Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

ESKD_GOST / 300 / ГОСТ_2.307-68

.pdf
Скачиваний:
21
Добавлен:
03.03.2016
Размер:
493.49 Кб
Скачать

€|v‘ Û

l p y € | v • i k c v ‘ { p s s h q v ‘ k s i k c ‘

pijskÐ vjv‘plk z|sv‘c•z‘|cvz|q i|z•lps‘k¡jj

skspvpsjp ck~lpc|{ j •cpip•esht |‘z•|spsjq

jÏ ÈÓÒË ºÁÒ ÒÈã ÓºË

•iz

€¯‚¹¹È ‘

l p y € | v • i k c v ‘ { p s s h q v ‘ k s i k c ‘

p ÒÓÈ« °Ò°ˆËäÈ }ºÓ°ˆ¯‚}ˆº¯°}º® º}‚äËÓˆÈ ÒÒ

 

skspvpsjp ck~lpc|{ j •cpip•esht

€|v‘

|‘z•|spsjq

Û

 

8QLILHG V\VWHP IRU GHVLJQ GRFXPHQWDWLRQ 'UDZLQJ RI GLPHQVLRQV DQ OLPLW GHYLDWLRQV

lzv

iÈˆÈ mmË ËÓÒ«

sÈ°ˆº«•Ò® °ˆÈÓ È¯ˆ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ ¹¯ÈmÒãÈ ÓÈÓË°ËÓÒ« ¯ÈÏä˯ºm Ò ¹¯Ë Ëã Ó©² ºˆ}ãºÓËÓÒ® ÓÈ˯ˆËÎȲ Ò ¯‚ Ò² ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² º}‚äËӈȲ ÓÈ ÒÏ ËãÒ« m°Ë² ºˆ¯È°ãË® ¹¯ºä© ãËÓÓº°ˆÒ Ò °ˆ¯ºÒˆËã °ˆmÈ

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

|vs|{shp ‘cpr|{ksjÐ

|°УºmИУТЛд г« º¹¯Л ЛгЛУТ« mЛгТ ТУ© ТПº-¯ИОЛУУº º ТП ЛгТ« Т Л º ªгЛдЛУˆºm °г‚ОИˆ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ УИУЛ°ЛУУ©Л УИ Л¯ˆЛОЛ

j°}ã% ËÓÒË °º°ˆÈmã«%ˆ °ã‚ ÈÒ ¹¯Ë ‚°äºˆ¯ËÓÓ©Ë m €|v‘ €|v‘ €|v‘

}º И mЛгТ ТУ‚ ТП ЛгТ« ТгТ Л º ªгЛдЛУˆºm º¹¯Л Лг«%ˆ ¹º ТПº-¯ИОЛУТ«д m©¹ºгУЛУУ©д ° º°ˆИ ˆº Уº® °ˆЛ¹ЛУ % ˆº Уº°ˆТ

|°УºmИУТЛд г« º¹¯Л ЛгЛУТ« ˆ¯Л-‚Лдº® ˆº Уº°ˆТ ТП ЛгТ« ¹¯Т ТП ºˆºmгЛУТТ «mг«%ˆ°« ‚}И ПИУУ©Л УИ Л¯ˆЛОЛ ¹¯Л Лг У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ¯ИПдЛ¯ºm И ˆИ}ОЛ ¹¯Л Лг У©Л ºˆ}гºУЛУТ« Бº¯д© Т ¯И°¹ºгºОЛУТ« ¹ºmЛ¯²Уº°ˆЛ®

|-•ЛЛ }ºгТ Л°ˆmº ¯ИПдЛ¯ºm УИ Л¯ˆЛОЛ ºгОУº -©ˆ дТУТдИг У©д Уº º°ˆИˆº У©д г« ТП ºˆºmгЛУТ« Т }ºУˆ¯ºг« ТП ЛгТ«

cИПдЛ¯© УЛ ¹º гЛОИ•ТЛ m©¹ºгУЛУТ% ¹º ИУУºд‚ Л¯ˆЛО‚ Т ‚}ИП©mИЛд©Л г« -º′ г Л º ‚ º-°ˆmИ ¹ºг ПºmИУТ« Л¯ˆЛОºд УИП©mИ%ˆ°« °¹¯Иmº У©дТ

v¹¯Èmº Ó©Ë ¯ÈÏä˯© ÓÈ Ë¯ˆËÎË ºˆäË È%ˆ ÏÓÈ}ºä ½ … È m ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² ÏȹҰ©mÈ%ˆ ½ cÈÏä˯© ã« °¹¯Èmº}… p°ãÒ m°Ë ¯ÈÏä˯© ÓÈ Ë¯ˆËÎË °¹¯Èmº Ó©Ë Ò² ÏÓÈ}ºä ½ … ÓË ºˆäË È%ˆ È m ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² ÏȹҰ©mÈ%ˆ ½cÈÏä˯© ã« °¹¯Èmº}…

