмо, написанное отцом с матерью семнадцать лет назад, из которых г-н Крамер теперь имеет ее машинописный экземпляр в кармане, был изобретен ней. Возможно ли, что вы не понимаете, что ваша реальная затруднительное? "

 

"Спасибо," Скиннер повторяется, более сухо-прежнему. "Я вернусь к вам-"

 

"Без сомнений. Но позвольте мне-нет, черт возьми, я говорю! Позвольте мне ориентироваться вам немного. Вот ваш затруднительное. Выдающийся персонаж, посланник Великобритании, был обнаружен один на один с убитого и тот факт, был обнародован. Даже если вы хотели, чтобы вы не можете держать его под стражей из-за его дипломатической неприкосновенности. Почему нет, то, чтобы избежать много официальных и международных суеты, забыть его, и пусть он идет? Потому что вы не смеете; если он действительно убил мистера Уолша вы будете иметь, чтобы спросить его правительство выдать его для вас, и бороться, чтобы получить его, если это необходимо, или газеты будут выть вас из офиса. Вы сидите на динамита, и так является г-н Hombert, и вы это знаете. Я могу себе представить, с какой неприязнью вы размышляете вынуждены в целях осуждения маркиза Малина, убийства. Я вижу осложнений; и дьявол его является то, что в этот момент вы вовсе не знаю, он это сделал или нет. Его история, что он уже отправился к г-Уолш и нашел его мертвым, вполне возможно, может быть правдой.

 

"Таким образом, поскольку попытка поставить Господи Малина, на суде в убийстве, и осудить его, не только создать международный скандал, но может иметь катастрофические последствия для вас лично, то, что должно быть вашим первым и непосредственный интерес? Это кажется очевидным. Вы быстро и тщательно следует изучить возможность того, что он не виноват. Есть кто-то еще, кто хотел Харлан Сковил и Майкл Уолш, чтобы умереть, и если да, то кто, и где он? Я знаю только шесть людей, живущих, кто мог бы помочь вам в достижении этой дознание. Одним из них является убийцей, другой старик на ферме в штате Небраска, а остальные четыре находятся в этой комнате. И, допрос одного из них, что вы будете делать? Вы ставите на выставке свои хитрости в ходе перекрестного допроса, с тем чтобы сделать вывод, что она пыталась шантажировать Господи Малина, хотя он имел различные возможности, чтобы сделать такое обвинение и не сделали. Опять же, вы стремитесь оружие вашего хитрости, не на свой страх и невежество, но direcdy на мисс Фокс, когда вы наброситься на воровство заряда, хотя это обвинение был уволен человек, который сделал это.

 

"Ба!" Вулф посмотрел на них. "Есть Интересно вы, господа, что я не взял тебя в моей уверенности в этом деле? Вам интересно, что у меня нет намерения делать так, даже сейчас? "

 

Крамер хмыкнул, глядя на сигары он вытащил из кармана пять минут раньше. Скиннер, почесывая ухо, сморщил рот и боком смотрел на Клара Фокс.Hombert выпускать "Ха!" И хлопнул руку стула. "Так вот ваша игра! Вы не собираетесь говорить, да? Клянусь Богом, вы будете говорить! "

 

"О, я буду говорить." Вздохнул Вулф. "Вы знаете, все, что вы имеете право знать. Вы уже знаете, что г-н Сковил был в этой комнате вчера днем ​​и убили вскоре после отъезда. Г-н Гудвин разговаривал с ним, и будет повторять разговор, если вы хотите его. Вы можете услышать все от мисс Фокс и мисс Линдквист, что я слышал; и мисс Фокс о г Уолш. Вы, возможно, знаете иска, который я представил господину Малина, от имени мисс Линдквист и ее отца, который он предложил, чтобы обосноваться. Но есть определенные вещи, вы можете не знать, по крайней мере, не от меня; например, детали длительного разговора, который я имел с господином Малина, когда он назвал сегодня здесь. Он может сказать вы- "

 

"Что это?" Скиннер сел, кваканье, Hombert вытаращил. Крамер, который, наконец, получил его сигары горит, рванул его с губой так, что пепел упал на ковер. Скиннер пошел на "Что вы пытаетесь передать нам? Малина, призвал вас сегодня? "

 

Вулф кивнул. "Он был здесь в течение часа. Возможно, я не должен сказать сегодня, так это почти 1:00 в среду утром. Да, Господь Малина, calledr-W "

Мы выпили восемь бутылок пива, и он восхищался, что земной шар вы видите там ".

 

Без принятия сигару изо рта, Крамер грохотали ", будь я проклят,." Hombert еще вытаращил. Скиннер смотрел, и в длину наблюдается, "Я никогда не слышал о вашей будучи простой лжец, Вольфа, но вы Dishing его."

