
- •Фонетика русского языка для иностранцев | Русский алфавит | Произношение звуков | Фонетические упражнения рки
- •Русский язык как иностранный Как учить русскому произношению: буквы и звуки Уроки для преподавателей русского языка как иностранного (рки)
- •Правила постановки русских звуков. Обучение фонетике русского языка
- •Русский алфавит – Буквы и, ы Произношение звуков [и], [ы]. Фонетические упражнения для иностранцев
- •Русский алфавит – Буква й Произношение русского звука [й]. Как объяснить звук [й] иностранцам?
- •Русский алфавит – Буква р Произношение русского звука [р]. Фонетические упражнения для иностранцев
- •Русский алфавит – Буква ж Произношение русского звука [ж]. Фонетические упражнения для иностранцев
- •Русский алфавит – Буква ц Произношение русского звука [ц]. Как объяснить иностранцам русский звук [ц]?
- •Русский алфавит – Буквы ш и щ Произношение русских звуков [ш] и [щ]. Фонетические упражнения для иностранцев
- •Как правильно выполнять фонетические упражнения при обучении фонетике русского языка иностранцев
Русский алфавит – Буква р Произношение русского звука [р]. Фонетические упражнения для иностранцев
При произношении русского согласного звука [Р] напряженный кончик языка под действием воздушной струи вибрирует у альвеол (это бугорки над верхними зубами).
Итак, при произношении звука [Р] кончик языка слегка загнут вверх, касается бугорков над зубами и напряжен. Но добиться того, чтобы кончик языка вибрировал, иностранцу довольно сложно. Чтобы помочь иностранцу, мы обратимся к звукам-помощникам [Т] и [Д], при произношении которых язык автоматически принимает нужное положение у альвеол.
Приступим к нашим фонетическим упражнениям. Давайте заведём мотоцикл! др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др – др… У кого мотоцикл завёлся?
Сделаем ещё упражнения (произношение звука [Р]): дра – дра – дра – дра – дра – дра – дра – драка дро – дро – дро – дро – дро – дро – дро – дробь дру – дру – дру – дру – дру – дру – дру – друг тра – тра – тра – тра – тра – тра – тра – травма тро – тро – тро – тро – тро – тро – тро – трос тру – тру – тру – тру – тру – тру – тру – трус
дра – дра – дра – ра – рак дро – дро – дро – ро – рок дру – дру – дру – ру – ручка дры – дры – дры – ры – рыба |
тра – тра – тра – ра – рама тро – тро – тро – ро – робот тру – тру – тру – ру – русский тры – тры – тры – ры – рынок |
Чтобы потренировать произношение мягкого звука [Р’], в фонетических упражнениях после буквы Р нужно использовать гласные буквы, которые смягчают предыдущий согласный (Е, Ё, И, Ю, Я).
Русский алфавит – Буква ж Произношение русского звука [ж]. Фонетические упражнения для иностранцев
Другая буква русского алфавита – буква Ж – необычна для иностранцев и своим написанием (некоторые иностранцы называют её бабочкой), и произношением.
При произношении звука [Ж] кончик языка поднят к альвеолам (к бугоркам за верхними зубами) и язык оттянут назад.
Для постановки жужжащего звука [Ж] мы опять обратимся к звукам-помощникам: согласному [Г] и гласным [О], [У]. Звук [Г] поможет оттянуть язык назад, а звуки [О] и [У] помогут вытянуть вперед и округлить губы.
Фонетические упражнения для иностранцев: гжу – гжу – гжу – жу – журнал, жук, жужжу, расскажу гжо – гжо – гжо – жо – жёлтый, чужой, ножом, кружок
Произношение звука [Ш] похоже на произношение звука [Ж], но отличие заключается в том, что звук [Ш] произносится без участия голосовых связок (без голоса, только шум). Ниже мы отдельно поговорим о буквах русского алфавита Ш и Щ.
Русский алфавит – Буква ц Произношение русского звука [ц]. Как объяснить иностранцам русский звук [ц]?
Русский звук [Ц] является единым и нечленимым звуком, хотя и похож на сочетание звуков [Т+С], именно поэтому некоторые иностранцы произносят на месте буквы Ц два звука [ТС]. В таком случае иностранцу надо объяснить, что звук [Т] нужно произносить максимально кратко!
Отрабатывать произношение звука [Ц] лучше в словах, где буква Ц стоит после букв Т или Д, например: отцы, к отцу, с отцом, тринадцать, тридцать, двадцать, двенадцать, молодцы…
Русский алфавит – Буквы ш и щ Произношение русских звуков [ш] и [щ]. Фонетические упражнения для иностранцев
Иностранцы часто путают звуки [Ш] и [Щ] и даже не различают эти звуки на слух. В этом случае Вы уже знаете, что делать! Конечно, делать упражнение «Игра с карточками».
Сравните, как расположены язык и губы при произношении звука [Ш] и звука [Щ]:
|
Твердый звук [Ш] |
Мягкий звук [Щ] |
Язык |
Отодвинут назад, задняя часть языка напряжена. |
Продвинут вперед, имеет выпуклую форму, которая приподнята к нёбу, язык напряжен.
|
Кончик языка |
Поднят к альвеолам (к бугоркам над верхними зубами).
|
Больше продвинут вперед к зубам.
|
Губы |
Вытянуты и округлены. |
Растянуты в улыбку.
|
При произношении звука [Щ] весь язык продвигается вперед, средняя часть языка поднята к нёбу, язык напряжен. При произношении звука [Щ] губы менее вытянуты вперед, чем при произношении звука [Ш]. При произношении звука [Щ] уголки губ немного растянуты, а при произношении [Ш] мы не улыбаемся.
! Звук [Щ] произносится ДОЛЬШЕ, чем звук [Ш].
Звук [Щ] вызывает гораздо больше трудностей у иностранцев. Нужно добиться, чтобы иностранцы произносили звук [Щ] мягко. Поэтому в фонетическом упражнении мы используем гласный звук [И]:
Ищи – ищи – щи – щит Ищи – ище – ще – щека Ищи – ищё – щё – щётка Ищи – ищу – щу – щупать