bukhgaltersky_oblik / Лень В.С., Гливенко В.В. Бухгалтерський облік в Україні основи та практика

( ' #+3 #) 3 *+ 3/ 7 ;' 3 *+ , 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *- &"), & 4+#,4 & * # ; ',+4,3 * 4+!"&+* *, / 3+C 4+$+3,' +C /, +!’G*& 4+3$+- (&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&") 4+ -*& +$+ *+-,/,G & 3 *+ 4+3$+- (&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&").

' , *+% (%,4* 7 ; ' ' #" *" 3 3% G&)( , E+ ;% & * ;+4 &*" - 3 E 3 !+ 3 ("7" ;+4 &*+3 # +!+3’ ), '+ ' #+3 " (%,4* 7 !"4)-*+$+ ;+; ' 4 )+$+ ;+4 &*+3+$+ ; ',+4" ;'+&$+7 3 *+ 4+3$+(&'+- *+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&"), 3 E !+ F 3' #+3"G&)( 3,4;+3,4 + " 7 H , !+ !,%)H , 3 %+3+$+ 4+#+4" & *+$+ ;% & * ;+4- &*" 3 ;+4 &*+3+7" ; ',+4, 3 'H 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&") , (&+("3 7 4+ ("7 3 +C ', /, ;'+/ & , E+ 4+',3 >G 120 3,4(+&* 7 (& 3* /,+ %) +$+ ! *" *' C , E+ 4, % 7+7 & 4,=( & *+$+ ;- ' ' #" *", (&'+* 4,C & *+C ; ' ;% & 4+;% & . ' /)+7" 3,4%,* (&'+*" ;+ +3 +C 4 3 +(&, ;+ G&)( ;+4 &*+3+$+ ; ',+4", 3 *+7" 3 'H"G&)( 4+- 3$+(&'+*+3 = 4+$+3,' (*+ &' *&).

-+'7 /, E+4+ ' "%)& &,3 4, %) +(&, 3 *+ 3/ 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+- 3+'" (*+ &' *&") (%,4* 7 *+F +$+ ;+4 &*+3+$+ ; ',+4" 4 G&)( ;+4 &- *+3+7" +'$" " 4+4 &*" B2 4+ 4 *% ' /,C ;'+ ;' !"&+*, * &3 '4F *- +7 *' C 3,4 23.03.03 L 143.

' ,, *E+ +!’G*& 4+3$+(&'+*+3+$+ *+ &' *&" 3,4 +( &)( 4+ +( +3 # -+ 4,3 7+3 * , 7+3 * " ;+' 4*", 3 +7" (&. 8 *+ " *' C “ '+ +;+4 &*"3 ;' !"&*" ;,4;' G7(&3”, !,%)H"G ! % (+3" 3 '&,(&) 3,4;+3,4 +C $'"; +( +3 # -+ 4,3 ("7" *+H&,3, 7 & ', %) # !+ 7 & ', %) # *&- 3,3, E+ ;,4%$>&) 7+'& /,C, *, 4 , 3 *+ 3/> " 3$% 4, 3 (,3 (; ' 4- +;% & ) !+ 3 '&+(&, +!’G*& 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&") =+$+ - (& , E+ ; ' 4 , ! % ( 7+3 * .

' , *E+ +!’G*& 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&") 3,4 +( &)( 4+ (*% 4" +( +3 # -+ 4,3 7+3 * , 7+3 * !,%)H"G 3 %+3, 3 &' & 3,& +$+ ; ',+4" ("7" *+H&,3, 7 & ', %) # !+ 7 & ', %) # *& 3,3, 4 # 3- *+ 3/> " 3$% 4, 3 (,3 (; ' 4+;% & ) !+ 3 '&+(&, +!’G*& 4+3$+(&'+*+3+$+ 4+$+3+'" (*+ &' *&") =+$+ (& , ; ' 4 # ! % ( 7+3 * " & *+7" 3,& +7" ; ',+4,.

