Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

clavien_atlas_of_upper_gastrointestinal_and_hepato-pancreato-biliary_surgery2007-10-01_3540200045_springer

.pdf
Скачиваний:
96
Добавлен:
09.03.2016
Размер:
34.2 Mб
Скачать

730

SECTION 6

Pancreas

 

 

 

Preoperative Investigations and Preparation for the Procedure

 

History:

Vague abdominal or back pain after an attack of acute

 

 

pancreatitis, nausea, vomiting, and weight loss

 

Clinical:

Fullness or mass in the epigastrium

 

Laboratory tests:

Persistent increase in serum amylase after attack of acute

 

 

pancreatitis

 

Diagnostic imaging:

CT can identify one or more pseudocysts in the pancreas and

 

 

may help to differentiate a cystic neoplasm from a pseudocyst

 

ERCP

Rarely used but can differentiate a pseudocyst that communi-

 

 

cates with the main pancreatic duct from a cystic neoplasm,

 

 

which should not occur unless it is an IPMN (intraductal

 

 

papillary mucinous neoplasm)

 

Preoperative preparation: NPO two to four hours before operation. A perioperative

 

 

prophylactic I.V. antibiotic is repeated depending on the

 

 

duration of operation

Drainage of Pancreatic Pseudocysts

731

 

 

Procedures

 

Open Cystogastrostomy

 

 

STEP 1

Exposure of pseudocyst

 

A bilateral subcostal incision is preferred; alternatively, a midline incision may be used.

 

 

After routine abdominal exploration, a mechanical ring retractor is placed to retract

 

the liver and abdominal wall.

 

The pseudocyst adherent to the posterior gastric wall is visualized or palpated

 

transgastrically.

 

Seromuscular stay sutures are placed in the anterior gastric wall over the cyst.

 

A long gastrotomy is made, and the anterior gastric wall is retracted using stay

 

sutures.

732

SECTION 6

Pancreas

 

 

 

STEP 2

Transgastric opening of pseudocyst

 

 

 

 

The cyst is palpated through the posterior gastric wall.

The cyst is aspirated using a 22-gauge needle; usually, clear, opalescent, or brownish fluid is obtained; if thick mucoid fluid is obtained, the diagnosis of cystic neoplasm must be entertained (A-1).

After aspiration, the syringe is removed from the needle, which is left in place and secured with a hemostat.

A #11 blade knife is used to enter the cyst alongside of the needle (A-2).

Once the cyst is entered, the needle is removed and a right-angled clamp is inserted into the opening, elevating the posterior wall to enlarge the opening to at least 3–4cm or longer if possible.

Biopsy of the cyst wall using a long-handled, #15 blade knife should be imperative (A-3).

The cyst is probed with a finger, loculations gently broken down, and contents aspirated. Thick debris is removed carefully with packing forceps.

A-1

A-2

 

A-3

Drainage of Pancreatic Pseudocysts

733

 

 

STEP 3

Oversewing of cystogastrostomy

 

 

The posterior common cyst/gastric wall is oversewn (“reefed”) with running 3-0 silk

 

 

 

 

suture. One suture is run from 3o’clock to 9o’clock and tied, the other suture is run from

 

 

9o’clock to 3o’clock; this avoids a “pursestring” effect on the opening and allows the cyst

 

 

to communicate freely with the stomach.

 

 

The gastrotomy is closed in two layers; the inner, running 3-0 polyglyconate suture is

 

 

placed in a Connell fashion to invert the mucosa and obtain hemostasis; the outer layer

 

 

consists of interrupted 3-0 silk seromuscular sutures.

 

 

The abdomen is closed without drainage using running 1-0 polydioxanon for the

 

 

anterior and posterior rectus fasciae for a subcostal incision and 1-0 polyglycolic acid

 

 

for a midline incision.

 

 

The skin incision is closed with staples.

734 SECTION 6 Pancreas

Open Cystoduodenostomy

STEP 1

Specific indications include a pseudocyst in the head of the pancreas anatomically placed so that only a cystoduodenostomy is possible.

The same approach/setup as for cystogastrostomy above. The pseudocyst is visualized and palpated.

The cyst is aspirated with a 22-gauge needle.

A clear, opalescent, or brownish fluid should be obtained; mucoid fluid suggests a cystic neoplasm.

The syringe is removed from the needle, and a #11 blade knife is used to enter the cyst along the needle.

A right-angled clamp is inserted to elevate the cyst wall, for enlarging the opening to at least 2–3cm of longer; a biopsy is taken of the cyst wall.

Drainage of Pancreatic Pseudocysts

735

 

 

STEP 2

The duodenum is well Kocherized.

In this depiction, a lateral-to-lateral or side-to-side cystoduodenostomy is shown. Creation of an anterior vertical duodenotomy of at least 2–3cm is carried out (A-1). Posterior sutures between the cyst and the duodenum are placed in a single inter-

rupted layer using 3-0 silk (A-2).

Sutures are placed from the duodenum to the cyst to create an anterior wall using a single layer of interrupted 3-0 silk (A-3).

If a transduodenal cystoduodenostomy can be used, it is similar to cystogastrostomy. However, pseudocyst drainage into the posterior duodenum is done into the first or third portion of the duodenum to avoid injuring the common duct; staying in the midline of the posterior duodenal wall avoids injury to the gastroduodenal and pancreaticoduodenal vessels. Intraoperative ultrasonography can be used to identify the common bile duct and vessels if necessary.

Abdominal incision closed as for cystogastrostomy.

A-1

A-2

A-3

736

SECTION 6

Pancreas

 

 

 

 

Open Cystojejunostomy

 

 

 

 

STEP 1

Exposure of pseudocyst

 

 

Specific indications include a pseudocyst not adhering to the posterior gastric wall

 

 

in any location in the pancreas – head, body, or tail and those pseudocysts that bulge

 

through the transverse mesocolon.

 

We prefer a bilateral subcostal incision with a mechanical ring retractor.

The pseudocyst is intimate with the transverse mesocolon.

Aspirate the cyst with a 22-gauge needle.

Drainage of Pancreatic Pseudocysts

737

 

 

STEP 2

The jejunum is transected with a mechanical stapler 20cm from the ligament of Treitz. The distal end is oversewn and brought up to the cyst as a Roux limb.

3-0 interrupted silk sutures are placed between the cyst wall and midway between the antimesenteric and mesenteric borders of the posterior jejunal wall for 4–5cm or longer and tied down after all sutures are placed (A-1).

A cystotomy is made in similar fashion as for cystogastrostomy and cystoduodenostomy; a biopsy is taken of the cyst wall (A-2).

An interrupted single layer of 3-0 silk sutures is placed between the cyst and the jejunum to create an anterior wall (A-3).

The cystojejunostomy is completed as for side-to-side cystoduodenostomy (A-4).

A-1

 

A-2

 

A-3

A-4

738

SECTION 6

Pancreas

 

 

 

STEP 3

The proximal jejunum is anastomosed to the Roux limb 60cm distally.

Drainage of Pancreatic Pseudocysts

739

 

 

STEP 4

When the pseudocyst does not bulge through the mesocolon and is not adherent to the stomach or duodenum, the gastrocolic ligament is taken down to enter the lesser sac.

The Roux limb is brought retrocolic either to the right or left of the mesocolic vessels. The anastomosis of the pseudocyst is done as in Step 2.