Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Страноведение перевод англ.яз

.docx
Скачиваний:
12
Добавлен:
25.03.2016
Размер:
42.95 Кб
Скачать

4.7 Питание в Великобритании Великобритания имеет отличные традиционные блюда: баранину из Уэльса, моллюсков и свежего лосося из Северной Ирландии, свежей или копченой рыбы из Шотландии, сыры из Англии и Уэльсе. К сожалению, хороший английский пища трудно найти. Только 2 процента ресторанов в Лондоне служить британской кухни и они очень дорогие. Вы можете съесть хороший и дешевый "британский" еду в пабе. Большинство пабов в настоящее время служат хорошее соотношение горячие и холодные блюда. Традиционный английский завтрак очень большая еда - сосиски, бекон, яйца, помидоры, грибы и хлеб. Но в наши дни большинство людей имеют на завтрак хлопья с молоком и чай или кофе с тостами с джемом или вареньем. Мармелад изготовлен из апельсинов и варенье получается из другой пищи. Британские люди, если они выходят за едой или купить вынос, перейти к индийской, китайской, итальянской, тайской, турецкой, греческой или другом ресторане. Есть 8000 ресторанов в Великобритании, которые приготовить все из пряных блюд национальной вегетарианской пищи. Фаст-фуд стал очень популярным, слишком. Традиционный британский рыба и чипсы и американский гамбургер являются примерами этого. Теперь люди тратить меньше времени на приготовление пищи. Они приносят домой уже приготовленную пищу в пакетах и ​​горшков и нагреть их в микроволновой печи.  (1004) 4.8 Британские дома Около 80 процентов британцев живут в домах. Частные дома, как правило, в дорогих пригородах, недалеко от центра города, рядом с сельской местности. Двухквартирных домов в пригороде тоже, но ближе к центру города. Блоки квартир, чаще всего в городских центрах. Они могут быть маленькими с одной или двумя спальнями или большой с пятью спальнями. Около 67 процентов людей в Великобритании владеют их дома или квартиры. Остальные живут в съемной квартире и называются гостинице совет. квартиры Совета и дома строятся местным советом, они могут быть как 20 этажей. Возле домов есть игровые площадки для детей. К 1993 году 1,5 млн муниципальные дома были проданы, но только 5000 муниципальные дома были построены, чтобы заменить их. Это означает, что в настоящее время очень трудно найти дешевое жилье в аренду - реальная проблема для бедных и безработных. Английские люди как садоводство, и вы можете увидеть сады везде вы идете: в городах, деревнях и в стране. Некоторые из них очень мала, всего лишь дерево и несколько цветов, другие большие фруктовые деревья и овощи и, конечно, много цветов. Говоря "Дом англичанина есть свой замок" хорошо известна. Это иллюстрирует желание частной жизни и значение, придаваемое собственности. (1030) 4.9 Британский и спорта Для очень большого числа людей спорт это их основной формой развлечения. Миллионы принять участие в какой-то вид спорта, и даже больше миллионов регулярные зрителей или любители спорта. Английского не только любовь, спорт, они изобрели несколько видов спорта. Поле было впервые играл в Шотландии в 15 веке и самый известный гольф-клуб, Санкт-Эндрюс в Шотландии, по-прежнему является наиболее признанный авторитет на гольф в мире. Крикет был впервые играл в Англии в 16 веке. Это очень длинная игра и международные матчи идут в течение пяти дней. Но в настоящий английский образом, игроки всегда остановиться на чай. Крикет может показаться медленным, но это очень интересно для тех, кто понимает его. Регби является одним из видов футбола. Он играл с овальным мячом, и игроки могут бить или бежать с ним. Регби берет свое название от регби школы в Мидлендс (Англия). В 1823 году мальчик играет в футбол в школе подобрал мяч и побежал с ним. теннис лужайки другая популярная игра в Англии. Каждое лето, в июне, самый большой международный турнир проходит в Уимблдоне, в пригороде Лондона. Все надеются, что дождь будет держаться подальше. Среди других популярных видов спорта: аэробика с женщинами, бильярд с мужчинами, плавание, езда на велосипеде, плавание и ходьба. (1028) 4.10 национальная страсть Британский любовь футбол, на самом деле, они изобрели его. Футбол является их национальный вид спорта. В футбольных сезонов (с августа по май) наиболее профессиональных футболистов играть два матча в неделю. Большинство британских городов и городов есть своя футбольная команда. Ежегодно каждая команда играет в конкурсе футбольной ассоциации. Две лучшие команды играют в финале Кубка на стадионе Уэмбли в Лондоне. Это один из крупнейших спортивных событий года. Восемьдесят тысяч болельщиков заполнить стадион и там, как правило очень хорошая атмосфера. Самые захватывающие игры часто между командами из одного города: Манчестер Юнайтед и Манчестер Сити; Арсенал и Челси в Лондоне; Селтик и Рейнджерс из Глазго. Около 20 миллионов людей перейти по футбольных матчей каждый год, что делает его самым популярным видом спорта. (679) 4.11 Животные и британский Британцы нация любителей животных. Они имеют отношение к сентиментальным животных. Они относятся к животным, как они лечат людей. Есть шесть с половиной миллионов собак и от шести до восьми миллионов кошек в Великобритании. Это означает, что примерно один из десяти человек владеет собаку или кошку. Каждый год британский тратят более 1,5 млрд фунтов на корм для домашних животных, таких как собаки консервов пищи. Многие люди готовы платить достаточно большие суммы денег, чтобы дать их домашних животных, из волнистый попугайчик льву, достойной захоронения. Они также поддерживают более 380 благотворительных и общественных организаций, которые защищают животных. К ним относятся осел и пони святилища, дома отдыха лошадей и собак и кошек святилища. Они оказывают практическую помощь животным в домах, больницах и клиниках и кампании против жестокого обращения с животными. Есть более 250 инспекторов, которые делают, что никто не нарушает законы, которые защищают животных. (725) 4.12 Виндзор Сафари-парк Зоопарки в Европе меняется. Города закрыть большие зоопарки с крупных животных в тесных клетках и открытые сафари-парках. В этих особых парков животные живут под открытым небом. Есть заборы не клетки. Виндзор Сафари парк недалеко от Лондона на юге Англии. Он был открыт в 1970 году и охватывает 345 гектаров. Он открыт с десяти утра до семи часов вечера в парке можно увидеть животных из верблюдов для дельфинов, из попугаев львам. Парк разделен на зоны животных. Резервы являются областями, где животные живут бесплатно. Львы, тигры, зебры, верблюды и обезьяны живут на запасы. Посетители путешествуют в парке или на специальных автобусах парка. Есть три важных правила для посетителей парка - они должны ехать медленно, никогда не открывать окна машины и никогда не выходят из машины в заповедниках. Существует также раздел МорскойМир, с дельфинами, морские львы, китов и рыб. Есть два других специальных разделов для птиц и тропических животных. В Birdworld разделе Есть сотни видов птиц из красивых орлов до попугаев. (864)