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ °¹¯Èmº Ó©Ë ¯ÈÏä˯© ºˆäË È%ˆ Ò º ºmȯÒmÈ%ˆ ˆºã }º m °ã‚ È«² ¹¯Ë ‚°äºˆ¯ËÓÓ©² m °ººˆmˈ°ˆm‚%•Ò² º}‚äËӈȲ ‚ˆm˯ΠËÓÓ©² m ‚°ˆÈÓºmãËÓÓºä ¹º¯« }Ë

z °¹¯Èmº Ó©ä ºˆÓº°«ˆ °ãË ‚%•ÒË ¯ÈÏä˯©

È º ÒÓ ÒÏ ¯ÈÏä˯ºm ÏÈä}Ó‚ˆº® ¯ÈÏä˯Ӻ® 9Ë¹Ò •¯Ë Ëã Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« ˆÈ}Ò² ¯ÈÏä˯ºm ÓÈ˯ˆËÎË ÓË ‚}ÈÏ©mÈ%ˆ ˯ˆ

cÈÏä˯© &ã« °¹¯Èmº}

˯ˆ

jÏ ÈÓÒË ºÁÒ ÒÈã ÓºË •Ë¯Ë¹Ë Ȉ}È mº°¹¯Ë•ËÓÈ

Š vˆÈÓ È¯ˆÒÓÁº¯ä

˯ˆ

€|v‘ Û v

- ¯ÈÏä˯© ¹Ë¯ËÓË°ËÓÓ©Ë ° ˯ˆËÎË® ÒÏ ËãÒ® ÏÈ ºˆºmº} ˯ˆ

m ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л Лг«%•ТЛ ¹ºгºОЛУТЛ ªгЛдЛУˆºm ЛˆИгТ ¹º гЛОИ•Т² º-¯И-ºˆ}Л ¹º ¯‚ º®ЛˆИгТ Л¯ˆ

 

 

cÈÏä˯© &ã« °¹¯Èmº}

 

 

|-¯È-ºˆÈˆ9 ¹º °º¹¯«BÈË亮 &ˈÈãÒ ÒãÒ ¹º

cÈÏä˯© &ã« °¹¯Èmº}

&ˈ

 

˯ˆ

˯ˆ

¯ИПдЛ¯© УИ °-º¯º Уºд Л¯ˆЛОЛ ¹º }ºˆº¯©д º¹¯Л Лг«%ˆ ¹¯Л Лг У©Л ¹ºгºОЛУТ« ºˆ Лг У©² ªгЛдЛУˆºm }ºУ°ˆ¯‚}9ТТ УИ¹¯ТдЛ¯ ²º ¹º¯ У« ²º ˆº}И }гИ¹ИУИ mТ ИˆЛг« mУ‚ˆ¯ЛУУЛ º ° º¯ИУТ« Т ˆ ¹

¯ÈÏä˯© ÓÈ °-º¯º Óºä ˯ˆËÎË ¹Ë¯ËÓË°ËÓÓ©Ë ° ˯ˆËÎË® ˈÈãË® Ò Ò°¹ºã Ï‚Ëä©Ë m }È Ë°ˆmË ‚°ˆÈÓºmº Ó©² Ò ¹¯Ò°ºË ÒÓÒˆËã Ó©²

Ë È-È¯ÒˆÓ©Ë ¯ÈÏä˯© ÓÈ °-º¯º Óºä ˯ˆËÎË ¹Ë¯ËÓË°ËÓÓ©Ë ° ˯ˆËÎË® ˈÈãË® ÒãÒ «mã«% •ÒË°« °‚ä亮 ¯ÈÏä˯ºm ÓË°}ºã }Ò² ˈÈãË®

О ¯ИПдЛ¯© ЛˆИгЛ® ªгЛдЛУˆºm ТП °º¯ˆºmº º БИ°ºУУº º гТ°ˆºmº º Т ¯‚ º º ¹¯º}ИˆИ Л°гТ ºУТ ¹ºгУº°ˆ % º¹¯Л Лг«%ˆ°« º-ºПУИ ЛУТЛд дИˆЛ¯ТИгИ ¹¯ТmЛ ЛУУ©д m ¯ИБЛ º°УºmУº® УИ ¹Т°Т

¯ Ò ä Ë 3 È Ó Ò «

v¹¯Иmº3У©Л ¯ИПдЛ¯© ‚}ИПИУУ©Л m ¹Л¯Л3Т°гЛУТ«² -m Л О &º¹‚°}ИЛˆ°« УИУº°Тˆ9 }И} ° ¹¯Л&Лг9 У©дТ ºˆ}гºУЛУТ«дТ ˆИ} Т -ЛП УТ²

•°ˆИУºmº3У©дТ Т ¹¯Т°ºЛ&ТУТˆЛг9У©дТ УИП©mИ>ˆ°« ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л&Лг«>•ТЛ mЛгТ3ТУ© ªгЛдЛУˆºm ¹º }ºˆº¯©д &ИУУºЛ ТП&ЛгТЛ ‚°ˆИУИmгТmИ>ˆ УИ дЛ°ˆЛ дºУˆИОИ ТгТ ¹¯Т°ºЛ&ТУ«>ˆ } &¯‚Bºд‚ ТП&ЛгТ>

€И-И¯ТˆУ©дТ УИП©mИ>ˆ°« ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л&Лг«>•ТЛ ¹¯Л&Лг9У©Л mУЛDУТЛ ТгТ mУ‚ˆ¯ЛУУТЛ º3Л¯ˆИУТ« ТП&ЛгТ«

sÈ Ë¯ˆËÎȲ ÒÏ ËãÒ® ‚ ¯ÈÏä˯ºm }ºÓˆ¯ºã }ºˆº¯©² ˆË²ÓÒ Ë°}Ò ÏȈ¯‚ ÓËÓ ÓÈÓº°«ˆ ÏÓÈ} ½ … È m ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² ¹ºäË•È%ˆ ÓÈ ¹Ò° ½cÈÏä˯© º-Ë°¹Ë ÒÓ°ˆ¯ …

• ¯ Т д Л 3 И У Т Л •}ИПИУУИ« УИ&¹Т°9 ºПУИ3ИЛˆ 3ˆº m©¹ºгУЛУТЛ ПИ&ИУУºBº 3Л¯ˆЛОºд ¯ИПдЛ¯И ° ¹¯Л&Лг9 У©д ºˆ}гºУЛУТЛд &ºгОУº BИ¯ИУˆТ¯ºmИˆ9°« ¯ИПдЛ¯ºд ТУ°ˆ¯‚дЛУˆИ ТгТ °ººˆmЛˆ°ˆm‚>•Тд ˆЛ²УºгºBТ3Л°}Тд ¹¯ºGЛ°°ºд

