§12. Указательные местоимения. К указатель­ным местоимениям относятся местоимения this, that, it, such, same.

Указательные местоимения this, that имеют формы единственного и множественного числа:

this — этот, эта, это	these — эти
that — тот, та, то	those — те

В предложении они выполняют функцию подле­жащего или определения.

Подлежащее:	This is our plant.	Это наш завод.
Определение:	We work at this plant.	Мы работаем на этом заводе.

Если перед существительным есть несколько опре­делений, то указательное местоимение занимает пер­вое место в цепочке определений:

We work at this large steel plant.

Мы работаем на этом большом металлургическом заводе.

В значении указательного местоимения употребляет­ся также местоимение it, соответствующее русскому местоимению это.

What is this? It is a new device.

Что это? Это новый прибор.

К указательным местоимениям относятся также местоимения such такой и местоимение same, которое всегда употребляется с определенным артиклем и пере­водится на русский язык тот же самый, такой же.

Род, число, падеж указательных местоимений зави­сит от рода, числа и падежа соответствующих русских существительных.

such an instrument —	такой прибор
the same instrument —	тот же самый прибор
such a length —	такая длина
the same length —	та же самая длина

§ 13. Вопросительные и относительные местоимения в английском языке, в основном, совпа­дают по форме; это местоимения who (whom) кто (ко­му, кого), whose чей, which который, what что, а перед существительным — какой.

Whose discovery is this?	Чье это открытие?
What is this?	Что это?
What institute do you go to?	В каком институте вы учитесь?

Относительные местоимения служат для присоеди­нения придаточного предложения к главному и являют­ся союзными словами, т. е. не только связывают при­даточное предложение с главным, но и являются чле­нами придаточного предложения.

This is the element whose properties we are interested in.	Это элемент, свойства которого нас интересуют.
I am explaining to him what we are working at.	Я объясняю ему, над чем мы работаем.

§ 14. К неопределенным местоимениям отно­сятся местоимения some, any, every и их производные и местоимение one.

Some употребляется в утвердительных предложе­ниях и имеет следующие значения:

1) несколько, некоторые, если стоит перед исчисляе­мым существительным во множественном числе.

I have some friends here.

У меня здесь есть несколь­ко друзей.

2) некоторое количество, немного — перед неисчисляемым существительным. В этом случае some обычно не переводится на русский язык.

There is some water in the tube.

В трубе есть вода.

Местоимение some не употребляется в вопроситель­ных и отрицательных предложениях. Оно заменяется местоимением any какой-нибудь.

I have some friends here.
Have you any friends here?
I have no (not any) friends here.
	There is some water in the tube.
	Is there any water in the tube?
	There is no (not any) water in the tube.

3) какой-то — перед исчисляемым существительным в единственном числе.

The engineer read about this device in some magazine.

Инженер читал об этом приборе в каком-то журнале.

4. приблизительно, около — перед числительным some.

There are some 30 students at the lecture.

На лекции присутствует приблизительно 30 студентов.

Местоимение any употребляется также в утверди­тельных предложениях со значением любой, всякий.

You can find this book in any shop.

Вы можете найти эту книгу в любом магазине.