
- •Практичне заняття № 1
- •Література
- •Практичне заняття № 2
- •Література
- •Практичне заняття № 3 Тема: Порівняльно-історичний (генетично-контактний) підхід План
- •Література
- •Практичне заняття № 4 Тема: Переклад як форма міжлітературних взаємин План
- •Література
- •Практичне заняття № 5 Тема: Порівняльно-типологічний (зіставний) підхід План
- •Література
- •Практичне заняття № 6
- •Література
- •Практичне заняття № 7 Тема: Компаративна генологія План
- •Практичне заняття № 8
- •Література
- •Практичне заняття № 9 Тема: Концепція інтертекстуальності в компаративістиці План
- •Література
- •Практичне заняття № 10 Тема: Міждисциплінарні підходи до літератури та її контекстів План
- •Література
- •Практичне заняття № 11 Тема: Культурологічна проблематика постколоніальних студій План
- •Література
- •Практичне заняття № 12 Тема: Літературна етноімагологія План
- •Література
- •Тематика рефератів і доповідей
Література
Гундорова Т. ПроЯвлення Слова: Дискурсія раннього українського модернізму. Постмодерна інтерпретація. - Львів: Літопис, 1997. - 297 с.
Дюришин Д. Теория сравнительного изучения литературы. - М., 1979. -С. 220-224.
Конрад Н. Запад и Восток: Статьи. - М.: Наука, 1966. - 517 с; 2-ге вид.: 1972. - 494 с.
Кузнецов Ю. Імпресіонізм в українській прозі кінця XIX- початку XXст.: Проблеми естетики і поетики. - К.: Зодіак-ЕКО, 1995. - 304 с.
Наливайко Д. Искусство: направлення, течения, етили. - К.: Мистецтво, 1981. - 287 о; 1985. - 365 с.
Наливайко Д. Теорія літератури й компаративістика. - К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2006. - 347 с.
Наливайко Д. Феномен українського бароко в європейському контексті // Слово і час. - 2002. - № 2. - С. 30-38.
Голод Р. Іван Франко та літературні напрями кінця XIX- початку XXстоліття. -Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2005.
Чижевський Д.. Історія української літератури: від початків до доби реалізму. - Тернопіль: Презент; Феміна, 1994. - 480 с.
Чижевський Д. Культурно-історичні епохи // Українське слово: Хрестоматія української літератури та літературної критики XXст. - К., 1994. -Кн. 3. - С. 609-620.
Чижевський Д. Порівняльна історія слов'янських літератур. - К.: ВЦ «Академія», 2005. - 288 с.
Чичерин А. Идеи и стиль: О природе поэтического слова. - 2-е изд., дополн. - М.: Советский писатель, 1968. -374 с.
Чичерин А. Ритм образа: Стилистические проблеми. - 2-е изд., расшир. -М.: Советский писатель, 1980. - 335 с.
Шерех Ю. На риштованнях історії літератури // Шерех Ю. Пороги і Запоріжжя. - Т. І. - Харків: Фоліо, 1998.
Практичне заняття № 9 Тема: Концепція інтертекстуальності в компаративістиці План
Межі компаративістики. Становлення категорії інтертекстуальності.
Типи міжтекстової взаємодії.
Форми інтертекстуальності.
Палімпсестова будова тексту. Історичні міжтекстові форми.
Міжтекстовість епохи модернізму і постмодернізму.
Міждисциплінарні підходи порівняльного вивчення літератури та її контекстів.
Самостійна робота:
1. Законспектуйте та проаналізуйте статтю Павленко М. "Лісова пісня" Лесі Українки і "Маруся Чурай" Л.Костенко як перегук епох та літературних поколінь: Спроба порівняльного аналізу // Українська мова і література в гімназіях, ліцеях..,- 2009. - № 1. – С.66-82.
2. Взаємини літератури з міфологією та фольклором (Народна дума "Втеча трьох братів з Азова" і "Дума про братів неазовських" Ліни Костенко) (виконайте порівняльний аналіз творів);
3. Проаналізуйте явище інтертекстуальності в українській постмодерній поезії (Андрухович Юрій, Андрусяк Іван, Жадан Сергій, Ірванець О, Неборак Віктор та інші).
Література
Барт Р. Від твору до тексту // Слово. Знак. Дискурс. Антологія світової літературно-критичної думки XX ст. / За ред. М. Зубрицької. - Львів: Літопис, 2006. - С 491-496.
Бахтин М. Проблеми поэтики Достоевского. - М.: Художественная литература, 1972. - 470 с.
Жердинівська М. Латиноамериканська література від джерел до «магічного реалізму» // Всесвіт. - 1998. - № 1. - С. 164-167.
Зубрицька М. Читання як соціокультурний феномен. - Львів: Літопис, 2004. - 351 с.
Лихоманкова Н. О. Міфологічна парадигма постмодерністського роману (До проблеми інтертекстуальності) // Питання літературознавства. - Вип. 4 (61). - 1997. - С 37-44.
Лучук О. Діалогічна природа літератури: Перекладознавчі та літературознавчі нариси. - Львів: Український католицький ун-т, 2004. - 280 с.
Нич Р. Пародія і пастиш: 3 історії художніх понять у літературній свідомості XX століття // Світ тексту: Постструктуралізм і літературознавство / Пер. з польськ. Олена Галета. - Львів: Літопис, 2007. - С. 178-305.
Сорока М. Інтертекстуальність поезії Юрія Тарнавського // Слово і час. - 2002. - № 7. - С 15-21.
Ямпольский М. Б. Память Тиресия. Интертекстуальность и кинематограф. -М.: РИК «Культура», 1993. - 456 с.