•¯Ò ªˆºä ¯ÈÏä˯© ÒÓ°ˆ¯‚äËÓˆÈ ÒãÒ ˆË²Óºãº Ò Ë°}Ò® ¹¯º9Ë°° ¹¯ºm˯«%ˆ°« ¹Ë¯Òº Ò Ë°}Ò m ¹¯º9Ë°°Ë ÒÏ ºˆºmãËÓÒ« ÒÏ ËãÒ®

•Ë¯Òº Ò Óº°ˆ }ºÓˆ¯ºã« ÒÓ°ˆ¯‚äËÓˆÈ ÒãÒ ˆË²Óºãº Ò Ë° }º º ¹¯º9Ë°°È ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ°« ¹¯Ë ¹¯Ò«ˆÒËä ÒÏ ºˆºmÒˆËãËä °ºmäË°ˆÓº ° ¹¯Ë °ˆÈmÒˆËãËä ÏÈ}ÈÏ Ò}È

sЛ º¹‚°}ИЛˆ°« ¹ºmˆº¯«ˆ ¯ИПдЛ¯© º Уº º Т ˆº º ОЛ ªгЛдЛУˆИ УИ ¯ИПУ©² ТПº-¯ИОЛУТ«² m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-º mИУТ«² º°УºmУº® УИ ¹Т°Т Т °¹Л9ТБТ}И9ТТ j°}г% ЛУТЛ °º°ˆИmг«%ˆ °¹¯Иmº У©Л ¯ИПдЛ¯© ¹¯ТmЛ ЛУУ©Л m ¹ ¹Л¯ЛТ°гЛУТ«² - Т О

p°ãÒ m ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² Ó˺-²º Òäº Èˆ °°©ã}‚ iº¹‚°} ¹И¯ИггЛг9Уº°ˆТ º°Л®

УИ ¯ИПдЛ¯ УИУЛ°ЛУУ©® УИ ТПº-¯ИОЛУТЛ ˆº ªˆºˆ ¯ИПдЛ¯ ТгТ ºˆm k Ò r Û ää °ººˆmЛˆ°ˆm‚%•Т® ªгЛдЛУˆ º-ºПУИ И%ˆ -‚}mº® И m ˆЛ²УТ Л°}Т² cÈÏÓº°ˆ9 ¯ÈÏä˯ºm { ° º-ËÒ²

ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² ¹ºäË•È%ˆ ÏȹҰ ÈÓÈãº Ò Ó‚% ¹¯ÒmË ËÓÓº® ÓÈ˯ˆ

°ˆº¯ºÓ Û -ºãËË ää

v €|v‘ Û

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ ¯ÈÏä˯© º¹‚°}Èˈ°« ¹ºmˆº¯«ˆ

Ы jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

•ТУЛ®У©Л ¯ИПдЛ¯© Т Т² ¹¯Л Лг У©Л ºˆ}гºУЛУТ« УИ Л¯ˆЛОИ² Т m °¹Л9ТБТ}И9Т«² ‚}ИП© mИ%ˆ m дТггТдЛˆ¯И² -ЛП º-ºПУИ ЛУТ« Л ТУТ9© ТПдЛ¯ЛУТ«

iã« ¯ÈÏä˯ºm Ò ¹¯Ë Ëã Ó©² ºˆ}ãºÓËÓÒ® ¹¯Òmº Ò䩲 m ˆË²ÓÒ Ë°}Ò² ˆ¯Ë-ºmÈÓÒ«² Ò ¹º«°ÓÒ ˆËã Ó©² ÓÈ ¹Ò°«² ÓÈ ¹ºãË Ë¯ˆËÎÈ º-«ÏȈËã Óº ‚}ÈÏ©mÈ%ˆ Ë ÒÓÒ9© ÒÏä˯ËÓÒ«

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

p°гТ УИ Л¯ˆЛОЛ ¯ИПдЛ¯© УЛº-²º Тдº ‚}ИПИˆ УЛ m дТггТдЛˆ¯И² И m ¯‚ Т² Л ТУТ9И² ТПдЛ¯ЛУТ« °ИУˆТдЛˆ¯И² дЛˆ¯И² Т ˆ ˆº °ººˆmЛˆ°ˆm‚%•ТЛ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ ПИ¹Т°©mИ%ˆ ° º-ºПУИ ЛУТЛд Л ТУТ9© ТПдЛ¯ЛУТ« °д д ТгТ ‚}ИП©mИ%ˆ Т² m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-ºmИУТ«²

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ Ë ÒÓÒ9© ÒÏä˯ËÓÒ« m ªˆÒ² °ã‚ È«² º¹‚°}Èˈ°« ÓË ‚}ÈÏ©mȈ Ë°ãÒ ºÓÒ º ºmº¯ËÓ© m °ººˆmˈ°ˆm‚%•Ò² º}‚äËӈȲ ‚ˆm˯ΠËÓÓ©² m ‚°ˆÈÓºmãËÓÓºä ¹º¯« }Ë

• гºm©Л ¯ИПдЛ¯© Т ¹¯Л Лг У©Л ºˆ}гºУЛУТ« ‚ гºm©² ¯ИПдЛ¯ºm ‚}ИП©mИ%ˆ m ¯И ‚°И² дТУ‚ˆИ² Т °Л}‚У И² ° º-ºПУИ ЛУТЛд Л ТУТ9© ТПдЛ¯ЛУТ« УИ¹¯ТдЛ¯ Е Е ′ Е ′ ′′ Е ′ ′′