;+' 4*", 3 +7" 4% 4+3$+(&'+*+3 # *+ &' *&,3, 3' #+3">&)( &- *+F 4+#+4 , 3 &' & 3,4;+3,4 # 3,& # ; ',+4,3 3,4 +; ' /,= , ; ' 4;% & ; ',+4 # 3 4 ), +; ' & 3 +$+ %,$" (+' 4 ), +' 4 7%, & +' 4 F % # ;' 7,E ) " ' , ;+; ' 4 )+C +;% & & * # +; ' /,= (&'+*, E+ ; '- 3 E"G 3,& = ; ',+4.

561

13.5. ' " : ' +

" ' + — / ;+%,& * E+4+ +&' 7 3 "&',- H )+C ,-+'7 /,C 4% +; ' & 3 +$+, ;+&+ +$+ & (&' &$, +$+ ";' 3%, ;,4;' G7(&3+7, "(& +3+>, +'$, /,G>.

+%,& * ";' 3%, ()*+$+ +!%,*" 7+F '+$% 4 & () , 3 4"F H '+*+7" ;%- ,. *, += ' *+ . .1 , (;,3 3&+' 7 3 4,% >&) (&"; , CC 7+4 %,:

—(+/,+%+$, " — (;' 7+3 " ( 7; ' 4 3 ',H (+/, %) # ;'+-

!% 7;

—*+ +7, " — (;' 7+3 " ( 7; ' 4 3 ',H *+ +7, # ;'+-

!% 7;

—!,#+3 ' (& " — '+$% 4 G&)( * ;' />3 (;+(+!,3 3;% 3" !"#$%& ' , ' )+$+ , H # +(,!, = & # 3 ";' 3%, , ;,4;' G7(&3+7.

* *% (-,* /, +!%,*+3+C ;+%,& * 7+F !"& 4+;+3 *+%+$, +> 7+4 %%>, E+ (;' 7+3 ( 7; ' 4 3 ',H *+%+$, # ;'+!% 7.

(, ; ' %, , 3 E 7+4 %, +!%,*+3+C ;+%,& * R'" &">&)( (&' &$, # ;% # ;,4;' G7(&3 , ,, ! "7+3 +, 3;% 3 >&) ;+%,& *" !"#$%& '()*+$+ +!- %,*". ' /)+7" =!,%)H = 3;% 3 7 G *+ +7, ;+%,& * . '+& , H" 4"7*", 3*%> 4+ ;+%,& * !"#$%& '()*+7" +!%,*" (+/, %) +C & !,#+3 ' (- & +C 7+4 % = G 4+/,%) 7 &+7", E+ /, ; & G ; & 7 !"#$%& '- ()*+$+ +!%,*", G ;+%,& *+> ;,4;' G7(&3 E+4+ ; '(+ %", +4 7 7 &+4,3 ";' 3%, 7.

$,4 + , (&. 5 *+ " *' C “ '+ !"#$%& '()* = +!%,* , -, (+3" 3,&- ,(&) 3 *' C ,” ;,4;' G7(&3+ ( 7+(&,= + '+ '+!% G ( (& 7" , -+'7 3 "&',H- )+$+(;+4 '()*+$+ (";' 3%, ()*+$+) +!%,*", 3,& +(&, & *+ &'+%> $+(;+4 '()- * # +; ' /,=.

(& 7 ";' 3%, ()*+$+ +!%,*" 3*%> G ( 7; ' 4 +!%,* 3 &' & , ' "%)- & &,3 & %, / &' 7 3,4;+3,4 %) +(&, =, /,= +( +3,, ;' = && ";' 3- %, ()* # ',H ). % (;,3(& 3% -*& # 3 &' & , ' "%)& &,3 ;+(& 3%- +> 7 &+>, +!%,*+3 ;+%,& * E+4+ ";' 3%, ()*+$+ +!%,*" 7 G 3*%> & & *, ; & * *+H&+' ( , -+'7 , (&'+* ;+4 3,& +(&,, 3,4;+3,4 %) # (*% 4 & ;+4 3,& +(&,, *+' (&"3 , 3 "&',H )+C 3,& +(&,.

13.6. " : & E ) +

$,4 + , *+ +7 *' C “ '+ !"#$%& '()* = +!%,* & -, (+3" 3,&- ,(&) 3 *' C ,” ; & +'$, /,C !"#$%& '()*+$+ +!%,*" ;,4;' G7(&3,

1 (& 7 +!%,*" 3 *' C ,: &' (-+'7 /, 4+ 7,F '+4 +C ;' *& * ./ ' 4. ;'+-. . . += ' * . — .: "*+3 4"7* , 2002. — 718 (.

