Гениш Э. Турецкий язык в упражнениях. 5000 упражнений по грамматике турецкого языка (2011)
.pdfГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
293 |
|
|
91-ВСЕ ЗАЛОГИ
(СТРАДАТЕЛЬНЫЙ-ВОЗВРАТНЫЙ-ВЗАИМНЫЙ- ПОНУДИТЕЛЬНЫЙ)
(Edilgen-DönüĢlü-ĠĢteĢ-Ettirgen Fiiller)
1-В зависимости от употребления аффиксов определите формы залогов данных глаголов.
Bozulmak |
Sevinmek |
TanıĢmak |
Bitirmek |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
Öldürtmek |
Kırılmak |
Açılmak (insan) |
BuluĢmak |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
Okutmak |
AnlaĢmak |
Övünmek |
Yapılmak |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
Bildirmek |
Giyinmek |
AtıĢmak |
Islanmak |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
Geçinmek |
ÇarpıĢmak |
Avlanmak |
Buldurmak |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
ÖdeĢmek |
Vurulmak |
Aratmak |
Çekinmek |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
Kesilmek |
Ġçirmek |
Sürünmek |
ĠtiĢmek |
.................... |
..................... |
.................... |
..................... |
2-Сделайте перевод. |
|
|
|
1-Yazmak |
Yazılmak |
YazıĢmak |
Yazdırmak |
.................... |
..................... |
.................... ................... |
|
2-Soymak |
Soyulmak |
Soyunmak |
Soydurmak |
.................... |
..................... |
.................... .................... |
|
3-Dövmek |
Dövülmek |
Dövünmek |
DövüĢmek |
.................... |
..................... |
.................... .................... |
|
4-Görmek |
Görülmek |
Görünmek |
GörüĢmek |
.................... |
..................... .................... ...................... |
||
5-Tutmak |
Tutulmak |
Tutunmak |
Tutturmak |
.................... |
..................... |
.................... ....................... |
|
6-Bakmak |
Bakılmak |
Bakınmak |
BakıĢmak |
.................... |
..................... |
.................... ....................... |
|
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
294 |
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
|
|
ГЛАГОЛНЫЕ ФОРМЫ (Fiilimsiler): 92-...-MA
(существительное – образованное от глагола)
1-От данных глаголов образуйте отглагольное существительное с помощью аффикса «-ma».
satmak → |
satma |
okumak → ................................. |
vermek → .................................. |
|
gelmek → .................................. |
dökmek → ................................... |
|
dövmek → ................................. |
büyümek → ............................... |
|
çürümek → ................................ |
uyumak → ................................. |
|
soğumak → ................................ |
almak → .................................... |
|
atmak → .................................... |
ağlamak → ................................ |
|
anlamak → ................................ |
kırmak → ............................. |
..... |
sıkmak → .................................. |
karıĢmak → ............................... |
|
bıkmak → .................................. |
tanımak → ................................. |
|
ağrımak → ................................. |
koymak → ...................... |
........... |
solmak → .................................. |
kovmak → ................................. |
|
koĢmak → .................................. |
durmak → ................................. |
|
vurmak → ................................. |
2-Сделайте перевод. |
|
|
1-okuma → ................................ |
|
2-yazma → ................................ |
3-dinleme → .............................. |
|
4-konuĢma → ............................ |
5-bekleme → ....................... |
...... |
6-dinlenme → ............................ |
7-yürüme → ................................ |
|
8-gezme → ................................ |
9-susma → ................................... |
|
10-kalkma → ............................. |
3-Сделайте перевод.
1-черчение → …...........................2-посадка → ...........................
