voll

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

13.Vielen Dank für das Interview, Tim. (Большое спасибо за интервью, Тим)

Gern geschehen. (с удовольствием)

Проверить

Упражнение 4.

1.du aus Moskau? – Ja, ich komme aus Moskau.

2.du im Studentenwohnheim? – Ja, ich wohne im Studentenwohnheim (общежитие).

3.hier Deutschunterricht? – Nein, hier ist Englischunterricht.

4.? – Ja, der Platz hier ist frei. (der Platz – место)

5.? – Ja, ich gehe immer zu Fuß. (immer zu Fuß – всегда пешком)

6.Martin? – Nein, er heißt Peter.

7.? – Ja, wir lernen Deutsch.

8.? – Ja, ich spreche Deutsch.

9.? – Ja, das Leben ist schwer. (Да, жизнь тяжела)

Проверить

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

Подведем приятные итоги

После двух уроков Вы уже можете не только рассказывать о себе, но и спрашивать у других все, что Вас интересует. Надеюсь, Вам нравятся Ваши успехи после примерно часа изучения немецкого языка ;-)

Дополнительные материалы по теме

Я советую Вам посмотреть видеоролик на youtube и послушать немецкую речь из уст настоящих немцев о том, как нужно знакомиться и задавать вопросы: http://www.youtube.com/watch?v=nd0Y_iIaJns&feature=related

Для меня очень важно знать, с какими сложностями Вы сталкиваетесь. Поэтому я с радостью выслушаю и приму любые замечания в скайпе (alenka_ssf_skype) или по электронной почте

(shypilova@gmail.com).

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

Урок 3

Перед тем, как приступить, ОБЯЗАТЕЛЬНО скачайте аудиоверсию урока с дополнительными объяснениями.

Поздравляю!

То, на что люди тратят на курсах недели и даже месяцы, Вы знаете и можете уже после 2-х уроков.

Что же будет сегодня?

После этого урока Вы сможете украсить свою речь словами могу, хочу, умею, знаю и спокойно строить следующие фразы:

Ямогу в пятницу позвонить,

Ядолжен все подготовить,

Они могут позже все сделать.

Железное правило немецкого языка: У глаголов в немецком

предложении есть всего 2 места: второе и последнее.

Глагол, который стоит на втором месте, всегда стоит в измененной форме. В конце предложения глагол либо в инфинитиве, либо в нужном времени.

Вот как это выглядит в русско-немецком варианте:

Ямогу в пятницу позвонить.

Ядолжен все подготовить.

Они могут позже все сделать.

Итак:

1. können – мочь, уметь, быть в состоянии

Sie kann deutsch sprechen – Она может (умеет) по-немецки говорить. Er kann nicht kommen – Он не может прийти.

Ich kann morgen anrufen – Я могу завтра позвонить. (anrufen – звонить)

können

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

2.müssen/sollen – глагол, выражающий долженствование, необходимость, потребность

Ich muss nach Hause gehen – Я должен (мне нужно) домой идти. (nach Hause

– домой)

Du musst deiner Mutter helfen – Ты должен своей матери помочь. (deiner Mutter – своей матери, helfen – помогать)

Wir müssen bis morgen warten – Мы должны до завтра подождать. (bis morgen – до завтра, warten – ждать)

müssen/sollen

3. wollen/möchten – хотеть/желать вежливо

Er will Arzt werden – Он хочет врачом стать. (der Arzt – врач, werden –

становиться)

Ich möchte Paul mitnehmen – Я хотел бы с собой Пауля взять. (mitnehmen –

брать с собой)

Wir möchten mehr verdienen – Мы хотели бы больше зарабатывать. (mehr –

больше)

Möchtet Ihr morgen zu uns kommen? – Вы бы хотели завтра к нам прийти? (zu uns – к нам)

wollen/möchten

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

4. dürfen – иметь разрешение

Darf ich fragen? – Можно (разрешите) спросить? (fragen – спрашивать)

