
- •Практичне заняття № 1
- •Література
- •Практичне заняття № 2
- •Література
- •Практичне заняття № 3 Тема: Порівняльно-історичний (генетично-контактний) підхід План
- •Література
- •Практичне заняття № 4 Тема: Переклад як форма міжлітературних взаємин План
- •Література
- •Практичне заняття № 5 Тема: Порівняльно-типологічний (зіставний) підхід План
- •Література
- •Практичне заняття № 6
- •Література
- •Практичне заняття № 7 Тема: Компаративна генологія План
- •Практичне заняття № 8
- •Література
- •Практичне заняття № 9 Тема: Концепція інтертекстуальності в компаративістиці План
- •Література
- •Практичне заняття № 10 Тема: Міждисциплінарні підходи до літератури та її контекстів План
- •Література
- •Практичне заняття № 11 Тема: Культурологічна проблематика постколоніальних студій План
- •Література
- •Практичне заняття № 12 Тема: Літературна етноімагологія План
- •Література
- •Тематика рефератів і доповідей
Практичне заняття № 10 Тема: Міждисциплінарні підходи до літератури та її контекстів План
Компаративістика на міждисциплінарному перехресті.
Інтермедіальність - красне письменство серед інших мистецтв.
Мистецтво та інші сфери духовної культури. Співвідношення інтермедіальності та мистецтва слова в контексті системи мистецтв.
Культурологічне й антропологічне вивчення літератури.
Культуральні студії.
«Глобальне село»: національні літератури та їхні міжнаціональні контексти.
Самостійна робота:
Визначте ознаки імпресіонізму в творі М.Коцюбинського "З глибини" , "Хмари" (мініатюра)), картинах К. Моне "Імпресія. Схід сонця", О. Ренуара " Дівчина з віялом", О.Маневича "Весна на Курінівці" або "Міський пейзаж", фрагменті х/ф "Тіні забути предків" (реж. С.Параджанов). Що єднає імпресіоністичні твори різних видів мистецтва?
Підготуйтесь до виступу на одну із запропонованих тем:
"Література і кіно: проблема взаємин", "Образотворче мистецтво і література: проблема взаємин", "Музика і література: проблема взаємин".
Законспектуйте та проаналізуйте статтю: Корогодський Р. «Тіні забутих предків»: повість, сценарій, фільм // Слово і час. - 1994. - № 9-10. - С 75-82.
Прокоментуйте явище синестезії в літературі.
Література
Барабаш Ю. «Коли забуду тебе, Єрусалиме...» Гоголь і Шевченко: Порівняльно-типологічні студії. - Харків: Акта, 2001. - 376 с.
Беньямін В. Мистецький твір у добу своєї технічної відтворюваности // Веньямін Вальтер. Вибране / Пер. з нім. Юрія Рибачука і Наталії Лозинської. - Львів: Літопис, 2002. - С. 53-97. Блум Г. Західний канон: книги на тлі епох / Пер. з англ. за заг. ред. Р. Семківа. - К.: Факт, 2007. - С. 20-50.
Брюховецька Л. Література і кіно: проблема взаємин. - К., 1988. Брюховецька Л. Поетична хвиля українського кіно, - К.: Мистецтво,1989.-173 с.
Брюховецька Л.Приховані фільми. Українське кіно 1990-х. - К.: АртКк, Бібліотека журналу «Кіно-Театр», 2003. - 381 с.
Денисова Т.Сучасність як доба в літературі США // Слово і час. - 1998. -№ 4-5. - С. 64-69.
Дзюба І. Знайомство з десятою Музою // Дзюба, Іван. З криниці літ: У 3 т. -Т. 2. - К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2006. - С. 706-787.
Довженко О.Слово у сценарії художнього фільму //Довженко, Олександр. Твори: В 5 т. - Т. 4. - К., 1965.
Энциклопедия символизма: Живопись, графика и скульптура. Литература. Музика./ Науч. ред. и авт. послесл. В. М. Толмачев; Пер. с франц. - М.: Роспублика, 1998. - 429 с.
Ільницький О. Візуальні експерименти в поезії та прозі // Ільницький О. Український футуризм: 1914-1930. - Львів: Літопис, 2003. - С. 353-364.
Корогодський Р. «Тіні забутих предків»: повість, сценарій, фільм // Слово і час. - 1994. - № 9-10. - С 75-82.
Маковська В. До проблеми синтезу кіно і літератури // Літературознавчі зошити. - Вип. 1. - Львів, 2001.
Наливайко Д. Література в системі мистецтв як галузь порівняльного літературознавства // Наливайко Д. Теорія літератури й компаративістика. - К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2006. - С. 9-37.
Павличко С. Націоналізм, сексуальність, орієнталізм: Складний світ Агатангела Кримського. - К.: Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2000. -160 с.
Поетичне кіно: заборонена школа. 36. ст. і мат. / Автор ідеї й упоряд. А. Брюховецька. - К.: АртЕк, Редакція журналу «Кіно-Театр», 2001. - 463 с.
Рисак О. Мелодії і барви слова. Проблеми синтезу мистецтв в українській літературі кінця XIX - поч. XX ст. - Луцьк: Надстир'я, 1996. -98 с.
Соловей Е. Українська філософська лірика. - К.: Юніверс, 1998. -368 с.
Сторі Дж. Теорія культури та масова культура: Вступний курс. - К.: Акта, 2005. - 357 с.
Фіськова С. П. Модальність музичного часу в художньому творі // Античність-сучасність (питання філології): 36. наук, праць. - Вин. 2. - Донецьк, 2001. -С.12-16.
Франко І. Із секретів поетичної творчості // Франко Іван. Зібр. тв.: У 50 т. - Т. 31. - К-: Наук, думка, 1981. - С. 45-119.
Фрэнк Д. Пространственная форма в современной литературе // Зарубежная эстетика и теория литературы ХІХ-ХХ вв.: Трактаты, статьи, эссе / Сост., общ. ред. Г. К. Косикова. - М.: Изд-во Московского ун-та, 1987. - С. 194-213.
Фуко М. Археологія знання / Пер. з франц. Віктор Шовкун. - К.: Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2003. - 326 с.
Шахова К. Образотворче мистецтво і література: Літ.-крит. нарис. - К.: Дніпро, 1987. - 195 с.