3-высадка → ................................ |
4-включение → ……............... |
5-отключение → .......................... |
6-спасение → ........................... |
7-упоминание → ........................ |
8-договор → ............................. |
9-изучение → ….......................... |
10-умножение → .................... |
4-Сделайте перевод. |
|
1-açma → ..................................... |
2-iĢleme → ................................ |
3-alıĢtırma → ................................ |
4-iĢletme → ............................... |
5-asma → ...................................... |
6-kavurma → ............................. |
|
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
295 |
7-basma → .................................... |
8-kazma → ................................ |
|
9-bölme → .................................... |
10-koruma → ............................ |
|
11-buluĢma → ............................... |
12-sarma → ............................... |
|
13-çarpma → ................................. |
14-sürme → ............................... |
|
15-çıkarma → ................................ |
16-toplama → ............................ |
|
17-danıĢma → ............................... |
18-uçurtma → ............................ |
|
19-dolma → .................................. |
20-yarıĢma → ............................ |
|
21-dondurma → ........................... |
22-dövme → .............................. |
|
23-döĢeme → ............................... |
24-gözleme → ........................... |
|
5-Сделайте перевод. |
|
|
1-Son yıllarda ekonomide büyük geliĢmeler oldu. →........................... |
|
|
2-BaĢbakana çok güzel bir karĢılama töreni yaptılar. →...................... |
|
|
3-Araba yıkama servisiniz var mı? →................................................... |
|
|
4-Yangın söndürme cihazları satıyoruz. →........................................... |
|
|
5-Sen bunun kullanma talimatını okudun mu? →................................ |
|
|
6-Maliye bakanı bu konuda bir açıklama yapmadı. →......................... |
|
|
7-Bu görüĢme benim için çok önemli. →............................................. |
|
|
8-Bu çok ciddi bir suçlama. →.............................................................. |
|
|
6-Сделайте перевод. |
|
|
1-Гостей я провел в зал ожидания.
2-На этой догорге обгонять нельзя.
3-Где кнопка запуска у этой машины? 4-Говорят, вчера в метро был взрыв. 5-В каком возрасте женятся в Турции? 6-Завтра у нас есть урок аудирования.
7-Для начала нам необходимо проанализировать эту ситуацию. 8-В этом году количество туристов уменьшилось.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
296 |
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
|
|
|
93-...-Iġ |
(существительное – образованное от глагола) |
|
1-Сделайте перевод. |
|
1-anlayıĢ → ................................ |
2-buluĢ → .................................. |
3-gösteriĢ → ................................ |
4-dikiĢ → ................................... |
5-düĢüĢ → ................................... |
6-gidiĢ → .................................. |
7-satıĢ → ................................ |
8-görüĢ → .................................. |
9-geliĢ → ................................... |
10-dövüĢ → ............................... |
11-bakıĢ → ............................... |
12-çıkıĢ → ................................. |
13-geçiĢ → ….......................... |
14-kalkıĢ → ............................... |
2-Сделайте перевод. |
|
1-закрытие → ........................... |
2-полет → ................................ |
3-открыие → ............................. |
4-прибытие → .......................... |
5-внешний вид → ….................. |
6-удар → .................................. |
7-покупка → .............................. |
8-бросок→ ............................... |
9-бег → …................................... 10-вход → ................................
3-Сделайте перевод
1-Erkan’ın Ģiir okuyuĢunu hiç beğenmedim. →...................................
2-ġu adamın yürüyüĢüne bak. →..........................................................
3-Orhan’ın bakıĢları beni rahatsız etti. →.............................................
4-Seni yeni dükkanımızın açılıĢına davet ediyorum. →.......................
5-ĠĢ çıkıĢında buluĢuruz. →...................................................................
4-Сделайте перевод.
1-Ты знаешь время отправление поезда?
2-Это что за улыбка!
3-Ты должен с пониманием относиться к младшему брату. 4-По внешнему виду заметно, ребенок очень болен. 5-Каждое утро я наблюдаю за рассветом.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
297 |
|
|
94-...-MAK ĠSTEMEK (хотеть что-то сделать)
1-Составьте предложения, соблюдая правила.
Ben / müzik dinlemek / istemek → Ben müzik dinlemek istiyorum.
1-Sen / top oynamak / istemek → ........................................................
2-Ben/ ders çalıĢmak / istemek → ........................................................
3-Sen / film izlemek / istemek → .........................................................
4-Biz / dıĢarıda gezmek / istemek → ...................................................
5-Onlar / uçağa binmek / istemek → ....................................................
2-Впишите в пропуски подходящие глаголы.
(okumak, seyretmek, gitmek, içmek, temizlemek, yatmak)
Ben erken |
yatmak |
istemiyorum. |
1-Ben televizyon ....................................... |
istiyorum. |
|
2-Biz kahve |
....................................... |
istiyoruz. |
3-O kitap ....................................... |
|
istiyor. |
4-Ben sinemaya ....................................... |
istiyorum. |
|
5-O odasını ....................................... |
|
istemiyor. |
3-Сделайте перевод.
1-Yarın arkadaĢlarla pikniğe gitmek istiyoruz. →................................
2-Bir daha onunla görüĢmek istemiyorum. →......................................
3-Sen kendin buraya gelmek istedin. →...............................................
4-Neden anneni dinlemek istemiyorsun? →.........................................
5-Ben ona borç vermek istemiyorum. →..............................................
4-Сделайте перевод.
