Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

MixingWithYourMindRU

.pdf
Скачиваний:
48
Добавлен:
18.03.2016
Размер:
3.47 Mб
Скачать

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

 

 

11

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ɉɨɢɫɤ ɢɞɟɚɥɶɧɵɯ ɤɨɩɢɣ ...........................................................................................

130

Ɋɟɜɟɪɫɢɜɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ C ɤɨɟ ɱɬɨ ɨ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢ........................................

131

Ɂɚɛɚɫɬɨɜɤɚ ɩɪɨɬɢɜ ɪɟɜɟɪɫɚ .......................................................................................

131

ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ................................................................................

131

ɆȺɒɂɇȺ ȼɊȿɆȿɇɂ .................................................................................................

132

Ɏɟɧɨɦɟɧ «Once in a blue moon»...............................................................................

132

ɂɧɬɭɢɬɢɜɧɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɫɺ ɩɨɪɬɹɬ.........................................................................

132

ɉɪɨɞɜɢɧɭɬɵɟ ɩɪɢɺɦɵ ɦɚɲɢɧɵ ɜɪɟɦɟɧɢ ................................................................

133

Ʉɚɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɦɚɲɢɧɚ ɜɪɟɦɟɧɢ.................................................................................

133

Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɹ, ɢ ɟɺ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɦɭɡɵɤɭ ..........................................................................

134

ȼɫɺ ɢɡ-ɡɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ...................................................................................

134

ɉɨɞɬɨɥɤɧɺɦ Ʌɭɧɭ......................................................................................................

134

Ʉɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɬɭ ɫɢɥɭ .......................................................................................

135

ȼɟɫ ɩɪɢɡɪɚɤɚ ..............................................................................................................

135

ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɚɹ ɤɨɧɫɬɚɧɬɚ.........................................................................................

136

Ȼɟɪɟɠɟɦ ɭɲɢ .................................................................................................................

138

Ɂɚɛɨɬɚ ɨɛ ɭɲɚɯ ɞɨɦɚ .................................................................................................

138

Ʌɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɢ ɜ ɭɲɚɯ ................................................................................................

138

Ɂɚɛɨɬɚ ɨɛ ɭɲɚɯ ɜ ɫɬɭɞɢɢ...........................................................................................

138

ɑɬɨ ɟɫɬɶ «ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɪɨɝɚ» ...................................................................................

139

Ɂɚɛɨɬɚ ɨɛ ɭɲɚɯ ɧɚ ɤɨɧɰɟɪɬɚɯ...................................................................................

139

ɇɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟɫɶ ɤ ɜɟɱɟɪɢɧɤɟ ............................................................................

140

ɂɝɪɵ ɞɥɹ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɫɥɭɯɚ .....................................................................................

140

Ɏɨɪɦɭɥɚ ɯɢɬɚ ................................................................................................................

141

Ɉɫɧɨɜɚ ........................................................................................................................

141

Ȼɨɥɶɲɨɣ ɜɨɩɪɨɫ ........................................................................................................

142

ɏɜɚɬɢɬ ɬɟɨɪɢɢ! (Ƚɞɟ ɨɬɜɟɬɵ?)..................................................................................

142

 

11

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

 

 

12

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ɉɪɢɫɬɭɩɚɟɦ ɤ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ .........................................................................................

143

ɉɨɱɟɦɭ Ʌɨɧɞɨɧ? ...........................................................................................................

144

Ɍɚɤ ɢ ɜɵɲɥɨ C ɹ ɩɨɩɚɥɫɹ!.........................................................................................

144

ɉɪɚɜɢɥɨ ʋ1 (ɇɟ ɧɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɫɹ ɜ AIR ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ)................................................

144

ɀɟɫɬɤɢɣ ɞɟɞɥɚɣɧ.......................................................................................................

145

ɑɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵ ɜɨɩɪɨɫɵ. ɉɢɫɶɦɚ ɜ ɥɢɱɧɨɦ e-mail ɋɬɚɜɚ.......................................

146

Ɇɨɧɢɬɨɪɵ C ɥɭɱɲɢɟ ɧɚ ȼɚɲ ɜɡɝɥɹɞ........................................................................

146

ȼɵɫɨɤɨɭɪɨɜɧɟɜɚɹ ɩɥɺɧɤɚ ɢ ɰɢɮɪɚ...........................................................................

147

ɉɚɧɨɪɚɦɚ....................................................................................................................

147

Ɋɚɫɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɢɧɚɦɢɤɨɜ ............................................................................................

148

ɀɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ.............................................................................................................

148

Ɍɟɩɥɵɣ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɡɜɭɤ..........................................................................................

149

ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɦɨɧɨ .................................................................................................

149

ɉɥɨɬɧɵɣ ɜɨɤɚɥ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ........................................................................................

150

ȼɨɤɚɥ ɧɟ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɦɢɤɫ.................................................................................

151

Ɂɚɩɢɫɶ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ...........................................................................

152

Ɋɟɜɟɪɛɟɪɚɬɨɪ ɩɟɪɟɞ ɞɢɥɟɟɦ......................................................................................

153

Ʉɨɦɩɪɟɫɫɢɹ ɡɚɞɨɦ-ɧɚ-ɩɟɪɟɞ.....................................................................................

154

Ƚɟɣɬ ɡɚɞɨɦ-ɧɚ-ɩɟɪɟɞ .................................................................................................

154

ɋɥɢɲɤɨɦ ɝɪɨɦɤɢɣ ɦɚɥɵɣ ɛɚɪɚɛɚɧ ..........................................................................

154

ɉɪɢɧɰɢɩ «ɑɟɝɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɭɲɧɢɤɢ: ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚ ɩɨɥɭ» .......................................