562

% F &) 4+ *+7; & /,C =+$+ 3% ( * (3% ( *,3) !+ ";+3 +3 F +$+ +'$" (;+( 4+3+C +(+! ) 3,4;+3,4 + 4+ *+ +4 3(&3 & "(& +3 # 4+*"7 &,3.

% ! ; 3 4 !"#$%& '()*+$+ +!%,*" ;,4;' G7(&3+ ( 7+(&,= + +! ' G -+'7 =+$+ +'$, /,C:

—33 4 4+ H& &" ;,4;' G7(&3 ;+( 4 !"#$%& ' !+ (&3+' !"#$ - %& '()*+C (%"F! +%, $+%+3 7 !"#$%& '+7;

—*+' (&"3 ;+(%"$7 (; /, %,(& !"#$%& '()*+$+ +!%,*", ' G(&- '+3 +$+ * ;,4;' G7 /), * = 4,=( >G ;,4;' G7 /)*" 4, %) ,(&) ! (&3+- ' >' 4 +C +(+! ;

—3 4 4+$+3,' # ( 4 # !"#$%& '()*+$+ +!%,*" / &' %, +3 +> !"#$%& ',G> !+ "4 &+'()*+> -,'7+>;

—( 7+(&,= 3 4 !"#$%& '()*+$+ +!%,*" & (*% 4 3,& +(&, ! ;+- ( ' 4 )+ 3% ( *+7 !+ * ',3 *+7 ;,4;' G7(&3 . K -+'7 +'$, /,C !"#$ - %& '()*+$+ +!%,*" 7+F (&+(+3"3 & ( ;,4;' G7(&3 #, 3,& ,(&) * # ;,4%$G +;' %>4 > ( , -, (+3, "(& +3 &+E+).

'$, /, !"#$%& '()*+$+ +!%,*" 3*%> G & *+F & *, ; & *:

—-+'7" !"#$%& '()*+$+ +!%,*" * ; 3 " ( (& 7" '$,(&',3 +!%,*", ;+' 4- *" , (;+(+!" ' G(&' /,C & "$%) ,-+'7 /,C 3 # 4+4 'F 7 G4 # ( 4, 3(& +3% # *+ +7, & "' #"3 7 +(+!% 3+(& = (3+GC 4, %) +(&, & & # +%+$,C +!'+!* +!%,*+3 # 4 #;

—'+ '+!*" ( (& 7 , -+'7 3 "&',H )+$+(;+4 '()*+$+ (";' 3%, ()*+$+) +!%,*", 3,& +(&, & *+ &'+%> $+(;+4 '()* # +; ' /,=, 3*%> > -+'7 ( 7+- (&,= + (&3+' # ;,4;' G7(&3+7 +!%,*+3 # 4+*"7 &,3, +!#,4 # 4% *+- ; & +!'+!* ";' 3%, ()*+C ,-+'7 /,C;

—3 ;' 3 ;' /,3 *,3 ;,4; ( !"#$%& '()* # 4+*"7 &,3;

—;' 3 % 4+*"7 &++!,$" , & # +%+$,> +!'+!* +!%,*+3+C ,-+'7 /,C;

—3 4,% +*' 7 = ! % ( -,%,=, ;' 4(& 3 /&3, 3,44,% ) & , H # 3,4+*' 7% # ;,4'+ 4,%,3, *, +!+3’ , 3 (& !"#$%& '()* = +!%,*, (&"- ; 7 3*%> 7 C# ;+* *,3 4+ -, (+3+C 3,& +(&, ;,4;' G7(&3 .

4 7 3 F% 3 # 7+7 &,3 +'$, /,C !"#$%& '()*+$+ +!%,*" G 3-( (& 7 ' #" *,3, 4, # " +!%,*". *, % +7 ' #" *,3 !"#$%& '()*+$+ +!%,*" ; ' 4! ( (& 7 ' #" *,3 4% +!%,*" $+(;+4 '()* # +; ' /,=, * 7+F 4 & %, "3 & (), % F + 3,4 ;+&' ! +&' 7 ,-+'7 /,C.

