€|v‘ Û v
•¯Ò ÓÈÓË°ËÓÒÒ ¯ÈÏäË¯È ¯È Ò‚°È ¹Ë¯Ë ¯ÈÏä˯өä Ò°ãºä ¹ºäË•È%ˆ ¹¯º¹Ò°Ó‚% -‚}m‚ 5
p°гТ ¹¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯И ¯И Т‚°И ‚ Т º}¯‚ОУº°ˆТ УЛº-²º Тдº ‚}ИПИˆ ¯ИПдЛ¯ º¹¯Л Лг«%•Т® ¹ºгºОЛУТЛ ЛЛ 9ЛУˆ¯И ˆº ¹º°гЛ УТ® ТПº-¯ИОИ%ˆ m mТ Л ¹Л¯Л°Л ЛУТ« 9ЛУˆ¯ºm©² ТгТ m©Уº°У©² гТУТ®
•¯Ò -ºã º® mËãÒ ÒÓË ¯È Ò‚°È 9ËÓˆ¯ º¹‚°}Èˈ°« ¹¯Ò-ãÒÎȈ } ‚ Ë m ªˆºä °ã‚ ÈË ¯ÈÏä˯ӂ% ãÒÓÒ% ¯È Ò‚°È ¹º}ÈÏ©mÈ%ˆ ° ÒÏãºäºä ¹º ‚ ãºä Š˯ˆ
p°гТ УЛ ˆ¯Л-‚Лˆ°« ‚}ИП©mИˆ ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л Лг«%•ТЛ ¹ºгºОЛУТЛ 9ЛУˆ¯И ‚ Т º}¯‚ОУº° ˆТ ˆº ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% ¯И Т‚°И º¹‚°}ИЛˆ°« УЛ ºmº Тˆ º 9ЛУˆ¯И Т °дЛ•Иˆ ЛЛ ºˆУº°ТˆЛг Уº 9ЛУˆ¯И Л¯ˆ
˯ˆ |
˯ˆ |
•¯Т ¹¯ºmЛ ЛУТТ УЛ°}ºг }Т² ¯И Т‚°ºm ТП º Уº º 9ЛУˆ¯И ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ г%-©² m‚² ¯И Т‚°ºm УЛ ¯И°¹ºгИ И%ˆ УИ º Уº® ¹¯«дº® Л¯ˆ
•¯Т °ºm¹И ЛУТТ 9ЛУˆ¯ºm УЛ°}ºг }Т² ¯И Т‚°ºm Т² ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ º¹‚°}ИЛˆ°« УЛ ºmº Тˆº 9ЛУˆ¯И }¯ºдЛ }¯И®УТ² Л¯ˆ И
˯ˆ |
˯ˆ È |
cÈÏä˯© ¯È Ò‚°ºm Óȯ‚ÎÓ©² °}¯‚ ãËÓÒ® ÓÈÓº°«ˆ }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ mÓ‚ˆ¯ËÓÓÒ² °}¯‚ ãËÓÒ® Û ÓÈ Ë¯ˆ
˯ˆ |
˯ˆ |
cИ Т‚°© °}¯‚ гЛУТ« ¯ИПдЛ¯ }ºˆº¯©² m дИ° ˆИ-Л Л¯ˆЛОИ дд Т дЛУЛЛ УИ Л¯ˆЛОЛ УЛ ТПº-¯ИОИ%ˆ Т ¯ИПдЛ¯© Т² УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ И
v¹º°º- ÓÈÓË°ËÓÒ« ¯ÈÏä˯ө² Ò°Ëã ¹¯Ò ¯ÈÏãÒ Ó©² ¹ºãºÎËÓÒ«² ¯ÈÏä˯ө² ãÒÓÒ® °ˆ¯Ëãº} ÓÈ Ë¯ˆËÎË º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« ÓÈÒ-ºã Òä ‚ º-°ˆmºä ˆËÓÒ« cÈÏä˯© º ÒÓÈ}ºm©² ¯È Ò‚°ºm º¹‚°}Èˈ°« ‚}ÈÏ©mȈ ÓÈ º-•Ë® ¹ºã}Ë }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ -
˯ˆ È |
˯ˆ- |
v €|v‘ Û
p°гТ ¯И Т‚°© °}¯‚ гЛУТ® ° Т-ºm Т ˆ ¹ УИ m°Лд Л¯ˆЛОЛ º ТУИ}ºm© ТгТ }И}º® гТ-º ¯И Т‚° «mг«Лˆ°« ¹¯Лº-гИ И •Тд ˆº mдЛ°ˆº УИУЛ°ЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm ªˆТ² ¯И Т‚°ºm УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº УИ ТПº-¯ИОЛУТТ ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-ºmИУТ«² ЛгИˆ! ПИ¹Т°! ˆТ¹И ½cИ Т‚°© °}¯‚ гЛУТ® дд… ½{У‚ˆ¯ЛУУТЛ ¯И Т‚°©
° Т-ºm дд… ½sЛ‚}ИПИУУ©Л ¯И Т‚°© дд… Т ˆ ¹
˯ˆ jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