Darf ich reinkommen? – Можно (разрешено) мне войти? (reinkommen –

входить)

dürfen

Ichdarf

Dudarfst

Er, sie, esdarf

Wirdürfen

Ihrdürft

Sie, siedürfen

5. mögen – любить, нравиться

Ich mag Eis. – Я люблю мороженое. (das Eis – мороженое)

Er mag nicht arbeiten. – Он не любит работать. (ему не нравится работать)

mögen

Ichmag

Dumagst

Er, sie, esmag

Wirmögen

Ihrmögt

Sie, siemögen

6.wissen – знать

Ich weiß, dass ich nichts weiß – я знаю, что я ничего не знаю.

wissen

Ichweiß

Duweißt

Er, sie, esweiß

Wirwissen

Ihrwisst

Sie, siewissen

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

Упражнение 1. Поставьте модальные глаголы в нужную форму.

1.(können) Ich schon gut schwimmen. (schon – уже, gut – хорошо, schwimmen – плавать)

2.(müssen) David morgens sehr früh aufstehen. (morgens – каждое утро, sehr früh – очень рано, aufstehen – вставать)

3.(wollen) Du immer neben mir sitzen! (immer – всегда, neben mir – возле меня, sitzen – сидеть)

4.(dürfen) Seine Kinder nie etwas sagen. (seine Kinder – его дети, nie –

никогда, etwas – что-то, sagen – говорить, сказать)

5.(sollen) Du mehr studieren! (mehr – больше)

6.(wissen) Peter die Antwort nicht. (die Antwort – ответ)

7.(mögen) Im Sommer ich gern ein Eis. (im Sommer – летом, gern –

охотно)

8.(können) Meine Eltern heute nicht kommen. (meine Eltern – мои родители, heute – сегодня)

9.(wollen) Ich springen. (springen – прыгать)

10.(müssen) Wann du aufstehen?

11.(dürfen) Hallo, ich etwas fragen? (etwas – что-то)

12.(wissen) Heinz und Rainer nicht wo sie sind.

13.(mögen) Die Schüler ihre Deutschlehrerin. (die Schüler – ученики, ihre Deutschlehrerin – их учительница немецкого языка)

14.(sollen) Margot, du schweigen! (schweigen – молчать)

15.(wollen) Wir um neun Uhr anfangen. (um neun Uhr – в 9 часов, anfangen – начинать)

16.(dürfen) In der Schule du nicht zu viel reden. (zu viel – слишком много, reden – говорить)

17.(wissen) Ihr immer die richtige Antwort. (immer – всегда, richtig –

правильно, правильный, die Antwort – ответ)

18.(sollen) Morgen ihr zu Doktor Müller kommen. (morgen – завтра)

19.(können) Er am Montag telefonieren. (am Montag – в понедельник)

20.(wissen) Ich , dass alles richtig ist! (alles richtig – все правильно, все верно)

Проверить

Елена Шипилова – Немецкий язык за 7 Уроков

Упражнение 2.

1.Pommes wir besonders gern. (pommes – картошка фри, besonders gern – ну очень нравится)

mag mögen magst

2.Ich das gern für dich tun. (für dich – для тебя, tun – делать) will wollen willst

3. ich die Tür zumachen? (die Tür – дверь, zumachen – закрывать) sollen soll sollt

4. ihr jeden Abend ausgehen? (jeden Abend – каждый вечер, ausgehen –

выходить на прогулку, выходить в свет)

darf dürft dürfen

5.Es ist schon spät, ich gehen. (es ist schon spät – уже поздно, spät –

поздно)

müss muss müssen

6. Paul ich nicht. mögen mag magst

7. deine Brüder schon schwimmen? (deine Brüder – твои братья) können kann könnt

8.Hier man nicht rauchen. (rauchen – курить) darf dürfst dürfen

9.Du sofort zum Direktor gehen! (sofort – немедленно, zum Direktor – к

директору)

sollst sollen soll

10. Du auch hier bleiben. (auch – тоже, bleiben – оставаться) kann können kannst

Проверить