+!#,4 ,(&) & *+C 4 & %, /,C 3 *% * G&)( ;+&' ! 7 +&' 7 ,-+'7- /,C 4% (*% 4 -, (+3+C, (& & (& +C & 47, ,(&' & 3 +C 3,& +(&,, 3,&- +(&, 4% ";' 3%, , ;+4 &*+3 # '+ ' #" *,3.

=!,%)H ;+3 " ,-+'7 /,> 4% (*% 4 -, (+3+C 3,& +(&, 7+F +&' 7 & % H , (&+("3 7 8-$+ *% (" ' #" *,3. (&+("3 /)+$+ *% (" ' #" *,3 3 ,= 7,', ;+%$H"G & *+F (*% 4 ;+4 &*+3 # '+ ' #" *,3 & (& & (& +C 3,& +(&,.

563

#+4 E E ) ' + — +!%,*" / &' 7 3,4;+- 3,4 %) +(&,, +!#,4 + 4 & %, "3 & ' #" +* 3 '+! /&3 & ' #" * 4+#+4,3. +4 &*+3 ( (& 7 ' #" *,3 , '$,(&',3 %,& +$+ +!%,*" 4 G 7+$" +&' 7"- 3 & +!#,4 " ,-+'7 /,> 4% ";' 3%, 3 "&',H )+7" , +3 ,H )+7" ',- 3 #.

&' 7 ,-+'7 /,C 4% (*% 4 ;+4 &*+3+C 3,& +(&, & '+ ' #" *,3 !>4F &+7 , -+ 4 7 , 3 7$G 4 & %, /,C ' #" *" 64 “ + ' #" * ;+4 &* 7 = ;% & F 7 ”, ' #" *,3 '+ ' #" *,3 , -+ 4 7 .

F% 3 3 ( (& 7 ' #" *,3 '+ ' #" * 7 4 !,&+' 7 , *'- 4 &+' 7 4% +&' 7 ,-+'7 /,C 4% ;+4 &*+3+C 3,& +(&,. ;' *% 4, ;'+- 3+4* - 361 — B- 701 7+F + & 3 * 3 %+3 # 4+#+4,3 3 *%>- 7 ;' 7 # ;+4 &*,3 , !+',3, ;'+3+4* - 301 — B- 361 3,4+!'- F G 3 * 3 %+3+$+ 4+#+4". +4 + (, ;'+3+4* - 311 — B- 681 +- G 3 * 3 %+3+$+ 4+#+4", ;'+3+4* - 681 — B- 701 — ,.

Q 7+F% 3,(&) +&' 7 !,%)H+C (& ,-+'7 /,C 4% ;+4 &*+3 # '+ '- #" *,3 3 *%> + 4 # !"#$%& '()*+$+ +!%,*", 3 &*+7 $+(;+4 '()* # +; ' /,= +( +3 7 -+ 4 7 , E+ ;+3’ ', 7 ;,4#+4 7 4+ C# +/, * & ;' ' #"3 , 7+'& /,C.

+!%,*+3,= ;+%,& /, ;,4;' G7(&3 ! F + & *+F 3* & , *+7" ' #" *"

,("!' #" *" 36 “ + ' #" * ;+*";/ 7 , 7+3 * 7 ”, 37 “ + ' #" * ,-

H 7 4 !,&+' 7 ”, 63 “ + ' #" * ;+(& %) * 7 & ;,4' 4 * 7 ” 64 “ + ' #" * ;+4 &* 7 = ;% & F 7 ” 65 “ + ' #" * (&' #"3 7“ 68 “ + ' #" * , H 7 +; ' /, 7 ” &+E+) 4,=( >>&)( '+ ' #" * &, , H, /, +(&, & 7 , H 7 ;+(& %) * 7 ;+*";/ 7 , H 7 4 !,&+- ' 7 & *' 4 &+' 7 .

