Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рецептура мед-проф 2012.doc
Скачиваний:
207
Добавлен:
19.03.2016
Размер:
185.34 Кб
Скачать

Важнейшие рецептурные сокращения

Сокращёние

Полное написание

Перевод

Aa

ac., acid.

amp.

aq.

aq. destill.

but.

comp., cps.

D.

D.S.

D.t.d.

dil.

extr.

f.

gtt.

inf.

in amp.

in tabl.

lin.

liq.

M.pil.

M.

N.

ol.

Рpl.

p.aeq.

past.

ppt., praec.

pulv.

q.s.

r., rad

Rp.

Rep.

rhiz.

S.

sem.

simpl.

sir.

sol.

supp.

tab.

t-ra,tinct.

ung.

vitr.

ana

acidum

ampulla

aqua

aqua destillata

butyrum

compositus (a,um)

Da (Detur.Dentur)

Da. Signa

Da tales doses

dilutus

extractum

fiat (fiant)

gutta, guttae

infusum

in ampullis

in tabulettis

linimentum

liquor

massa pilularum

Misce. Misceatur.

numero

oleum

pilula

partes aequales

pasta

praecipitatus

pulvis

quantum satis

radix

Recipe

Repete. Repetatur..

rhizoma

Signa. Signetur.

Semen

simplex

sirupus

solutio

suppositorium

tabuletta

tinctura

unguentum

vitrum

по, поровну

кислота

ампула

вода

дистиллированная вода

масло (твёрдое)

сложный

Выдай

Выдай. Обозначь..

Выдай (выдать) такие дозы

разведенный

экстракт, вытяжка

пусть образуется (-ются)

капля, капли

настой

в ампулах

в таблетках

жидкая мазь

жидкость

пилюльная масса

Смешай. Пусть будет смешано. Смешать

Числом

масло (жидкое)

пилюли

равные части

паста

осаждённый

порошок

сколько потребуется, сколько надо

корень

Возьми

Повтори. Пусть будет повторено

Корневище

Обозначь. Пусть будет обозначено.

Семя

Простой

сироп

раствор

свеча

таблетка

настойка

мазь

склянка

Формы рецептурных бланков рецептурный бланк

Министерство здравоохранения Код формы по ОКУД

и социального развития Код учреждения по ОКПО

Российской федерации Мед.документация

Наименование (штамп) Форма N 107-1/у

учреждения Утверждена Приказом

Министерства здравоохранения

и социального развития

Российской Федерации

от 12 февраля 2007 г, № 110.

РЕЦЕПТ

(взрослый, детский - нужное подчеркнуть)

«__»_________200__г.

Ф.И.О. больного __________________________________________________

Возраст _________________________________________________________

Ф.И.О. врача _____________________________________________________

руб. коп. Rp.:

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

-------------------------------------------------------------------------------------------------

руб. коп. Rp.:

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

-------------------------------------------------------------------------------------------------

руб. коп. Rp.:

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

-----------------------------------------------------------------------------------------

Подпись и личная печать врача

М.П.

Рецепт действителен в течение 10 дней, 2 месяцев, 1 года

(ненужное зачеркнуть)

Рецептурный бланк

Министерство здравоохранения Код формы по ОКУД

и социального развития Код учреждения по ОКПО

Российской федерации Мед.документация

Наименование (штамп) Форма N 148-1/у-88

учреждения Утверждена Приказом

Министерства здравоохранения

и социального развития

Российской Федерации

от 12 февраля 2007 г, № 110.

РЕЦЕПТ Серия №

«____»_____________200__г.

(дата выписки рецепта)

За полную стоимость Бесплатно Оплата 50% 20%

1 2 3 4

__________________________________________________________________________

(взрослый, детский - нужное подчеркнуть)

Ф.И.О. больного __________________________________________________

(полностью)

Возраст _________________________________________________________

Адрес или № медицинской карты амбулаторного больного_____________

Ф.И.О. врача _____________________________________________________

(полностью)

руб. коп. Rp.:

…………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………….

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Подпись и личная печать врача М.П.

Рецепт действителен в течение 10 дней, 1 месяц (ненужное зачеркнуть)

Печать

Для рецептов →