155

ɉɥɚɧɢɪɭɟɦ ɜɪɟɦɹ ......................................................................................................

155

ɉɟɪɟɪɵɜɵ ɧɚ ɨɛɟɞ ɢ ɩɪɨɫɬɨɢ ɢɡ-ɡɚ ɩɨɥɨɦɨɤ ..........................................................

156

Ɇɚɫɬɟɪɢɧɝ ..................................................................................................................

157

ɋɚɣɞ-ɱɟɣɧ (ɡɚɱɟɦ ɢ ɤɨɝɞɚ)........................................................................................

157

12

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

13

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

13

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

14

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ǍǜǝǞǚǖǐǘǓǐ

dzțȟȠȐȍ Ȑȏ ȓțȟȠȐȝ

Ʉɨɝɞɚ ɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɜɢɞɟɥ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɢɧɠɟɧɟɪɚ, ɹ ɛɵɥ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɬɪɹɫɟɧ ɢ ɡɚɝɢɩɧɨɬɢɡɢɪɨɜɚɧ. Ɉɧ ɞɟɥɚɥ ɜɫɺ ɥɟɝɤɨ ɢ ɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨ, ɧɨ ɡɜɭɤ ɩɨɥɭɱɚɥɫɹ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɢɦ.

ɉɨɱɟɦɭ ɬɵɫɹɱɢ ɢɧɠɟɧɟɪɨɜ ɛɶɸɬɫɹ ɢɡɨ ɜɫɟɯ ɫɢɥ, ɩɨɥɭɱɚɹ ɩɪɢɥɢɱɧɵɣ ɡɜɭɤ, ɩɨɤɚ ɩɚɪɭ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɫɨɡɞɚɸɬ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɧɟ ɞɟɥɚɹ, ɩɨ ɛɨɥɶɲɨɦɭ ɫɱɺɬɭ, ɧɢɱɟɝɨ? ə ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ, ɤɚɤ ɨɧɢ ɫɨɡɞɚɸɬ ɢɥɥɸɡɢɸ, ɱɬɨ ɜɫɺ ɷɬɨ ɬɚɤ ɥɟɝɤɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ. Ƚɞɟ ɨɧɢ ɞɟɥɚɸɬ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɟ ɞɟɥɚɸ ɹ, ɢ ɝɞɟ ɨɧɢ ɧɟ ɞɟɥɚɸɬ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɹ ɞɟɥɚɸ?

ɉɨɡɠɟ ɹ ɩɨɧɹɥ ɩɨɡɠɟ, ɛɨɥɶɲɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɪɚɛɨɬɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɝɨɥɨɜɟ, ɱɬɨ ɫɚɦɨ ɩɨ ɫɟɛɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨ C ɦɟɧɹɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɥɟɝɱɟ (ɢ ɦɟɧɟɟ ɧɚɤɥɚɞɧɨ), ɱɟɦ ɩɟɪɟɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɫɬɭɞɢɣɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ!

ǷțȚȤ ȊȌȖȝȕȖȊȍȕȐȧ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɝɥɚɜɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɭɧɢɤɚɥɶɧɭɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɢ ɢɝɪ ɪɚɡɭɦɚ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɳɢɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɡɜɭɤɨɢɧɠɟɧɟɪɚ ɜɨ ɜɫɟɦ, ɫ ɱɟɦ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɞɟɥɨ C ɞɢɧɚɦɢɤɢ, ɦɢɤɪɨɮɨɧɵ, ɛɚɪɚɛɚɧɵ, ɝɢɬɚɪɵ, ɝɨɥɨɫ, ɮɨɧɨ, ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɵ, ɰɢɮɪɨɜɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ, ɜɵɩɭɫɤ ɢ ɬ.ɞ. ɗɬɚ ɤɧɢɝɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɚ ɤɚɤ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɫɤɜɨɡɶ ɜɚɲɭ ɫɬɭɞɢɸ ɢ ɜɚɲ ɪɚɡɭɦ.

Ɇɵ ɧɚɱɧɺɦ ɫ «ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ» ɜɚɲɢɯ ɭɲɟɣ, ɡɚ ɫɱɺɬ ɨɬɫɬɪɨɣɤɢ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɵ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɩɪɨɣɞɟɬɟ ɲɚɝɢ, ɭɥɭɱɲɚɸɳɢɟ ɷɮɮɟɤɬ ɦɟɦɛɪɚɧɵ, ȼɵ ɩɨɣɦɺɬɟ, ɤɚɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɦɢɤɫ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɱɢɫɬɨɬɨɣ ɢ ɫ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɢɦ ɢ ɹɫɧɵɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦ.

Ⱦɚɥɟɟ ɦɵ ɞɜɢɧɟɦɫɹ ɩɪɹɦɨ ɤ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɨɣ ɦɢɤɪɨɮɨɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɟ. Ɍɚɦ ɦɵ ɭɜɢɞɢɦ, ɤɚɤ ɩɪɨɫɬɨɟ ɬɪɟɯɷɬɚɩɧɨɟ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ɩɨɦɨɠɟɬ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɬɶ ɛɨɥɟɟ ɛɨɝɚɬɵɣ ɢ ɩɨɥɧɵɣ ɡɜɭɤ ɥɸɛɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ.

Ⱦɚɥɟɟ ɦɵ ɩɨɣɞɟɦ ɤ ɡɜɭɤɚɦ ɛɚɪɚɛɚɧɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɜɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɡɚɩɢɲɟɬɟ C ɨɫɧɨɜɨɣ ɜɚɲɟɝɨ ɪɢɬɦ-ɬɪɟɤɚ. Ɇɵ ɢɫɫɥɟɞɭɟɦ ɨɱɟɧɶ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɞɜɨɞɢɬ, ɩɨɪɚɠɚɹ ɛɚɪɚɛɚɧɳɢɤɨɜ ɫɜɨɢɦ ɪɟɚɥɢɡɦɨɦ ɢ ɝɭɛɢɧɨɣ.

