
Словарь терминов
Абвер – оперчасть ИУ.
Авторитет – человек, пользующийся уважением среди других заключенных. Руководитель преступной группировки, опытный, бывалый вор.
Академик – уголовник, авторитет.
Академия – тюрьма или место сбора воров и шулеров.
Аквариум – следственный изолятор временного содержания (ИВС).
Антрацит – кокаин.
Бабки – деньги.
Багажник – карман.
Баки – часы.
Бакланье – заключенные, не пользующиеся авторитетом.
Балерина – отмычка, инструмент для вскрытия сейфов.
Белая кость – высшая воровская каста.
Беспредел – преступная группировка, не соблюдающая воровских обычаев и традиций.
Благо воровское – собранные с честно работающих в колонии деньги, вещи, продукты, идущие на оказание помощи нуждающимся ворам в законе.
Босяцкая зона – колония, в которой преобладают воровские понятия.
Бугор – бригадир в колонии; начальник; главарь среди осужденных.
Вор в законе – рецидивист, соблюдающий воровские традиции, принятый в братство на воровском сходе.
Воровская масть – группировка воров, занимающихся каким-нибудь одним видом преступной деятельности.
Воровской общак – воровская общественная касса, в которую деньги собраны с воров и других осужденных.
Жилетка – острый инструмент, впаянный в перстень, для разрезания сумок или карманов.
Затырка – тайник.
Игра на три косточки – игра в карты на жизнь другого человека. Проигравший должен его убить.
Каин – скупщик краденого.
Кичман – дисциплинарный изолятор в ИУ; тюрьма.
Козырный – авторитетный лидер.
Крантик – смертный приговор, вынесенный воровской сходкой.
Погоняло – кличка, прозвище.
Подогрев – передача продуктов питания в ИУ; наркотики.
По фене ботать (курсать) – говорить на воровском жаргоне.
По фене петрить – понимать воровской жаргон.
Правильный – настоящий, хороший.
Прахоря – сапоги.
Предъявка – документ.
Пресс – пачка денег.
Принять лопатник – украсть из кармана бумажник.
Припухнуть – быть задержанным или арестованным; попасть в какую-либо неприятную историю.
Причал – воровской притон; место, где можно временно укрыться; место скупки краденого.
Причалиться – попасть в места лишения свободы.
Пришвартоваться – надежно устроиться.
Проба – пачка новых фальшивых купюр.
Прогулять свободу – признаться в незначительном преступлении с целью скрыть более тяжкое.
Пропаль, прополь, пропуль – передача краденого соучастнику.
Прописка – тестирование осужденного, «экзаменовка», набор вопросов на сообразительность, знание уголовных традиций и пр. Выдержавший прописку становится законным обитателем камеры или тюрьмы.
Пропустить – изнасиловать.
Процесс – групповое совокупление.
П. слезу – убить.
Работа – преступление.
Р. в долю – брать с собой на кражу помощника, которому выделяется доля.
Р. по рыжью – специализироваться на кражах золотых вещей.
Р. по портянкам – специализироваться на кражах верхней одежды.
Р. с росписью – кража из предварительно разрезанного кармана.
Расписаться – порезать лицо бритвой; ударить ножом.
Расписка – лезвие безопасной бритвы или небольшой острый нож.
Расписной – человек, у которого много татуировок.
Распустить парашу – распространить клевету, заведомо ложный слух.
Редиска – ненадежный человек.
Рейс – знак предупреждения.
Рога сшибать – избивать за провинность перед соучастниками.
Рукоятка – кастет.
Рулетка – отмычка.
Руслан – гомосексуалист.
Рыжа, рыжье – золото.
Садить – душить, убивать.
Сам – главарь преступной группы.
Саман – деньги.
Самах – следователь.
Сапог – полстакана водки; милиционер; военный; простак.
Сбоку два – за тобой следят.
С. три – осторожно: рядом надзиратель.
Сват – работник оперчасти И У.
Свечка – автомат, винтовка, карабин; часовой на вышке.
Свиснуть – украсть.
Свой – общее название воров.
Селедка – галстук; сабля, шашка; напильник; цепочка (ювелирное изделие).
Серый баран – участковый инспектор.
Сесть на вилы – попасться с поличным.
С. на якорь – быть осужденным на длительный срок; оказаться в безвыходном положении из-за отсутствия денег; определиться где-либо на постоянное жительство; покончить с преступным прошлым; попрошайничать.
Синяя шапочка – порвавший с преступным миром.
Слегавить – донести на кого-либо.
Следак – следователь.
Следячий выдел – уголовный розыск.
Ссученный – доносчик на своих.
