Самостійна робота 4

Змістовий модуль 2 Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні. Нормативність та правильність фахового мовлення

Тема 8 Терміни і термінологія. Загальнонаукові терміни (2 год.)

Питання до вивчення

1. Джерела, походження, способи творення термінологічної лексики.

Вимоги до знань та вмінь

знати: типи термінологічних словників, правила укладання термінологічних словників;

вміти: користуватися термінологічними словниками та словниками іншомовних слів, використовувати терміни і фразеологічні одиниці у професійному мовленні.

Література

1. Івченко А. Тлумачний словник української мови. – Х.: Фоліо, 2001.

Форми представлення вивченого матеріалу студентами

1. Опорний конспект.

2. Словник термінів професії (50 слів на літеру алфавіту, з якої починається Ваше ім’я).

Зразок

Словник термінів професії

Автобіографія (від грец. autos – сам, bios – життя, grapho – пишу) – це виклад основних фактів своєї біографії.

Питання для самоконтролю

1. Джерела, походження, способи творення термінологічної лексики.

2. Перерахувати правила укладання термінологічних словників.

Форми перевірки виконання самостійної роботи студентів

1. Конспект.

2. Перевірка словників термінів професії.

Самостійна робота 5

Змістовий модуль 2 Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні. Нормативність та правильність фахового мовлення

Тема 9 Спеціальна термінологія і професіоналізми напряму «Хімічна технологія» (2 год.)

Питання до вивчення

1. Типи термінологічних словників у роботі технолога.

Вимоги до знань та вмінь

знати: типи термінологічних словників, правила укладання термінологічних словників;

вміти: користуватися термінологічними словниками та словниками іншомовних слів, використовувати терміни і фразеологічні одиниці у професійному мовленні.

Література

1. Івченко А. Тлумачний словник української мови. – Х.: Фоліо, 2001.

Форми представлення вивченого матеріалу студентами

1. Опорний конспект.

2. Словник термінів професії (50 слів на літеру алфавіту, з якої починається Ваше прізвище).

Зразок

Словник термінів професії

Аванс (фр. «avance») – грошова сума що надається за рахунок майбутніх платежів за матеріальні цінності виконані роботи та надані послуги.

Авізо (італ. «avviso») – у банківській комерційній практиці офіційне повідомлення про виконання розрахункової операції.

Питання для самоконтролю

1. Назвати типи термінологічних словників.

2. Перерахувати правила укладання термінологічних словників.

Форми перевірки виконання самостійної роботи студентів

1. Конспект.

2. Перевірка словників термінів професії.

Самостійна робота 6

Змістовий модуль 2 Лексичний аспект сучасної української літературної мови у професійному спілкуванні. Нормативність та правильність фахового мовлення

Тема 10 Складні випадки слововживання. Пароніми та омоніми. Вибір синонімів (2 год.)

Питання до вивчення

1. Складноскорочені слова, абревіатури та графічні скорочення.

2. Абревіатури загальновживані та вузькоспеціальні у тексті (граматичні форми).

Вимоги до знань та вмінь

знати: правила написання та введення у текст складноскорочених слів, абревіатур, графічних скорочень;

вміти: користуватися словниками, редагувати тексти.

Література

1. Івченко А. Тлумачний словник української мови. – Х.: Фоліо, 2001.

2. Ющук І.П. Українська мова. – К.: Либідь, 2004. – с.179-162, 161-166.

Форми представлення вивченого матеріалу студентами

1. Конспект.

2. Словник графічних скорочень спеціальності.

3. Тренувальні вправи.

Тренувальні вправи

Вправа 1. Введіть у речення 5 абревіатур вашої спеціальності.

Вправа 2. Випишіть з періодичних видань вашої спеціальності словосполучення, до складу яких входять абревіатури чи графічні скорочення.

Питання для самоконтролю

1. Назвіть правила написання складноскорочених слів.

2. Наведіть приклади графічних скорочень, які використовуються у вашій спеціальності.

Форми перевірки виконання самостійної роботи студентів

1. Конспект.

2. Словник графічних скорочень спеціальності.

3. Виконані вправи 1, 2.