( (& 7 / # ' #" *,3 4 G 7+$" +4 *+3+ 3,4+!' F & ;+4,! , +; ' /,C, 3 &+7" (%, ;' 7, , * ',3 /&3 3,4;+3,4 %) # 3 *+ 3/,3 3,4+!' F *+ *' & # $+(;+4 '()* # +; ' /,=. ',7 &+$+, % F = 4 &- %) = +!%,* '+ ' #" *,3 (;' G &+ +7" 3,4+!' F > (& " ;,4;' G7(&3 " 3,& +(&,, " &+7" (%, 3 G7+3,4 +( 4 'F 3+> & -+ 4 7 ;+4 &* 7 , !+' 7 , 7 H > 3 &' & 3 4 ;+4 &*+3+$+ +!%,*".

#+4 3 *% 4 +$+, 3 ;+%,& /, ;+3 !"& +$+3+' = (& &"( *+F +- $+ ' #" *". "& F , !+ " 4+4 &*" 4+ * " ;'+ +!%,*+3" ;+%,& *" ! F + - 3 (& %$+' &7 ;'+3+4+* , 3,4+!' F +; ' /,=, ;+3’ # 3 * 7 3 %+3 # 4+#+4,3 , 3 %+3 # 3 &' &, & *+F +; ' /,=, E+ 3 4"&) 4+ C# 3 *- , *, !"4"&) +!+3’ *+3 7 4% 3,4+!' F 3 +!%,*".

13.7. "' "

"&&G3" '+%) " '+ H ' , 4, %) +(&, ;,4;' G7(&3 3,4,$' G 4 3,4 4 ;+- %,& * . ;& 7 %) + 3 4 3,4 4 ;+%,& * (;' G *+ +7, +7" '+(-

564

& > ;,4;' G7(&3 ' #" +* !,%)H 3% ( +$+ * ;,& %" * ' #" +* ;' '+(&" '+ ;+4,% +$+ ;' !"&*", & * , ' #" +* %" +3 # , 3 (&+- ',3. 3,4 4 ;+%,& * 3*%> G 3 ( ! : 7 &+4 3 -+ 4" 4 3,4 4,3; -+'7 +;% & 4 3,4 4,3, '+ 7,' 4 3,4 4,3 */,> (&*" 3 (& &"& +7" * ;,& %,. # 7 & + ;' 7* 4 3,4 4 +C ;+%,& * ;' 4(& 3% , ' (. 13.6.

C > > < CB

" . 13.6. 3,4 4 ;+%,& * ;,4;' G7(&3

"7+3 +, E+ 3 ,(&) " '+ 7,', 4 3,4 4,3 */,> (;' & 7 %" > * ;,& %". 3+4 + (, ;+%,& * (;' 7+3 3 (+*, 4 3,4 4 7+F $%)7"3 & *+ +7, '+(& . % 3F4 G +;& 7 %) (*+7;'+7,( ) 3- % 4 3,4 4,3, * !"4 (;' & * %" > * ;,& %", & * , ! ; "3 & +!#,4 *+ +7, '+(& . '-, + 3’ +* 7,F 3 % +> *+ +7, +- $+ '+(& & 3,4(+&*+7 4 3,4 4 7+F ;' 4(& 3 & $'-,*+7, 3 4- 7 ' (. 13.7.

3,4 4 ;+%,& * ;,4;' G7(&3 7 G !"& 4+(& & )+ +!R'" &+3 +> , 3,- 4+7 , 3 (&+' 7 * 4,=( 7, & * , 7 =!"& ,7.

' '+$& 3 3 4 3,4 4 +C ;+%,& * % F &) $%) 7 !+' 7 */,+ ',3 (" ( *,3). % CC *+ *' & /, 7+F !"& '+ *' & , " * , ;'+ +!%,*+3" ;+%,& *".

565

* 7 ("&&G3+(&, +!%,*+3+C ,-+'7 /,C G CC *,%)*,( , & *,( , # ' *& ' (- & * , 3 F% 3, 4% *+' (&"3 ,3 & *+C ,-+'7 /,C. ’! #" & '

!' !:

—4, %) ,(&) ;,4;' G7(&3 3 /,%+7";

—+*' 7, $+(;+4 '()*, +; ' /,C & +!’G*& +!%,*";

—(& &&, -, (+3+C 3,& +(&,.