Ссученный босяк – заподозренный в предательстве.
Ставить на ножи – зарезать по приговору сходки; заставить сделать что-либо, пригрозив ножом.
С. на правило – выносить на суд воровской сходки.
Столыпин – вагон для перевозки заключенных.
Стоять на атасе, на шухере – охранять соучастников при совершении преступления
Стремно – стеснительно; боязно.
Сука – предатель; доносчик; отошедший от воров.
Сучья будка – одиночная камера.
Сушилка – тюрьма.
Сходка, сходняк – сборище преступников, где решаются важные проблемы; собрание воров разных «мастей».
Сходянка на малине – воровская сходка, проводимая в надежном притоне.
Тарабарская грамота – воровская тайнопись.
Таранить – тащить.
Тартар – еврей.
Телега – автомашина, трмвай; вранье; жалоба.
Терпило (а) – потерпевший.
Тимофей – лицо, приводящее в исполнение смертный приговор.
Тити-мити – деньги.
Толковать – выяснять отношения.
Толковище – воровская сходка, разборка.
Торпеда – боец, исполняющий приказы воровской группировки.
Трюм – карцер, одиночная камера, штрафной изолятор.
Туз – лицо, занимающее руководящую должность и прикрывающее расхитителей; лицо, имеющее при себе крупную сумму денег; туалетный уборщик зоны (аббревиатура).
Тулуп деревянный – гроб.
Туфля – взятка.
Туфта – игра в карты без денег; недоброкачественная работа; мошенничество, подделка, ложь.
Тырить – воровать; загораживать соучастника при карманной краже; передавать украденное при карманной краже; надежно прятать.
Тяжелик – разбой с убийством; вор, отпирающий сейфы отмычками.
Уговорить – убить неожиданного свидетеля кражи, пытающегося позвать на помощь.
Угол – чемодан, корзина.
Урка – общее название воров; член воровской группировки.
Уркаган – вор, пользующийся авторитетом.
Урюк – казах или татарин.
Фазан – молодой неопытный вор.
Фай – шулер, мошенник.
Фал – чемодан.
Фарт – удача.
Фартовые ребята – постоянные обитатели тюрьмы.
Фасон держать – вести себя гордо.
Флирт – пиджак.
Фортень – пальто.
Фофан – жертва преступления; телогрейка.
Фраер – жертва; интеллигент; неопытный вор; человек, занимающий ответственный пост.
Ф. штемп – дурак.
Франт – свидетель; штатский.
Фуфло – заведомая ложь; не заслуживающий доверия; ягодицы.
Хабара – доля украденного; взятка.
Хавать – принимать пищу.
Хавира – воровской притон.
Хаза – квартира, притон.
Хата – надежная квартира.
Халявщик (халява) – человек, привыкший получать что-либо даром, «падать на хвост».
Хибиш, хипиш – скандал, шум.
Ходка – судимость.
Цапли – руки.
Царева дача – тюрьма.
Цаца – серебряные или золотые украшения.
Цвет – денежные купюры.
Цветняк – золото.
Цигорь – вор.
Цирик – охранник.
Чабан – начальник отряда в колонии.
Чакалы – часы.
Чалиться – находиться в местах лишения свободы.
Чапать – идти.
Червовый валет – мошенник высшего полета.
Честный вор – лицо, соблюдающее воровские традиции.
Чириканы – часы.
Чирк – нож.
Чифир (чефир) – крепчайший чай.
Чмо – оскорбление.
Шабер – ломик.
Шакал – осужденный-попрошайка.
Шалашовка – проститутка.
Шалман – воровской притон; закусочная или пивная.
Шан – гашиш.
Шанхай – притон.
Шестерка – официант; подхалим; соучастник, исполняющий подсобную роль.
Шкары – брюки.
Шкирла – сожительница вора.
Шмаровоз – сутенер.
Шмели – деньги.
Шмель – кошелек с деньгами.
Шмон, шмонка – обыск.
Шнырь – низшая хозобслуга (уборщик и т.п.).
Шорох – скандал.
Шпана, шпанюк – мелкий воришка.
Штырь – осужденный, не пользующийся уважением.
Шурик – пассивный гомосексуалист.
Шухер – сигнал об опасности; скандал, ссора; обыск.
Щенок – милиционер.
Щипач – карманный вор.
Эйгер – замок.
Экипаж – преступная группа.
Экскурсия – поиски наркотиков.
Эскимос – лицо другой национальности.
Юрцовка, юрзовка – притон.
Юрик – вор.
Юрцы – тюрьма.
Яма – главарь; место сбыта или хранения краденого либо продажи наркотиков; опасное место; притон; тюрьма.