•¯Т ‚}ИПИУТТ ¯ИПдЛ¯И ТИдЛˆ¯И mº m°Л² °г‚ И«² ¹Л¯Л ¯ИПдЛ¯У©д Т°гºд УИУº°«ˆ ПУИ} ½ …
•Ë¯Ë ¯ÈÏä˯өä Ò°ãºä ÒÈäˈ¯È ¯È Ò‚°È °Á˯© ˆÈ}ÎË ÓÈÓº°«ˆ ÏÓÈ} 5 -ËÏ ÓÈ ¹Ò°Ò ½vÁ˯ȅ ˯ˆ p°ãÒ ÓÈ Ë¯ˆËÎË ˆ¯‚ Óº ºˆãÒ Òˆ! °Á˯‚ ºˆ ¯‚ Ò² ¹ºm˯²Óº°ˆË® ˆº ¹Ë¯Ë ¯ÈÏä˯өä Ò°ãºä ÒÈäˈ¯È ¯È Ò‚°È º¹‚°}Èˈ°« ÓÈÓº°Òˆ! °ãºmº ½vÁ˯ȅ ÒãÒ ÏÓÈ}
Óȹ¯Òä˯ ½vÁË¯È 5 … iÒÈäˈ¯ ÏÓÈ}È °Á˯© ¯ÈmËÓ ¯ÈÏä˯‚ ¯ÈÏä˯ө² Ò°Ëã ÓÈ Ë¯ˆËÎË
cÈÏä˯© }mÈ ¯ÈˆÈ ÓÈÓº°«ˆ }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ Ò È
˯ˆ |
˯ˆ |
˯ˆ È |
{©°ºˆÈ ÏÓÈ}È ºãÎÓÈ -©ˆ! ¯ÈmÓÈ m©°ºˆË ¯ÈÏä˯ө² Ò°Ëã ÓÈ Ë¯ˆËÎË
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
•Ë¯Ë ¯ÈÏä˯өä Ò°ãºä ²È¯È}ˆË¯ÒÏ‚ •Òä }ºÓ‚°Óº°ˆ! ÓÈÓº°«ˆ ÏÓÈ} ½ … º°ˆ¯©® ‚ ºã }ºˆº¯º º ºãÎËÓ -©ˆ! Óȹ¯ÈmãËÓ m °ˆº¯ºÓ‚ m˯9ÒÓ© }ºÓ‚°È ˯ˆ
˯ˆ
~УИ} }ºУ‚°И Т }ºУ‚°Уº°ˆ! m mТ Л °ººˆУº9ЛУТ« °гЛ ‚Лˆ УИУº°Тˆ! УИ º°Лmº® гТУТЛ® ТгТ УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т
•}гºУ ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ °гЛ ‚Лˆ ‚}ИП©mИˆ! УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº ‚ ТПº-¯ИОЛУТ« ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ‚}гºУИ ТгТ УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т m mТ Л °ººˆУº9ЛУТ« Л¯ˆ И m ¹¯º<ЛУˆИ² Л¯ˆ - ТгТ m ¹¯ºдТггЛ Л¯ˆ m •Л¯Л ¯ИПдЛ¯У©д Т°гºд º¹¯Л Лг« •Тд ‚}гºУ УИУº°«ˆ ПУИ} ½!… º°ˆ¯©® ‚ ºг }ºˆº¯º º ºгОЛУ -©ˆ! УИ¹¯ИmгЛУ m °ˆº¯ºУ‚ ‚}гºУИ
˯ˆ
€|v‘ Û v
|ˆдЛˆ}Т ‚¯ºmУЛ® m©°ºˆ© г‚-ТУ© }ºУ°ˆ¯‚}<ТТ ТгТ ЛЛ ªгЛдЛУˆИ ºˆ }И}º º гТ-º ºˆ° ЛˆУº º ‚¯ºmУ« ¹¯ТУТдИЛдº º ПИ ½У‚гЛmº®… УИ mТ Л Т ¯ИП¯ЛПЛ ¹ºдЛ•И ˆ УИ m©Уº°У©² гТУТ«²ТгТ УИ гТУТ«² }ºУˆ‚¯И Т º-ºПУИ И ˆ ПУИ}ºд ½↓… m©¹ºгУЛУУ©д °¹гº9У©дТ ˆºУ}ТдТ гТУТ«дТгТУИ 9ˆ¯Т²ºm Ы дд ¹º ‚ гºд Е } m©Уº°Уº® гТУТТ ТгТ гТУТТ }ºУˆ‚¯И Л¯ˆ И УИ mТ Л °mЛ¯²‚ Т² °гЛ ‚Лˆ УИУº°Тˆ! m ¯Ид}Л УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº УИ ТПº-¯ИОЛУТТ ТгТ УИ гТУТТ m©Уº°}ЛЛ¯ˆ - ТгТ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ m
˯ˆ
|ˆäˈ}Ò ‚¯ºmÓË® ‚}ÈÏ©mÈ ˆ m äˈ¯È² ° ˆº Óº°ˆ! º ˆ¯Ëˆ!Ë º Ë°«ˆÒ Óº º ÏÓÈ}È -ËÏ º-ºÏÓÈ ËÓÒ« Ë ÒÓÒ<© ÒÏä˯ËÓÒ«
cÈÏä˯© ÁÈ°º} ¹º ‚ ãºä Å ÓÈÓº°«ˆ }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ
iº¹‚°}ИЛˆ°« ‚}ИП©mИˆ! ¯ИПдЛ¯© УЛ ТПº-¯ИОЛУУº® УИ Л¯ˆЛОЛ БИ°}Т ¹º ‚ гºд Е ¯ИПдЛ¯ }ºˆº¯º® m дИ°9ˆИ-Л Л¯ˆЛОИ дд Т дЛУЛЛ УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т ¹¯ºmЛ ЛУУº® ºˆ ¯ИУТЛ¯ˆ И
