GRIMAC

MASSELLO

ZOLA I - ZOLA II - ECLISSE - TEN - TWENTY

GR 744

GR 821

GR 757

TAV. 011

GR 830

GR 756

GR 831

GR 1

GR 748

GR 758

GR 760

GR 746

GR 801

GR 759

GR 745

GR 746

GR 771

GR 256

GR 747

GR 756

GR 748

GR 833

GR 748

GR 91

GR 749

GR 832

GR 750

GR 98

GR 752

GR 70

GR 751

GR 70C

GR 753

GR 93

GR 754

GR 755

GR 745

GR 819

GR 76

10/03

GR 75

GRT 30

GR 001C - Complessivo massello senza pomelli

CODICE

DENOMINAZIONE

DENOMINATION

CODICE

DENOMINAZIONE

DENOMINATION

CODES

CODES

GR/1

Distributore massello

Distributor block

GR/754

Guarnizione asta carico

Valve water filling rod

GR/001C

Complessivo massello

Distributor block assembly

acqua rubinetto

gasket

GR/70

Rubinetto carico acqua

Water filling valve

GR/755

Guarnizione teflon

Water filling valve teflon

GR/70C

Rubinetto carico acqua

Water filling valve

rubinetto carico acqua

gasket

complessivo

assembly

GR/756

OR Vyton valvola ritegno

Self-adjusting level check

GR/75

Dado ottone livello

Level brass nut

autolivello

valve Vyton OR

GR/76

Rondella ottone blocco livello

Level stop brass washer

GR/757

Valvola ritegno lungo

Long check valve

GR/91

Nipplo 20 x 1,5

20x1,5 nipples

GR/758

Guarnizione valvola ritegno

Check valve gasket

GR/93

Asta carico rubinetto acqua

Water valve filling rod

GR/759

Portaguarnizione valvola

Expansion valve gasket-

GR

GR/98

Premimolla valvola non ritorno

Nonreturn valve spring-gland

espansione

holder

GR/256

Valvolina regolazione

Distributor block adjust-

GR/760

Molla scarico valvola

Expansion valve unload-

massello

ing valve

espansione

ing spring

GR/744

Bobina elettrovalvola 2 vie 230V

2-way 230V solenoid valve coil

GR/771

Raccordo “L“ 1/8 - 1/8 M-M

"L" union 1/8-1/8 M-M

GR/745

Niples 3/8 svasato

Tapered nipples 3/8

GR/801

Complessivo elettroval-

230V 2-way solenoid

GR/746

Guarnizione teflon

Distributor drain teflon

vola 2 vie 230V

valve assembly

scarico distributore

gasket

GR/819

Pomello ottone carico acqua

Distributor water knob

GR/747

Sfera per distributore

Distributor ball

GR/821

Vite fissaggio elettrovalvola

Solenoid valve fixing screw

GR/748

Molla valvola ritegno

Check valve spring

GR/830

Corpo elettrovalvola 2 vie

2-way solenoid valve body

GR/749

Molla sovraccarico

Infusion spring

GR/831

Niples entrata scambiatore

Nipples at exchanger inlet

GR/750

Portaguarnizione rubinet-

Filling valve gasket-

GR/832

Valvola ritegno autolivel-

Short self-adjusting level

to carico

holder

lo corto

check valve

GR/751

Guarnizione rubinetto carico

Filling valve gasket

GR/833

Niples autolivello

Self-adjusting level nipples

GR/752

Rondella per portaguarnizione

Washer for gasket-holder

GRT/30

Pomello carico acqua TEN

"TEN and TWENTY" water

GR/753

Perno quadrato

Square pin

e TWENTY

filling knob

131

131

Macchina tipo

PARTI ELETTRICHE/ELETTRONICHE

GRIMAC

ZOLA I - ZOLA II - ECLISSE - TEN - TWENTY

TAV. 012

GR 159

MG 544

GRC 104

MG 543

GRW 159

GR 273

GR 265

GR 113

GRC 803

GR 272

0

GR 120*

1

GR 700

2

GR 834

MG 74/2

GR 779

GR 778

GRC 103

GRT 104

Z 127UL

GRW 156

1

GRW 157

2

GRW 158

GRW 1130

GRW 1131

* - Nuovo tipo (per tutte le macchine)

05/07

CODICE

DENOMINAZIONE

DENOMINATION

CODICE

DENOMINAZIONE

DENOMINATION

CODES

CODES

GR/113

Interrutt. bipolare nero +

GRW/157

Dosatura Twenry 3 gruppi

"Twenty" dosing 3 groups

led rosso non serigrafato

GRW/158

Dosatura Twenry 4 gruppi

"Twenty" dosing 4 groups

GR/120*

Interrutt. nero + led rosso

GRW/159

Pulsantiera per Twenty

"Twenty" push button

serigrafato tazza

GRW/1130 Dosatura Ten/Tw 1 gr. 230V

GR/159

Dosatura elettronica 230V

"Zola I" and "Zola II" 230V

GRW/1131

Dosatura Ten/Tw 1 gr. 110V

per Zola I e Zola II

electronic dosing

MG/74/2

Pulsante rosso serig. acqua

GR/265

Etichetta commutatore

MG/543

Tasto cromato

PVC nera

MG/544

Interrutt. bipolare NO-NO

GR/272

Pomello interrutt. generale

Z/127UL

RL1E2C/F UL - 110V

GR/273

Commutatore 2-3 gr.

Commutator 2-3 units

GR/700

Interruttore luminoso rosso

serigrafato I/O

GR/778

Regolatore di livello RL-30 Faston

Faston level regulator RL-30

GR/779

Microinterruttore gruppo

Lever unit microswitch

levetta

GR/803

Tappo copriforo

Blind key

GR/834

Interruttore luminoso rosso

serigrafato tazza

GRC/103

Dosatura Giemme per

"Eclisse" and "Ten" 2 groups

Eclisse e Ten 2 gr.

Giemme dosing

GRC/104

Pulsantiera 5 tasti per Ten

"Ten" 3 groups 5-key push

3 gr.

button panel

GRT/104

Dosatura Ten 3 gruppi

"Ten" dosing 3 groups

GRW/156

Dosatura Twenry 2 gruppi

"Twenty" dosing 2 groups

132

132