Å ′ Å ′ ′′ Å ′ ′′ ű Šű ′

iг« ¯ИПдЛ¯У©² Т°Лг ¹¯ТдЛУ«ˆ ¹¯º°ˆ©Л ¯º-Т УЛ º¹‚°}ИЛˆ°« ПИ Т°}г% ЛУТЛд ¯ИПдЛ ¯ºm m %®дИ²

cИПдЛ¯© º¹¯Л Лг«%•ТЛ ¯И°¹ºгºОЛУТЛ °º¹¯« ИЛд©² ¹ºmЛ¯²Уº°ˆЛ® ¹¯º°ˆИmг«%ˆ }И} ¹¯ИmТгº ºˆ }ºУ°ˆ¯‚}ˆТmУ©² -ИП ° ‚ Лˆºд mºПдºОУº°ˆЛ® m©¹ºгУЛУТ« Т }ºУˆ¯ºг« ªˆТ² ¯ИПдЛ¯ºm

•¯Т ¯И°¹ºгºОЛУТТ ªгЛдЛУˆºm ¹¯Л дЛˆИ ºˆmЛ¯°ˆТ® ¹ИПºm П‚- Лm Т ˆ ¹ УИ º Уº® º°Т ТгТ УИ º Уº® º}¯‚ОУº°ˆТ ¯ИПдЛ¯© º¹¯Л Лг«%•ТЛ Т² mПИТдУºЛ ¯И°¹ºгºОЛУТЛ УИУº°«ˆ °гЛ ‚%•ТдТ °¹º°º-ИдТ

ºˆ º-•Л® -ИП© ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ º°Т Ы ¹º Л¯ˆ И Т - ПИ ИУТЛд ¯ИПдЛ¯ºm УЛ°}ºг }Т² ¯‚¹¹ ªгЛдЛУˆºm ºˆ УЛ°}ºг }Т² º-•Т² -ИП Ы ¹º Л¯ˆ m ПИ ИУТЛд ¯ИПдЛ¯ºm дЛО ‚ °дЛОУ©дТ ªгЛдЛУˆИдТ 9Л¹º }º® Ы ¹º Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

cИПдЛ¯© УИ Л¯ˆЛОИ² УЛ º¹‚°}ИЛˆ°« УИУº°Тˆ m mТ Л ПИд}У‚ˆº® 9Л¹Т ПИ Т°}г% ЛУТЛд °г‚ ИЛm }º И º ТУ ТП ¯ИПдЛ¯ºm ‚}ИПИУ }И} °¹¯Иmº У©® °д Л¯ˆ

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ ¯ÈÏä˯© ÓÈÓº°«ˆ m mÒ Ë ÏÈä}Ó‚ˆº® 9Ë¹Ò }¯ºäË °ã‚ ÈËm ¹¯Ë ‚° 予¯ËÓÓ©² m °ººˆmˈ°ˆm‚%•Ò² º}‚äËӈȲ ‚ˆm˯ΠËÓÓ©² m ‚°ˆÈÓºmãËÓÓºä ¹º¯« }Ë

cИПдЛ¯© º¹¯Л Лг«%•ТЛ ¹ºгºОЛУТЛ °ТддЛˆ¯Т Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ©² ¹ºmЛ¯²Уº°ˆЛ® ‚ °ТддЛˆ¯Т У©² ТП ЛгТ® УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ Т

€|v‘ Û v

 

cÈÏä˯© &ã« °¹¯Èmº}

˯ˆ

˯ˆ

 

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

iã« m°Ë² ¯ÈÏä˯ºm ÓÈÓË°ËÓÓ©² ÓÈ ¯È-º Ò² ˯ˆËÎȲ ‚}ÈÏ©mÈ%ˆ ¹¯Ë Ëã Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« iº¹‚°}Èˈ°« ÓË ‚}ÈÏ©mȈ ¹¯Ë Ëã Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ«

È ã« ¯ÈÏä˯ºm º¹¯Ë Ëã«%•Ò² Ϻө ¯ÈÏãÒ Óº® ˯º²ºmȈº°ˆÒ º Óº® Ò ˆº® ÎË ¹ºm˯²Óº°ˆÒ Ϻө ˆË¯äºº-¯È-ºˆ}Ò ¹º}¯©ˆÒ« ºˆ Ëã}Ò ÓÈ}Ȉ}Ò ÓÈ°Ë }Ò È ˆÈ}ÎË ÒÈäˈ¯© ÓÈ}ȈÈÓÓ©² Ò ÓÈ°Ë ËÓÓ©² ¹ºm˯²Óº°ˆË® { ªˆÒ² °ã‚ È«² Ó˹º°¯Ë °ˆmËÓÓº ‚ ˆÈ}Ò² ¯ÈÏä˯ºm ÓÈÓº°«ˆ ÏÓÈ}

- ã« ¯ÈÏä˯ºm ˈÈãË® ÒÏ ËãÒ® Ë ÒÓÒ Óº º ¹¯ºÒÏmº °ˆmÈ ÏÈ ÈmÈË䩲 ° ¹¯Ò¹‚°}ºä ÓÈ ¹¯Ò ºÓ}‚

sИ ˆИ}Т² Л¯ˆЛОИ² m УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº® -гТПº°ˆТ ºˆ ‚}ИПИУУ©² ¯ИПдЛ¯ºm УИУº°«ˆ ПУИ} ½ … И m ˆЛ²УТ Л°}Т² ˆ¯Л-ºmИУТ«² ‚}ИП©mИ%ˆ

