
- •Донецкий национальный университет
- •Тема 2.
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 3.
- •C. De puellis
- •D. De Diana et Minerva
- •E. De Attica
- •F. De silvis nostris
- •Пословицы и поговорки
- •Образец склонения прилагательных первой группы на us, a, um
- •Упражнения
- •A.Lupusinfabulis
- •B. Arma Romanorum
- •C. De Italia antiqua
- •Слова к текстам занятия
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 5.
- •А. De Neptuno, Mercurio, Aesculapio
- •B. De Germanis
- •D. Duo muli
- •Пословицы и поговорки
- •B. In villa
- •Пословицы и поговорки
- •A. De Romulo et Remo
- •Vir, I m мужчина b. De Romanorum antiquorum deis
- •C. De perfidia punita
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 8.
- •Classis vocalis
- •Classis mixta
- •Упражнения
- •A. De historia Romana
- •B. De Romanis
- •C. De homine
- •D. De civitate nostra
- •E. Arx Capitolina
- •F. De animalibus
- •H. De Gracchis
- •Пословицы и поговорки
- •Гай Юлий Цезарь «Записки о Галльской войне» Gaius Iulius Caesar. Commentarii de bello Gallico.
- •Тема 9.
- •Третье склонение прилагательных. Причастие настоящего времени изъявительного наклонения действительного залога.
- •Declinatio tertia adiectivorum.
- •Participium praesentis activi (p.P.A.).
- •Образец склонения причастия настоящего времени действительного залога
- •A. De Hannibale
- •C. De arte libraria Romae
- •E. De lupo esurienti
- •F. De Bucephalo
- •G. De Scythia
- •Пословицы и поговорки
- •Invadere нападать
- •B. De exercitu Romano
- •C. De magistratibus Romanorum
- •D. Cimbri et Teutoni
- •F. Hannibalis lepidum sed acerbum dictum
- •Exercitus, us m войсько
- •Оrnatus, a, um украшенный ostendo, ndi, ntum, ere показувати
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 11. Прошедшее время совершенного вида
- •A. De servis Romanorum
- •B. Descriptio Romae antiquae
- •C. De Daedalo
- •D. Iuppiter et ranae
- •E. Formica et columba
- •F. De bello Gallico initio
- •Пословицы и поговорки
- •B. Hercules et Apollo
- •C. De Prometheo
- •D. Theseus et Ariadna
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 13. Супин. Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога. Страдательный залог времен системы перфекта. Спряжение глаголов в системе перфекта страдательного залога
- •Упражнения
- •A. De causa belli Troiani
- •Слова до тексту
- •B. De obsidione Alesiae
- •Слова до тексту
- •C. Quomodo cena praeparatur
- •D. Quomodo cena praeparatur
- •E. De erroribus Ulixis
- •Пословицы и поговорки
- •Тема 14. Gradus comparationis adiectivorum. Степени сравнения прилагательных.
- •Особенности образования сравнительной и превосходной степеней
- •Упражнения
- •A. De regno Persarum
- •B. De varietate morum
- •C. Gentes Italiae
- •Словарь к текстам
- •Пословицы и поговорки
- •Gaudeamus
D. Theseus et Ariadna
In insula Creta, ubi regnat Minos, Daedalus, artifex ingeniosus, magnum labyrinthum aedificat, plenum viarum flexuosarum. Labyrinthum a saevo monstro Minotauro custoditur. Aegeus, rex Atticae, tributum pendet in Cretam, scilicet septem pueros et puellas mittere debet ad victimas monstro. Ei miseri a monstro statim devorantur. Theseus, Aegei filius, proponat sibi bestiam saevam necare et patriam ab ea horrida poena liberare. Itaque cum sociis suis ex Attica navigat et in Cretam advenit. Ibi Ariadna, filia Minois, adiuvare eum constituit atque filum longum et gladium mirum donat. Theseus, ut intrat labyrinthum, alligat id filum ad portam, et ita certa via in labyrintho servatur. Gladio miro feliciter Minotaurus necatur, Theseus vero fili auxilio ex labyrintho venit. Denique cum Ariadna in Atticam navigabat.