˯ˆ |
˯ˆ È |
cÈÏä˯© ÁÈ°º} ¹º ¯‚ ÒäÒ ‚ ãÈäÒ ‚}ÈÏ©mÈ ˆ ¹º º-•Òä ¹¯ÈmÒãÈä Û ãÒÓˮөäÒ ‚ ãºm©äÒ ¯ÈÏä˯ÈäÒ Ë¯ˆ È Ò - ÒãÒ m‚ä« ãÒÓˮөäÒ ¯ÈÏä˯ÈäÒ Ë¯ˆ m
˯ˆ
Ы jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
cИПдЛ¯© УЛ°}ºг!}Т² º ТУИ}ºm©² ªгЛдЛУˆºm ТП ЛгТ« }И} ¹¯ИmТгº УИУº°«ˆ º ТУ ¯ИП ° ‚}ИПИУТЛд УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т }ºгТ Л°ˆmИ ªˆТ² ªгЛдЛУˆºm Л¯ˆ И
iº¹‚°}ИЛˆ°« ‚}ИП©mИˆ! }ºгТ Л°ˆmº ªгЛдЛУˆºm }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ -
v€|v‘ Û
˯ˆ
•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯ºm ªгЛдЛУˆºm ¯ИmУºдЛ¯Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ©² ¹º º}¯‚ОУº°ˆТ ТП ЛгТ«УИ¹¯ТдЛ¯ ºˆmЛ¯°ˆТ® mдЛ°ˆº ‚ гºm©² ¯ИПдЛ¯ºm º¹¯Л Лг« •Т² mПИТдУºЛ ¯И°¹ºгºОЛУТЛ ªгЛдЛУ ˆºm ‚}ИП©mИ ˆ ˆºг!}º Т² }ºгТ Л°ˆmº Л¯ˆ Ы
˯ˆ |
˯ˆ |
˯ˆ |
cИПдЛ¯© m‚² °ТддЛˆ¯Т Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ©² ªгЛдЛУˆºm ТП ЛгТ« }¯ºдЛ ºˆmЛ¯°ˆТ® УИУº °«ˆ º ТУ ¯ИП -ЛП ‚}ИПИУТ« Т² }ºгТ Л°ˆmИ ¯‚¹¹Т¯‚« }И} ¹¯ИmТгº m º Уºд дЛ°ˆЛ m°Л ¯ИПдЛ¯©Л¯ˆ Т
zºãÒ Ë°ˆmº º ÒÓÈ}ºm©² ºˆm˯°ˆÒ® m°Ë È ‚}ÈÏ©mÈ ˆ ¹ºãÓº°ˆ! È Ò² ¯ÈÏä˯© Û ˆºã!}º º ÒÓ
¯ÈÏ
cÈÏä˯© ã« °¹¯Èmº}
˯ˆ |
˯ˆ |
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
€|v‘ Û v
•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯ºm º¹¯Л Лг« •Т² ¯И°°ˆº«УТЛ дЛО ‚ ¯ИmУºдЛ¯Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ© дТ º ТУИ}ºm©дТ ªгЛдЛУˆИдТ ТП ЛгТ« УИ¹¯ТдЛ¯ ºˆmЛ¯°ˆТ«дТ ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« mдЛ°ˆº ¯ИПдЛ¯У©² <Л¹Л® УИУº°Тˆ! ¯ИПдЛ¯ дЛО ‚ °º°Л УТдТ ªгЛдЛУˆИдТ Т ¯ИПдЛ¯ дЛО ‚ }¯И®УТдТ ªгЛдЛУˆИдТ m mТ Л ¹¯ºТПmЛ ЛУТ« }ºгТ Л°ˆmИ ¹¯ºдЛО‚ˆ}ºm дЛО ‚ ªгЛдЛУˆИдТ УИ ¯ИПдЛ¯ ¹¯ºдЛО‚ˆ}И Л¯ˆ
И iº¹‚°}ИЛˆ°« УЛ УИУº°Тˆ! УИ Л¯ˆЛОЛ ¯ИПдЛ¯© ¯И Т‚°И ‚ Т º}¯‚ОУº°ˆТ °º¹¯« И •Т²°« ¹И¯ИггЛг!У©² гТУТ® Л¯ˆ И
˯ˆ |
˯ˆ È |
|
{mË ËÓ º¹ºãÓÒˆËã%Óº jÏä ¢
•¯Т -ºг!9ºд }ºгТ Л°ˆmЛ ¯ИПдЛ¯ºm УИУЛ°ЛУУ©² ºˆ º-•Л® -ИП© º¹‚°}ИЛˆ°« УИУº°Тˆ! гТУЛ®У©Л Т ‚ гºm©Л ¯ИПдЛ¯© }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ Т ¹¯Т ªˆºд ¹¯ºmº «ˆ º-•‚ ¯ИПдЛ¯У‚ гТУТ ºˆ ºˆдЛˆ}Т ½ … Т ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ УИУº°«ˆ m УИ¹¯ИmгЛУТТ m©Уº°У©² гТУТ® ‚ Т² }ºУ<ºm