½ cÈÏä˯© ° ¹¯Ò¹‚°}ºä ÓÈ ¹¯Ò ºÓ}‚ ¹º ˈ … ½ cÈÏä˯© ° ¹¯Ò¹‚°}ºä ÓÈ ¹¯Ò ºÓ}‚ ¹º ˯ˆ … ½ cÈÏä˯© ° ¹¯Ò¹‚°}ºä ÓÈ ¹¯Ò ºÓ}‚ ¹º °º¹¯« ÈË亮 ˈÈãÒ…

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ ¹¯Ë Ëã Ó©Ë ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¯ÈÏä˯ºm ‚}ÈÏ©mÈ%ˆ ˆºã }º m °ã‚ È«² ¹¯Ë ‚°äºˆ¯ËÓÓ©² m °ººˆmˈ°ˆm‚%•Ò² º}‚äËӈȲ ‚ˆm˯ΠËÓÓ©² m ‚°ˆÈÓºmãËÓÓºä ¹º¯« }Ë

•¯Т m©¹ºгУЛУТТ ¯И-º Т² Л¯ˆЛОЛ® ЛˆИгЛ® ТП ºˆºmг«Лд©² ºˆгТm}º® ˆИд¹ºm}º® }ºm}º® ТгТ ¹¯º}Иˆ}º® ° ¹º°гЛ ‚%•Л® дЛ²ИУТ Л°}º® º-¯И-ºˆ}º® И°ˆТ ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ЛˆИгТ ‚}ИП©mИ%ˆ УЛ -ºгЛЛ º Уº º ¯ИПдЛ¯И ¹º }ИО ºд‚ }ºº¯ ТУИˆУºд‚ УИ¹¯ИmгЛУТ% °m«П©mИ%•Л º дЛ²ИУТ Л°}Т º-¯И-Иˆ©mИЛд©Л ¹ºmЛ¯²Уº°ˆТ ° ¹ºmЛ¯²Уº°ˆ«дТ УЛ ¹º mЛ¯ ИЛд©дТ дЛ²ИУТ Л°}º® º-¯И-ºˆ}Л Л¯ˆ Т

˯ˆ

˯ˆ

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

v €|v‘ Û

p°гТ ªгЛдЛУˆ ТПº-¯ИОЛУ ° ºˆ°ˆ‚¹гЛУТЛд ºˆ дИ° ˆИ-И ТПº-¯ИОЛУТ« ˆº ¯ИПдЛ¯УºЛ Т°гº °гЛ ‚Лˆ ¹º Л¯}У‚ˆ Л¯ˆ И

˯ˆ È

{mË ËÓ º¹ºãÓÒˆËã Óº jÏä ¢

skspvpsjp ck~lpc|{

cÈÏä˯© ÓÈ Ë¯ˆËÎȲ ‚}ÈÏ©mÈ%ˆ ¯ÈÏä˯өäÒ Ò°ãÈäÒ Ò ¯ÈÏä˯өäÒ ãÒÓÒ«äÒ

•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯И ¹¯«дºгТУЛ®Уº º ºˆ¯ЛП}И ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% ¹¯ºmº «ˆ ¹И¯ИггЛг Уº ªˆºд‚ ºˆ¯ЛП}‚ И m©Уº°У©Л гТУТТ Ы ¹Л¯¹ЛУ Т}‚г«¯Уº } ¯ИПдЛ¯У©д Л¯ˆ

•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯И ‚ гИ ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% ¹¯ºmº «ˆ m mТ Л ‚ Т ° 9ЛУˆ¯ºд m Л º mЛ¯ ТУЛ И m©Уº°У©Л гТУТТ Ы ¯И ТИг Уº Л¯ˆ

•¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯И ‚ Т º}¯‚ОУº°ˆТ ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% ¹¯ºmº «ˆ }ºУ9ЛУˆ¯Т Уº ‚ Л И m©Уº°У©Л гТУТТ Ы ¹И¯ИггЛг Уº -Т°°Л}ˆ¯Т°Л ‚ гИ Т УИ ¯ИПдЛ¯У©д Т°гºд УИУº°«ˆ ПУИ} ½∩… Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

iº¹‚°}ИЛˆ°« ¯И°¹ºгИ Иˆ m©Уº°У©Л гТУТТ ¯ИПдЛ¯И ‚ Т ¯И ТИг Уº Т Л°гТ ТдЛ%ˆ°« Л•Л }ºУ9ЛУˆ¯Т У©Л ‚ Т УЛº-²º Тдº ‚}ИП©mИˆ } }И}º® ‚ Л ºˆУº°Тˆ°« ¯ИПдЛ¯ Л¯ˆ

И •¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯ºm ЛˆИгЛ® ¹º º-У©² ТПº-¯ИОЛУУº® УИ Л¯ˆ И ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ °гЛ ‚Лˆ ¹¯ºmº Тˆ m ¯И Т‚°Уºд УИ¹¯ИmгЛУТТ И m©Уº°У©Л Ы ¹º ‚ Ид º}¯‚ОУº°ˆЛ® Л¯ˆ И

{mË ËÓ º¹ºãÓÒˆËã Óº jÏä ¢

cИПдЛ¯У‚% гТУТ% ° º-ºТ² }ºУ9ºm º ¯ИУТ ТmИ%ˆ °ˆ¯Лг}ИдТ ‚¹Т¯И%•ТдТ°« m °ººˆmЛˆ°ˆ m‚%•ТЛ гТУТТ }¯ºдЛ °г‚ ИЛm ¹¯ТmЛ ЛУУ©² m ¹¹ Т Т ¹¯Т УИУЛ°ЛУТТ гТУТТ ¯И Т‚°И º ¯ИУТ ЛУУº® °ˆ¯Лг}º® °º °ˆº¯ºУ© º¹¯Л Лг«Лдº® ‚ Т ТгТ °}¯‚ гЛУТ«

sИ °ˆ¯ºТˆЛг У©² Л¯ˆЛОИ² mПИдЛУ °ˆ¯Лгº} º¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯ТдЛУ«ˆ ПИ°Л }Т УИ ¹Л¯Л°Л ЛУТТ ¯ИПдЛ¯У©² Т m©Уº°У©² гТУТ® ¹¯Т ªˆºд ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ ºгОУ© m©°ˆ‚¹Иˆ ПИ }¯И®УТЛ m©Уº°У©Л гТУТТ УИ