 

"Dishing его?" Вулф посмотрел на меня. "Означает ли это, что ложь, Арчи?"

 

"Нау", я улыбнулся, "это просто риторика."

 

"На самом деле". Вулф достиг нажать на кнопку, и откинулся назад. "Таким образом, вы видите, господа, я не только превосходное знание в этом деле, у меня есть его вышестоящего источника. Господь дал мне Малина, много интересной информации, которая, конечно, я не могу считать себя свободным, чтобы показать. "Он перевел глаза на комиссара полиции. "Я понимаю, г-н Hombert, что г-н Devore, г-н Крамер, и вы были в общении с ним, защищая его, после смерти г-на Сковил. Это слишком плохо, что он не счел нужным принять вас в своей уверенности. Может быть, он будет делать это сейчас, если подойти к его правильно ".

 

Hombert распыленных: "Я не верю в это. Мы будем проверять на это ".

 

"Делать". Вулф открыл бутылку и наполнил свой стакан. "Будет ли у вас пиво, gendemen? Нет? Вода? Виски? Мисс Фокс? Мисс Линдквист? Вы не спросила мисс Lindquist ничего. Must она сидеть здесь всю ночь? "

 

Скиннер сказал, "я мог бы использовать хороший жесткой виски с содовой. Слушай, Вульф, ты говоришь это прямо? "

 

"Конечно я. Фриц, служить то, что требуется. Почему я настолько глуп, чтобы изобрести такую ​​сказку? Позвольте мне предположить, что дамы допускается на пенсию ".

 

"Что ж. , . "Скиннер посмотрел на Hombert. Hombert, скрытный, пожал плечами. Скиннер повернулся и спросил резко, "Ваше имя Хильда Линдквист?"

 

Ее сильный квадратное лицо выглядело немного поражен внезапностью его, а затем был поднят ее подбородка. "Да."

 

"Вы слышали, сказал, что все-Клара Фокс. Согласны ли вы с этим? "

 

Она смотрела. "Что вы имеете в виду, с этим согласны?"

 

"Я имею в виду, насколько вы знаете, это правда?"

 

"Конечно, это правда."

 

"Где вы живете?"

 

"Плейнвью, штат Небраска. Поблизости."

 

"Когда ты в Нью-Йорке?"

 

"Прошлый четверг. В четверг днем ​​".

 

"Все в порядке. Вот и все. Но поймите, вы не оставить город- "

 

Вулф положил в "Мои клиенты будут оставаться в этом доме, пока я не прояснилось этот вопрос."

 

"Смотрите, что они делают." Скиннер схватил его пить. "Таким образом, вы будете, чтобы очистить его. Бог благославляет тебя. Если бы мне пришлось ваши нервы я владеть остров Манхэттен. "Пил он.

 

Клиенты встал и пошел. Я проводил их в зал, и, пока я был там раздался звонок в дверь. Это был Савл танковая. Я пошел на кухню с ним и получил его доклад, который не займет много времени,. Джонни Keems был там с его стул откинулся к стене, в полусне, и Перли Стеббинс был в углу, читая газету. Я попал в сеть себе стакан молока, взял пару глотков, и осуществляется остальное в офис.

 

Hombert и Крамер был коктейлями и Фриц организации другой для Скиннера.

 

Я сказал Вулф, "задней Саула. Тема покинул свой кабинет несколько минут до шести и появился в его квартире около четверти после семи, одетый для обеда. Саул не в состоянии проследить его между ними. Должен ли он сохранить за ним сегодня вечером? "

 

"Нет Отправить его домой. Здесь, в восемь утра ".

 

"Джонни тоже?"

 

"Да. Нет, подождите. "Оказалось Вулф. "Мистер. Крамер. Может быть, я что-то может упростить для вас. Я знаю, насколько тщательно вы. Несомненно вы обнаружили, что существуют различные способы получения в этом месте на пятьдесят пятой улице, и я полагаю, вы имели их все изучить. Вы можете даже узнали, что там был человек, там во второй половине дня, исследуя их ".

 

Крамер смотрела на него. "Теперь, кто-нибудь сказать мне, как вы знаете, что? Да, мы узнали, это, и у нас есть хорошее описание, и двадцать мужчин ищет его. , ".

 

Вулф кивнул. "Я думал, что может спасти вас от неприятностей. Я хотел бы упомянуть, это раньше. Из мужчины на кухне. Он был там для меня. "

 

Крамер пошел поп-глазами. "Но боже! Это было до того Уолш был убит! "Он положил свой напиток вниз. "Теперь, какой а-"

 

"Мы хотели посмотреть, Уолш и знал, что ты есть человек отвечал на входе. Он был там, чтобы найти способ. Он оставил несколько минут после шести и не был здесь с шести тридцати до-восемь часов. Вы можете говорить с ним, если вы хотите, но это будет пустой тратой времени. Мое слово для него ".

