Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

19-11-2014_13-28-11 / logistika

.pdf
Скачиваний:
58
Добавлен:
20.02.2016
Размер:
1.61 Mб
Скачать

Обязанности экспедитора, назначенного

Обязанности экспедитора, назначенного

Продавцом

Покупателем

Доставляет товар до названного порта от-

Осуществляет перевозку* товара от ука-

грузки, грузит товар на борт судна, осущест-

занной пристани названного порта назначе-

вляет перевозку товара из порта отгрузки до

ния до конечного пункта назначения, указан-

указанной пристани порта назначения, ука-

ного Покупателем.

занного Продавцом.

Проходит импортные таможенные фор-

Проходит экспортные таможенные фор-

мальности (импортная очистка может осу-

мальности (экспортная очистка может осу-

ществляться непосредственно Покупателем

ществляться непосредственно Продавцом без

без участия экспедитора).

участия экспедитора).

Уведомляет Покупателя о дате доставки

Уведомляет Продавца о датах отгрузки и

товара до конечного пункта назначения, ука-

доставки до порта назначения

занного Покупателем

 

 

 

* Также обеспечивает оформление и предос-

 

тавление ДКД в таможенные органы.

DELIVERY DUTY UNPAID (… named place of destination) /

Поставка без оплаты пошлины (… названный пункт назначения).

Продавец выполняет свои обязательства по поставке товара, не прошедшего таможенные формальности при ввозе, с момента доставки товара в названный, согласованный между Продавцом и Покупателем пункт назначения в стране ввоза. DDU используется для всех видов транспорта, включая смешанные перевозки.

Обязанности экспедитора, назначенного

Обязанности экспедитора, назначенного

Продавцом

Покупателем

Доставляет* товар до названного Продав-

Осуществляет перевозку товара от назван-

цом пункта назначения.

ного пункта назначения до конечного пункта,

Проходит экспортные таможенные фор-

указанного Покупателем.

мальности (экспортная очистка может осу-

Проходит импортные таможенные фор-

ществляться непосредственно Продавцом без

мальности (импортная очистка может осу-

участия экспедитора).

ществляться непосредственно Покупателем

Уведомляет Продавца о датах отгрузки и

без участия экспедитора).

доставки до пункта назначения

Уведомляет Покупателя о дате доставки

 

товара до конечного пункта назначения, ука-

* Также обеспечивает оформление и предостав-

занного Покупателем

ление ДКД в таможенные органы.

 

DELIVERY DUTY PAID (… named place of destination) / По-

ставка с оплатой пошлины (… названный пункт назначения).

Продавец выполняет свои обязательства по поставке товара с момента доставки товара в названный, согласованный между Продавцом и Покупателем пункт назначения в стране ввоза. При этом Продавец несет все риски и затраты, связанные с вывозом товара, включая оплату импортных таможенных пошлин, сборов, налогов при ввозе товара. DDU используется для всех видов транспорта, включая смешанные перевозки.

Обязанности экспедитора, назначенного

Обязанности экспедитора, назначенного

Продавцом

Покупателем

Доставляет* товар до названного Продав-

Нет необходимости использовать экспе-

цом пункта назначения.

дитора

Проходит экспортные и импортные тамо-

 

женные формальности, необходимые для

 

161

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Обязанности экспедитора, назначенного

Обязанности экспедитора, назначенного

Продавцом

Покупателем

вывоза, ввоза, а также может оплачивать по договоренности с Продавцом импортные, экспортные таможенные пошлины, сборы, налоги при вывозе и ввозе.

Уведомляет продавца о датах отгрузки и доставки до пункта назначения

* Также обеспечивает оформление и предоставление ДКД в таможенные органы.

162

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com