(&+("3 *' & ',C3 ("&&G3+(&, 4+ ;,4;' G7(&3 3 /,%+7" ; ' 4! G 7+- F% 3,(&) 3 *+' (& (;'+E # -+'7 !"#$%& '()*+$+ +!%,*" & 3,& +(&, ;,4;' G7(&3+7, +!($ 4, %) +(&, *+$+ F 3(& +3% +$+ ;+'+$" ("&&G3+(- &,. +',$ ("&&G3+(&, 4% (&+("3 (;'+E +C ( (& 7 !"#$%& '()*+$+ +!%,- *" & 3,& +(&, 3 G&)( *+ +4 3(&3+7.

(() 7 F ("&&G3+(&, E+4+ +*' 7 # (& & = 3F4 *+ *' & "G&)( ,

&+7" ("&&G3,(&) +*' 7 # $+(;+4 '()* # +; ' /,= & +!’G*&,3 +!%,*" 3- G&)( * ',3 /&3+7 ;,4;' G7(&3 , *E+ , H ; ' 4! + ;+%+F 7 ((& 4 '& 7 ) !"#$%& '()*+$+ +!%,*".

% 3 ("&&G3+(&, +*' 7 # +!’G*&,3 +!%,*", E+ % F &) 4+ *& 3,3, +!+3’ ) , 3% ( +$+ * ;,& %" ;,4;' G7(&3 , +',G &+3 = ;+',$ ("&&G3+(&, ;' =7 G&)( 3 % " 5 % 3,4 ;,4("7*" 3,4;+3,4 + 3(,# *& 3,3, 3(,# +- !+3’ ) , 3% ( +$+ * ;,& %".

% 3 ("&&G3+(&, +*' 7 # 3 4,3 4+#+4,3 , 3 &' & +',G &+3 7 ;+- '+$+7 ("&&G3+(&, ' *+7 4"G&)( 3 % , E+ 4+',3 >G 2 % (&+$+ ;' !"&*" ( ! &*") ;,4;' G7(&3 .

+'+$+7 ("&&G3+(&, 7 &+> 3,4+!' F ; ' +/, * !+ 7 H *+'- ( +(&, +!’G*&,3 +!%,*" 7+F ;' =7 & ( 3 % , E+ 4+',3 >G 1 % (&+$+ ;' !"&*" ( ! &*") ;,4;' G7(&3 , !+ 3 % , E+ 4+',3 >G 10-3,4(+&*+3+7" 3,4# % > % H*+3+C 3 '&+(&, +!’G*&,3 +!%,*" 3,4 C# (;' 3 4% 3+C 3 '&+(&,.

% ;' !"&*+3 # +'$, /,= ;+'+$+7 ("&&G3+(&, +*' 7 # 3 4,3 4+#+4,3, 3 &' & , 3,4+!' F ; ' +/, * !+ 7 H *+' ( +(&, +!’G*&,3 +!%,*" ' *+7 4"G&)( 3 % , E+ (*% 4 G 0,5 % 3,4 ("7 4#+4F ) ;'+3- 4F (& &"& +C 4, %) +(&,.

+'+$+7 ("&&G3+(&, 4% 3 +' 4 -, (+3+> (&'+* +' 4 ;' =7- G&)( 3 % +>, E+ (& +3 &) 75 % (&'+*" *+' ( +$+ 3 *+' (& +!’G*& +' 4 .

% '+ *' && ,-+'7 /,C ;'+ ($7 & ;+'+$+7 ("&&G3+(&, 4% 3 3,& +$+ ($7 & ;' =7 G&)( 3 % " 10 % 3,4;+3,4 + (&+$+ 4+#+4" (3- '" * ) 3,4 ' %, /,C ;'+4"*/,C (&+3 ',3, '+!,&, ;+(%"$) !+ -, (+3 # ' "%)&- &,3 ($7 & , !+ *& 3,3 "(,# ($7 &,3 ;,4;' G7(&3 .

% 3 ;+4,! # *& 3,3 ', / 7,F (;' 3 4% 3+> 3 '&,(&> +!’G*- &,3 +!7, " ;+3 ; ' 3 E"3 & 10 %.