 

Крамер посмотрел на него, потом на меня. Он взял свой стакан. "К черту с ним."

 

Вулф сказал, "Джонни Отправить дом."

 

Крамер сказал, "И скажите Stebbins выйти фронт и скажите Rowcliff отменить эту тревогу и вызвать те люди, в."

 

Я пошел, чтобы выполнить эти поручения, и после позволяя трио, что я оставил дверь открытой трещины и сказал Перли, чтобы закрыть его, когда он вернулся в. Враг был внутри так или иначе, так что не было никакого смысла в сохранении баррикады.

 

Вернуться в офисе, Скиннер и Hombert обстреливали Вулфа. Он есть сейчас, где это было забавно. Малина, был птичий они были заняты защитой, и тот, который они пытались выбраться из висит убийство на, и здесь они были умоляя Вулфа, чтобы пролить, что Малина, раскрыл его в течение восьми бутылок пива! Я сел и улыбнулся Крамера, и штопала, если он не имеет порядочность достаточно, чтобы подмигнуть на меня. Я думал, что называется для другого хайбол, и пошел, и получил за него.

 

Скиннер, с открытой ладони вытянутой, было на самом деле вкрадчиво. "Но, Боже мой, мы не можем работать вместе на нем? Я признаю, мы пошли на это не так, но как мы знаем, Малина, здесь во второй половине дня? Он не скажет нам ни черта, и, насколько я лично отношусь я хотел бы, чтобы пнуть его по крупу четкое через Атлантический океан. И я признаю, что мы не можем принудить вас в говорит нам эту важную информацию, которую вы говорите, что вы получили от Малина,, но мы можем просить об этом, и мы делаем. Ты знаешь кто я. Я не плохой друг, чтобы в этом округе, особенно для человека в вашем бизнесе. Что Малина, к вам, так или иначе, почему дьявол вы должны покрыть его? "

 

"Это вызывает недоумение," Вулф пробормотал. "Вчера вечером г-н Крамер сказал мне, что я должен помочь ему защитить уважаемого иностранного гостя, и в настоящее время вы требуете обратное!"

 

"Ладно, у Вас весело," прохрипел Скиннер. "Но скажите нам об этом, по крайней мере. Малина, ли сказать что-нибудь, чтобы указать, что он был готов это Майк Уолш? "

 

Веки Вулфа мерцали, и через некоторое время он повернулся ко мне. "Ваш ноутбук, Арчи. Вы найдете место, где я спросил лорд Малина,, 'Вы не поверили ему? Я имел в виду г-н Уолш. Пожалуйста, прочитать ответ Господа Малина, '".

 

Я имел ноутбук и листать его. Я посмотрел слишком далеко спереди, и перевернул обратно. Наконец я его, и читать его, "Малина,:" Я не верю, я знаю, кто, черт возьми, я лжец, я дипломат Послушайте Вы можете забыть о Уолш я разберусь..... с ним сам. Я должен держать эту вещь ясно, по крайней мере, пока я нахожусь в этой стране. Я разберусь с Уолш. Сковил мертв. Упокой его душу. Пусть полиция делать то, что они могут с этим. Что касается Lindquists ... "

 

Вулф остановил меня звонка. "Это будет сделать, Арчи. Положите ноутбук от отеля. "

 

"Он не будет положить его прочь!" Hombert избивал руку стула снова. "С, что в ней? Мы хотим-"

 

Он остановился и уставился на Скиннера, который постучал носком на его голени. Скиннер был готов, чтобы расплавить со сладостью; его тон звучал как Ромео на балконе сцене. "Слушай, Вулф, играть с нами. Давайте, что Ваш мужчина может ввести его, или он может диктовать из своих заметок и я принесу человека в ее взять. Малина, является парус для Европы в воскресенье. Если мы не получим эту вещь на льду там будет неприятностей ".

 

Вулф закрыл глаза, и через мгновение открыл их снова. Все они были глядя на него, медленно жевать Крамер сигару, держа в Hombert взрыва. Скиннер невинным и дружелюбны. Вулф сказал, "Вы сделаете сделку со мной, мистер Скиннер? Позвольте мне задать несколько вопросов. Затем, после рассмотрения ответов, я сделаю все, что смогу для вас. Я думаю, что это, скорее всего, вы найдете меня полезно ".

 

Скиннер нахмурился. "Какие вопросы?"

 

"Вы услышите их."

 

Пауза. "Все в порядке. Стрелять ".