ää

{ °г‚ И«² ¹º}ИПИУУ©² УИ Л¯ˆ ¯ИПдЛ¯У‚% Т m©Уº°У©Л гТУТТ ¹¯ºmº «ˆ ˆИ} ˆº-© ºУТ mдЛ°ˆЛ ° ТПдЛ¯«Лд©д ºˆ¯ЛП}ºд º-¯ИПº

˯ˆ È mИгТ ¹И¯ИггЛгº ¯Идд

€|v‘ Û v

˯ˆ

iº¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯ºmº Тˆ ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº } гТУТ«д mТ Тдº º }ºУˆ‚¯И º°Лm©д 9ЛУˆ¯ºm©д Т ¯‚ Тд гТУТ«д Л¯ˆ Т

˯ˆ

˯ˆ

cИПдЛ¯У©Л гТУТТ ¹¯Л ¹º ˆТˆЛг Уº УИУº°Тˆ mУЛ }ºУˆ‚¯И ТПº-¯ИОЛУТ«

{©Уº°У©Л гТУТТ ºгОУ© m©²º Тˆ ПИ }ºУ9© °ˆ¯Лгº} ¯ИПдЛ¯Уº® гТУТТ УИ дд

lТУТдИг У©Л ¯И°°ˆº«УТ« дЛО ‚ ¹И¯ИггЛг У©дТ ¯ИПдЛ¯У©дТ гТУТ«дТ ºгОУ© -©ˆ

дд И дЛО ‚ ¯ИПдЛ¯Уº® Т гТУТЛ® }ºУˆ‚¯И Ы дд Т m©-¯ИУ© m ПИmТ°Тдº°ˆТ ºˆ ¯ИПдЛ¯ºm ТПº-¯ИОЛУТ« Т УИ°©•ЛУУº°ˆТ Л¯ˆЛОИ

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

s˺-²º Òäº ÒÏ-Ë Èˆ ¹Ë¯Ë°Ë ËÓÒ« ¯ÈÏä˯ө² Ò m©Óº°

Ó©² ãÒÓÒ® °ä ˯ˆ

 

 

sЛ º¹‚°}ИЛˆ°« Т°¹ºг ПºmИˆ гТУТТ }ºУˆ‚¯И º°Лm©Л

 

9ЛУˆ¯ºm©Л Т m©Уº°У©Л гТУТТ m }И Л°ˆmЛ ¯ИПдЛ¯У©²

 

{©Уº°У©Л гТУТТ ¹¯ºmº «ˆ ºˆ гТУТ® mТ Тдº º }ºУˆ‚¯И

 

ПИ Т°}г% ЛУТЛд °г‚ ИЛm ‚}ИПИУУ©² m ¹¹ Т Т °г‚ ИЛm

 

}º È ¹¯Ò ÓÈÓË°ËÓÒÒ ¯ÈÏä˯ºm ÓÈ ÓËmÒ Òäºä }ºÓˆ‚¯Ë ºˆ¹È Èˈ

 

УЛº-²º Тдº°ˆ m m© Л¯ ТmИУТТ º¹ºгУТˆЛг Уº º ТПº-¯ИОЛУТ«

 

cÈÏä˯© }ºÓˆ‚¯È }¯ÒmºãÒÓˮӺ º ¹¯ºÁÒã« ÓÈÓº°«ˆ }È}

 

 

¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ Ò

 

 

p°ãÒ ÓÈ º ¹º}È

˯ˆ

 

ÏȈ }ºº¯ ÒÓȈ© m˯ ÒÓ©

 

 

°}¯‚ ã«Ëäº º ‚ ãÈ ÒãÒ 9ËÓˆ¯È ‚ Ò °}¯‚ ãËÓÒ« ˆº m©Óº°Ó©Ë

 

гТУТТ ¹¯ºmº «ˆ ºˆ ˆº }Т ¹Л¯Л°Л ЛУТ« °ˆº¯ºУ °}¯‚ г«Лдº º

 

‚ ãÈ ÒãÒ 9ËÓˆ¯È ‚ Ò °}¯‚ ãËÓÒ« ˯ˆ

 

p°ãÒ mÒ ÒãÒ ¯ÈϯËÏ °Òääˈ¯Ò Óº º ¹¯Ë äˈÈ

 

ТгТ ºˆ Лг У©² °ТддЛˆ¯Т Уº ¯И°¹ºгºОЛУУ©² ªгЛдЛУˆºm

 

ÒϺ-¯ÈÎÈ%ˆ ˆºã }º º º°Ò °Òääˈ¯ÒÒ ÒãÒ ° º-¯©mºä ˆº

 

¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ ºˆУº°«•ТЛ°« } ªˆТд ªгЛдЛУˆИд ¹¯ºmº «ˆ

˯ˆ

° º-¯©mºд Т º-¯©m ¯ИПдЛ¯Уº® гТУТТ ЛгИ%ˆ Иг Л º°Т

 