˯ˆ |
˯ˆ |
È cÈÏä˯© ÒÈäˈ¯ºm <ÒãÒÓ ¯Ò Ë°}º º ÒÏ ËãÒ« °ãºÎÓº® }ºÓÁÒ ‚¯È<ÒÒ º¹‚°}Èˈ°« ÓÈÓº°Òˆ! }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ È
˯ˆ È
{mË ËÓ º¹ºãÓÒˆËã%Óº jÏä ¢
•¯Т -ºг!9ºд }ºгТ Л°ˆmЛ º УºˆТ¹У©² ªгЛдЛУˆºm ТП ЛгТ« УЛ¯ИmУºдЛ¯Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ©² УИ ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ º¹‚°}ИЛˆ°« ‚}ИП©mИˆ! Т² ¯ИПдЛ¯© m °mº Уº® ˆИ-гТ<Л ¹¯Т ªˆºд ¹¯ТдЛУ«Лˆ°« }ºº¯ ТУИˆУ©® °¹º°º- УИУЛ°ЛУТ« ºˆmЛ¯°ˆТ® ° º-ºПУИ ЛУТЛд Т² И¯И-°}ТдТ <ТБ¯ИдТ Л¯ˆ ТгТ º-ºПУИ ЛУТЛ º УºˆТ¹У©² ªгЛдЛУˆºm ¹¯º¹Т°У©дТ -‚}mИдТ Л¯ˆ И
v€|v‘ Û
|
|
|-ºÏÓÈ ËÓÒË |
zºã |
cÈÏä˯ |
|
|
ºˆm˯°ˆÒ® |
ää |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
k |
|
|
|
|
|
|
|
˯ˆ |
˯ˆ È |
r |
|
|
|
|
|
|
|
| ТУИ}ºm©Л ªгЛдЛУˆ© ¯И°¹ºгºОЛУУ©Л m ¯ИПУ©² И°ˆ«² ТП ЛгТ« УИ¹¯ТдЛ¯ ºˆmЛ¯°ˆТ« ¯И°°дИˆ¯ТmИ ˆ }И} º ТУ ªгЛдЛУˆ Л°гТ дЛО ‚ УТдТ УЛˆ ¹¯ºдЛО‚ˆ}И Л¯ˆ И ТгТ Л°гТ ªˆТ ªгЛдЛУˆ© °ºЛ ТУЛУ© ˆºУ}ТдТ °¹гº9У©дТ гТУТ«дТ Л¯ˆ -
•¯Т ºˆ°‚ˆ°ˆmТТ ªˆТ² ‚°гºmТ® ‚}ИП©mИ ˆ ¹ºгУºЛ }ºгТ Л°ˆmº ªгЛдЛУˆºm Л¯ˆ m
˯ˆ
p°гТ º ТУИ}ºm©Л ªгЛдЛУˆ© ТП ЛгТ« УИ¹¯ТдЛ¯ ºˆmЛ¯°ˆТ« ¯И°¹ºгºОЛУ© УИ ¯ИПУ©² ¹ºmЛ¯²Уº°ˆ«² Т ¹º}ИПИУ© УИ ¯ИПУ©² ТПº-¯ИОЛУТ«² ˆº }ºгТ Л°ˆmº ªˆТ² ªгЛдЛУˆºm ПИ¹Т°©mИ ˆ ºˆ Лг!Уº г« }ИО º® ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ Л¯ˆ
iº¹‚°}ИЛˆ°« ¹ºmˆº¯«ˆ! ¯ИПдЛ¯© º ТУИ}ºm©² ªгЛдЛУˆºm ТП ЛгТ« ТгТ Т² ¯‚¹¹ m ˆºд Т°гЛ ºˆmЛ¯°ˆТ® гЛОИ•Т² УИ º Уº® ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ˆºг!}º m ˆºд °г‚ ИЛ }º И ºУТ ПУИ ТˆЛг!Уº ‚ ИгЛУ©¯‚ ºˆ ¯‚ И Т УЛ ‚m«ПИУ© дЛО ‚ °º-º® ¯ИПдЛ¯ИдТ Л¯ˆ Т
˯ˆ
˯ˆ
˯ˆ
Ы jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
€|v‘ Û v
p°ãÒ ÓÈ Ë¯ˆËÎË ¹º}ÈÏÈÓº ÓË°}ºã!}º ¯‚¹¹ -ãÒÏ}Ò² ¹º ¯ÈÏä˯Èä ºˆm˯°ˆÒ® ˆº ¯Ë}ºäËÓ ‚ˈ°« ºˆäË Èˆ! º ÒÓÈ}ºm©Ë ºˆm˯°ˆÒ« º ÓÒä ÒÏ ‚°ãºmÓ©² ÏÓÈ}ºm ¹¯ÒmË ËÓÓ©² ÓÈ Ë¯ˆ iº¹‚°}Èˈ°«
¹¯ÒäËÓ«ˆ! Ò ¯‚ ÒË ‚°ãºmÓ©Ë ÏÓÈ}Ò Ë¯ˆ |ˆmЛ¯°ˆТ« º-ºПУИ И ˆ ‚°гºmУ©дТ ПУИ}ИдТ УИ ˆºд ТПº-¯ИОЛУТТ
УИ }ºˆº¯ºд ‚}ИПИУ© ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л Лг« •ТЛ ¹ºгºОЛУТЛ ªˆТ² ºˆmЛ¯°ˆТ®
sИ °ˆ¯ºТˆЛг!У©² Л¯ˆЛОИ² º¹‚°}ИЛˆ°« º ТУИ}ºm©Л ¯‚¹¹© ºˆmЛ¯°ˆТ® º-mº Тˆ! °¹гº9Уº® ˆºУ}º® гТУТЛ® ° ¹º«°У« •Л® УИ ¹Т°!