 

Вулф резко повернулся к инспектору. "Мистер. Крамер. Вы были человеком следующий г Уолш от времени вы выпустили его во второй половине дня, и что человек был на посту у входа в интернат на пятьдесят пятой улице. Я хотел бы знать, что это было то, что заставило его пересечь улицу и внутрь корпуса, как сообщили в газете. Он слышал выстрел? "

 

"Нет" Крамер вынул сигару изо рта. "Из мужчины в кухне. Вы хотите, чтобы услышать это от него? "

 

"Я просто хочу, чтобы услышать его."

 

"Ну, я могу вам сказать. Стеббинс был вдали от своей должности в течение нескольких минут, он признался. Был столкновение такси на углу Мэдисон, и он должен был пойти и посмотреть его на, который был ярким его. Он говорит, что он был далеко только две минуты, но он, возможно, отсутствовал десять, вы знаете, как это. Во всяком случае, он, наконец, прогулялись назад, на южной стороне пятьдесят пятой, и, глядя через на входе на посадку, он увидел дверь медленно открывается, и лицо человека выглянул и не было Уолш. Были пешеходы идущие мимо, и лицо пошел обратно и закрылась дверь.Стеббинс получил за припаркованного автомобиля. Через минуту лицо посмотрел еще раз, и там был человек, идущий мимо, и лицо снова исчез. Стеббинс думал, что это было время, чтобы исследовать и пересек улицу и вошел в дом, и это было просто паршиво, что удача, что чертовски газета таракан произошло, чтобы увидеть его. Это было Малина, все в порядке, и тело Уолш был там на наземного "

 

"Я знаю." Вздохнул Вулф. "Он лежал в передней части телефона. Так г-н Стеббинс не услышал выстрел ".

 

"Нет Конечно, он был вниз на угол и там было много шума ".

 

"Быть уверенным. Был оружие на человека Господь Малина,? "

 

"Нет" Крамер звучали дикие. "Это одна из приятных деталей. Мы не можем найти какие-либо пистолет, за исключением одного в кармане Уолша, которые не были уволены. Там это отряд мужчин все еще там, расчесывая ее. Также есть около тысячи полые стальные валы, торчащие вверх от базовой конструкции, и это, возможно, были упал один из тех ".

 

"Таким образом, это могло бы", пробормотал Вульф. "Ну ... выстрел не слышал, и не пистолет не найдено." Он посмотрел на них. "Я не могу не заметить, господа, что эта новость меня снимает чрезвычайно. Кроме того, я думаю, у вас есть право знать, что мистер Гудвин и я услышал выстрел ".

 

Они смотрели на него.

 

Скиннер потребовал, "Вы что? Что, черт возьми, ты несешь?"

 

Вулф повернулся ко мне. "Скажите им, Арчи."

 

Я позволяю им есть мое открытое лице. "В этот вечер," сказал я, и поправил, "кого-н вечером. Вулф и я были в этом кабинете. В две минуты до семи часов раздался телефонный звонок, и случилось так, что мы оба сняли приемников. Голос сказал: "Ниро Вульф! Это звучало далеко, но очень рады, это звучало-ну, неестественно. Я сказал: "Да, говорю," и голос сказал: "Я получил его, прийти сюда. Пятьдесят пятой улице, это Майк Уолш, я получил его покрыты, придумать ". Голос был отрезан от звука взрыва, очень громко, как будто пистолет был застрелен рядом с телефоном. Я назвал имя Уолша несколько раз, но ответа не было. Мы направили телефонный звонок в полицию сразу. "

 

Я посмотрел вокруг с уважением на утверждение. Скиннер выглядел сосредоточены, Hombert огляделся готов бюст, и Крамер посмотрел отвращение.Инспектор, я мог видеть, не надо далеко ехать, чтобы хорошо и боль. Он разразился на Вулфа, "Что еще у вас есть? Сначала вы скажите мне человек, которого я получил всю силу ищете, думая, что я есть горячий один, является одним из ваших бойскаутов, выступающих в качестве авансового агента.Теперь вы скажите мне, что телефонный звонок, мы пытаемся проследить о выстрел услышан, и вы не можете проследить местный звонок в любом случае с этими проклятыми циферблатами, теперь вы скажите мне, вы сделали это. "Он высунул сигару его рот и прикусил его почти пополам.