ТгТ гТУТТ º-¯©mИ ¹¯Л дЛˆИ Л¯ˆ

 

v €|v‘ Û

sИ °ˆ¯ºТˆЛг У©² Л¯ˆЛОИ² m ¹º º-У©² °г‚ И«² m°Л ¯ИПдЛ¯© º¹‚°}ИЛˆ°« ‚}ИП©mИˆ ˆºг }º º º°Т °ТддЛˆ¯ТТ И ¯ИПдЛ¯У©Л гТУТТ УИ ¹Л¯Л°Л ЛУТТ ° º° % °ТддЛˆ¯ТТ º ¯ИУТ ТmИˆ }¯Л°ˆТ}ºд ТП ПИ°Л Л}

cИПдЛ¯У©Л гТУТТ º¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯ºmº Тˆ ° º-¯©mºд m °гЛ ‚%•Т² °г‚ И«²

И ¹¯Т ‚}ИПИУТТ ¯ИПдЛ¯И ТИдЛˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ УЛПИmТ°Тдº ºˆ ˆº º ТПº-¯ИОЛУИ гТ º}¯‚ОУº°ˆ ¹ºгУº°ˆ % ТгТ И°ˆТ Уº ¹¯Т ªˆºд º-¯©m ¯ИПдЛ¯ Уº® гТУТТ ЛгИ%ˆ Иг Л 9ЛУˆ¯И º}¯‚ОУº°ˆТ Л¯ˆ

˯ˆ - ¹¯Т УИУЛ°ЛУТТ ¯ИПдЛ¯ºm ºˆ -ИП© УЛ ТПº-¯ИОЛУУº® УИ ИУУºд Л¯ˆЛОЛЛ¯ˆ

•¯Т ТПº-¯ИОЛУТТ ТП ЛгТ« ° ¯ИП¯©mºд ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% УЛ ¹¯Л¯©mИ%ˆ Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

{ЛгТ ТУ© ªгЛдЛУˆºm °ˆ¯Лгº} ¯ИПдЛ¯У©² гТУТ® m©-Т¯И%ˆ m ПИmТ°Тдº°ˆТ ºˆ ˆºг•ТУ© гТУТ® mТ Тдº º }ºУˆ‚¯И Т m© Л¯ ТmИ%ˆ Т² ¹¯Т-гТПТˆЛг Уº º ТУИ}ºm©дТ УИ m°Лд Л¯ˆЛОЛ nº¯дИ °ˆ¯Лг}Т Т ¹¯ТдЛ¯УºЛ °ººˆУº ЛУТЛ ЛЛ ªгЛдЛУˆºm ¹º}ИПИУ© УИ Л¯ˆ

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

p°гТ гТУИ ¯ИПдЛ¯Уº® гТУТТ УЛ º°ˆИˆº УИ г« ¯ИПдЛ•ЛУТ« УИ УЛ® °ˆ¯Лгº} ˆº ¯ИПдЛ¯У‚% гТУТ% ¹¯º ºгОИ%ˆ ПИ m©Уº°У©Л гТУТТ ТгТ °ººˆmЛˆ°ˆmЛУУº ПИ }ºУˆ‚¯У©Л º°Лm©Л 9ЛУˆ¯ºm©Л Т ˆ Т °ˆ¯Лг}Т УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

•¯Т УЛ º°ˆИˆ}Л дЛ°ˆИ г« °ˆ¯Лгº} УИ ¯ИПдЛ¯У©² гТУТ«² ¯И°¹ºгºОЛУУ©² 9Л¹º }º® °ˆ¯Лг}Т º¹‚°}ИЛˆ°« ПИдЛУ«ˆ ПИ°Л }ИдТ УИУº°Тд©дТ ¹º ‚ гºд Е } ¯ИПдЛ¯У©д гТУТ«дЛ¯ˆ ТгТ Лˆ}º УИУº°Тд©дТ ˆº }ИдТ Л¯ˆ

•¯Т УЛ º°ˆИˆ}Л дЛ°ˆИ г« °ˆ¯Лг}Т ТП ПИ -гТП}º ¯И°¹ºгºОЛУУº® }ºУˆ‚¯Уº® ТгТ m©Уº°Уº® гТУТТ ¹º°гЛ УТЛ º¹‚°}ИЛˆ°« ¹¯Л¯©mИˆ Л¯ˆ Т

˯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

€|v‘ Û v

cИПдЛ¯У©Л Т°гИ УИУº°«ˆ УИ ¯ИПдЛ¯Уº® гТУТЛ® mºПдºОУº -гТОЛ } ЛЛ °Л¯Л ТУЛЛ¯ˆ

˯ˆ

•¯Ò ÓÈÓË°ËÓÒÒ ¯ÈÏäË¯È ÒÈäˈ¯È mÓ‚ˆ¯Ò º}¯‚ÎÓº°ˆÒ ¯ÈÏäË¯Ó©Ë Ò°ãÈ °äË•È%ˆ ºˆÓº °ÒˆËã Óº °Ë¯Ë ÒÓ© ¯ÈÏä˯ө² ãÒÓÒ®

•¯Т УИУЛ°ЛУТТ УЛ°}ºг }Т² ¹И¯ИггЛг У©² ТгТ }ºУ9ЛУˆ¯Т У©² ¯ИПдЛ¯У©² гТУТ® УИ УЛ-ºг ºд ¯И°°ˆº«УТТ ¯‚ ºˆ ¯‚ И ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ УИ УТдТ ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« ¯И°¹ºгИ Иˆ mИ²дИˆУºд ¹º¯« }Л Л¯ˆ