•¯Ò º-ºÏÓÈ ËÓÒÒ º ÒÓÈ}ºm©² ºˆm˯°ˆÒ® ‚°ãºmÓ©äÒ ÏÓÈ}ÈäÒ }ºãÒ Ë°ˆmº ºˆm˯°ˆÒ® Ò Ò² ¯ÈÏä˯© º¹‚°}Èˈ°« ‚}ÈÏ©mȈ! m ˆÈ-ãÒ<Ë Ë¯ˆ
˯ˆ
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
•¯Т ТПº-¯ИОЛУТТ ЛˆИгТ m º Уº® ¹¯ºЛ}<ТТ ¯ИПдЛ¯ ЛЛ ˆºг•ТУ© ТгТ гТУ© УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ
˯ˆ
cИПдЛ¯© ЛˆИгТ ТгТ ºˆmЛ¯°ˆТ« ¹¯«дº‚ ºг!Уº º °Л ЛУТ« дº ‚ˆ -©ˆ! ‚}ИПИУ© УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т ¯ИПдЛ¯ИдТ °ˆº¯ºУ Л¯ЛП ПУИ} ‚дУºОЛУТ« •¯Т ªˆºд УИ ¹Л¯mºд дЛ°ˆЛ ºгОЛУ -©ˆ! ‚}ИПИУ ¯ИПдЛ¯ ˆº® °ˆº¯ºУ© ¹¯«дº‚ ºг!УТ}И ºˆ }ºˆº¯º® ¹¯ºmº Тˆ°« гТУТ« m©Уº°}И Л¯ˆ И
˯ˆ È
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
v €|v‘ Û
skspvpsjp •cpip•esht |‘z•|spsjq ck~lpc|{
•¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm °гЛ ‚Лˆ ‚}ИП©mИˆ! УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº ¹º°гЛ УºдТУИг!У©² ¯ИПдЛ¯ºm •¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« гТУЛ®У©² Т ‚ гºm©² ¯ИПдЛ¯ºm ºˆУº°ТˆЛг!Уº УТП}º® ˆº Уº°ˆТº¹‚°}ИЛˆ°« УЛ ‚}ИП©mИˆ! УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº ¹º°гЛ УºдТУИг!У©² ¯ИПдЛ¯ºm И º ºmИ¯ТmИˆ! º-•Л® ПИ¹Т°! m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-ºmИУТ«² Л¯ˆЛОИ ¹¯Т ‚°гºmТТ ˆº ªˆИ ПИ¹Т°! º УºПУИ Уº º¹¯Л Лг«Лˆ ПУИ ЛУТ« Т ПУИ}Т ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ®
|-•И« ПИ¹Т°! º ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ«² ¯ИПдЛ¯ºm ° УЛ‚}ИПИУУ©дТ º¹‚°}ИдТ ºгОУИ °º Л¯ОИˆ! ‚°гºmУ©Л º-ºПУИ ЛУТ« ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® гТУЛ®У©² ¯ИПдЛ¯ºm m °ººˆmЛˆ°ˆmТТ ° €|v‘ г« ºˆ}гºУЛУТ® ¹º }mИгТˆЛˆИд ТгТ ¹º €|v‘ г« ºˆ}гºУЛУТ® ¹º }гИ°°Ид ˆº Уº°ˆТ vТддЛˆ¯Т У©Л ¹¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« УИПУИ ИЛд©Л ¹º }mИгТˆЛˆИд °гЛ ‚Лˆ º-ºПУИ Иˆ!