 

"Но г-н Крамер," Вольф протест ", это моя вина, если судьба любит этот адрес? Разве мы не уведомим вас сразу? Разве я даже не сдерживать мистер Гудвин из спешит на сцене, потому что я знал, что ты не хотел бы, чтобы он вторгается? "

 

Крамер открыл рот, но молчал. Скиннер сказал, "Вы слышали, что выстрел по телефону в две минуты до семи. Это проверяет. Это было пять после того, когда Стеббинс нашли Малина, есть. "Он посмотрел вокруг своего рода беспомощным, как человек, который взял то, что он не хотел. "Это, кажется, заключить его." Он зарычал на Вулфа, "Что заставляет вас так обрадовался, он не может найти пистолет и Стеббинс не услышав выстрел, если вы слышали это самостоятельно?"

 

"В свое время г-н Скиннер." Палец Вулфа осторожно нажав на ручку кресла, и я подумал, что он был нетерпелив о. "Если вы не возражаете, позвольте мне попасть на. В документе говорится, что г-н Стеббинс чувствовал Господи Малина, для оружия. Он найти? "

 

"Нет," проворчал Крамер. "Он получил достаточно разговорчив, чтобы сообщить нам, что он всегда носит с собой пистолет, но не с вечерним платьем."

 

"Но так как Господь Малина, не оставил корпус, а с никакое оружие не может быть найден, как он мог бы убийца?"

 

"Мы найдем его," утверждал, Крамер угрюмо. "Там в миллион мест там, чтобы скрыть оружие, и мы должны получить в этих валов-то. Или он мог бы бросил его через забор. Мы найдем его. Он сделал это, черт побери. Вы испортили только за пределами ведет меня были ".

 

Вулф покачал головой. "Не унывай, г-н Крамер. Скажи мне это, пожалуйста. Поскольку г-н Стеббинс последовали г-Уолш весь день, я полагаю, вы знаете, их маршрут. Что это было?"

 

Скиннер прорычал: "Не начать тянет, Вульф. Давай-"

 

"Я не тянет, сэр. Отличный слово, г-н Крамер? "

 

Инспектор бросил сигару в лоток. "Ну, Уолш остановился на буфетной стойке Франклин ближайшее Бродвее и ели. Он продолжал looldng вокруг, но Стеббинс думает, что он не поумнеть. Затем он взял машину поверхности на север и вышли на двадцать седьмой улице и пошел на запад. Он пошел в Seaboard Building и взял лифт и вышел на тридцать втором этаже и пошел в исполнительных органах Корпорации побережье продуктов. Стеббинс ждал в коридоре. Уолш был там почти час. Он снова поднялся на лифте, и Стеббинс не хочу, чтобы взять ту же один, и почти потерял его. Он шел на восток и пошли в аптеку и использовать телефон в будке. Затем он взял в метро и отправился в пансионате в Восточной Шестьдесят четвертой улице, где он жил, и он еще раз налево немного после полшестого и пошел к своей работе в пятьдесят пятой улице. Он получил там немного раньше шести ".

 

Вулф откинулся назад и закрыл глаза. Они все смотрели на него.

 

Крамер получил еще один сигару и откусил кончик и пальцами его язык для клочья. Hombert потребовал, "Ну, ты спишь?"

 

Вулф не двигаться, но он говорил. "О том, что г-н Уолш визита сделал в Корпорации побережье продуктов. Знаете ли вы, кого он там увидел? "

 

"Нет, как я мог? Стеббинс не идти. Даже если бы не было какой-либо причине, офис был закрыт, когда я получил отчет Stebbins в. Что это меняет?"

 

"Не так много." Тон Вулфа был мягким, но для меня, который так хорошо знал его, было волнение в нем. "Нет не много. Есть случаи, когда гипотеза почти так же хорошо, как факт, даже, иногда, лучше. "Внезапно он открыл глаза, сел, и получил оживленная. "Вот и все, господа. Это прошлое 2:00, и г-н Гудвин зевая. Вы услышите от меня завтра сегодня, а ".

 

Скиннер устало покачал головой. "О, нет, нет, нет. Честный к Богу, Wolte, ты хуже, я когда-либо видел за попытку поставить над быстрые из них. Там очень много, чтобы сделать еще. Могу ли я иметь еще виски с содовой? "

 

Вулф вздохнул. "Должны ли мы начать снова тявкать?" Он пошевелил пальцем на окружного прокурора. "Я предложил вам сделку, сэр. Я сказал, что если я мог бы получить ответы на несколько вопросов, я хотел бы рассмотреть их и затем сделать то, что я мог для вас. Как вы думаете, я могу считать их должным образом в это время ночи? Я вас уверяю, я не могу. Я не придирка. Я пошел гораздо дальше, чем вы, господа на пути к решению этой загадки, и я сталкиваюсь с одной трудностью, которая должна быть решена, прежде чем что-либо может быть сделано. Когда она будет решена, я не могу сказать. Я могу зажечь на ней десять минут спустя, в то время как я раздеваться спать, или он может потребовать длительного расследования и труда. Черт возьми, вы понимаете, что это будет рассвет в менее чем за четыре часа? Было уже три года, когда я вышел в отставку вчера вечером ".