adiuvo, iuvi, iutum, are помогать, оказывать содействие
advenio, veni, ventum, advenire прибывать
aedifico, avi, atum, are строить
alligo, avi, atum, are привязывать
artifex, icis m мастер
auxilium, i n помощь
bestia, ae f животное
certus, a, um определенный
constituo, ui, utum, ere решать
custodio, ivi, itum, ire предохранять
debeo, ui, itum, ere быть обязанным
denique в конце концов
devoro, avi, atum, are есть, поедать (пожирать)
dono, avi, atum, are давать
feliciter счастливо
filia, ae f дочь
filius, ii m сын
filum, i n нить
flexuosus, a, um извилистый, искореженный
gladius, i m меч
horridus, a, um страшный
ingeniosus, a, um талантливый, находчивый
insula, ae f остров
liberare освобождать
longus, a, um длинный
magnus, a, um большой
mirus, a, um странный, удивительный
miser, era, erum несчастный
mitto, misi, missum, ere посылать
monstrum, i n чудовище
navigo, avi, atum, are плыть
neco, avi, atum, are убивать
patria, ae f родина
pendo, pependi, pensum, ere платить, взвешивать
poena, ae f наказание, наказание
porta, ae f вход, ворота
propono, posui, positum, ere объявлять, выставлять
puella, ae f девушка
puer, eri m парень
regno, avi, atum, are царствовать
rex,gis m царь
saevus, a, um злой
servo, avi, atum, are беречь, сохранять
silicet обычно
socius, ii m товарищ
statim сразу
tributum, i m налог, дар, подношение
ubi где
venio, veni, vetum, venire прибывать; приходить
vero действительно
via, ae f путь
victima, ae f жертва
рlenus, a, um полный
Пословицы и поговорки
Contra spem spero. Вопреки всему надеюсь.
Fer patienter onus, ita metes. Стойко переноси трудности и спокойно делай свое дело.
Index librorum prohibitorum. Список запрещенных книг.
Mare verborum, gutta rerum. Море слов, капля дела.
Pax huic domui. Мир дома этому (формула приветствия).
Ut sementem feceris, ita metes. - Что посеешь, то и пожнешь.
Тема 13. Супин. Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога. Страдательный залог времен системы перфекта. Спряжение глаголов в системе перфекта страдательного залога
|
|
I |
II |
IIIa |
III б |
IV |
|
|
Реrfectum indicativi passivi | ||||
Sing. |
1 |
mutatus, a, um sum |
tentus, a, um sum |
cultus, a, um sum |
captus, a, um sum |
munitus, a, um sum |
|
2 |
mutatus, a, um es |
tentus, a, um es |
cultus, a, um es |
captus, a, um es |
munitus, a, um es |
|
3 |
mutatus, a, um est |
tentus, a, um est |
cultus, a, um est |
captus, a, um est |
munitus, a, um est |
Pl. |
1 |
mutati, ae, a sumus |
tenti, ae, a sumus |
culti, ae, a sumus |
capti, ae, a sumus |
muniti, ae, a sumus |
|
2 |
mutati, ae, a estis |
tenti, ae, a estis |
culti, ae, a estis |
capti, ae, a estis |
muniti, ae, a estis |
|
3 |
mutati, ae, a sunt |
tenti, ae, a sunt |
culti, ae, a sunt |
capti, ae, a sunt |
muniti, ae, a sunt |
|
|
Plusquamperfectum indicativi passivi | ||||
Sing. |
1 |
mutatus, a, um eram |
tentus, a, um eram |
cultus, a, um eram |
captus, a, um eram |
munitus, a, um eram |
|
2 |
mutatus, a, um eras |
tentus, a, um eras |
cultus, a, um eras |
captus, a, um eras |
munitus, a, um eras |
|
3 |
mutatus, a, um erat |
tentus, a, um erat |
cultus, a, um erat |
captus, a, um erаt |
munitus, a, um erat |
Pl. |
1 |
mutati, ae, a eramus |
tenti, ae, a eramus |
culti, ae, a eramus |
capti, ae, a eramus |
muniti, ae, a eramus |
|
2 |
mutati, ae, a eratis |
tenti, ae, a eratis |
culti, ae, a eratis |
capti, ae, a eratis |
muniti, ae, a eratis |
|
3 |
mutati, ae, a erant |
tenti, ae, a erant |
culti, ae, a еrant |
capti, ae, a erant |
muniti, ae, a erant |
|
|
Futurum II (secundum) іndicativi passivi | ||||
Sing. |
1 |
mutatus, a, um еrо |
tentus, a, um еrо |
cultus, a, um еrо |
captus, a, um еrо |
munitus, a, um еrо |
|
2 |
mutatus, a, um eris |
tentus, a, um eris |
cultus, a, um eris |
captus, a, um eris |
munitus, a, um eris |
|
3 |
mutatus, a, um erit |
tentus, a, um erit |
cultus, a, um erit |
captus, a, um erit |
munitus, a, um erit |
Pl. |
1 |
mutati, ae, a erimus |
tenti, ae, a erimus |
culti, ae, a erimus |
capti, ae, a erimus |
muniti, ae, a erimus |
|
2 |
mutati, ae, a eritis |
tenti, ae, a eritis |
culti, ae, a eritis |
capti, ae, a eritis |
muniti, ae, a eritis |
|
3 |
mutati, ae, a erunt |
tenti, ae, a erunt |
culti, ae, a erunt |
capti, ae, a erunt |
muniti, ae, a erunt |