± ,7 ° ‚}ИПИУТЛд УºдЛ¯И }mИгТˆЛˆИ
|-ºÏÓÈ ЛУТ« º Уº°ˆº¯ºУУТ² ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ¹º }mИгТˆЛˆИд УИПУИ ИЛд©² ˆºг!}º г« }¯‚ г©² ºˆmЛ¯°ˆТ® Т mИгºm mИ¯ТИУˆ ¹º €|v‘ º¹ºгУ« ˆ°« ПУИ}ºд ТИдЛˆ¯И
•¯Òä˯© º-•Ò² ÏȹҰˮ °ººˆmˈ°ˆm‚ •ÒË mȯÒÈÓˆÈä ¹º €|v‘ ã« }mÈãÒˆËˆÈ Ò ÒãÒ }ãÈ°°È ˆº Óº°ˆÒ ½°¯Ë ÓÒ®… ¹¯ÒmË ËÓ© m ˆÈ-ã
‘ È - ã Ò $ È
sºä˯ |
•¯Òä˯ ÏÈ¹Ò°Ò ‚°ãºmÓ©äÒ º-ºÏÓÈ ËÓÒ«äÒ |
||||||
mȯÒÈÓˆÈ |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s K ± |
W |
ÒãÒ + K ± |
,7 |
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
W ÛW ± |
W |
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||
|
± |
W |
ÒãÒ ± ,7 |
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
+ K ± |
W |
ÒãÒ + K ± ,7 |
||||
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
•¯ Ò ä Ë ) È Ó Ò «
iº¹‚°}ИЛˆ°« ПИ¹Т°Т º УЛ‚}ИПИУУ©² ¹¯Л Лг/У©² ºˆ}гºУЛУТ«² ¯ИПдЛ¯ºm º¹ºгУ«ˆ/ ¹º«°У«0•ТдТ
W
°гºmИдТ УИ¹¯ТдЛ¯ ½sЛ‚}ИПИУУ©Л ¹¯Л Лг/У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm + K ± …
p°гТ ˆЛ²УТ)Л°}ТЛ ˆ¯Л-ºmИУТ« УИ )Л¯ˆЛОЛ °º°ˆº«ˆ ТП º Уº7º ¹‚У}ˆИ °º Л¯ОИ•Л7º ПИ¹Т°/ º УЛ‚}ИПИУУ©² ¹¯Л Лг/У©² ºˆ}гºУЛУТ«² ¯ИПдЛ¯ºm ТгТ ªˆИ ПИ¹Т°/ ¹¯Тmº Тˆ°« m ˆЛ}°ˆºm©² º}‚дЛУˆИ² ˆº ºУИ ºгОУИ º-«ПИˆЛг/Уº °º¹¯ºmºО Иˆ/°« ¹º«°У«0•ТдТ °гºmИдТ УИ¹¯ТдЛ¯ ½sЛ‚}ИПИУУ©Л ¹¯Л Лг/У©Л ºˆ}гºУЛУТ«
¯ÈÏä˯ºm ± W …
jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
И sЛ‚}ИПИУУ©Л ¹¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯И Т‚°ºm ПИ}¯‚ гЛУТ® БИ°º} Т ‚ гºm УЛ º ºmИ¯Т mИ ˆ°« ºˆ Лг!Уº И ºгОУ© °ººˆmЛˆ°ˆmºmИˆ! ¹¯ТmЛ ЛУУ©д m €|v‘ m °ººˆmЛˆ°ˆmТТ ° }mИгТˆЛˆºд ТгТ }гИ°°ºд ˆº Уº°ˆТ УЛ‚}ИПИУУ©² ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® гТУЛ®У©² ¯ИПдЛ¯ºm
p°гТ m°Л ¹¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« гТУЛ®У©² ¯ИПдЛ¯ºm ‚}ИПИУ© УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº ¹º°гЛ УºдТ УИг!У©² ¯ИПдЛ¯ºm º-•И« ПИ¹Т°! ºˆ°‚ˆ°ˆm‚Лˆ ˆº УЛ‚}ИПИУУ©Л ¹¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯И Т‚°ºm ПИ}¯‚ гЛУТ® БИ°º} Т ‚ гºm ºгОУ© °ººˆmЛˆ°ˆmºmИˆ! ¹¯ТmЛ ЛУУ©д m €|v‘ г« }mИгТˆЛˆºm ºˆ
º Ò ÓÈ Ë¯ˆËÎË ÓË º ºmȯÒmÈ ˆ°«
{mË ËÓ º¹ºãÓÒˆËã%Óº jÏä ¢
•¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« гТУЛ®У©² ¯ИПдЛ¯ºm ‚}ИП©mИ ˆ УИ Л¯ˆЛОИ² ‚°гºmУ©дТ º-ºПУИЛУТ«дТ ¹ºгЛ® º¹‚°}ºm m °ººˆmЛˆ°ˆmТТ ° €|v‘ УИ¹¯ТдЛ¯ s Л ТгТ Т°гºm©дТ ПУИ ЛУТ«дТ УИ¹¯ТдЛ¯ −− ТгТ ‚°гºmУ©дТ º-ºПУИ ЛУТ«дТ ¹ºгЛ® º¹‚°}ºm ° ‚}ИПИУТЛд
|
‘ È - ã Ò $ È |
|
ää |
|
|
cÈÏä˯ |
•¯Ë ºˆ}ã |
|
|
|
|
s |
|
Ë |
Û |
|
Û |
|
|
°¹¯ÈmÈ m °}º-}Ȳ Ò² Ò°ãºm©² ÏÓÈ ËÓÒ® Óȹ¯Òä˯ s
H ( −− )
iº¹‚°}Èˈ°« Ò°ãºm©Ë ÏÓÈ ËÓÒ« ¹¯Ë Ëã!Ó©² ºˆ}ãºÓË ÓÒ® ‚}ÈÏ©mȈ! m ˆÈ-ãÒ<Ë ˆÈ-㠯Ȱ¹ºãºÎËÓÓº® ÓÈ °mº-º Óºä ¹ºãË Ë¯ˆËÎÈ
•¯Т ‚}ИПИУТТ УºдТУИг!У©² ¯ИПдЛ¯ºm -‚}mЛУУ©дТ º-º ПУИ ЛУТ«дТ ¹ºг« º¹‚°}ºm ºгОУ© -©ˆ! ‚}ИПИУ© ¹º°гЛ ˆТ¯Л УИ¹¯ТдЛ¯ 'Ыs
v «Ómȯ« 7 mmË ËÓ m Ë®°ˆmÒË €|v‘ Û Ï Ë°/ Ò ÈãËË
€|v‘ Û v
•¯Т ‚}ИПИУТТ ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ‚°гºmУ©дТ º-ºПУИ ЛУТ«дТ º-«ПИˆЛг!Уº Т ‚}ИПИУТЛ Т² Т°гºm©² ПУИ ЛУТ® m °гЛ ‚ •Т² °г‚ И«²
И ¹¯Т УИПУИ ЛУТТ ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ‚°ˆИУºmгЛУУ©² °ˆИУ И¯ˆИдТ УИ º¹‚°}Т Т ¹º°И }Т ¯ИПдЛ¯ºm УЛ m}г ЛУУ©² m ¯« © Уº¯дИг!У©² гТУЛ®У©² ¯ИПдЛ¯ºm ¹º €|v‘ УИ¹¯ТдЛ¯
s
- ¹¯Т УИПУИ ЛУТТ ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ‚°гºmУ©Л º-ºПУИ ЛУТ« }ºˆº¯©² УЛ ¹¯Л ‚°дºˆ¯ЛУ© m €|v‘ УИ¹¯ТдЛ¯ г« ¹гИ°ˆдИ°°ºmº® ЛˆИгТ ° ¹¯Л Лг!У©дТ ºˆ}гºУЛУТ«дТ ¹º €|v‘
˯ˆ
m ¹¯Т УИПУИ ЛУТТ ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ¯ИПдЛ¯ºm ‚°ˆ‚¹ºm ° УЛ°ТддЛˆ¯Т У©д ¹ºгЛдº¹‚°}И Л¯ˆ
j°}ã78ËÓ jÏä ¢
•¯Ë Ëã!Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« ‚ ãºm©² ¯ÈÏä˯ºm ‚}ÈÏ©mÈ ˆ ˆºã!}º Ò°ãºm©äÒ ÏÓÈ ËÓÒ«äÒ Ë¯ˆ
•¯Ò ÏÈ¹Ò°Ò ¹¯Ë Ëã!Ó©² ºˆ}ãºÓËÓÒ® Ò°ãºm©äÒ ÏÓÈ ËÓÒ«äÒ m˯²ÓÒË ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¹ºäË
•И ˆ УИ УТОУТдТ •¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИmУ©Л У‚г УЛ ‚}ИП©mИ ˆ УИ¹¯ТдЛ¯ +−
−− Û
˯ˆ |
˯ˆ |
˯ˆ |
˯ˆ |
•¯Т °ТддЛˆ¯Т Уºд ¯И°¹ºгºОЛУТТ ¹ºг« º¹‚°}И И-°ºг ˆУ‚ mЛгТ ТУ‚ ºˆ}гºУЛУТ® ‚}ИП©mИ ˆ º ТУ ¯ИП °º ПУИ}ºд ± ¹¯Т ªˆºд m©°ºˆИ <ТБ¯ º¹¯Л Лг« •Т² ºˆ}гºУЛУТ« ºгОУИ -©ˆ! ¯ИmУИ m©°ºˆЛ 9¯ТБˆИ УºдТУИг!Уº º ¯ИПдЛ¯И УИ¹¯ТдЛ¯ ±
•¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ‚}ИП©mИЛд©Л Т°гºm©дТ ПУИ ЛУТ«дТ m©¯ИОЛУУ©дТ Л°«ˆТ Уº® ¯º-! ПИ¹Т°©mИ ˆ º ¹º°гЛ УЛ® ПУИ И•Л® <ТБ¯© m}г ТˆЛг!Уº m©¯ИmУТmИ« }ºгТ Л°ˆmº ПУИ}ºm m mЛ¯²УЛд Т УТОУЛд ºˆ}гºУЛУТТ º-ИmгЛУТЛд У‚гЛ® УИ¹¯ТдЛ¯ +− −−
•¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm ЛˆИгЛ® ТПº-¯ИОЛУУ©² УИ Л¯ˆЛОЛ m °-º¯Л ‚}ИП©mИ ˆ º УТд ТП °гЛ ‚ •Т² °¹º°º-ºm
И m mТ Л ¯º-Т m Т°гТˆЛгЛ }ºˆº¯º® ‚}ИП©mИ ˆ ‚°гºmУºЛ º-ºПУИ ЛУТЛ ¹ºг« º¹‚°}И ºˆmЛ¯°ˆТ« И m ПУИдЛУИˆЛгЛ Ы ‚°гºmУºЛ º-ºПУИ ЛУТЛ ¹ºг« º¹‚°}И mИгИ УИ¹¯ТдЛ¯ +K ÒãÒ s K
˯ˆ È
- m mТ Л ¯º-Т m Т°гТˆЛгЛ }ºˆº¯º® ‚}ИП©mИ ˆ Т°гºm©Л ПУИ ЛУТ« ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® ºˆmЛ¯°ˆТ« И m ПУИдЛУИˆЛгЛ Ы Т°гºm©Л ПУИ ЛУТ« ¹¯Л Лг!У©² ºˆ}гºУЛУТ® mИгИ Л¯ˆ -
- m mТ Л ¯º-Т m Т°гТˆЛгЛ }ºˆº¯º® ‚}ИП©mИ ˆ ‚°гºmУºЛ º-ºПУИ ЛУТЛ ¹ºг« º¹‚°}И ºˆmЛ¯°ˆТ« ° ‚}ИПИУТЛд °¹¯ИmИ m °}º-}И² Л º Т°гºmº º ПУИ ЛУТ« И m ПУИдЛУИˆЛгЛ Ы ‚°гºmУºЛ º-ºПУИ ЛУТЛ ¹ºг« º¹‚°}И mИгИ ° ‚}ИПИУТЛд °¹¯ИmИ m °}º-}И² Л º Т°гºmº º ПУИ ЛУТ« Л¯ˆ m
˯ˆ
v€|v‘ Û
m m mÒ Ë ÏÈ¹Ò°Ò m }ºˆº¯º® ‚}ÈÏ©mÈ ˆ ¹¯Ë Ëã!Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« ˆºã!}º º Óº® ÒÏ °º¹¯« ÈË ä©² ˈÈãË® { ªˆºä °ã‚ ÈË Ó˺-²º Òäº ¹º«°ÓÒˆ! } }È}º® ˈÈãÒ ºˆÓº°«ˆ°« ªˆÒ ºˆ}ãºÓËÓҫ˯ˆ
zº И г« ‚ И°ˆ}ºm ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ° º УТд УºдТУИг!У©д ¯ИПдЛ¯ºд УИПУИ И ˆ ¯ИПУ©Л ¹¯Л Лг!У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИУТ<‚ дЛО ‚ УТдТ УИУº°«ˆ °¹гº9Уº® ˆºУ}º® гТУТЛ® И УºдТУИг!У©® ¯ИПдЛ¯ ‚}ИП©mИ ˆ ° °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •ТдТ ¹¯Л Лг!У©дТ ºˆ}гºУЛУТ«дТ г« }ИО º º ‚ И°ˆ}И ºˆ Лг!УºЛ¯ˆ
Л¯ЛП ПИ9ˆ¯Т²ºmИУУ‚ И°ˆ! ТПº-¯ИОЛУТ« гТУТ ¯ИУТ<© дЛО ‚ ‚ И°ˆ}ИдТ ¹¯ºmº Тˆ! УЛ °гЛ ‚Лˆ Л¯ˆ И
cÈÏä˯© ã« °¹¯Èmº}
˯ˆ |
˯ˆ |
˯ˆ È |
Ы jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢
p°гТ УЛº-²º Тдº º ¯ИУТ Тˆ! }ºгЛ-ИУТ« ¯ИПдЛ¯И º ТУИ}ºm©² ªгЛдЛУˆºm º Уº® ЛˆИгТ m ¹¯Л ЛгИ² И°ˆТ ¹ºг« º¹‚°}И Л¯ˆ И ТгТ УЛº-²º Тдº º ¯ИУТ Тˆ! mЛгТ ТУ‚ УИ}º¹гЛУУº® ¹º ¯Л9Уº°ˆТ ¯И°°ˆº«УТ« дЛО ‚ ¹ºmˆº¯« •ТдТ°« ªгЛдЛУˆИдТ Л¯ˆ - ˆº ªˆТ ИУУ©Л ‚}ИП©mИ ˆ m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-ºmИУТ«²
•¯Ë Ëã/Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¯È°cÈÏÓº°ˆ/ ¯ÈÏä˯ºm ää °ˆº«ÓÒ« äËÎ ‚ ã0-©äÒ ÓË°äËÎÓ©
äÒ Ï‚-/«äÒ ± ää
˯ˆ
zº È Ó˺-²º Òäº ‚}ÈÏȈ! ˆºã!}º º ÒÓ ¹¯Ë Ëã!Ó©® ¯ÈÏä˯ mˆº¯º® º ¯ÈÓÒ ËÓ m °ˆº¯ºÓ‚ ‚mËãÒ ËÓÒ« ÒãÒ ‚äËÓ!9ËÓÒ« }È}Òä ãÒ-º ‚°ãºmÒËä ¹º°ãË ¯ÈÏä˯Ӻ º Ò°ãÈ ‚}ÈÏ©mÈ ˆ °ººˆmˈ°ˆ mËÓÓº PD[ ÒãÒ PLQ ˯ˆ
˯ˆ