ɉɨɤɚ ɦɵ ɜ ɬɟɦɟ ɮɨɧɨɝɪɚɦɦ, ɢɫɫɥɟɞɭɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɝɢɬɚɪɵ C ɤɚɤ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɢ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɥɨɯɢɟ. ȼɵ ɧɚɭɱɢɬɟɫɶ ɤɭɪɫɢɪɨɜɚɬɶ ɫɤɜɨɡɶ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɟ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ɬɟɤɫɬɭɪ ɝɢɬɚɪɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ, ɞɚɠɟ ɧɟ ɤɚɫɚɹɫɶ ɷɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ.

Ⱦɚɥɟɟ ɦɵ ɞɜɢɧɟɦɫɹ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɢɧɬɭɢɬɢɜɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɟ ɡɚɩɢɫɢ ɮɨɧɨ. ɂɧɨɝɞɚ ɨɞɢɧ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɡɜɭɱɢɬ ɥɭɱɲɟ, ɱɟɦ ɞɜɚ ɢɥɢ ɬɪɢ ɬɚɦ, ɝɞɟ ɢɯ ɜɫɟ ɫɬɚɜɹɬ. ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɵ ɜɵɹɫɧɢɦ, ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ «ɪɚɛɨɬɚɟɬ», ɢ ɞɚɥɟɟ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɫɚɦɢ.

ɏɨɪɨɲɢɣ ɥɢɞɟɪ-ɜɨɤɚɥ ɦɨɠɟɬ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɡɜɭɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ ɛɨɥɟɟ «ɜɧɭɲɢɬɟɥɶɧɨ», ɢ ɬɭɬ ɟɫɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɥɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɩɪɢɺɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɛɨɥɶɲɟ ɧɢɝɞɟ ɧɟ ɧɚɣɞɟɬɟ, ɷɬɨ ɹ ɜɚɦ ɨɛɟɳɚɸ. Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɩɪɨɫɬ ɜ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ. ȼɵ ɩɪɨɫɬɨ ɨɛɹɡɚɧɵ ɢɯ

14

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

15

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ C ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɵ ɭɞɢɜɢɬɟɫɶ, ɤɚɤ ɠɢɥɢ ɛɟɡ ɷɬɨɝɨ ɪɚɧɶɲɟ. ə ɧɟ ɫɬɪɟɦɥɸɫɶ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɫɚɦɨɞɨɜɨɥɶɧɨ, ɧɨ ɹ ɤɨɟ-ɱɟɦɭ ɧɚɭɱɢɥɫɹ ɡɚ 20 ɥɟɬ.

Ɍɟɩɟɪɶ, ɧɚɜɟɪɧɨɟ, ɩɨɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɢɪɭɟɦ ɫ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚɦɢ. Ⱦɚɠɟ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɤɚɤ ɦɧɟ ɫɬɚɥɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɟɤɪɟɬɵ, ɭ ɦɟɧɹ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɦɨɝɭ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɢɡ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ.

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɤɨɩɚɬɶɫɹ ɜ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ, ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɩɨɪɧɨɣ, ɪɚɡɧɢɰɟ ɦɟɠɞɭ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɣ ɢ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɡɚɩɢɫɶɸ. ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɟ, ɤɚɤ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɥɢ ɛɵ ɜɵ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɜɚɲ ɩɥɺɧɨɱɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɢɦɟɥ ɧɭɥɟɜɵɟ ɝɚɛɚɪɢɬɵ!

ɉɨɫɥɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɷɤɫɤɭɪɫɚ ɜ ɫɢɝɧɚɥɵ, ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɪɚɫɫɥɚɛɢɬɶɫɹ ɢ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɪɚɡɭɦɭ ɫɨɜɥɚɞɚɬɶ ɫɨ ɜɫɟɦ ɷɬɢɦ. ɗɬɨɬ ɩɭɬɶ ɦɵ ɧɚɱɧɟɦ ɫ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɩɪɨɜɟɞɟɦ ɚɧɚɥɨɝɢɸ ɦɟɠɞɭ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɦɟɞɢɬɚɰɢɟɣ. ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɜɚɲɟ «ɦɵɲɥɟɧɢɟ» ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ. Ʉɚɤ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɶ ɬɚɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ? ɑɢɬɚɟɦ ɞɚɥɟɟZ

Ɇɵ ɩɪɨɣɞɟɦ ɱɟɪɟɡ ɬɪɢ ɝɥɚɜɵ «ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɜɟɞɟɧɢɹ». Ɇɵ ɜɡɝɥɹɧɟɦ ɧɚ ɜɫɟ ɡɚɞɚɱɢ, ɩɪɨɣɞɟɦ ɫɤɜɨɡɶ ɧɢɯ ɨɬ ɨɞɧɨɣ ɤ ɞɪɭɝɨɣ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɦ ɢɯ ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɪɚɡɭɦɨɦ. ɗɬɨ ɞɚɫɬ ɧɚɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɟ ɦɢɤɫɵ ɥɟɝɤɨ ɜɨɨɛɪɚɠɚɟɦɵɦɢ, ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɲɚɝ ɛɭɞɟɬ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɜɫɺ ɥɟɝɱɟ.

