
- •1.Проза и.С. Тургенева.
- •2.Творческий путь о.Э. Мандельштама.
- •3.Эмоционально-экспрессивно окрашенная лексика и фразеология современного русского языка.
- •1.Проза и.С. Тургенева.
- •2.Творческий путь о.Э. Мандельштама.
- •3.Эмоционально-экспрессивно окрашенная лексика и фразеология современного русского языка.
3.Эмоционально-экспрессивно окрашенная лексика и фразеология современного русского языка.
Эмоциональн. или оценочная лексика и фразеологиявыражает отношение, особую оценку, что отлич. её от нейтральн. лексики. Выдел. 3 группы в составе эмоц. лексики и фразеологии. 1) Слова, содержащие оценку фактов, явлений, признаков, дающие однозначн. характ-ку людей (воодушевить, непревзойдённый, дерзание, безответственый, брюзга, опорочить. Эти слова как правило однозначны, выраженная эмоциональность мешает разв-ю переносных значений. 2) Многозначн. слова, нейтральные в основн. знач., но в переносном значении получ. эмоциональный оттенок (о человеке: шляпа, тряпка, дуб, слон, орёл; о действии: пилить, шипеть, петь, грызть). 3) Слова с суффиксами субъективной оценки, передающие оттенки чувств (сыночек, бабуля, солнышко, аккуратненько – положит. оценка; детина, казёнщина, кулачище – отрицат.). Их оценочн. свойства обусловлены словообразованием, т.к. эмоции передают аффиксы. Для выраж-я эмоций служит иэкспрессивная лексика.Экспрессивность = сила чувств, переживаний. Нередко одно нейтральн. слово имеет несколько экспрессивно окраш. синонимов. Яркая экспрессия выделяет слова торжественные (свершения, незабвенный), риторические (соратник, чаянья, возвестить), поэтические (лазурный, незримый, немолчный, воспевать). Экспрессивно окрашены слова шутливые (благоверный, новоиспечённый), иронические (хвалёный, донжуан), фамильярные (смазливый, мыкаться, шушукаться). Экспрессивные оттенки разделяют слова неодобрительные (манерный, претенциозный, честолюбивый, педант), пренебрежительные (малевать, крохоборство), презрительные (наушничать, подхалим), уничижительные (юбчонка, хлюпик), вульгарные (хапуга, фартовый). Эти нюансы экспресс. лексики получ. отраж-е в стилист. пометах к ним в толк. словарях. Экспрессия нередко накладывается на эмоц.-оценочное значение, поэтому разделить их иногда не представляется возможным. Тогда говорят об экспрессивно-эмоц. лексике. Слова, близкие по характеру экспрессивности классифицируют на лексику, выраж. положительн оценку (высокие, ласкательные, отчасти шутлив. слова) и лексику, выраж. отриц. оценку (иронич., неодобрит., бранные, презрит., вульгарн и др.). На эмоц.-экпресс. окраску слова влияет его значение, различн. знач-я одного слова могут расходиться в стилист. окраске. Окончат. проясн. эмоц-экспресс. окраску слова контекст, где даже нейтральн. слова могут станов. эмоц. окрашенными.Распределение по функц. стилям.Эмоц-экспресс. слова распред. между книжн. и разгов. лексикой. К книжн. лексике относ. высокая (торжеств.), риторич. и поэтич. лексика, но не только слова, выраж. положит., но и отрицат, и иронич. оценку (манерность, личина, продажный). К разговорн. лексике относ. слова ласкательн., шутливые и не слишком грубые отрицат. понятия. К просторечн лексике принадлеж. резко сниженные слова, содерж. как положит (башковитый, работяга), так и отрицат. оценку