 

Он положил руки на край стола и отодвинул стул, встал на ноги и вытащил на желающих жилета, где широкая полоса канареечно-желтой рубашке надул.

 

"Переход будет служить нам лучше. Нет больше сегодня, короткие стойки и винтом. Вы услышите от меня ".

 

Крамер тоже встал, говоря Hombert, "Он всегда, как это. Вы могли бы также придерживаться булавки в носорога, "

 

 

17

 

Когда около четверти после девяти среду утром, я подошел к комнат растений с сообщением, я думал, что гений Вулфа был наконец пропускают над и он ушел гайки хорошо. Он был в горшечной комнате, стоять ING скамьи, с куском доски около четырех дюймов в ширину и десять дюймов в длину в каждой руке. Он не обращал на меня никакого внимания, когда я вошел. Он поднял руки два фута, а затем быстро свел их вместе, плоские стороны двух кусков заседании коллегии с громким хлопком. Он сделал это несколько раз. Он покачал головой и бросил один из досок вниз и начал бить вещи с другой, в верхней части скамьи, один из его ног, а затем еще один, место стула, на ладонь, куча оберточная бумага. Он качал головой. Наконец, решив, признаться, я был там, он бросил доску вниз и отвел глаза на меня свирепым враждебности - "Ну, сэр" спросил он.

 

Я сказал в отставку тоном, "Крамер снова позвонил. Это в три раза. Он говорит, что окружной прокурор Скиннер получил плотно после того как он оставил здесь и сейчас в его офисе с похмелья, отрезав головы людей. Насколько это касается, я имел поспать четыре часа два ночи подряд, и я получил головную боль. Он говорит, что издатель Бюллетеня сказал госсекретарю к черту на большие расстояния. Он хочет знать, если мы видели утренние газеты.Он говорит, что два человека из Вашингтона в офисе Hombert с копиями кабелей из Лондона. Он говорит, что видел Hombert Малина, в его отеле полчаса назад, и спросил его, о своем визите в наш офис вчера днем, и Малина, сказал, что это личное дело, и это будет хороший день, если это не дождь. Он говорит, что вы получили, чтобы открыть, или он откроет вам. В дополнение к этому. Мисс Фокс, и мисс Линдквист возникли воздушный бой, потому что их нервы возвращаются на них. Кроме того, Фриц на тропу войны, потому что Саул и Джонни повесить на кухне слишком много, и Джонни съел несколько Тамбо снарядов он собирался положить грибы в на обед. Кроме того, я не могу заставить вас сказать мне, что я являюсь ли я пойти в Hotel Portland смотреть на документы Малина, "которые пришли на Беренгарии. В дополнение к этому . , ".

 

Я остановился, чтобы перевести дыхание.

 

Вулф сказал, "Вы меня дразнить. Это все мелочи. Посмотри на меня. "Он взял доску и бросили ее снова. "Я жертвуя мои часы удовольствия в попытке выправить только клубок, который остается в этой узлом, и вы беспокоить меня с этим тщетности. Разве государственный секретарь отправиться в ад?Если это так, рассказать другим присоединиться к нему там ".

 

"Да, конечно. Я говорю вам, что они все будет здесь снова. Я не могу держать их ".

 

"Запри дверь. Храните их. Я не буду травили! "

 

Он отвернулся, определенно. Я вскинул руки и избили его. На моем пути вниз я остановился второй на двери южной комнате и услышал голоса двух клиентов до сих пор на него. В нижнем зале я слушал в кухонной двери и увидел, что Фриц был еще пронзительный ярости. Место было дурдом.

 

Вулф было невозможно с момента я впервые пошел в свою комнату вокруг семь часов, потому что он не принял его телефон зазвонил, когда я его, чтобы сообщить первый звонок от Крамера. Я никогда не видел, чтобы он так активно недружелюбно, но я действительно не возражал, что, зная, что он был только раздражен на себя из-за его гения не работает правильно. Что меня на край был первым, у меня болела голова; во-вторых, Фриц и клиенты были разгрузить свои проблемы на меня; и в-третьих, я не хотел все cussings из аутсайдеров по телефону. Это продолжается уже на протяжении более двух часов, и это было ногу.

