Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Кримінальний процесуальний кодекс України _ Уголовный процессуальный кодекс Украины - ЛІГА ЗАКОН

.pdf
Скачиваний:
30
Добавлен:
08.03.2016
Размер:
7.51 Mб
Скачать

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɧɨɪɦɢ ɩɪɚɜɚ

ɜɢɡɧɚɱɚɽ ɭ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɨɪɝɚɧɢ ɞɟɪɠɚɜɧɨʀ ɜɥɚɞɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɢ ɹɤɢɯ ɦɨɠɭɬɶ

ɞɚɬɢ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɜ ɫɭɞɿ ɳɨɞɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɧɨɪɦɢ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɜɢɤɥɢɤɚɽ ɰɢɯ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɿɜ ɞɨ ɫɭɞɭ

ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿ ɞɥɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ

ɉɿɫɥɹ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɜɢɬɪɟɛɭɜɚɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɫɩɪɚɜɢ ɬɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɩɿɞɝɨɬɨɜɱɢɯ ɞɿɣ ɫɭɞɞɹ ɞɨɩɨɜɿɞɚɱ ɝɨɬɭɽ ɞɨɩɨɜɿɞɶ ɿ ɜɢɧɨɫɢɬɶ ɭɯɜɚɥɭ ɩɪɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɞɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɪɹɞɨɤ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɋɩɪɚɜɢ ɪɨɡɝɥɹɞɚɸɬɶɫɹ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ ɜɢɡɧɚɱɟɧɨɸ ɝɥɚɜɨɸ ɡ ɜɢɧɹɬɤɚɦɢ ɬɚ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɢ ɝɥɚɜɨɸ ɪɨɡɞɿɥɭ 9 ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɍ ȼɟɪɯɨɜɧɨɦɭ ɋɭɞɿ ɍɤɪɚʀɧɢ ɫɩɪɚɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɋɭɞɨɜɨɸ ɩɚɥɚɬɨɸ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɂɚɫɿɞɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨʀ ɩɚɥɚɬɢ ɽ ɩɪɚɜɨɦɨɱɧɢɦ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɩɪɢɫɭɬɧɨɫɬɿ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɞɜɨɯ ɬɪɟɬɢɧ ɫɭɞɞɿɜ ɜɿɞ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ ɋɭɞɨɜɨʀ ɩɚɥɚɬɢ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɫɩɪɚɜɚɯ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɋɩɪɚɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨʀ ɩɭɧɤɬɨɦ ɱɚɫɬɢɧɢ

ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɧɚ ɫɩɿɥɶɧɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɜɫɿɯ ɫɭɞɨɜɢɯ ɩɚɥɚɬ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɂɚɫɿɞɚɧɧɹ ɽ ɩɪɚɜɨɦɨɱɧɢɦ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɩɪɢɫɭɬɧɨɫɬɿ ɧɚ ɧɶɨɦɭ ɧɟ ɦɟɧɲɟ ɞɜɨɯ ɬɪɟɬɢɧ ɫɭɞɞɿɜ ɜɿɞ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭ ɤɨɠɧɨʀ ɡ ɫɭɞɨɜɢɯ ɩɚɥɚɬ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɉɪɢ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɫɩɪɚɜɢ ɝɨɥɨɜɭɽ ɧɚ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɫɭɞɞɹ ɞɨɩɨɜɿɞɚɱ

ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɭ ɦɟɠɚɯ ɩɨɞɚɧɨʀ ɡɚɹɜɢ əɤɳɨ

ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɞɚɽ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɞɥɹ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɿɧɲɢɯ ɡɚɫɭɞɠɟɧɢɯ ɜɿɞ ɹɤɢɯ ɧɟ ɧɚɞɿɣɲɥɢ ɡɚɹɜɢ ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɩɪɢɣɧɹɬɢ ɬɚɤɟ ɪɿɲɟɧɧɹ

ɋɬɪɨɤ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ȼɟɪɯɨɜɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ

ɦɨɠɟ ɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢ ɨɞɧɨɝɨ ɦɿɫɹɰɹ ɡ ɞɧɹ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɫɩɪɚɜɢ ɞɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

Ɂɚ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɛɿɥɶɲɿɫɬɸ ɝɨɥɨɫɿɜ ɜɿɞ ɫɤɥɚɞɭ ɫɭɞɭ ɩɪɢɣɦɚɽɬɶɫɹ ɨɞɧɚ

ɡ ɬɚɤɢɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜ

ɩɪɨ ɩɨɜɧɟ ɚɛɨ ɱɚɫɬɤɨɜɟ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ

ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɿ ɡɚɹɜɢ

ɋɭɞɞɿ ɹɤɿ ɧɟ ɩɨɝɨɞɠɭɸɬɶɫɹ ɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɸ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɫɥɨɜɢɬɢ ɨɤɪɟɦɭ ɞɭɦɤɭ ɳɨ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢ

ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɽ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɸ ɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɫɤɚɪɠɟɧɚ ɬɿɥɶɤɢ ɡ

ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨʀ ɩɭɧɤɬɨɦ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ

ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚɞɨɜɨɥɶɧɹɽ ɡɚɹɜɭ ɜ ɪɚɡɿ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɞɧɿɽʀ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɩɟɪɲɨɸ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ

Ʉɨɞɟɤɫɭ ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɚɛɨ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɬɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɢ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚ ɧɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɞɨ ɫɭɞɭ ɩɟɪɲɨʀ ɚɩɟɥɹɰɿɣɧɨʀ ɱɢ ɤɚɫɚɰɿɣɧɨʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ

ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɤɪɢɬɢ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɡɦɿɧɢɬɢ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɸɱɢ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚ ɧɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨʀ ɩɭɧɤɬɨɦ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɡɦɿɧɢɬɢ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɸɱɢ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚ ɧɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ

ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɚɛɨ ɱɚɫɬɤɨɜɨ ɬɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɢ ɫɩɪɚɜɭ ɧɚ ɧɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɞɨ ɫɭɞɭ ɹɤɢɣ ɭɯɜɚɥɢɜ ɨɫɤɚɪɠɭɜɚɧɟ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ

ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɤɪɢɬɢ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɭ ɫɩɪɚɜɿ

ɍ ɩɨɫɬɚɧɨɜɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿɣ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɦɚɽ ɦɿɫɬɢɬɢɫɹ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ɫɚɦɟ ɩɨɜɢɧɧɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɧɨɪɦɚ ɩɪɚɜɚ ɳɨ ɛɭɥɚ ɧɟɨɞɧɚɤɨɜɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɚ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɿ ɡɚɹɜɢ

ȼɟɪɯɨɜɧɢɣ ɋɭɞ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞɦɨɜɥɹɽ ɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɿ ɡɚɹɜɢ ɹɤɳɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɹɤɿ ɫɬɚɥɢ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɧɟ ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɥɢɫɹ ɚɛɨ ɧɨɪɦɚ ɩɪɚɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ɩɪɨ ɜɿɞɦɨɜɭ ɭ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɿ ɡɚɹɜɢ ɦɚɽ ɛɭɬɢ ɜɦɨɬɢɜɨɜɚɧɨɸ