% , H # $+(;+4 '()* # +; ' /,= & +!’G*&,3 +!%,*" ;+',$ ("&&G3+(&, 4+/,- %) + 3 & " 7 F # 1—10 % "' #"3 7 +!($,3 4, %) +(&, ;,4;' G7(&-

567

3 , # ' *& '" 3;% 3" +!’G*& +!%,*" ',H *+' (&"3 ,3 & , H # *,( # *,3, *, 7+F"&) 3;% 3 & 3 ;+'+$" ("&&G3+(&,.

(&+("3 ("&&G3+(&, 4% 3 4 (& & = " -, (+3,= 3,& +(&, 4,=(- >G&)( , *E+ -+'7 -, (+3+C 3,& +(&, 3(& +3% , ;+%+F 7 ((&- 4 '& 7 ) !"#$%& '()*+$+ +!%,*" !+ , H 7 +'7 & 3 +-;' 3+3 7 *& 7 .

+F " ("&&G3" (& &&> (%,4 3+4 & " -, (+3,= 3,& +(&, +*' 7+, ("&- &G3, (& &&, +!’G4 "3 & , (& && 7 , ;+4,! 7 # ' *& '+7 !+ -" */, 7 . "&&G3,(&) (& &&, 3 G&)( CC 3 % +> , # ' *& '+7, E+ '+$% 4 G&)( '- +7. *' 7,, +4 *+3, # ' *& '+7 +!’G*& !"#$%& '()*+$+ +!%,*", 4+/,%) + +!’G4 "3 & 3 +4 " (& &&> 3,&) *E+ 3 % *+F +$+ 3 4" +!’G*&,3 G ("&- &G3+>.

& &&,, *, 7 >&) ("&&G3" 3 % " , 3,4', >&)( # ' *& '+7 !+ -" *- /, 7 , (%,4 ;+4 3 & +*' 7+. +*' 7 , 7+F +!’G4 "3 & & *, (& &&, -,- (+3+C 3,& +(&,:

—7+ & ' , & 7+ & ' ,;

—;+&+ , & ;+&+ ,;

—+; ' /,= , & +; ' /,= ,;

—3,4(+&*+3, & 3,4(+&*+3,.

& && , * G ("&&G3+> 4% +*' 7+$+ ;+4 CC " -, (+3+7" 3,&,, 7+F !"& 4+(& & )+ ("&&G3+> 4% +*' 7+$+ '+ *' && CC 3 ;' 7,&* # 4+ -, (+3+C 3,& +(&,.

' 3 , ("&&G3+(&, +*' 7 # (& & = ;+',$ ("&&G3+(&, 7+F ;' =7- & ( (&* 3,4;+3,4 +C (& &&, " ! +3+7" ;+* *". ! +3 = ;+* * ' *+- 7 4"G&)( 3 *+' (&+3"3 & :

—4% (& & = ! % (" — ("7" 3% ( +$+ * ;,& %" & ;,4("7+* 3,4;+3,4 +$+ *% (" *& 3,3 !+ +!+3’ );

—4% (& & = 3,&" ;'+ -, (+3, ' "%)& & — ("7" ;' !"&*" ( ! &*") 3,4 +; ' /,= +C 4, %) +(&, !+ ("7" 4+#+4" 3 &' & 3,& = ; ',+4;

—4% (& & = 3,&" ;'+ '"# $'+H+3 # *+H&,3 — (& = '"# $'+H+3 # *+H- &,3 ( 4#+4F !+ 3 4 &+*) 3,4;+3,4 + 3,4 +; ' /,= +C, , 3 (& /,= +C !+ -, (+3+C 4, %) +(&, 3,& = ; ',+4.

3 4 , 4 , ;'+ ;+',$ ("&&G3+(&, 4% ', # (& & = 3,& +(&,, ' *+7 4+3 , , ,(& '(&3+7 -, (,3 *' C , *, 7+F"&) !"& 3 *+' (& , 4% 3,4+!' F-3 +!%,*+3,= ;+%,& /, ;,4;' G7(&3 , 3 4 , 3 & !%. 13.2.

568

"E 13.2.

A C 7 4

13.9." # %

1.!R'" &"3 & +!#,4 ,(&) 3 +!%,*+3+C ;+%,& * .

2.% (-,* /, '+ 4,%,3 ;+%,& * .

3.!%,*+3 ;+%,& * E+4+ -, (+3+$+ +!%,*".