 

После принятия другой аспирин и делает несколько утренних делами в офисе, я сел на моем столе и вышел из записей растений и вошли некоторые пункты из отчетов HORSTMANN события дня раньше, и подошел некоторые счета и так далее. Были циркуляры и списки с обеих Richardt и Хон в утреннюю почту, также несколько каталогов из Англии, и я взглянул на них и положил их в сторону. Был телефонный звонок от Гарри Фостер Бюллетеня, который нашел как-то, что мы должны были знать, что-то, и я пошутил его и поддержал его. Затем, вскоре после десяти часов, телефон зазвонил снова, и первое, что я знал, что я разговаривал с маркизом Малина, сам. Я был не прочь получить Вулфа, но решил взять сообщение вместо этого, и после того как я положил трубку, я собрал каталоги и проспекты и отчеты и сунул резинку вокруг них, и приступил наверх.

 

Вулф стоял на одной стороне третьей комнате, хмурясь в ряду гибридов саженцев в их второй год. Он выглядел достаточно запрещающий, а Хорстман, которого я прошел в тропическом зале, имели такой вид, был разгромлен на землю.

 

Я плавал в шторм. Я перевернул резинку на моем узелок и сказал: "Вот эти списки из Richardt а также некоторые из Хон, и некоторые каталоги из Англии. Вы хотите их или я оставить их в горшечной комнате? И Малина, просто называется по телефону. Он говорит, что эти документы пришли, и если вы хотите, чтобы пойти и посмотреть на них, или отправить мне, ладно. Он ничего о своей маленькой путаницы с полицией прошлой ночью, не сказать, и я, конечно, был слишком polite- "

 

Я остановился, потому что Вулф не слушал. Его губы вдруг вытеснены полный полдюйма, и он приклеен глаза на расслоении в руке. Он стоял таким образом много времени, и я закрыл рот и уставился на него.

 

Наконец, он пробормотал, "Вот оно. Черт вас, Арчи, ты это знаешь? Это то, почему вы принесли его сюда? "

 

Я спросил вежливо, "Вы пошли кукушку?"

 

Он проигнорировал меня. "Но, конечно, нет. Это ваша судьба снова. "Он закрыл глаза и вздохнул глубоко вздохнул и пробормотал," Резина Коулман.Резинкой. Конечно. "Он открыл глаза и блеснул их на меня. "Саул внизу? Отправить его сразу ".

 

"То, что о Малина,?"

 

Он пошел властный. "Подождите, в офисе. Отправить Саула ".

 

Зная не было никакого смысла проводит какие-либо вопросы, я прыгал вниз к кухонной двери и поманил Саула в зал. Он просунул нос в меня, и я сказал ему: "Вулф хочет тебя наверх. Ради Бога смотреть ваш шаг, потому что он только что нашел клад, и вы знаете, что ожидать, когда он, как, что. Если он просит что-нибудь гротескный, обратитесь меня.

 

Я вернулся к своему столу, но, конечно, записи растительные не было. Я закурил сигарету, и взял свой пистолет из ящика и осмотрел его и положил его обратно, и набросился на моего мусорную корзину, и пусть он лежал.

 

Были шаги на лестнице, и голос Саула пришел от двери. "Позвольте мне, Арчи. У меня работа, "

 

"Пусть сами себя. Чего вы боитесь?"

 

Я сунул руки в карманы и протянул ноги и сел на моих лопаток и нахмурился. Десять минут после Саула оставила зазвонил телефон. Я произнес пару ругательств, как я потянулся к ней, думая, что это был один из стаи с другом воем, но голос Сола-й танковой был в моем ухе. "Арчи? Подключите меня с г-ном Вульфом ".

 

Я думал, теперь, был быструю работу, и подключен и гудели. Голос Вулфа прозвучало. "Ниро Вульф».

 

"Да сэр. Это Савл. Я готов."

 

"Хорошо. Арчи? Вам не нужно принимать это ".

 

Я повесил трубку с треском и фырканье. Мои полномочия притворства спасались от напряжения снова. Но такого рода вещи на самом деле не поймите меня болит, потому что я прекрасно, почему Вулф не всегда указывают мне дыру он готовится к пролезть знал: он знал, что половину времени я вернусь в он с чертовски хорошим доказательством того, что он не мог он сделал, что бы только был неприятностью, так как он намеревался сделать это в любом случае. Нет парень, который знает, что он прав, потому что он слишком тщеславен, чтобы ошибаться можно ожидать, чтобы пойти в конференции об этом.

 

Через пять минут после этого звонка от Саула и началось самое интересное. Я получил кольцо с Вульфом наверх. "Попробуйте Господа Малина,."

