- •«Тюменский государственный нефтегазовый университет»
- •Vokabeln zum Text
- •I. Landesnatur
- •Übungen zum Wortschatz
- •1. A) Sprechen Sie die folgenden geographischen Namen aus:
- •2. Wie heißt es auf deutsch?
- •3. Sagen Sie es anders:
- •4. Bilden Sie Sätze mit den folgenden Vokabeln und übersetzen Sie sie:
- •Übungen zum Text
- •1. Antworten Sie auf die Fragen:
- •2. Ergänzen Sie:
- •3. Stimmt das wirklich?
- •4. Widerlegen Sie die Thesen:
- •5. Stellen Sie sich gegenseitige Fragen darüber,
- •6. Lesen Sie den Dialog und übersetzen Sie ihn! Ergänzen Sie und inszenieren Sie diesen Dialog! Reisepläne
- •7. Konversation:
- •8. Machen Sie die Berichte über die Landesnatur Deutschlands und gebrauchen Sie dabei die Landkarte Deutschlands und die Tabelle 1.
- •II. Die Menschen
- •1. Lesen Sie den Text aufmerksam und übersetzen Sie diesen Text mit Hilfe des Wörterbuches ins Russische!
- •Die größten Städte Deutschlands
- •Vokabeln zum Text
- •Übungen zum Wortschatz
- •1. A) Sprechen Sie richtig aus:
- •2. Wie heißt es auf deutsch?
- •3. Sagen Sie es anders:
- •4. Bilden Sie Sätze mit den folgenden Vokabeln und übersetzen Sie sie:
- •Übungen zum Text
- •1. Antworten Sie auf die Fragen:
- •2. Ergänzen Sie:
- •3. Stimmt das wirklich?
- •4. Widerlegen Sie die These:
- •Vokabeln zum Text
- •Übungen zum Wortschatz
- •1. A) Sprechen Sie richtig aus:
- •2. Wie heißt es auf deutsch?
- •3. Sagen Sie es anders:
- •4. Bilden Sie Sätze mit den folgenden Vokabeln und übersetzen Sie sie:
- •Übungen zum Text und zum Thema
- •Vokabeln zum Text
- •Übungen zum Wortschatz
- •1. A) Sprechen Sie die Namen von Bundesländern aus:
- •2. Wie heißt es auf deutsch?
- •Die größten Industrie-Firmen in der Bundesrepubliek Deutschland
- •Vokabeln zum Text
- •Übungen zum Wortschatz
- •1. Lesen Sie die folgenden Vokabeln mit richtiger Aussprache und achten Sie auf die Betonung! Übersetzen Sie diese Vokabeln ins Russische!
- •2. Wie heißt es auf deutsch?
- •3. Sagen Sie es anders:
- •4. Bilden Sie Sätze mit den folgenden Vokabeln und übersetzen Sie sie:
- •Übungen zum Text und zum Thema
- •1. Antworten Sie auf die Fragen:
- •2. Ergänzen Sie:
- •3. Stimmt das wirklich?
Vokabeln zum Text
I. Landesnatur
I. umgeben von (D) - окружать
ausgeprägt – выраженный, четкий
die Wiedererlangung – получение обратно
die Ausdehnung – растяжение, расширение, удлинение
eine Lange von (D) haben – иметь длину
allerdings – конечно, разумеется; правда
II. die Landschaft =, en – ландшафт, местность
außerordentlich – чрезвычайный, внеочередной
vielfältig – многообразный, разнообразный
reizvoll – привлекательный
wechseln mit(D) – чередоваться (с кем-л., с чем-л.),сменяться (чем-л.)
sich unterteilen in (A) – делиться на что-л.
prägen - тиснить
die Marsch =, en – топь, болото
das Geestland – геест, высокий коренной берег
charakteristisch sein für (A) – быть характерной чертой
sich zwängen – протискиваться, втискиваться
die Hochebene – плоскогорье, высокогорное плато
kuppenförmig – куполообразный
sich beschränken auf (A) – ограничиваться чем-л.
das Gewässer – воды, водные пути; водный поток, водоем, волны
III. das Klima – климат
im Bereich liegen – находиться в черте (области) чего-л.
gemäßigkühl – умеренно-холодный
die Temperaturschwankung =, en – колебание температуры
der Niederschlag -(e)s, ... schläge – осадок;
die Niederschläge – атмосферные осадки
die Durchschnittstemperatur – средняя температура
der Mittewert – средняя величина
der Föhn -(e)s, -e - фен (теплый сухой ветер)
Übungen zum Wortschatz
1. A) Sprechen Sie die folgenden geographischen Namen aus:
Europa Schweiz Sylt
Danämark Österreich Deschka
Niederlanden Deutschland Selfkant
Belgien Skandinavien Spanien
Luxemburg Frankreich Italien
b) Achten Sie auf die Betonung in den zusammengesetzten Wörtern:
Nachbarstaaten Grenzpunkte Mittelsgebirgsschwelle
Wiedererlangung bevölkerungsreich Mittelsgebirgsstufenland
Bundesrepublik flächenmäßig Temperaturschwankungen
Mittelmeerraum osteuropäisch Durchschnittstemperatur
Staatsgebiet kuppenförmig südwestdeutsch
2. Wie heißt es auf deutsch?
Лежать в «сердце» Европы, конечно, чрезвычайный, многообразный, быть характерной чертой чего-л., куполообразный, ограничиваться чем-л., средняя температура, теплый сухой ветер.
3. Sagen Sie es anders:
1. Deutschland grenzt an neun Nachbarstaaten: Dänemark, Belgien, Luxemburg, Frankreich, die Schweiz, Österreich, Polen und die Tschechische Republik. 2. Die Fläche Deutschlands ist natürlich kleiner als Frankreich. 3. Die Deutschen Landschaften sind außerordentlich vielfältig und attraktiv. 4. Von Norden nach Süden wird Deutschland in fünf große Landschaftsräume eingeteilt. 5. Die Hochflächen sind dünner bewohnt als die geschützten Tallandschaften. 6. Klimatisch befindet sich Deutschland in der gemäßigkühlen Westwindzone.