ɍ ɩɨɫɬɚɧɨɜɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿɣ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɦɚɽ ɦɿɫɬɢɬɢɫɹ ɜɢɫɧɨɜɨɤ ɩɪɨ ɬɟ ɹɤ ɫɚɦɟ ɩɨɜɢɧɧɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɧɨɪɦɚ ɩɪɚɜɚ ɳɨ ɛɭɥɚ ɧɟɨɞɧɚɤɨɜɨ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɚ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ

ɉɨɫɬɚɧɨɜɚ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɬɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɟ ɩɿɡɧɿɲɟ ɩ ɹɬɢ ɞɧɿɜ ɡ ɞɧɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ Ɉɛɨɜ ɹɡɤɨɜɿɫɬɶ ɫɭɞɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ȼɢɫɧɨɜɨɤ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɳɨɞɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɧɨɪɦɢ ɩɪɚɜɚ ɜɢɤɥɚɞɟɧɢɣ ɭ

ɣɨɝɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɿ ɩɪɢɣɧɹɬɿɣ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɩɪɚɜɢ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɩɟɪɲɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɽ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɢɦ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɫɭɛ ɽɤɬɿɜ ɜɥɚɞɧɢɯ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɶ ɹɤɿ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶ ɭ ɫɜɨʀɣ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɧɨɪɦɭ ɩɪɚɜɚ ɬɚ ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɫɭɞɿɜ ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ ɸɪɢɫɞɢɤɰɿʀ ɹɤɿ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɫɜɨɸ ɫɭɞɨɜɭ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɿɡ ɫɭɞɨɜɢɦ ɪɿɲɟɧɧɹɦ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɋɭɞ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɿɞɫɬɭɩɢɬɢ ɜɿɞ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɩɨɡɢɰɿʀ ɜɢɤɥɚɞɟɧɨʀ ɭ ɜɢɫɧɨɜɤɚɯ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡ ɨɞɧɨɱɚɫɧɢɦ ɧɚɜɟɞɟɧɧɹɦ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ ɦɨɬɢɜɿɜ

ɇɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɬɹɝɧɟ ɡɚ ɫɨɛɨɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɭ ɡɚɤɨɧɨɦ

ɉɨɫɬɚɧɨɜɢ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɡɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɡɚɹɜ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶ ɨɩɪɢɥɸɞɧɟɧɧɸ ɧɚ ɨɮɿɰɿɣɧɨɦɭ ɜɟɛ ɫɚɣɬɿ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɭɞɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟ ɩɿɡɧɿɲ ɹɤ ɱɟɪɟɡ ɩ ɹɬɧɚɞɰɹɬɶ ɞɧɿɜ ɡ ɞɧɹ ʀɯ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ

ɍ ɪɟɞɚɤɰɿʀ Ɂɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ

ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

Ƚɥɚɜɚ ɉɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɿɞɫɬɚɜɢ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

ɋɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɳɨ ɧɚɛɪɚɥɢ ɡɚɤɨɧɧɨʀ ɫɢɥɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɿ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

ɇɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɜɢɡɧɚɸɬɶɫɹ

ɲɬɭɱɧɟ ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɛɨ ɩɿɞɪɨɛɥɟɧɧɹ ɞɨɤɚɡɿɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɚɞɭ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɿ ɩɨɹɫɧɟɧɶ ɟɤɫɩɟɪɬɚ ɡɚɜɿɞɨɦɨ ɧɟɩɪɚɜɞɢɜɿ ɩɨɤɚɡɚɧɧɹ ɫɜɿɞɤɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨɧɚ ɹɤɢɯ ʉɪɭɧɬɭɽɬɶɫɹ ɜɢɪɨɤ

ɡɥɨɜɠɢɜɚɧɧɹ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɫɥɿɞɱɨɝɨ ɫɭɞɞɿ ɱɢ ɫɭɞɭ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɫɤɚɫɭɜɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɟ ɫɬɚɥɨ ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ ɞɥɹ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ ɱɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɭɯɜɚɥɢ ɳɨ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ

ɜɢɡɧɚɧɧɹ Ʉɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɢɦ ɋɭɞɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɧɟɤɨɧɫɬɢɬɭɰɿɣɧɨɫɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɿɧɲɨɝɨ ɩɪɚɜɨɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɱɢ ʀɯ ɨɤɪɟɦɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɨɝɨ ɫɭɞɨɦ

ɿɧɲɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɹɤɿ ɧɟ ɛɭɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɫɭɞɭ ɧɚ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɩɪɢ ɭɯɜɚɥɟɧɧɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɿ ɹɤɿ ɫɚɦɿ ɩɨ ɫɨɛɿ ɚɛɨ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɪɚɧɿɲɟ ɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɞɨɜɨɞɹɬɶ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɜɢɪɨɤɭ ɱɢ ɭɯɜɚɥɢ ɳɨ ɧɚɥɟɠɢɬɶ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ

Ɉɛɫɬɚɜɢɧɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɞɪɭɝɨʀ ɰɿɽʀ ɫɬɚɬɬɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɜɢɪɨɤɨɦ ɫɭɞɭ ɳɨ ɧɚɛɪɚɜ ɡɚɤɨɧɧɨʀ ɫɢɥɢ ɚ ɩɪɢ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɿ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ

ɉɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɭ ɪɚɡɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɧɨɜɢɯ

ɡɚɤɨɧɿɜ ɿɧɲɢɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ ɩɪɚɜɨɜɢɯ ɚɤɬɿɜ ɹɤɢɦɢ ɫɤɚɫɨɜɚɧɿ ɡɚɤɨɧɢ ɬɚ ɿɧɲɿ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨ

ɩɪɚɜɨɜɿ ɚɤɬɢ ɳɨ ɞɿɹɥɢ ɧɚ ɱɚɫ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɪɚɜɨ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɩɨɞɚɬɢ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞɭ ɛɭɞɶ ɹɤɨʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɹɤɟ ɧɚɛɪɚɥɨ ɡɚɤɨɧɧɨʀ ɫɢɥɢ

ɋɬɚɬɬɹ ɋɬɪɨɤ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

Ɂɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ

ɩɨɞɚɧɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɶɨɯ ɦɿɫɹɰɿɜ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɨɫɨɛɚ ɹɤɚ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɞɿɡɧɚɥɚɫɹ

ɚɛɨ ɦɨɝɥɚ ɞɿɡɧɚɬɢɫɹ ɩɪɨ ɰɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ

ɉɟɪɟɝɥɹɞ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɜɢɩɪɚɜɞɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɪɨɤɭ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɫɬɪɨɤɿɜ ɞɚɜɧɨɫɬɿɩɪɢɬɹɝɧɟɧɧɹ ɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɹɤɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɨɫɨɛɨɸ ɛɿɥɶɲ ɬɹɠɤɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɧɿɠ ɬɟ ɡɚ ɹɤɟ ɜɨɧɚ ɛɭɥɚ ɡɚɫɭɞɠɟɧɚ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɨ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɫɬɪɨɤɭ ɞɚɜɧɨɫɬɿ ɩɪɢɬɹɝɧɟɧɧɹ ɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɛɿɥɶɲ ɬɹɠɤɟ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ

Ɂɚ ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɹɤɿ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɧɟɜɢɧɭɜɚɬɿɫɬɶ ɡɚɫɭɞɠɟɧɨɝɨ ɚɛɨ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɧɢɦ ɦɟɧɲ ɬɹɠɤɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɫɬɪɨɤɚɦɢ ɧɟ ɨɛɦɟɠɟɧɨ

ɋɬɚɬɬɹ ȼɢɦɨɝɢ ɞɨ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɜ

ɩɢɫɶɦɨɜɿɣ ɮɨɪɦɿ

ɍ ɡɚɹɜɿ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ

ɧɚɣɦɟɧɭɜɚɧɧɹ ɫɭɞɭ ɞɨ ɹɤɨɝɨ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ

ɩɪɿɡɜɢɳɟ ɿɦ ɹ ɩɨ ɛɚɬɶɤɨɜɿ ɧɚɣɦɟɧɭɜɚɧɧɹ ɩɨɲɬɨɜɚ ɚɞɪɟɫɚ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɩɨɞɚɽ ɡɚɹɜɭ

ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɨɦɟɪ ɡɚɫɨɛɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɚɞɪɟɫɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ ɩɨɲɬɢ ɹɤɳɨ ɬɚɤɿ ɽ

ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɹɤɨɝɨ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚɹɜɚ

ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɳɨ ɦɨɝɥɢ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɫɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɚɥɟ ɧɟ ɛɭɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɬɚ ɧɟ ɦɨɝɥɢ

ɛɭɬɢ ɜɿɞɨɦɿ ɫɭɞɭ ɬɚ ɨɫɨɛɿ ɹɤɚ ɡɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɿɡ ɡɚɹɜɨɸ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɨɛʉɪɭɧɬɭɜɚɧɧɹ ɡ ɩɨɫɢɥɚɧɧɹɦ ɧɚ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɯ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɬɚ ɡɦɿɫɬ ɜɢɦɨɝ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɩɨɞɚɽ ɡɚɹɜɭ ɞɨ ɫɭɞɭ

ɩɟɪɟɥɿɤ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɹɤɿ ɞɨɞɚɸɬɶɫɹ

Ɂɚɹɜɚ ɩɿɞɩɢɫɭɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɨɸ ɹɤɚ ʀʀ ɩɨɞɚɽ əɤɳɨ ɡɚɹɜɭ ɩɨɞɚɽ ɡɚɯɢɫɧɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɬɨ ɞɨ ɧɟʀ ɞɨɞɚɸɬɶɫɹ ɨɮɨɪɦɥɟɧɿ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɳɨ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɭɸɬɶ ɣɨɝɨ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɜɢɦɨɝ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

Ⱦɨ ɡɚɹɜɢ ɞɨɞɚɸɬɶɫɹ ɤɨɩɿʀ ɡɚɹɜɢ ɜ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɿɣ ɞɥɹ ʀɯ ɧɚɞɿɫɥɚɧɧɹɫɬɨɪɨɧɚɦ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɬɚ ɿɧɲɢɦ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɐɹ ɜɢɦɨɝɚ ɧɟ ɩɨɲɢɪɸɽɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɨɛɭ ɹɤɚ ɬɪɢɦɚɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɜɚɪɬɨɸ

Ɉɫɨɛɚ ɹɤɚ ɩɨɞɚɽ ɡɚɹɜɭ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɞɨɞɚɬɢ ɞɨ ɧɟʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɚɛɨ ɤɨɩɿʀ ɞɨɤɭɦɟɧɬɿɜ ɹɤɿ

ɦɚɸɬɶ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɞɥɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɿ ɧɟ ɛɭɥɢ ɜɿɞɨɦɿ ɧɚ ɱɚɫ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ

ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɨɞɚɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ

ɞɨ ɫɭɞɭ ɬɿɽʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɹɤɢɣ ɩɟɪɲɢɦ ɞɨɩɭɫɬɢɜ ɩɨɦɢɥɤɭ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɡɧɚɧɧɹ ɩɪɨ ɿɫɧɭɜɚɧɧɹ

ɬɚɤɢɯ ɨɛɫɬɚɜɢɧ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɭ ɪɚɡɿ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɫɭɞɞɟɸ ɡɥɨɱɢɧɭ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɹɤɨɝɨ ɭɯɜɚɥɟɧɨ ɧɟɡɚɤɨɧɧɟ ɚɛɨ ɧɟɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɬɿɽʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɫɭɞɞɟɸ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ ɛɭɜ

ɋɬɚɬɬɹ ȼɿɞɤɪɢɬɬɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɳɨ ɧɚɞɿɣɲɥɚ ɞɨ ɫɭɞɭ ɩɟɪɟɞɚɽɬɶɫɹ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɱɟɪɝɨɜɨɫɬɿɫɭɞɞɿɫɭɞɭ ɍ ɪɨɡɝɥɹɞɿ ɡɚɹɜɢ ɬɚ ɩɟɪɟɝɥɹɞɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɛɪɚɬɢ ɭɱɚɫɬɶ ɫɭɞɞɹ ɹɤɢɣ ɛɪɚɜ ɭɱɚɫɬɶ ɜ ɭɯɜɚɥɟɧɧɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɹɤɨɝɨ ɩɨɪɭɲɭɽɬɶɫɹ ɩɢɬɚɧɧɹ

ɇɟ ɩɿɡɧɿɲɟ ɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ ɞɧɹ ɩɿɫɥɹ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɞɨ ɫɭɞɭ ɫɭɞɞɹ ɩɟɪɟɜɿɪɹɽ ʀʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɿ ɜɢɪɿɲɭɽ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

Ⱦɨ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɹɤɚ ɧɟ ɨɮɨɪɦɥɟɧɚ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɜɢɦɨɝɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶɫɹ ɩɪɚɜɢɥɚ ɱɚɫɬɢɧɢ ɬɪɟɬɶɨʀ ɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ Ʉɨɩɿɹ ɭɯɜɚɥɢ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɨ ɧɚɞɫɢɥɚɽɬɶɫɹ ɨɫɨɛɿ ɹɤɚ ʀʀ ɩɨɞɚɥɚ ɪɚɡɨɦ ɿɡ ɡɚɹɜɨɸ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɣ ɭɫɿɦɚ ɞɨɞɚɧɢɦɢ ɞɨ ɧɟʀ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ

ȼɿɞɤɪɢɜɲɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɫɭɞɞɹ ɧɚɞɫɢɥɚɽ ɭɱɚɫɧɢɤɚɦ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɤɨɩɿʀ ɭɯɜɚɥɢ ɩɪɨ ɜɿɞɤɪɢɬɬɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɿ ɩɪɢɡɧɚɱɚɽ ɞɚɬɭ ɱɚɫ ɬɚ ɦɿɫɰɟ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɩɪɨ ɳɨ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɽ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɨɫɿɛ

ɋɬɚɬɬɹ ȼɿɞɦɨɜɚ ɜɿɞ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɬɚ ʀʀ

ɧɚɫɥɿɞɤɢ

Ɉɫɨɛɚ ɹɤɚ ɩɨɞɚɥɚ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɿɞɦɨɜɢɬɢɫɹ ɜɿɞ ɡɚɹɜɢ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɭ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɍ ɪɚɡɿ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹ ɜɿɞɦɨɜɢ ɜɿɞ ɡɚɹɜɢ ɫɭɞ ɡɚɤɪɢɜɚɽ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɩɪɨ ɳɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɹɽ ɭɯɜɚɥɭ

Ɉɫɨɛɚ ɹɤɚ ɜɿɞɦɨɜɢɥɚɫɹ ɜɿɞ ɡɚɹɜɢ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɧɟ ɦɚɽ ɩɪɚɜɚ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɡ ɬɚɤɨɸ ɫɚɦɨɸ ɡɚɹɜɨɸ ɡ ɬɢɯ ɫɚɦɢɯ ɩɿɞɫɬɚɜ

ɋɬɚɬɬɹ ɉɨɪɹɞɨɤ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

Ɂɚɹɜɚ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɫɭɞɨɦ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɞɜɨɯ ɦɿɫɹɰɿɜ ɡ ɞɧɹ ʀʀ ɧɚɞɯɨɞɠɟɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɦɢ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɜ ɫɭɞɿ ɬɿɽʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ ɹɤɚ ɡɞɿɣɫɧɸɽ ɩɟɪɟɝɥɹɞ

ɍɱɚɫɧɢɤɢ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɹɸɬɶɫɹ ɩɪɨ ɞɚɬɭ ɱɚɫ ɬɚ ɦɿɫɰɟ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

ɡɚɹɜɢ ɇɟɩɪɢɛɭɬɬɹ ɭ ɫɭɞɨɜɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɛɭɥɢ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɿ ɧɟ

ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɽ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɡɚɹɜɢ ɿ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ

ɋɭɞ ɫɜɨɽɸ ɭɯɜɚɥɨɸ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɡɭɩɢɧɢɬɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɹɤɟ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɞɨ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ

ɋɭɞ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɧɟ ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɳɨɞɨ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɜ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɪɿɲɟɧɧɿ ɹɤɟ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɹɤɳɨ ɜɨɧɢ ɧɟ ɨɫɩɨɪɸɸɬɶɫɹ

ɋɬɚɬɬɹ ɋɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ

ɋɭɞ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɫɤɚɫɭɜɚɬɢ ɜɢɪɨɤ ɱɢ ɭɯɜɚɥɭ ɿ ɭɯɜɚɥɢɬɢ ɧɨɜɢɣ ɜɢɪɨɤ ɱɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɭɯɜɚɥɭ ɚɛɨ ɡɚɥɢɲɢɬɢ ɡɚɹɜɭ ɩɪɨ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɛɟɡ ɡɚɞɨɜɨɥɟɧɧɹ ɉɪɢ ɭɯɜɚɥɟɧɧɿ ɧɨɜɨɝɨ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɿɲɟɧɧɹ ɫɭɞ ɤɨɪɢɫɬɭɽɬɶɫɹ ɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɧɹɦɢ ɫɭɞɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ

ɋɭɞɨɜɟ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɚ ɧɨɜɨɜɢɹɜɥɟɧɢɦɢ ɨɛɫɬɚɜɢɧɚɦɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɫɤɚɪɠɟɧɟ ɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɞɥɹ ɨɫɤɚɪɠɟɧɧɹ ɫɭɞɨɜɢɯ ɪɿɲɟɧɶ ɫɭɞɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ ɿɧɫɬɚɧɰɿʀ Ɂ ɧɚɛɪɚɧɧɹɦ ɡɚɤɨɧɧɨʀ ɫɢɥɢ ɧɨɜɢɦ ɫɭɞɨɜɢɦ ɪɿɲɟɧɧɹɦ ɜɬɪɚɱɚɸɬɶ ɡɚɤɨɧɧɭ ɫɢɥɭ ɫɭɞɨɜɿ ɪɿɲɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɫɭɞɿɜ ɭ ɰɶɨɦɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

Ɋɨɡɞɿɥ 9,

ɈɋɈȻɅɂȼȱ ɉɈɊəȾɄɂ ɄɊɂɆȱɇȺɅɖɇɈȽɈ ɉɊɈȼȺȾɀȿɇɇə

Ƚɥɚɜɚ Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞ

ɋɬɚɬɬɹ ɍɝɨɞɢ ɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ

ɍɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɿ ɬɚɤɿ ɜɢɞɢ ɭɝɨɞ ɭɝɨɞɚ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɦɿɠɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɬɚɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦɱɢɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɭɝɨɞɚ ɦɿɠ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɬɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ

ɋɬɚɬɬɹ ȱɧɿɰɿɸɜɚɧɧɹ ɬɚ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ɍɝɨɞɚ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɡɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɚɛɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ Ⱦɨɦɨɜɥɟɧɨɫɬɿ ɫɬɨɫɨɜɧɨ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɿ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɡɚɯɢɫɧɢɤɨɦ ɿ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ ɚɛɨ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɿɧɲɨʀ ɨɫɨɛɢ ɩɨɝɨɞɠɟɧɨʀ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɤɪɿɦ ɫɥɿɞɱɨɝɨɩɪɨɤɭɪɨɪɚɚɛɨɫɭɞɞɿ

ɍɝɨɞɚ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɡɚ ɿɧɿɰɿɚɬɢɜɨɸ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɚɛɨ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨɱɢɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ

ɍɝɨɞɚ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɦɿɠ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦ ɬɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɫɬɭɩɤɿɜ ɡɥɨɱɢɧɿɜ ɧɟɜɟɥɢɤɨʀ ɱɢ ɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɬɹɠɤɨɫɬɿ ɬɚ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɭ ɮɨɪɦɿ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹɍɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨɞɨ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɜɱɢɧɢɥɚ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɹɤɢɦ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ

ɍɝɨɞɚ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɦɿɠ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɬɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ

ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨɞɨ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɫɬɭɩɤɿɜ ɡɥɨɱɢɧɿɜ ɧɟɜɟɥɢɤɨʀ ɱɢ ɫɟɪɟɞɧɶɨʀ ɬɹɠɤɨɫɬɿ ɬɹɠɤɢɯ ɡɥɨɱɢɧɿɜ

ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɬɹɠɤɢɯ ɡɥɨɱɢɧɿɜ ɜɿɞɧɟɫɟɧɢɯ ɞɨ ɩɿɫɥɿɞɧɨɫɬɿ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɚɧɬɢɤɨɪɭɩɰɿɣɧɨɝɨ ɛɸɪɨ ɍɤɪɚʀɧɢ ɡɚ ɭɦɨɜɢ ɜɢɤɪɢɬɬɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɿɧɲɨʀ ɨɫɨɛɢ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɡɥɨɱɢɧɭ ɜɿɞɧɟɫɟɧɨɝɨ ɞɨ ɩɿɞɫɥɿɞɧɨɫɬɿ ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɚɧɬɢɤɨɪɭɩɰɿɣɧɨɝɨ ɛɸɪɨ ɍɤɪɚʀɧɢ ɹɤɳɨ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɳɨɞɨ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɬɚɤɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɡɥɨɱɢɧɭ ɛɭɞɟ ɩɿɞɬɜɟɪɞɠɟɧɚ ɞɨɤɚɡɚɦɢ

ɍɝɨɞɚ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɦɿɠ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɬɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɳɨɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɨɫɬɭɩɤɿɜ ɡɥɨɱɢɧɿɜ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɹɤɢɯ ɲɤɨɞɚ ɡɚɜɞɚɧɚ ɥɢɲɟ ɞɟɪɠɚɜɧɢɦ ɱɢ ɫɭɫɩɿɥɶɧɢɦ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɍɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɳɨɞɨ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɨɫɨɛɢ ɹɤɚ ɜɱɢɧɢɥɚ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɡɜ ɹɡɤɭ ɡ ɹɤɢɦ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɸɪɢɞɢɱɧɨʀ ɨɫɨɛɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɜ ɹɤɨɦɭ ɛɟɪɟ ɭɱɚɫɬɶ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ

ɍɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɚɛɨ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɦɨɠɟ ɿɧɿɰɿɸɜɚɬɢɫɹ ɜ

ɛɭɞɶ ɹɤɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɩɿɫɥɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɨɫɨɛɿ ɩɪɨ ɩɿɞɨɡɪɭ ɞɨ ɜɢɯɨɞɭ ɫɭɞɭ ɞɨ ɧɚɪɚɞɱɨʀ

ɤɿɦɧɚɬɢ ɞɥɹ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ

ɍ ɪɚɡɿ ɧɟɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɡɝɨɞɢ ɳɨɞɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɮɚɤɬ ʀʀ ɿɧɿɰɿɸɜɚɧɧɹ ɿ ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɳɨ ɛɭɥɢ ɡɪɨɛɥɟɧɿ ɡ ɦɟɬɨɸ ʀʀ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɡɝɥɹɞɚɬɢɫɹ ɹɤ ɜɿɞɦɨɜɚ ɜɿɞ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɹɤ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɫɜɨɽʀ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ

ɋɥɿɞɱɢɣ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɩɪɨɿɧɮɨɪɦɭɜɚɬɢ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɬɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɩɪɨ ʀɯɧɽ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɪɨɡ ɹɫɧɢɬɢ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɣɨɝɨ ɪɟɚɥɿɡɚɰɿʀ ɬɚ ɧɟ ɱɢɧɢɬɢ ɩɟɪɟɲɤɨɞ ɜ ɭɤɥɚɞɟɧɧɿ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ

ɍ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ ɳɨɞɨ ɤɿɥɶɤɨɯ ɨɫɿɛ ɹɤɿ ɩɿɞɨɡɪɸɸɬɶɫɹ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɭɸɬɶɫɹ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɨɞɧɨɝɨ ɚɛɨ ɤɿɥɶɤɨɯ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɶ ɿ ɡɝɨɞɚ ɳɨɞɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɚ ɧɟ ɡ ɭɫɿɦɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦɢ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦɢ ɭɝɨɞɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɡ ɨɞɧɢɦ ɤɿɥɶɤɨɦɚ ɡ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɯ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɯ Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɨɫɨɛɢ ɨɫɿɛ ɡ ɹɤɢɦɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɨ ɡɝɨɞɢ ɩɿɞɥɹɝɚɽ ɜɢɞɿɥɟɧɧɸ ɜ ɨɤɪɟɦɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ɍ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɤɿɥɶɤɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɯ ɜɿɞ ɨɞɧɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭɝɨɞɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɚ ɥɢɲɟ ɡ ɭɫɿɦɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɢ

ɍ ɪɚɡɿ ɹɤɳɨ ɜ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɛɟɪɭɬɶ ɭɱɚɫɬɶ ɤɿɥɶɤɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɯ ɜɿɞ ɪɿɡɧɢɯ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɶ ɿ ɡɝɨɞɚ ɳɨɞɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɚ ɧɟ ɡ ɭɫɿɦɚ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɦɢ ɭɝɨɞɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɭɤɥɚɞɟɧɚ ɡ ɨɞɧɢɦ ɤɿɥɶɤɨɦɚ ɡ ɩɨɬɟɪɩɿɥɢɯ Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɳɨɞɨ ɨɫɨɛɢ ɨɫɿɛ ɹɤɚ ɞɨɫɹɝɥɚ ɡɝɨɞɢ ɩɿɞɥɹɝɚɽ ɜɢɞɿɥɟɧɧɸ ɜ ɨɤɪɟɦɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ

ȱɡ ɡɦɿɧɚɦɢ ɿ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɪ 1 9,, ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ Ɉɛɫɬɚɜɢɧɢ ɳɨ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶɫɹ ɩɪɨɤɭɪɨɪɨɦ ɩɪɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɿ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ

ɉɪɨɤɭɪɨɪ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ ɬɚɤɿ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ

ɫɬɭɩɿɧɶ ɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɩɪɢɹɧɧɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɳɨɞɨ ɧɶɨɝɨ ɚɛɨ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ

ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɿ ɬɹɠɤɿɫɬɶɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹɩɿɞɨɡɪɢ

ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɜ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɿ ɲɜɢɞɲɨɝɨɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹɿ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɜɢɤɪɢɬɬɿ ɛɿɥɶɲɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɶ

ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɫɭɫɩɿɥɶɧɨɝɨ ɿɧɬɟɪɟɫɭ ɜ ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɿ ɜɢɹɜɥɟɧɧɿ ɱɢ ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɿ ɛɿɥɶɲɨʀ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɶ ɚɛɨ ɿɧɲɢɯ ɛɿɥɶɲ ɬɹɠɤɢɯ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɯ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɶ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɦɿɫɬ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ

ȼ ɭɝɨɞɿ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ʀʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɿɞɨɡɪɢ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɩɪɚɜɨɜɚ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɹ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɫɬɚɬɬɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɫɬɚɬɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɿɫɬɨɬɧɿ ɞɥɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɪɨɡɦɿɪ ɲɤɨɞɢ ɡɚɜɞɚɧɨʀ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɦ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɫɬɪɨɤ ʀʀ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɱɢ ɩɟɪɟɥɿɤ ɞɿɣ ɧɟ ɩɨɜ ɹɡɚɧɢɯ ɡ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹɦ ɲɤɨɞɢ ɹɤɿ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɣ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɣ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɿ ɜɱɢɧɢɬɢ ɧɚ ɤɨɪɢɫɬɶ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɫɬɪɨɤ ʀɯ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɭɡɝɨɞɠɟɧɟ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɬɚ ɡɝɨɞɚ ɫɬɨɪɿɧ ɧɚ ɣɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɧɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɬɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɜɿɞ ɣɨɝɨ ɜɿɞɛɭɜɚɧɧɹ ɡ ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɦ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭɧɚɫɥɿɞɤɢ ɧɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ȼ ɭɝɨɞɿ ɡɚɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɞɚɬɚ ʀʀ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɜɨɧɚ ɫɤɪɿɩɥɸɽɬɶɫɹ ɩɿɞɩɢɫɚɦɢ ɫɬɨɪɿɧ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɦɿɫɬ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ

ȼ ɭɝɨɞɿ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɡɚɡɧɚɱɚɸɬɶɫɹ ʀʀ ɫɬɨɪɨɧɢ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɩɿɞɨɡɪɢ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɣɨɝɨ ɩɪɚɜɨɜɚ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɹ ɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɫɬɚɬɬɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɫɬɚɬɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɿɫɬɨɬɧɿ ɞɥɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɨɛɫɬɚɜɢɧɢ ɛɟɡɡɚɫɬɟɪɟɠɧɟ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɢɦ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɫɜɨɽʀ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɨɛɨɜ ɹɡɤɢ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɳɨɞɨ ɫɩɿɜɩɪɚɰɿ ɭ ɜɢɤɪɢɬɬɿ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɱɢɧɟɧɨɝɨ ɿɧɲɨɸ ɨɫɨɛɨɸ ɹɤɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɞɨɦɨɜɥɟɧɨɫɬɿ ɦɚɥɢ ɦɿɫɰɟ ɭɦɨɜɢ ɱɚɫɬɤɨɜɨɝɨ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɜɿɞ ɰɢɜɿɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɞɟɪɠɚɜɿ ɡɛɢɬɤɿɜ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɜɱɢɧɟɧɧɹ ɧɢɦ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭɡɝɨɞɠɟɧɟ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɬɚ ɡɝɨɞɚ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɧɚ ɣɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɚɛɨ ɧɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɬɚ ɡɜɿɥɶɧɟɧɧɹ ɜɿɞ ɣɨɝɨ ɜɿɞɛɭɜɚɧɧɹ ɡ ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɦ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭɧɚɫɥɿɞɤɢ ɧɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ȼ ɭɝɨɞɿ ɡɚɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɞɚɬɚ ʀʀ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɜɨɧɚ ɫɤɪɿɩɥɸɽɬɶɫɹ ɩɿɞɩɢɫɚɦɢ ɫɬɨɪɿɧ

ȱɡ ɞɨɩɨɜɧɟɧɧɹɦɢ ɜɧɟɫɟɧɢɦɢ ɡɝɿɞɧɨ ɿɡ

Ɂɚɤɨɧɨɦ ɍɤɪɚʀɧɢ ɜɿɞ ɪ 1 9,,,

ɋɬɚɬɬɹ ɇɚɫɥɿɞɤɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɽ

ɞɥɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɨɫɤɚɪɠɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɫɬɚɬɟɣ ɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɚ ɜɿɞɦɨɜɚ ɜɿɞ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɩɭɧɤɬɨɦ ɱɚɫɬɢɧɢ ɱɟɬɜɟɪɬɨʀɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɞɥɹ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɨɫɤɚɪɠɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢɫɬɚɬɟɣɿɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭɬɚ ɩɨɡɛɚɜɥɟɧɧɹ ɩɪɚɜɚ ɜɢɦɚɝɚɬɢ ɜ ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ ɩɪɢɬɹɝɧɟɧɧɹ ɨɫɨɛɢ ɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨʀ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɫɬɿ ɡɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɟ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɿ ɡɦɿɧɸɜɚɬɢ ɪɨɡɦɿɪ ɜɢɦɨɝ ɩɪɨ ɜɿɞɲɤɨɞɭɜɚɧɧɹ ɲɤɨɞɢ

ɇɚɫɥɿɞɤɨɦ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɞɥɹ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨɱɢɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨɽ ɨɛɦɟɠɟɧɧɹ ʀɯ ɩɪɚɜɚ ɨɫɤɚɪɠɟɧɧɹ ɜɢɪɨɤɭ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦɢ ɫɬɚɬɟɣ ɬɚ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɚ ɞɥɹ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɬɚɤɨɠ ɣɨɝɨ ɜɿɞɦɨɜɚ ɜɿɞ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɩɪɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɚɛɡɚɰɚɦɢ ɩɟɪɲɢɦ ɬɚ ɱɟɬɜɟɪɬɢɦ ɩɭɧɤɬɭ ɱɚɫɬɢɧɢ ɱɟɬɜɟɪɬɨʀɫɬɚɬɬɿ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɋɬɚɬɬɹ Ɂɚɝɚɥɶɧɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ

əɤɳɨ ɭɝɨɞɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɞɨɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɨɛɜɢɧɭɜɚɥɶɧɢɣ ɚɤɬ ɡ ɩɿɞɩɢɫɚɧɨɸ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɭɝɨɞɨɸ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɨ ɧɚɞɫɢɥɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭɉɪɨɤɭɪɨɪɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɜɿɞɤɥɚɫɬɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɨɛɜɢɧɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɚɤɬɚ ɡ ɩɿɞɩɢɫɚɧɨɸ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɭɝɨɞɨɸ ɞɨ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɢɫɧɨɜɤɭ ɟɤɫɩɟɪɬɚ ɚɛɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɫɥɿɞɱɢɯ ɞɿɣ ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɞɥɹ ɡɛɢɪɚɧɧɹ ɬɚ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɞɨɤɚɡɿɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɜɬɪɚɱɟɧɿ ɡɿ ɫɩɥɢɜɨɦ ɱɚɫɭ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɚɛɨ ɹɤɿ ɧɟɦɨɠɥɢɜɨ ɛɭɞɟ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɿɡɧɿɲɟ ɛɟɡ ɿɫɬɨɬɧɨʀ ɲɤɨɞɢ ɞɥɹ ʀɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭ ɭ ɪɚɡɿ

ɜɿɞɦɨɜɢ ɫɭɞɭ ɜ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɿ ɭɝɨɞɢ

Ɋɨɡɝɥɹɞ ɳɨɞɨ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫɭɞɨɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɩɿɞɝɨɬɨɜɱɨɝɨ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɡɚ ɨɛɨɜ ɹɡɤɨɜɨʀ ɭɱɚɫɬɿ ɫɬɨɪɿɧ ɭɝɨɞɢ ɡ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɦ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɿɧɲɢɯ ɭɱɚɫɧɢɤɿɜ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɧɟ ɽ ɩɟɪɟɲɤɨɞɨɸ ɞɥɹ ɪɨɡɝɥɹɞɭ