˯ˆ

cÈÏäË¯Ó©Ë Ò°ãÈ ãÒÓˮө² ¯ÈÏä˯ºm ¹¯Ò ¯ÈÏãÒ Ó©² ÓÈ}ãºÓȲ ¯ÈÏä˯ө² ãÒÓÒ® ¯È°¹º ãÈ È%ˆ }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ Ë¯ˆ

p°гТ УЛº-²º Тдº УИУЛ°ˆТ ¯ИПдЛ¯ m ПИ ˆ¯Т²ºmИУУº® ПºУЛ °ººˆmЛˆ°ˆm‚%•ЛЛ ¯ИПдЛ¯УºЛ Т°гº УИУº°«ˆ УИ ¹ºг}Л гТУТТ m©Уº°}Т Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

• гºm©Л ¯ИПдЛ¯© УИУº°«ˆ ˆИ} }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ { ПºУЛ ¯И°¹ºгºОЛУУº® m© Лº¯ТПºУˆИг Уº® º°Лmº® гТУТТ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ ¹ºдЛ•И%ˆ УИ ¯ИПдЛ¯У©дТ гТУТ«дТ °º °ˆº¯ºУ© Т² m©¹‚}гº°ˆТ m ПºУЛ ¯И°¹ºгºОЛУУº® УТОЛ º¯ТПºУˆИг Уº® º°Лmº® гТУТТ Ы °º °ˆº¯ºУ© mº У‚ ˆº°ˆТ ¯ИПдЛ¯У©² гТУТ® { ПИ ˆ¯Т²ºmИУУº® ПºУЛ УИУº°Тˆ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ УЛ ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« { ªˆºд °г‚ ИЛ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ ‚}ИП©mИ%ˆ УИ º¯ТПºУˆИг Уº УИУЛ°ЛУУ©² ¹ºг}И²

iã« ‚ ãºm äÈ㩲 ¯ÈÏä˯ºm ¹¯Ò ÓË º°ˆÈˆ}Ë äË°ˆÈ ¯ÈÏäË¯Ó©Ë Ò°ãÈ ¹ºäË•È%ˆ ÓÈ ¹ºã}Ȳ ãÒÓÒ® m©Óº°º} m ã%-º® ϺÓË Ë¯ˆ

sÈ °ˆ¯ºÒˆËã Ó©² ˯ˆËÎȲ º¹‚°}Èˈ°« ãÒÓË®Ó©Ë Ò ‚ ãºm©Ë ¯ÈÏäË¯Ó©Ë Ò°ãÈ Ò ÓÈ ¹Ò°Ò ÓÈÓº°Òˆ -ËÏ ¹ºãº} ãÒÓÒ® m©Óº°º}

v €|v‘ Û

˯ˆ

˯ˆ

p°гТ г« УИ¹Т°ИУТ« ¯ИПдЛ¯Уº º Т°гИ УЛ º°ˆИˆº Уº дЛ°ˆИ УИ ¯ИПдЛ¯Уº® гТУТЛ® ˆº ¯ИПдЛ¯© УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ Л°гТ УЛ º°ˆИˆº Уº дЛ°ˆИ г« УИУЛ°ЛУТ« °ˆ¯Лгº} ˆº Т² УИУº°«ˆ }И} ¹º}ИПИУº УИ Л¯ˆ

v¹º°º- ÓÈÓË°ËÓÒ« ¯ÈÏä˯Ӻ º Ò°ãÈ ¹¯Ò ¯ÈÏãÒ Ó©² ¹ºãºÎËÓÒ«² ¯ÈÏä˯ө² ãÒÓÒ® °ˆ¯Ëãº} ÓÈ Ë¯ˆËÎË º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« ÓÈÒ-ºã Òä ‚ º-°ˆmºä ˆËÓÒ«

˯ˆ

˯ˆ

cИПдЛ¯У©Л Т°гИ Т ¹¯Л Лг У©Л ºˆ}гºУЛУТ« УЛ º¹‚°}ИЛˆ°« ¯ИП Лг«ˆ ТгТ ¹Л¯Л°Л}Иˆ }И}ТдТ -© ˆº УТ -©гº гТУТ«дТ Л¯ˆЛОИ sЛ º¹‚°}ИЛˆ°« ¯ИП¯©mИˆ гТУТ% }ºУˆ‚¯И г« УИУЛ°ЛУТ« ¯ИПдЛ¯Уº º Т°гИ Т УИУº°Тˆ ¯ИПдЛ¯У©Л Т°гИ m дЛ°ˆИ² ¹Л¯Л°Л ЛУТ« ¯ИПдЛ¯У©² º°Лm©² ТгТ 9ЛУˆ¯ºm©² гТУТ® { дЛ°ˆЛ УИУЛ°ЛУТ« ¯ИПдЛ¯Уº º Т°гИ º°Лm©Л 9ЛУˆ¯ºm©Л гТУТТ Т гТУТТˆ¯Т²ºm}Т ¹¯Л¯©mИ%ˆ Л¯ˆ Т

jПдЛУЛУУИ« ¯Л И} Т« jПд ¢

cИПдЛ¯© ºˆУº°«•ТЛ°« } º Уºд‚ Т ˆºд‚ ОЛ }ºУ°ˆ¯‚}ˆТmУºд‚ ªгЛдЛУˆ‚ ¹ИП‚ m©°ˆ‚¹‚ ºˆmЛ¯°ˆТ% Т ˆ ¹ ¯Л}ºдЛУ ‚Лˆ°« ¯‚¹¹Т¯ºmИˆ m º Уºд дЛ°ˆЛ ¯И°¹ºгИ И« Т² УИ ˆºд ТПº-¯ИОЛУТТ УИ }ºˆº¯ºд ЛºдЛˆ¯Т Л°}И« Бº¯дИ ИУУº º ªгЛдЛУˆИ ¹º}ИПИУИ УИТ-ºгЛЛ ¹ºгУº Л¯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

˯ˆ

Соседние файлы в папке 300