 

Я получил отель Портленд и получил через к нему, и Вулф говорил. "Доброе утро, сэр. Я получил ваше сообщение. , , Да, так я понимаю. , , Нет, он не может идти. , Если вы будете так хорошо, один момент-очень важное событие произошло, и я не хотел, чтобы обсудить детали на телефон. Вы, возможно, помните, что по телефону вчера днем ​​г-н Уолш говорил вам о некотором человеке, которого он только что видел. , , , Да, он опасно и отчаянно; Кроме того, он загнан в угол, и есть только один курс открыты для вас, которые могут, возможно, предотвратить наиболее полное и неприятное рекламу на весь роман. ... Я знаю, что, вот почему я хочу, чтобы ты ко мне в офис сразу. , , , Нет, сэр, принять мои слова для него, он не будет делать, я должен немедленно и публично разоблачить его. , , , Да сэр. , , , Хорошо. Это разумный человек. Будьте уверены, чтобы довести эти документы вместе. Я буду ждать вас через пятнадцать минут. , , ".

 

Малина, повесил трубку, но Вулф остался на.

 

"Арчи. Попробуйте г-Мюр ".

 

Я получил Corporation побережье продуктов, и мисс БАРИШ, а затем Мьюир, и гудели Вулфа.

 

"Мистер. Мьюир? Доброе утро, сэр. Ниро Вульф. , , , Один момент, сэр, я вас прошу. Я узнал, к моему великому смущению, что я сделал акт несправедливости вчера, и я хочу, чтобы исправить это. ... Да, да, совсем так, как я понимаю. , , , Да, в самом деле. Я предпочитаю не обсуждать его по телефону, но я уверен, что вы окажетесь в удовлетворены, как вы заслуживают того, чтобы быть, если вы придете в мой офис в половине двенадцатого утра, и принести Перри с вами. , , , Нет, мне очень жаль, я не могу этого сделать. Мисс Фокс будет здесь. , , , Да, она здесь. , , , Нет, половина двенадцатого, не раньше, и это будет необходимо иметь Г-н Перри подарок. , , , О, конечно, нет, он показал самый активный интерес. , , , Да, это всего лишь в нескольких минутах ходьбы. , , ".  Я слышал, нажмите Мюра выключен, и сказал мне в передатчике, "Это принесет, что старый козел рысью здесь без остановки либо Перри или шляпой.Почему не вам-"

 

"Спасибо, Арчи. Попробуйте г-Крамера ".

 

Я получил штаб, и расширение Крамера и его клерк. Тогда инспектор. Вулф получил на. "Доброе утро, г-н Крамер. , , Да, действительно, я получил ваши сообщения, но я был занят хорошей цели. ... Так что я понимаю, но я мог помочь, что? Можете ли вы быть в моем кабинете в половине двенадцатого? Я должен быть готов для вас в это время. , , , То есть, я не собираюсь просто дать вам информацию, я надеюсь, чтобы доставить готовую дело. ... Я не могу помочь, что либо; Как вы думаете, у меня есть на побегушках Moerae для меня? , , , Конечно, если они хотят приехать,

При создании электронного письма на основании встречи копируется реквизит Предмет. Список получателей письма заполняется контактной информацией участников встречи с типом "e-mail".

При создании исходящего электронного письма на основании входящего письма копируются реквизиты Предмет, Кодировка, Учетная запись. С некоторыми изменениями копируются текст и тема письма. Так же устанавливается набор служебной информации (не видимой для пользователя) письма.

Исходящее письмо может быть создано из входящего нажатием кнопки:

• Ответить. В этом случае данные об отправителе из входящего письма добавляются в список получателей в исходящем.

• Ответить всем. В этом случае в список получателей добавляются данные об отправителе и всех получателях входящего письма, кроме владельца учетной записи, с которой осуществляется формирование исходящего.

• Переслать. В этом случае получатели не заполняются.

Формирование электронного письма

Учетная запись, с которой будет отправлено письмо, определяется автоматически только в случае создания исходящего письма на основании входящего (подставляется учетная запись, на которую получено входящее письмо) или если пользователю доступна только одна учетная запись. Во всех остальных случаях пользователь выбирает учетную запись "вручную". Получателей можно подобрать из адресной книги (кнопка Подобрать контакты).

Учетная запись, с которой будет отправлено письмо, определяется автоматически только в случае создания исходящего письма на основании входящего (подставляется учетная запись, на которую получено входящее письмо) или если пользователю доступна только одна учетная запись. Во всех остальных случаях пользователь выбирает учетную запись "вручную".

Отложенная обработка

Предоставляется возможность отложить отработку письма. Для этого необходимо заполнить реквизит Отработать после, в результате электронное письмо попадает в список К исполнению только после указанных пользователем даты и времени.

Для отправки письма используется кнопка Отправить.

В случае, если дальнейшая работа по письму не нужна, необходимо установить флаг Отработано.

28. Форма выбора и создания документа «Электронное письмо исходящее»

29. Создание исходящего электронного письма

30. Форма выбора контактов из Адресной книги и заполнения контактов из файла