əɤɳɨ ɭɝɨɞɢ ɞɨɫɹɝɧɭɬɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɫɭɞ ɧɟɜɿɞɤɥɚɞɧɨ ɡɭɩɢɧɹɽ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɯ ɞɿɣ ɿ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɭɝɨɞɢ

ɉɟɪɟɞ ɭɯɜɚɥɟɧɧɹɦ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ ɫɭɞ

ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡ ɹɫɭɜɚɬɢ ɜ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɱɢ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɧ ɪɨɡɭɦɿɽ

ɳɨ ɜɿɧ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɩɿɞ ɱɚɫ ɹɤɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɞɨɜɟɫɬɢ ɤɨɠɧɭ ɨɛɫɬɚɜɢɧɭ ɳɨɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɹɤɨɝɨ ɣɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɭɸɬɶ ɚ ɜɿɧ ɦɚɽ ɬɚɤɿ ɩɪɚɜɚ

ɦɨɜɱɚɬɢ ɿ ɮɚɤɬ ɦɨɜɱɚɧɧɹ ɧɟ ɦɚɬɢɦɟ ɞɥɹ ɫɭɞɭ ɠɨɞɧɨɝɨ ɞɨɤɚɡɨɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ

ɦɚɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɚ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɬɚ

ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢɫɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ

ɞɨɩɢɬɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɜɿɞɤɿɜ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɩɨɞɚɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɤɥɢɤ ɫɜɿɞɤɿɜ ɿ ɩɨɞɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɳɨ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɧɚ ɣɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɶ

ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɨɠɧɨɝɨɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹɳɨɞɨ ɹɤɨɝɨ ɜɿɧ ɜɢɡɧɚɽ ɫɟɛɟ ɜɢɧɭɜɚɬɢɦ

ɜɢɞ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɹɤɿ ɛɭɞɭɬɶ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɿ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɭ ɪɚɡɿ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɫɭɞɨɦ

ɉɟɪɟɞ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɫɭɞ ɩɿɞ ɱɚɫ

ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡ ɹɫɭɜɚɬɢ ɜ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɱɢ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɧ ɪɨɡɭɦɿɽ

ɳɨ ɜɿɧ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɢɣ ɫɭɞɨɜɢɣ ɪɨɡɝɥɹɞ ɩɿɞ ɱɚɫ ɹɤɨɝɨ ɫɬɨɪɨɧɚ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɚ ɞɨɜɟɫɬɢ ɤɨɠɧɭ ɨɛɫɬɚɜɢɧɭ ɳɨɞɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɹɤɨɝɨ ɣɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɭɸɬɶ ɚ ɜɿɧ ɦɚɽ ɬɚɤɿ ɩɪɚɜɚ

ɦɨɜɱɚɬɢ ɿ ɮɚɤɬ ɦɨɜɱɚɧɧɹ ɧɟ ɦɚɬɢɦɟ ɞɥɹ ɫɭɞɭ ɠɨɞɧɨɝɨ ɞɨɤɚɡɨɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ

ɦɚɬɢ ɡɚɯɢɫɧɢɤɚ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɧɚ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɩɪɚɜɨɜɨʀ ɞɨɩɨɦɨɝɢ ɛɟɡɨɩɥɚɬɧɨ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɬɚ

ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦ ɚɛɨ ɡɚɯɢɳɚɬɢɫɹ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ

ɞɨɩɢɬɚɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɫɜɿɞɤɿɜ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɩɨɞɚɬɢ ɤɥɨɩɨɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɤɥɢɤ ɫɜɿɞɤɿɜ ɿ ɩɨɞɚɬɢ ɞɨɤɚɡɢ ɳɨ ɫɜɿɞɱɚɬɶ ɧɚ ɣɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɶ

ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɨɠɧɨɝɨɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ

ɜɢɞ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɧɲɿ ɡɚɯɨɞɢ ɹɤɿ ɛɭɞɭɬɶ ɡɚɫɬɨɫɨɜɚɧɿ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɭ ɪɚɡɿ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɫɭɞɨɦ

Ʉɪɿɦ ɬɨɝɨ ɩɟɪɟɞ ɩɪɢɣɧɹɬɬɹɦ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɫɭɞ ɩɿɞ

ɱɚɫ ɫɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɩɨɜɢɧɟɧ ɡ ɹɫɭɜɚɬɢ ɭ ɩɨɬɟɪɩɿɥɨɝɨ ɱɢ ɰɿɥɤɨɦ ɜɿɧ ɪɨɡɭɦɿɽ ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɋɭɞ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɢɣ ɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹ ɭ ɫɭɞɨɜɨɦɭ ɡɚɫɿɞɚɧɧɿ ɳɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ

ɽ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɢɦ ɬɨɛɬɨ ɧɟ ɽ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɚ ɩɪɢɦɭɫɭ ɩɨɝɪɨɡ ɚɛɨ

ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɨɛɿɰɹɧɨɤ ɱɢ ɞɿʀ ɛɭɞɶ ɹɤɢɯ ɿɧɲɢɯ ɨɛɫɬɚɜɢɧ ɧɿɠ ɬɿ ɳɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɜ ɭɝɨɞɿ Ⱦɥɹ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO

 

Ʉɪɢɦɿɧɚɥɶɧɢɣ ɩɪɨɰɟɫɭɚɥɶɧɢɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚʀɧɢ ɍɝɨɥɨɜɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɞɟɤɫ ɍɤɪɚɢɧɵ ɅȱȽȺ ɁȺɄɈɇ

ɡ ɹɫɭɜɚɧɧɹ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɨɫɬɿ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɭ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɫɭɞ ɦɚɽ ɩɪɚɜɨ

ɜɢɬɪɟɛɨɜɭɜɚɬɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɭ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɫɤɚɪɝɢ ɩɿɞɨɡɪɸɜɚɧɨɝɨ ɱɢ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɨɝɨ ɩɨɞɚɧɿ ɧɢɦ ɩɿɞ ɱɚɫɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹɬɚ ɪɿɲɟɧɧɹ ɡɚ ɧɚɫɥɿɞɤɚɦɢ ʀɯ ɪɨɡɝɥɹɞɭ ɚ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɜ ɫɭɞɨɜɟ ɡɚɫɿɞɚɧɧɹ ɨɫɿɛ ɬɚ ɨɩɢɬɭɜɚɬɢ ʀɯ

ɋɭɞ ɩɟɪɟɜɿɪɹɽ ɭɝɨɞɭ ɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɚ ɚɛɨ ɡɚɤɨɧɭ ɋɭɞ ɜɿɞɦɨɜɥɹɽ ɜ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɿ ɭɝɨɞɢ ɹɤɳɨ