Ⱦɥɹ ɬɟɯ, ɤɬɨ «ɬɪɟɛɭɟɬ ɟɳɺ», ɮɢɧɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɤɧɢɝɢ ɪɚɡɛɢɪɚɟɬ ɩɪɨɱɢɟ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ, ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ «ɤɚɤ ɫɨɡɞɚɬɶ ɪɟɮɟɪɟɧɫɧɵɣ CD, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬ ɜɚɫ ɜ ɫɚɦɵɣ ɦɨɳɧɵɣ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜ ɝɨɪɨɞɟ».

Ɂɚɜɟɪɲɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɦɨɧɢɬɨɪɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɪɚɧɟɟ, ɦɵ ɞɚɟɦ ɫɟɛɟ ɲɚɧɫ, ɚ ɬɨɱɧɟɟ C ɩɭɬɶ ɤ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ.

Ⱦɚɥɟɟ ɫɥɟɞɭɸɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɟ ɩɪɢɺɦɵ ɞɥɹ ɫɨɜɥɚɞɚɧɢɹ ɫ ɦɨɳɧɟɣɲɢɦ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɢɧɚɦɢɱɧɵɦ ɜɨɤɚɥɨɦ ɧɚ ɡɟɦɥɟ ɩɥɸɫ ɤɨɟ-ɤɚɤɢɟ ɫɨɜɟɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɜɚɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɤɭɱɭ ɝɨɥɨɫɨɜ ɛɟɡ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ. ɗɬɨ ɰɟɥɨɟ ɦɢɧɧɨɟ ɩɨɥɟ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɧɨ ɡɚɛɚɜɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɶ, ɤɚɤ ɩɪɨɫɬɚɹ ɢɞɟɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ.

Ɍɟɩɟɪɶ, ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɤɭɫ ɤ ɷɬɢɦ ɫɬɪɚɧɧɨɫɬɹɦ, ɩɨɠɚɥɭɣ, ɜɵ ɝɨɬɨɜɵ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ «ɮɨɧɨɜɨɝɨ ɦɢɤɲɢɪɨɜɚɧɢɹ». ɗɬɨ ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɧɚɧɹɬɶ ɤɨɝɨ-ɬɨ ɫ ɛɈɥɶɲɢɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɤ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɜɚɲɟɝɨ ɦɢɤɫɚ ɡɚɞɚɪɨɦ.

ɂɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɞɭɦɚɥɢ, ɱɬɨ ɭɠɟ ɜɫɺ ɷɬɨ ɡɧɚɟɬɟ, ɦɵ ɪɚɫɤɪɨɟɦ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɩɨɞɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɫɺ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɥɟɠɚɥ ɭ ɜɚɫ ɩɟɪɟɞ ɧɨɫɨɦ C ɷɮɮɟɤɬ ɦɚɲɢɧɵ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɣ ɦɧɟ Ʉɷɬɨɦ ɋɬɢɜɟɧɫɨɦ (Cat Stevens).

ɂɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɩɨɞɭɦɚɥɢ, ɱɬɨ ɢɦɟɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɜɫɟɦɢ ɫɢɥɚɦɢ, ɱɬɨ ɜɚɫ ɨɤɪɭɠɚɸɬ, ɦɵ ɨɬɤɪɨɟɦ ɫɚɦɭɸ ɛɨɥɶɲɭɸ ɢɡ ɧɢɯ C Ƚɪɚɜɢɬɚɰɢɸ. ȼɥɢɹɟɬ ɥɢ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɪɚɜɢɬɚɰɢɹ ɧɚ ɡɜɭɤ ɢ ɟɫɥɢ ɞɚ, ɦɨɠɟɦ ɥɢ ɦɵ ɤɚɤ-ɬɨ ɷɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ?

ȼɚɦ ɬɨɱɧɨ ɫɬɨɢɬ ɡɧɚɬɶ ɨ ɝɪɚɜɢɬɚɰɢɢ ɢ ɟɺ ɜɥɢɹɧɢɢ ɧɚ ɦɭɡɵɤɭ.

ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸ ɜɚɲɭ ɨɞɟɪɠɢɦɨɫɬɶ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɞɨ ɫɤɨɧɱɚɧɢɹ ɜɚɲɢɯ ɞɧɟɣ, ɬɭɬ ɛɭɞɭɬ ɩɚɪɚ ɫɨɜɟɬɨɜ ɩɨ ɡɚɛɨɬɟ ɡɚ ɜɚɲɢɦɢ ɭɲɚɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɢɯ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ɢ ɫɢɥɶɧɵɦɢ :).

15

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

16

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

Ɍɟɩɟɪɶ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɜɫɺ ɟɳɺ ɫɨɯɪɚɧɢɥɢ ɨɫɬɪɨɟ ɠɟɥɚɧɢɟ ɢ ɧɟ ɫɱɢɬɚɟɬɟ ɞɨɦɚɲɧɸɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫɤɨɥɶ ɥɢɛɨ ɫɟɪɶɺɡɧɨɣ, ɟɫɬɶ ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɧɟɩɪɨɫɬɚɹ ɡɚɞɚɱɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɭɬɚɢɬɶ, ɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɛɳɢɣ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɩɨɞ ɯɢɬɨɜɵɦɢ ɡɚɩɢɫɹɦɢ. Ɂɜɭɱɢɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɯɨɪɨɲɨ, ɹ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɢ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ, ɧɨ ɩɨɩɵɬɤɚ ɫɬɨɢɬ ɬɨɝɨ, ɟɫɥɢ ɜɵ ɫɤɥɨɧɧɵ ɤ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɯɢɬɨɜɵɦ ɡɚɩɢɫɹɦ.

