Времена группы continuous (active и passive)

to be + Participle I (V ing1)

Действительный залог

§ 55. Continuous Tenses выражают длительные, не­законченные действия в процессе их совершения и пе­реводятся на русский язык глаголами только несовер­шенного вида.

Continuous Tenses образуются при помощи вспомо­гательного глагола to be в соответствующем времени, лице и числе и Participle I (причастия действитель­ного залога) смыслового глагола.

При образовании отрицательной формы вре­мен группы Continuous сохраняется порядок слов ут­вердительного предложения, отрицание not ставится между вспомогательным и смысловым глаголом.

При образовании вопросительной формы вспо­могательный глагол ставится перед подлежащим, а смысловой глагол — после подлежащего (см. табл. на с. 101).

Во временах группы Continuous время, лицо и чис­ло глагола-сказуемого определяется по вспомогатель­ному глаголу to be. Смысловой глагол в форме Parti­ciple I не изменяется.

Students are making an ex­periment in the labora­tory.	Студенты проводят экспе­римент в лаборатории.
The scientist was making a very interesting experi­ment when we entered the lab.	Ученый проводил очень интересный эксперимент, когда мы вошли в лабо­раторию.

В эту группу входят три времени: Present, Past и Future Continuous.

The Present Continuous Tense

am is аre

+ Participle I (Ving1)

§ 56. Present Continuous переводится глаголом не­совершенного вида в прошедшем времени.

The student is filling the flask with some solution.

Студент наполняет колбу каким-то раствором.

The Past Continuous Tense

was were

+ Participle I (Ving1)

§ 57. Past Continuous переводится глаголом несо­вершенного вида в прошедшем времени.

They were analysing the results of their research from 4 to 6 o'clock yes­terday.	Они анализировали результаты своей исследо­вательской работы с 4 до 6 часов вчера.
One student was carrying out the experiment while the other was putting down all the details.	Один студент проводил эксперимент, а другой подробно записывал всё.

The Future Continuous Tense

shall will

+ be + Participle I (Ving1)

Future Continuous переводится глаголом несовер­шенного вида в будущем времени.

At 8 o'clock tomorrow we shall be preparing for а very important experiment.

Завтра в 8 часов мы будем готовиться к очень важному эксперименту.

Страдательный залог

to be being + Participle II (Ved2 or V3f)

§ 58. Страдательный залог времен группы Continuous образуется при помощи вспомогательного глагола to be в Present или Past Continuous + Participle II смыс­лового глагола и переводится по общим правилам пе­ревода глагола в страдательном залоге, но глаголом несовершенного вида (см. табл. на с. 101).

During the experiment the air in the laboratory was being purified by two ventilators.

Во время эксперимента воздух в лаборатории очищался двумя вентиляторами.

Формы Future Continuous Passive не существу­ет.