1-Он не хочет делиться своими игрушками с братом. 2-Я пригласил ее, но она не захотела приходить. 3-Он не хочет вставать рано по выходным.
4-У него какое-то горе, но он не хочет говорить.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
298 |
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
|
|
95-...-MAYI
(глаголное имя в вин. падеже)
1-Составьте предложения, соблюдая правила.
Ben müzik dinliyorum. + Ben bunu seviyorum. → Ben müzik dinlemeyi sevi-
yorum.
Ben satranç oynamıyorum. / Ben bunu bilmiyorum. → ......................
Ben televizyon seyredeceğim. / Ben bunu düĢünüyorum. → ..............
Ben yüzüyorum. / Ben bunu öğreniyorum. → .....................................
Ben çok yemek yemiyorum. / Ben bunu bıraktım. → ..........................
2-Впишите в пропуски подходящие глаголы..
Ben televizyon seyretmeyi seviyorum.
Sinan Nihat’a futbol oyna |
............................ öğretiyor. |
Sen kapıyı çal..................... |
unuttun. |
O kitap oku.............................. |
bitirdi. |
O benimle evlen.............................. |
kabul etti. |
Tatilde Antalya’ya git....................... |
planlıyorum. |
3-Сделайте перевод.
1-Ben de paten yapmayı bilmiyorum. →..............................................
2-Aygün bizimle sinemaya gelmeyi kabul etti. →................................
3-Sen mi film seyretmeyi önerdin? →..................................................
4-Biz bu yıl Amerika’ya gitmeyi düĢünüyoruz. →...............................
5-Akın boĢ boĢ konuĢmayı sevmez. →.................................................
4-Сделайте перевод.
1-Я тоже пробовал кататься, но не сумел. 2-Врачи тоже советуют заниматься спортом. 3-Альпер за 1 день научился кататься на коньках. 4-Я не могу есть этими палочками.
5-Кто тебя научил так играть в баскетбол?
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
299 |
|
|
96-...-MAYA
(глаголное имя в дат. падеже)
1-Составьте предложения, соблюдая правила.
Ben müzik dinliyorum. + Ben buna bayılıyorum. → Ben müzik dinlemeye ba-
yılıyorum.
Ben sigarayı bırakıyorum. / Ben buna karar verdim. → ......................
Saat beĢte kitap okuyorum. / Ben buna baĢladım. → ...........................
Abim ekmek alacak. / O gitti. / → ......................................................
Ben Türkçe öğreniyorum. / Ben buna çalıĢıyorum. → ........................
2-Впишите в пропуски подходящие глаголы.
Ben televizyon seyretmeye bayılıyorum.
ArkadaĢlarımı çay iç............................... |
çağırdım. |
Sabah erken kalk................................. |
alıĢtım. |
Onun yanında konuĢ.............................. |
utanıyorum. |
Ġki saattir Ģu soruyu çöz.......................... |
uğraĢıyorum. |
Babam bizi parka götür............................... |
söz verdi. |
3-Сделайте перевод.
1-Alpaslan bir yaĢında konuĢmaya baĢlamıĢ. →...................................
2-Bundan sonra oraya gitmemeye karar verdim. →.............................
3-Yarın arkadaĢlarla yüzmeye gideceğiz. →........................................
4-Ödevlerimi bitirmeye çalıĢıyorum. →...............................................
5-Ben de size yardım etmeye geldim. →..............................................
4-Сделайте перевод.
1-Я стесняюсь кушать рядом с кем-то незнакомым. 2-Я решил бросить курить.
3-Я всегда стараюсь ей помогать.
4-Вчера мы ходили посмотреть на младенца Айлин. 5-Он привык есть левой рукой.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
300 |
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
|
|
97-...-MAKTAN
(глаголное имя в исх. падеже)
1-Составьте предложения, соблюдая правила.
Ben müzik dinliyorum. + Ben bundan hoĢlanıyorum. → Ben müzik dinlemek-
ten hoşlanıyorum.
Ben televizyon seyretmiyorum. / Ben bundan nefret ediyorum. → .....
Cumartesileri iĢe gidiyorum. / Ben bundan bıktım. → ........................
Sabahları yürüyorum. / Ben bundan zevk alıyorum. → .......................
Bunu ona söyleyeceğim. / Ben bundan korkuyorum. → .....................
2-Впишите в пропуски подходящие глаголы.
Ben televizyon seyretmekten hoĢlanıyorum.