Ⱦɚɥɟɟ ɨɞɧɚ ɧɨɫɬɚɥɶɝɢɱɟɫɤɚɹ ɝɥɚɜɚ C ɤɚɤ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɹ ɩɟɪɟɛɪɚɥɫɹ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɮɢɥɨɫɨɮɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɥɸɛɨɝɨ ɦɟɫɬɚ, ɝɞɟ ɜɵ ɥɸɛɢɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ.

ɂ, ɩɨɞ ɤɨɧɟɰ, ɩɨɞɛɨɪɤɚ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɢ ɨɬɜɟɬɨɜ ɢɡ ɦɨɟɝɨ ɥɢɱɧɨɝɨ e-mail.

Ȼɨɥɶɲɨɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɡɚɤɚɡ ɷɬɨɣ ɤɧɢɝɢ. ɉɪɨɫɬɨ ɩɨɦɧɢɬɟ, ɱɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɬɨɝɨ, ɱɟɝɨ ɦɵ ɧɟ ɡɧɚɟɦ ɜ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɦɵ ɡɧɚɟɦ. Ɉɱɟɧɶ ɧɚɞɟɸɫɶ, ɱɬɨ ɫɟɤɪɟɬɵ, ɪɚɫɤɪɵɬɵɟ ɜ ɷɬɨɣ ɤɧɢɝɟ, ɜɨɨɪɭɠɚɬ ɜɚɫ ɧɚ ɩɭɬɢ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɫɜɨɢɯ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɢ ɫɜɨɢɯ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɟɤɪɟɬɨɜ. ɇɟ ɫɬɟɫɧɹɣɬɟɫɶ ɜɵɫɵɥɚɬɶ ɢɯ ɦɧɟ (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ, ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ).

Ȼɨɥɶɲɟ ɫɩɚɫɢɛɨ, Ɇɚɣɤ ɋɬɚɜɪɨɭ.

16

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

17

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ǘNjǢǘƽǗ ǜ ǚǞǜǝǙǔ ǕǙǗǘNjǝǦ Ǔ ǙǝǕǛǦǝǙǎǙ ǛNjǒǞǗNj

(ɢ ɨɞɧɨɝɨ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɹZ)

ǹȖȝȘȈȕȧȑȚȍ ȌȐșȚȈȕȞȐȦ

Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ C ɱɬɨ ɷɬɨ? ɉɪɨɫɬɨ ɤɭɫɨɤ ɤɚɪɬɨɧɚ, ɤɨɥɵɯɚɸɳɢɣɫɹ ɜ ɤɨɪɨɛɤɟ ɢɥɢ ɬɚɣɧɵɣ ɯɨɞ ɜ ɞɪɭɝɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ? Ɍɨ, ɤɚɤ ɜɵ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɟ ɫɜɨɢ ɦɨɧɢɬɨɪɵ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɚɦ ɞɚɸɬ.

ȼ ɫɚɦɵɟ ɩɟɪɜɵɟ ɫɜɨɢ ɞɧɢ ɹ ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ Air Studios ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ ɝɥɚɜɧɨɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɟ. ɇɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɣ ɤɨɦɧɚɬɟ ɛɵɥɨ ɫɜɟɞɟɧɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɯɢɬɨɜ, ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɦɟɧɹ ɧɟ ɜɩɟɱɚɬɥɹɥɢ. ɋɤɪɢɩɤɢ ɡɜɭɱɚɥɢ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɨ, ɜɨɤɚɥ C ɨɤɪɚɲɟɧɨ, ɝɢɬɚɪɵ ɢ ɛɚɪɚɛɚɧɵ C ɩɥɨɫɤɨ ɢ ɪɨɛɤɨ.

Ɉɞɧɚɠɞɵ ɹ ɭɞɨɫɬɨɢɥɫɹ ɚɫɫɢɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜɟɥɢɤɨɦɭ Ɋɨɛɢɧɭ Ⱦɠɟɨɮɪɢ Ʉɷɛɥɭ (Robin Geoffrey Cable) ɩɪɢ ɫɜɟɞɟɧɢɢ. ɏɨɬɶ ɹ ɢ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɧɟ ɛɨɥɟɟ, ɱɟɦ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ, ɭɥɚɜɥɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜ ɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɫɞɟɥɚɥɨ ɷɬɨ ɞɧɺɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɹ ɧɟ ɡɚɛɭɞɭ ɧɢɤɨɝɞɚ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ Ɋɨɛɢɧ ɜɵɞɜɢɧɭɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɚɪɚɛɚɧɧɵɯ ɮɟɣɞɟɪɨɜ, ɢ ɹ ɭɫɥɵɲɚɥ ɨɛɵɱɧɵɣ ɡɜɭɤ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ. Ɉɧɢ ɩɨɢɝɪɚɥɢ ɩɚɪɭ ɦɢɧɭɬ, ɢ ɡɜɭɤ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɨɲɟɥ ɧɚ ɧɟɬ. Ⱦɚɥɟɟ ɨɧ ɜɤɥɸɱɢɥ ɫɨɥɶɧɨ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɭɸ ɝɢɬɚɪɭ. ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɱɢɫɬ, ɧɨ ɨɤɪɚɲɟɧ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ. ȼɫɤɨɪɟ, ɤɚɤ ɢ ɪɚɧɟɟ, ɡɜɭɤ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɭɲɟɥ ɜ ɧɢɤɭɞɚ, ɨɫɬɚɜɢɜ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɩɨɥɧɨɜɟɫɧɵɣ ɡɜɭɤ ɝɢɬɚɪɵ, ɩɚɪɹɳɢɣ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɣ ɫɜɨɺ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ C ɧɢɱɟɝɨ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɦɧɟ ɞɚɠɟ ɧɟ ɫɧɢɥɨɫɶ. ɗɬɨɬ ɱɭɞɟɫɧɵɣ ɞɟɧɶ ɜɫɺ ɛɨɥɟɟ ɢ ɛɨɥɟɟ ɡɚɬɭɦɚɧɢɜɚɥ ɦɧɟ ɪɚɡɭɦ. Ʉ ɤɨɧɰɭ ɜɟɱɟɪɚ, ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɢɫɩɚɪɢɥɢɫɶ, ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɦɟɧɟɧɧɵɦɢ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ Ɋɨɛɢɧɚ ɢ, ɩɨɞɨɛɧɵɦɢ ɤɚɪɬɢɧɚɦ Ⱦɚɥɢ, ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɱɭɞɟɫɚɦɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɮɢɡɢɤɢ.

ɋ ɬɨɝɨ ɞɧɹ ɹ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɠɚɥɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɷɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɵ. ə ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɫɥɚɛɨɟ ɡɜɟɧɨ C ɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɵ, ɚ ɦɨɹ ɧɚɜɹɡɱɢɜɚɹ ɢɞɟɹ ɨɛ ɢɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɯ. ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɭɱɢɬɶɫɹ ɫɥɭɲɚɬɶ ɫɤɜɨɡɶ ɦɨɧɢɬɨɪɵ, ɚ ɧɟ ɢɯ ɫɚɦɢɯ.

Ɉɞɢɧ ɢɡ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɨɦɨɱɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚɦ ɪɚɫɤɪɵɬɶɫɹ C ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɡɜɭɤɨɜɭɸ ɫɰɟɧɭ ɜɨɤɪɭɝ ɧɢɯ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɧɚɦ ɩɪɢɞɺɬɫɹ ɨɛɭɱɢɬɶɫɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ.

ǵȈȟȕȨȔ ș ȗțșȚȖȑ ȒȖȔȕȈȚȣ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɤɚɪɬɢɧɭ: ɭ ɜɚɫ ɧɨɜɨɟ ɫɬɭɞɢɣɧɨɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɭɠɟ ɩɪɢɛɵɥɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ. ȼɚɲɚ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɛɭɞɟɬ C ɧɚɱɚɬɶ ɨɛɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ ɢɧɬɟɪɶɟɪɚ ɤɜɚɪɬɢɪɵ.

Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ: ɜɚɲɚ ɩɟɪɜɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɧɟ ɪɚɫɫɬɚɜɥɹɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɬɚɦ, ɝɞɟ ɨɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫɦɨɬɪɟɬɶɫɹ ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ. ɗɪɝɨɧɨɦɢɤɚ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɜɚɠɧɚ, ɧɨ ɪɚɫɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɷɪɝɨɧɨɦɢɤɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɢɧɵ C ɯɨɬɹ ɜɧɟɲɧɟ ɤɨɦɧɚɬɚ ɛɭɞɟɬ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ.

17

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

18

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ɋɚɦɵɣ ɝɥɚɜɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɦ ɧɭɠɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ, ɧɟɜɢɞɢɦ. Ɉɧ ɧɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɦɟɫɬɚ, ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɫɺ ɦɟɫɬɨ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɪɟɱɶ ɨ Ɂɜɭɤɨɜɨɦ ɉɨɥɟ. ȼɚɲɢɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚɦ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɡɜɭɤɨɜɨɦ ɩɨɥɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɡɜɭɤ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɫɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ ɩɨɬɨɤɚɦɢ ɡɜɭɤɚ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ, ɜɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɵ ɚɤɭɫɬɢɤɨɣ C ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɵ ɩɨɬɪɚɬɢɬɟ ɧɟɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɞɟɧɟɝ ɱɬɨɛɵ ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɟɺ. Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɫɩɟɪɜɚ ɪɚɡɦɟɫɬɢɦ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ Ɂɜɭɤ, ɢ ɩɨɬɨɦ ɜɫɺ ɨɫɬɚɥɶɧɨɟ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟɝɨ!

Ɍɚɤ ɱɬɨ, ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɧɚɱɧɟɬɟ ɪɚɫɫɬɚɜɥɹɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ, ɩɨɢɝɪɚɣɬɟ ɜ ɦɚɥɟɧɶɤɭɸ ɢɝɪɭ ɫ ɞɪɭɝɨɦ. ɉɨɤɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɤɨɦɧɚɬɚ ɩɭɫɬɚ, ɩɨɩɪɨɫɢɬɟ ɞɪɭɝɚ ɩɨɞɟɪɠɚɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ (2 ɢɥɢ 3 ɦɟɬɪɚ) ɨɬ ɜɚɫ. ɑɬɨɛɵ ɩɪɨɳɟ ɛɵɥɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ, ɧɚɬɹɧɢɬɟ ɫɬɪɭɧɭ ɢɥɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ (ɢɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ).

Ɇɨɧɢɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɥɸɛɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ C ɦɨɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɡɞɟɫɶ ɜɚɠɧɟɟ, ɱɟɦ ɱɺɬɤɨɫɬɶ ɨɬɤɥɢɤɚ. Ɇɨɧɢɬɨɪ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɬɨɬ ɠɟ, ɱɬɨ ɜɵ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɪɚɛɨɬɟ, ɬ.ɤ. ɜɵ ɫɥɭɲɚɟɬɟ ɤɨɦɧɚɬɭ ɢ ɬɨ, ɤɚɤ ɨɧɚ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɫ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨɦ ɜɨɤɪɭɝ ɢ ɨɤɨɥɨ ɜɚɫ. ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɦɵ ɢɡɭɱɚɟɦ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɨɬɤɥɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ, ɢ ɧɟ ɜɚɠɧɨ, ɭɪɨɧɢɬɟ ɥɢ ɜɵ ɧɚ ɩɨɥ ɡɞɨɪɨɜɵɣ ɤɚɦɟɧɶ ɢɥɢ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬ ɜ 20 ɤɚɪɚɬ, ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɨɬɤɥɢɤ ɛɭɞɟɬ ɬɨɬ ɠɟ.