569

4.$%) , ;+%+F +!%,*+3+C ;+%,& * E+4+ -, (+3+C 3,& +(&,.

5.!%,*+3 ;+%,& * E+4+ (& & = ! % (".

6.!%,*+3 ;+%,& * E+4+ 3,&" ;'+ -, (+3, ' "%)& & .

7.+%,& * ;+4 &*+3 # 3,4 +( .

8.!%,*+3 ;+%,& * E+4+ +&' 7 4 # ";' 3%, ()*+$+ +!%,*".

9.!%,*+3 ;+%,& * E+4+ +'$, /,C !"#$%& '()*+$+ +!%,*".

10.3,4 4 ;+%,& * .

11.,4+!' F 3 +!%,*+3,= ;+%,& /, ;' / ;" ("&&G3+(&,.

12.,4+!' F 7, +!%,*+3+C ;+%,& * 3 +!%,*".

13.10. / &'’ &

/ 13.1. +!%,*+3,= ;+%,& /, ;,4;' G7(&3 3 +, E+ ' '3"3 *+H&,3 ! ; $' &,= # +!+3’ ) 4,=( >G&)( " '+ 7,', 10% '- %, +3 +C ;'+4"*/,C ! . (& +3% '+ 7,'" +!R'" &+3"3 %+() +!7- F 7 3(& +3% 7 ;;. 5.4.3 (&. 5 *+ " ;'+ +;+4 &*"3 ;' !"&*" ;,4- ;' G7(&3.

3,& +7" ; ',+4, ' %, +3 + ;'+4"*/,C ("7" 56,1 & (. $' . ;'+3 4 $' &,= +$+ ' 7+ &" 3 /)+7" ; ',+4, !"% ;' 4! , ; ( , (&-("7" 840 $' , * # 3 *+' (& , ("7" 250 $' . '+!,& ;% & ;' /,3 *,3, E+ 3 *+ ">&) $' &,= = ' 7+ &, (*% % 310 $' .

'+! & 3(, +!#,4 , ;'+3+4* 4,=( 7 +; ' /, 7 3,4+!' F- 7 3 %+3 # 4+#+4,3 & 3 %+3 # 3 &' &.

/ 13.2. ,4;' G7(&3+ 31 $'"4 200_ '. ;' = %+ ',H ;'+ 7, " +!%,*+3+C ;+%,& * E+4+ +/, * ; (,3 ;' 3 !"&&, 7 &+4" B B 7 &+4 ( ' 4 )+ 3 F +C 3 '&+(&,. '&,(&) 3 *+' (& # ;'+&$+7 '+*" ; (,3 7- &+4+7 B B (& +3 % 600 & (. $' , 7 &+4+7 ( ' 4 )+ 3 F +C 3 '&+(&, — 650 & (. $' .

,4+!' & 3;% 3 7, +!%,*+3+C ;+%,& * ' #" * # !"#$%& '()*+$+ +!%,*". & +!R'" &"3 3 4 7 7 ;'+3+4* 7.

/ 13.3. ;,4;' G7(&3, " F+3& , 200_ '. 3 (%,4+* 4 3 = +C ;+4,C " / #" !"%+ 3&' 3 'H 3 '+! /&3+, 3 &' & * 7 (*% % 100 & (. $' . F+3& , /)+$+ F '+*" 4,=H%+ ;+3,4+7% (&' #+3+C +'$, /,C ;'+ 3,4H*+4"3 ! &*,3 ("7" 80 & (. $' . + *, / '+*" (&' #+3 +'$,- /, ;,4;' G7(&3+7 '+ ' #"3 % (), 3 %>&+7" (&"; +$+ '+*", ;,4- (& 3, 3 ;' 3% +$+ ;+3,4+7% , (;% & % (&' #+3 3,4H*+4"3 " ("7, 70 & (. $' .

'+! & !"#$%& '()*, ;'+3+4* 200_ ',* & 3 (%,4+* ;+4,C ;,(% 4 & ! % (".

/ 13.4. ,4;' G7(&3+ ;' 4! %+ 3&+7 & " %, ,> 1100 & (. $' . ' +;' !"&*"3 , 3 %+ (&'+* CC *+' ( +$+ 3 *+' (& 5 '+*,3 & %,*-

570