Dün üç saat evlen................................... |
bahsettik. |
Her gün aynı yemeği ye.............................. |
sıkıldım. |
ĠĢ yerimi değiĢtir....................................... |
vazgeçtim. |
Devamlı aynı Ģeyleri anlat....................................... |
yoruldum. |
ĠĢ bulama...................................... |
Ģikayet ediyor. |
3-Сделайте перевод.
1-Ġnsanların arkasından konuĢmaktan hoĢlanmam. →..........................
2-Aile sırlarını açmaktan nefret ederim. →...........................................
3-Hep aynı iĢi yapmaktan bıktım. →....................................................
4-Vaktimi çocuklarla geçirmekten zevk alıyorum. →..........................
5-Benimle göz göze gelmekten kaçınıyor. →.......................................
4-Сделайте перевод.
1-Я тоже очень боюсь садиться в самолет. 2-Именно так мы спаслись от похода туда.
3-Я передумал участвовать в завтрашней конференции. 4-Мне не нравиться перекусывать что-нибудь перед едой. 5-Я ненавижу говорить что-либо два раза.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
301 |
|
|
98-…-MAYI / -MAYA / -MAKTAN / -MAKTA / -MAKLA
1-Сделайте перевод.
1-Думаю завтра попросить у шефа надбавку.
2-Асуман решил уволиться с работы.
3-Я тоже не умею плавать.
4-Мне не нравиться ждать людей.
5-Из-за раны во рту мне затруждаюсь есть. 6-Я стараюсь не расстраивать маму. 7-Вчера мы устали тебя ждать.
8-Ты совершил ошибку, отказавшись от того предложения. 9-Я вообще не разбираюсь в приготовлении еды.
10-Я вообще не люблю смотреть матчи.
11-Тогда мы можем продолжить играть. 12-Я сделал ошибку, взяв его на работу.
13-Атилла передумал продавать свою машину.
14-Мы забыли позвать Арзуру.
15-Ты ничего не получишь, жалуясь на него 16-Мы думаем пойти на пикник в воскресенье. 17-Мы решили пожениться.
18-После операции ему тяжело ходить.
19-Мне больше не нравиться готовить еду.
20-Работая по часу в день ты не сможешь закончить эту работу. 21-Анур пошел позвать Айшегюль.
22-Он вышел на трибуну и начал рассказывать жизненные истории. 23-Мы тоже с трудом понимаем его подчерк.
24-Я устал ждать автобус по утрам.
25-Я очень люблю прогуливаться вечерами по набережной. 26-И я тебе пытаюсь это объяснить.
27-Ты очень правильно поступил, выучив этот язык. 28-Азиз передумал продавать свою машину.
29-Я забыл позвонить маме сегодня.
30-Тебе не стыдно так разговаривать со взрослыми? 31-Я забыл принести твою книгу.
32-Я тоже думал позвонить тебе вечером.
Заметка:…………………………………………………………….................
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
302 |
ГЛАГОЛЫ (Fiiller, Eylemler) |
|
|
99-...-MASINI
(глаголное имя в вин. падеже)
1- Впишите в пропуски подходящие глаголы. |
|
|||
|
benim |
ders |
çalıĢ.................... |
|
|
senin |
ders |
çalıĢ.................... |
|
Babam |
onun |
ders |
çalıĢ.................... |
istiyor. |
|
bizim |
ders |
çalıĢ.................... |
|
|
sizin |
ders |
çalıĢ.................... |
|
|
onların |
ders |
çalıĢ.................... |
|
2-Впишите в пропуски подходящие глаголы. |
|
|||
|
benim |
daha çok yemek ye.................... |
|
|
|
senin |
daha çok yemek ye.................... |
|
|
Babam |
onun |
daha çok yemek ye.................... |
istiyor. |
|
|
bizim |
daha çok yemek ye.................... |
|
|
|
sizin |
daha çok yemek ye.................... |
|
|
|
onların |
daha çok yemek ye.................... |
|
|
3-Образуйте отрицание в форме глагольного имени в винительном падеже.
|
benim |
sigara |
iç.................... |
|
|
senin |
sigara |
iç.................... |
|
Babam |
onun |
sigara |
iç.................... |
istiyor. |
|
bizim |
sigara |
iç.................... |
|
|
sizin |
sigara |
iç.................... |
|
|
onların |
sigara |
iç.................... |
|
4-Составьте предложения, соблюдая правила.
Ben istiyorum. + Sen doktor ol. → Ben senin doktor olmanı istiyorum.
Bahadır rica etti. + Ben yardım edeyim. → .........................................
Doktor tavsiye etti. + Ben sigarayı bırakayım. → ................................
Annem söyledi. + BulaĢıkları sen yıka. → ...........................................