Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сборник упражнений.doc
Скачиваний:
176
Добавлен:
18.02.2016
Размер:
1.02 Mб
Скачать

6. Translate the sentences from Russian into English:

1. Она сказала, что была очень занята и давно не была в театре. 2. Я был уверен, что он сказал вам, что получил от нее письмо. 3. Я был удивлен, что вы не сказали им, что собираетесь ехать в Дувр. 4. Я думал, что вы прочитаете в газете, что делегация уже прибыла в Москву. 5. Он обещал, что скажет вам, что я уже вернулся и хочу видеть вас. 6. Она боялась, что вы скажете, что не можете помочь ей. 7. Я знал, что он чувствует, что я недоволен результатами его опытов. 8. Я был уверен, что он уже знает, что мы вернулись с юга. 9. Он сказал, что пошлет телеграмму, если не получит известий от брата. 10. Роберт сказал, что его жена все еще в больнице, и он собирается навестить её вечером. 11. Наш гид сказал, что автобус только что пришел и отправится в Глазго через час. 12. Учительница сказала, что мы должны повторить все правила, если хотим сдать экзамен хорошо. 13. Она думала, что завтра будет хорошая погода. 14. Мы слышали, что вы свободны, решили, что сможете помочь нам.

7. Change from Direct into Indirect Speech:

1. He said, “Bernard Shaw was given the Nobel Prize for literature in 1925”. 2. “When will the Music Festival take place in Edinburg?” she asked. 3. He said, “I shan’t be able to attend the meeting tomorrow”. 4. “Are you going to visit your parents on Sunday” they asked me. 5. My friend said to me: “Please wait for me a little”. 6. “How long did you do your homework?” the teacher asked us. 7. My friend said to me, “I know that you are going to take part in our scientific conference” 8. She said, “I have already met this man”. 9. “Can you help me to translate this article?” my brother asked me. 10. The students said, “We have passed our exam in History”. 11. “Were you born in Moscow?” he asked me. 12. The teacher said to us: “Please bring your dictionaries for the next lesson”. 13. She said: “I didn’t watch TV yesterday”. 14. He said to us: “Don’t tell anybody about it.” 15. “What foreign languages did you study at your school?” she asked me. 16. The father said: “I haven’t read today’s newspaper yet.”

8. Make the following sentences indirect:

1. He said,

“The students need more practice in speaking”.

“These exercises are too difficult for me”.

“I don’t feel well today”.

“Nobody can do this work as well as my friend”.

“I’ll come back in a few minutes”.

“I have already seen this film”.

2. She asked me,

“Where does your sister live?”

“How old are you?”

“What time is it?”

“Where are you going?”

“How long have you studied English?”

“Do you like to study at this University?”

3. I didn’t know,

“Where does she work?”

“Where did your brother go?”

“Does he know history well?”

“What is her husband’s name?’

“When will he visit his friends?”

4. I said to him,

“Wait for me outside”.

“Come back in an hour”.

‘Don’t tell anybody about it”.

“Go to the cinema at once”.

“Bring me the textbook in economy”.

9. Change the following sentences into Direct Speech:

1. My sister said that she hadn’t got a watch. 2. The teacher told his students that he was pleased with their work. 3. I told him that I hadn’t seen his brother for a long time. 4. I told my mother that Henry was studying medicine at the University. 5. She told the grocer that she didn’t want any sugar. 6. We told the teacher that we didn’t understand his question. 7. I told the taxi driver that he was driving too fast. 8. She said that her children were playing in the garden. 9. The teacher said that the students would read the text the next day.10. She asked me to buy some bread on my way home. 11. Mike asked me if I had read “Robinson Crusoe” by Daniel Defoe. 12. I asked Mike what he had seen at the exhibition. 13. The mother asked Marat not to go there alone. 14. Jack said that he often went to see Bob.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]