ɭɦɨɜɢ ɭɝɨɞɢ ɫɭɩɟɪɟɱɚɬɶ ɜɢɦɨɝɚɦ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɚ ɚɛɨ ɡɚɤɨɧɭ ɜ ɬɨɦɭ ɱɢɫɥɿ ɞɨɩɭɳɟɧɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚ ɩɪɚɜɨɜɚ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿɹ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɹɤɟ ɽ ɛɿɥɶɲ ɬɹɠɤɢɦ ɧɿɠ ɬɟ ɳɨɞɨ ɹɤɨɝɨ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɚ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ɭɦɨɜɢ ɭɝɨɞɢ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɿɧɬɟɪɟɫɚɦ ɫɭɫɩɿɥɶɫɬɜɚ

ɭɦɨɜɢ ɭɝɨɞɢ ɩɨɪɭɲɭɸɬɶ ɩɪɚɜɚ ɫɜɨɛɨɞɢ ɱɢ ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɫɬɨɪɿɧ ɚɛɨ ɿɧɲɢɯ ɨɫɿɛ

ɿɫɧɭɸɬɶ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɿ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɜɜɚɠɚɬɢ ɳɨ ɭɤɥɚɞɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɧɟ ɛɭɥɨ ɞɨɛɪɨɜɿɥɶɧɢɦ

ɚɛɨ ɫɬɨɪɨɧɢ ɧɟ ɩɪɢɦɢɪɢɥɢɫɹ

ɨɱɟɜɢɞɧɚ ɧɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɢɦ ɜɡɹɬɢɯ ɧɚ ɫɟɛɟ ɡɚ ɭɝɨɞɨɸ ɡɨɛɨɜ ɹɡɚɧɶ

ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɮɚɤɬɢɱɧɿ ɩɿɞɫɬɚɜɢ ɞɥɹ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿ

ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɪɚɡɿ ɞɨɫɭɞɨɜɟ ɪɨɡɫɥɿɞɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɫɭɞɨɜɟ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨɞɨɜɠɭɸɬɶɫɹ ɭ ɡɚɝɚɥɶɧɨɦɭ ɩɨɪɹɞɤɭ

ɉɨɜɬɨɪɧɟ ɡɜɟɪɧɟɧɧɹ ɡ ɭɝɨɞɨɸ ɜ ɨɞɧɨɦɭ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɨɦɭ ɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɿ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ

ɋɬɚɬɬɹ ȼɢɪɨɤ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ

əɤɳɨ ɫɭɞ ɩɟɪɟɤɨɧɚɽɬɶɫɹ ɳɨ ɭɝɨɞɚ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɚ ɜɿɧ ɭɯɜɚɥɸɽ ɜɢɪɨɤ ɹɤɢɦ

ɡɚɬɜɟɪɞɠɭɽ ɭɝɨɞɭ ɿ ɩɪɢɡɧɚɱɚɽ ɭɡɝɨɞɠɟɧɭ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɦɿɪɭ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ

ȼɢɪɨɤ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɢɦ ɜɢɦɨɝɚɦ ɞɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɥɶɧɢɯ

ɜɢɪɨɤɿɜ ɡ ɭɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɟɣ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯ ɱɚɫɬɢɧɨɸ ɬɪɟɬɶɨɸ ɰɿɽʀ ɫɬɚɬɬɿ

Ɇɨɬɢɜɭɜɚɥɶɧɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɜɢɪɨɤɭ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ ɦɚɽ ɦɿɫɬɢɬɢ ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɬɬɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɫɬɚɬɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɹɤɚ ɩɟɪɟɞɛɚɱɚɽ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɟ ɩɪɚɜɨɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɜɱɢɧɟɧɧɿ ɹɤɨɝɨ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɭɜɚɥɚɫɹ ɨɫɨɛɚ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɪɨ ɭɤɥɚɞɟɧɭ ɭɝɨɞɭ ʀʀ ɪɟɤɜɿɡɢɬɢ ɡɦɿɫɬ ɬɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɚ ɦɿɪɚ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɦɨɬɢɜɢ ɡ ɹɤɢɯ ɫɭɞ ɜɢɯɨɞɢɜ ɩɪɢ ɜɢɪɿɲɟɧɧɿ ɩɢɬɚɧɧɹ ɩɪɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɭɝɨɞɢ ɜɢɦɨɝɚɦ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ ɬɚ ɡɚɤɨɧɭ ɿ ɭɯɜɚɥɟɧɧɿ ɜɢɪɨɤɭ ɬɚ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɡɚɤɨɧɭ ɹɤɢɦɢ ɜɿɧ ɤɟɪɭɜɚɜɫɹ

ɍ ɪɟɡɨɥɸɬɢɜɧɿɣ ɱɚɫɬɢɧɿ ɜɢɪɨɤɭ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ ɩɨɜɢɧɧɨ ɦɿɫɬɢɬɢɫɹ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɚɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ʀʀ ɪɟɤɜɿɡɢɬɿɜ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɜɢɧɭɜɚɬɿɫɬɶ ɨɫɨɛɢ ɿɡ ɡɚɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɫɬɚɬɬɿ ɱɚɫɬɢɧɢ ɫɬɚɬɬɿ ɡɚɤɨɧɭ ɍɤɪɚʀɧɢ ɩɪɨ ɤɪɢɦɿɧɚɥɶɧɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶ ɪɿɲɟɧɧɹ ɩɪɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɭɡɝɨɞɠɟɧɨʀ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɦɿɪɢ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɡɚ ɤɨɠɧɢɦ ɡ ɨɛɜɢɧɭɜɚɱɟɧɶ ɬɚ ɨɫɬɚɬɨɱɧɚ ɦɿɪɚ ɩɨɤɚɪɚɧɧɹ ɚ ɬɚɤɨɠ ɿɧɲɿ ɜɿɞɨɦɨɫɬɿ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿ ɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ȼɢɪɨɤ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɿ ɭɝɨɞɢ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɨɫɤɚɪɠɟɧɢɣ ɭ ɩɨɪɹɞɤɭ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨɦɭ ɰɢɦ Ʉɨɞɟɤɫɨɦ ɡ ɩɿɞɫɬɚɜ ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɢɯɫɬɚɬɬɟɸ ɰɶɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɭ

ɋɬɚɬɬɹ ɇɚɫɥɿɞɤɢ ɧɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɭɝɨɞɢ

ɍ ɪɚɡɿ ɧɟɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɭɝɨɞɢ ɩɪɨ ɩɪɢɦɢɪɟɧɧɹ ɚɛɨ ɩɪɨ ɜɢɡɧɚɧɧɹ ɜɢɧɭɜɚɬɨɫɬɿɩɨɬɟɪɩɿɥɢɣ ɱɢɩɪɨɤɭɪɨɪɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɦɚɸɬɶ ɩɪɚɜɨ ɡɜɟɪɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɫɭɞɭ ɹɤɢɣ ɡɚɬɜɟɪɞɢɜ ɬɚɤɭ ɭɝɨɞɭ ɡ

KWWS VHDUFK OLJD]DNRQ XD OBGRF QVI OLQN 7 KWPO