ǹȓțȠȈȍȔ (Ǫ ȗȖȐșȒȈȝ ȖȗȚȐȔțȔȈ)

Ɍɟɩɟɪɶ, ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɫɜɹɡɚɧɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ, ɢ ɨɧ ɢɥɢ ɨɧɚ ɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɜɚɫ (ɩɨɤɚ ɜɵ ɫɬɨɢɬɟ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤɨɦɧɚɬɵ), ɱɟɝɨ ɜ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɧɭɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ? Ʉɚɤ ɤɨɦɧɚɬɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɟ ɩɨɥɟ.

ɋ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɨɤɪɭɝ ɜɚɫ, ɜɵ, ɜɟɪɨɹɬɧɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɡɚɦɟɬɢɬɟ ɛɈɥɶɲɢɟ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɧɚ ɧɢɡɲɢɯ ɱɚɫɬɨɬɚɯ, ɱɟɦ ɧɚ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ. ɍ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɫɬɭɞɢɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɭɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɛɚɫɚ «ɜ ɮɚɡɟ» ɫ ɨɬɤɥɢɤɨɦ ɤɨɦɧɚɬɵ. Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɧɚ ɫɥɭɯ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɝɞɟ ɨɳɭɳɚɟɬɫɹ ɭɜɟɪɟɧɧɵɣ ɬɨɥɱɨɤ ɨɬ ɧɢɡɨɜ C ɝɞɟ ɛɚɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫ ɨɬɡɜɭɤɨɦ ɤɨɦɧɚɬɵ (rest of the sound). Ⱦɨɛɟɣɬɟɫɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɛɚɫɚ, ɢ ɨɫɬɚɥɶɧɨɣ ɡɜɭɤ ɫɬɚɧɟɬ ɧɚ ɦɟɫɬɨ. ɇɚɣɞɢɬɟ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɝɞɟ ɭ ɜɚɫ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɳɭɳɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɡɜɭɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɫɤɪɵɥɫɹ (sound in fool bloom). ɂ ɞɪɭɝɢɟ ɦɟɫɬɚ, ɝɞɟ ɦɭɡɵɤɚ, ɤɚɤ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɡɜɭɱɢɬ ɛɥɢɠɟ. ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɦɟɫɬ, ɝɞɟ ɡɜɭɤ, ɤɚɤ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɧɟ ɭɫɩɟɜ ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ ɞɨ ɜɚɫ. Ɍɚɤɠɟ ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɦɟɫɬ, ɝɞɟ ɡɜɭɤ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ «ɫɬɟɪɟɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɦ» C ɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɞɢɧɚɦɢɤ, ɢ ɢɡɥɢɲɧɢɣ ɫɬɟɪɟɨɷɮɮɟɤɬ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɵɦɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹɦɢ, ɱɬɨ ɧɟ ɟɫɬɶ ɯɨɪɨɲɨ.

Ʉɨɝɞɚ ɜɚɲ ɞɪɭɝ (ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɠɟ ɞɨɫɬɨɢɧ ɩɪɢɥɢɱɧɨɝɨ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ) ɫɞɟɥɚɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɪɭɝɨɜ, ɜɵ ɭɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɭɞɚɱɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ. Ɍɟɩɟɪɶ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɵ ɧɚ ɫɬɨɣɤɢ ɜ ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɯ ɬɨɱɤɚɯ. Ʌɭɱɲɟɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ ɛɭɞɟɬ ɬɚ, ɝɞɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɛɭɞɟɬ ɡɜɭɱɚɬɶ «ɛɥɢɠɟ», ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɞɚɥɶɲɟ C ɞɚɜɚɹ ɰɟɥɶɧɨɟ, ɨɤɪɭɝɥɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ.

ȼɚɠɧɵɣ ɭɪɨɤ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ: ɭɫɥɵɲɚɧɧɵɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɨɫɫɨɡɞɚɧɵ ɢɥɢ ɫɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɧɵ ɷɤɜɚɥɢɡɚɰɢɟɣ ɦɨɧɢɬɨɪɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ. Ɂɚɩɨɦɧɢɬɟ: ɟɫɥɢ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɩɨɬɨɤ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɜ ɜɚɲɟɣ ɤɨɦɧɚɬɟ ɫ ɬɟɱɟɧɢɟɦ ɪɟɤɢ, EQ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬ ɟɺ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɬɨɥɶɤɨ ɰɜɟɬ.

18

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

19

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ǷȘȍȊȘȈȚȐȔ ȏȊțȒ Ȋ ȗȓȈȔȧ (ȗȖȕȧȚȐȍ «ǷȓȈȔȍȕȐ»)

Ʉɚɠɞɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɡɜɭɤɚ ɯɨɱɟɬ ɛɵɬɶ ɉɥɚɦɟɧɟɦ. Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɉɥɚɦɟɧɢ C ɜɨɡɥɟ ɞɢɧɚɦɢɤɚ, ɢ ɨɧɨ ɜɵɪɵɜɚɟɬɫɹ ɤ ɜɚɦ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɢ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɧɨ. Ƚɪɨɦɤɢɣ ɡɜɭɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɫɹ ɩɪɹɦɨ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ ɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɫɮɨɤɭɫɢɪɭɟɬɫɹ ɞɚɠɟ ɡɚ ɜɚɦɢ, ɚ ɦɹɝɤɢɣ ɡɜɭɤ ɦɨɠɟɬ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɜɵɬɹɧɭɬɨɣ ɪɭɤɢ ɩɟɪɟɞ ɜɚɦɢ (ɷɬɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ, ɩɨɱɟɦɭ ɹ ɡɚɫɬɚɜɢɥ ɜɚɫ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɩɪɢ ɡɜɭɤɨɜɨɦ ɬɟɫɬɟ).

ɑɬɨɛɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɉɥɚɦɹ, ɜɫɥɭɲɚɣɬɟɫɶ ɜ ɡɚɩɢɫɶ ɜɫɟɰɟɥɨ, ɢ ɩɨɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɜɩɟɪɟɞ-ɧɚɡɚɞ. ȼɵ ɩɨɱɭɜɫɬɜɭɟɬɟ, ɱɬɨ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɚ ɨɛɳɟɝɨ ɡɜɭɤɚ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɚɥɟɤɨ, ɨɧ ɪɚɡɦɵɬ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɥɢɡɤɨ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɡɜɭɤ ɝɪɨɦɱɟ, ɨɧ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɟ ɬɚɤ ɱɺɬɤɨ, ɤɚɤ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɬɨɱɤɟ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɧɚɡɵɜɚɸ «Ʉɨɧɱɢɤɨɦ ɉɥɚɦɟɧɢ». Ⱦɜɢɝɚɹɫɶ ɜɡɚɞ ɢ ɜɩɟɪɟɞ, ɜɵ ɬɚɤɠɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɟ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɫɬɨɬɵ (ɢɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ) ɮɨɤɭɫɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɯ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ (ɫɦ.

ɪɢɫ. 1).

Ɋɢɫ. 1 C ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɚɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɨɡɞɚɟɬ ɉɥɚɦɹ, ɧɨ ɢ ɤɚɠɞɚɹ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ. ȼɚɲɚ ɝɨɥɨɜɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜ ɞɜɭɯ ɦɟɫɬɚɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɱɟɦ ɛɥɢɠɟ ɤɨɧɱɢɤɢ ɩɥɚɦɟɧɢ ɪɚɡɧɵɯ ɱɚɫɬɨɬ, ɬɟɦ ɥɭɱɲɟ.

ɗɬɨ ɤɪɚɣɧɟ ɜɚɠɧɵɣ ɚɫɩɟɤɬ. Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɨɛɵɱɧɨ ɜɟɪɯɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɮɨɤɭɫɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɦɟɧɶɲɟɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ, ɱɟɦ ɧɢɡɤɢɟ. ȼ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ ɦɢɪɟ ɜɫɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɮɨɤɭɫɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɞɢɧɚɦɢɤɚ, ɧɨ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɬɚɤ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ. ɇɟ ɜɚɠɧɨ, ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɵ ɩɨɬɨɦ ɛɭɞɟɬɟ ɷɤɜɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɜɚɲɭ ɦɨɧɢɬɨɪɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɯɚɣɬɟɤɨɜɵɦɢ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɳɢɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ, ɷɬɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɬɨɱɤɚɦɢ ɮɨɤɭɫɚ ɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɦɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ C ɷɬɨ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɨɬɪɚɠɟɧɢɣ ɤɨɦɧɚɬɵ ɢ ɝɟɨɦɟɬɪɢɢ ɞɢɧɚɦɢɤɚ. ɗɤɜɚɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɨɬ, ɧɨ ɦɟɫɬɨ ɢɯ ɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɨɫɬɚɺɬɫɹ ɩɪɟɠɧɢɦ.

Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ C ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɩɨ ɤɨɦɧɚɬɟ C ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ. Ɋɨɡɨɜɵɣ ɲɭɦ ɢ ɤɚɥɢɛɪɨɜɨɱɧɵɟ ɦɢɤɪɨɮɨɧɵ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɢɡɦɟɪɢɬɶ ɩɨɦɭɬɧɟɧɢɹ ɢ ɪɟɡɨɧɚɧɫɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɲɢ ɭɲɢ ɬɚɤ ɥɟɝɤɨ ɭɥɚɜɥɢɜɚɸɬ. Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ, ɜɚɲɢ ɭɲɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵ ɤ ɩɨɛɨɱɧɵɦ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦ ɉɥɚɦɟɧɢ, ɱɟɦ ɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɟɟ ɢ ɦɨɞɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɜɚɲɢ ɭɲɢ. Ɍɟɫɬɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɯ ɨɲɢɛɨɤ, ɧɨ ɜɚɲɢ ɭɲɢ

19

Mixing With Your Mind, by Michael Paul Stavrou

20

ɋɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɭɦɨɦ, ɩɟɪ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ƚɨɧɱɚɪɨɜ aka Lexman

 

ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɬɟɤɫɬɭɪɭ, ɨɤɪɚɫɤɭ, ɪɚɡɦɟɪ, ɲɢɪɢɧɭ, ɝɥɭɛɢɧɭ ɢ ɦɚɝɢɸ C ɬɚɤ ɱɬɨ ɩɨɬɚɫɤɚɣɬɟ ɫɜɨɣ ɞɢɧɚɦɢɤ ɩɨ ɤɪɭɝɭ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ ɢ ɩɨɢɳɢɬɟ ɝɥɭɛɢɧɭ, ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ, ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɶ, ɪɟɡɨɧɚɧɫ.

20

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]