- •Теорія мови
- •Структура знака
- •8. Визначення мови у мовознавстві. Мова як знакова система. Мова і мислення. Мова
- •Семіотика (від грец. «знак») —
- •Знак — матеріальний, чуттєво сприйманий предмет, який виступає у процесі пізнання і спілкування
- •Основними ознаками знака є:
- •Типологія знаків
- ••Знаки-сигнали — знаки, які потребують певних дій, реакцій (звук сирени як знак повітряної
- •З погляду фізичної природи або за способом сприйняття їх людиною знаки поділяють на:
- •Слухові (акустичні) та зорові (оптичні) знаки залежно від способу їх творення поділяють на
- ••Білатеральна теорія (від лат. bis «двічі» і latus «сторона»): знак розглядають як двосторонню
- •Відповідно до знакової ситуації, за Ч. Моррісом, розрізняють три аспекти знаків: семантику, синтактику
- •Специфіка мовного знака. Своєрідність мови як знакової системи
- •Різні звуки викликають неоднакові асоціації:
- •ГОЛОСНІ
- •А - чорне, біле Е, червоне І, зелене У, синє О; скажу про
- •JABBERWOCKY
- •Льюис Кэрролл «Сквозь зеркало и что там увидела Алиса» есть стихотворение из «Зеркальной
- •Cистема ВААЛ-мини http://www.vaal.ru/prog/free.php
- •Специфічною ознакою мовного знака є непаралельність плану вираження і плану змісту, яка полягає
- ••б) один експонент (позначник) може мати декілька позначуваних, тобто тут існують відношення одне
- ••в) позначник і позначуване характеризуються автономністю розвитку. План вираження може змінюватися при незмінності
- •Непаралельність плану вираження і плану змісту називають
- •Своєрідність мови як знакової системи полягає в тому, що:
- •Своєрідність мови як знакової системи полягає в тому, що:
- •3.Мова є поліфункціональною знаковою системою. Крім комунікативної функції, що є єдиною для інших
- •4. Мова — багаторівнева і складна ієрархічна система, яка має два способи організації
- •Мова і мислення. Мова і мовлення.
- •1. Проблема співвідношення мови і мислення:
- •Поняття «свідомість» та «мислення».
- ••Мислення — це узагальнене відображення дійсності в свідомості у формах понять, суджень й
- •Існують дві протилежні тенденції щодо питання взаємовідношення мови й
- •Французький математик Жак Адамар:
- •Альберт Ейнштейн: «Слова або мова, як вони пишуться або вимовляються, не відіграють жодної
- •Ототожнювали мову і мислення німецькі лінгвісти Вільгельм фон Гумбольдт і Макс Мюллер.
- •Виокремлюють два напрямки в сучасній лінгвістиці з огляду на вирішення питання про співвідношення
- •Про те, що єдність мови і мислення не означає їх тотожності, свідчать і
- •3)мова — явище національне, мислення — інтернаціональне;
- •Мовленнєві розлади - афазії. Залежно від того, яка зона головного мозку ушкоджена,
- •3)динамічна, що виявляється в утраті здатності зв'язного мовлення, головним чином у порушенні граматичних
- ••Дослідження різних форм афазії (в чистому вигляді вони трапляються рідко) засвідчують, що мисленнєва
- •Дослідження М. І. Жинкіна і А. Н. Соколова показали, що внутрішнє мовлення буває
- •Роль мови у процесі пізнання
- •Мова і мовлення
- •Основні положення Ф. де Соссюра, викладені в «Курсі загальної лінгвістики», такі:
- ••3) мова — це щось соціальне за суттю і незалежне від індивіда; мовлення
- ••Усі положення і зауваження Ф. де Соссюра, його протиставлення мови і мовлення можна
- •• МОВА
- •Послідовники Ф. де Соссюра внесли істотні зміни в теорію швейцарського лінгвіста,
- ••Н. Чомський — компетенція (competence) і виконання (performance). E. Бюйссанс замість двох понять
- •Протиставляє три поняття
- •Дещо відмінну схему запропонував Еуджен Косеріу, який виділяє три рівні:
- •Рівень норми є більш абстрактним.
- •Структурний рівень є
- •Після Ф. де Соссюра для розмежування мови і мовлення були запропоновані ще такі
- ••Майже всі лінгвісти, які визнають дихотомію «мова — мовлення», вважають мову потенцією, знанням
- ••Не визнають соссюрівської дихотомії:
- ••«Соссюрівська концепція мови і мовлення являє собою теоретично безперспективне змішування двох різних підходів
- •У гносеологічному (філософському) аспекті
- •У плані онтологічному
- •З прагматичного
- ••Мовлення розгортається в часі і реалізується в просторі, тоді як мова не має
- ••Мовлення може мати дві форми — діалогічну й монологічну, характеризуватися темпом, тембровими особливостями,
- •З історичного погляду мова
- •Мова і мислення. Мова і мовлення.
- •1. Проблема співвідношення мови і мислення:
- •Поняття «свідомість» та «мислення».
- •Існують дві протилежні тенденції щодо питання взаємовідношення мови й
- •Французький математик Жак Адамар:
- •Ототожнювали мову і мислення німецькі лінгвісти Вільгельм фон Гумбольдт і Макс Мюллер.
- •Виокремлюють два напрямки в сучасній лінгвістиці з огляду на
- •Про те, що єдність мови і мислення не означає їх
- •Мовленнєві розлади - афазії. Залежно від того, яка зона головного мозку ушкоджена,
- ••Дослідження різних форм афазії (в чистому вигляді вони трапляються рідко) засвідчують, що мисленнєва
- •Дослідження М. І. Жинкіна і А. Н. Соколова показали, що внутрішнє мовлення буває
- •Роль мови у процесі пізнання
- •Мова і мовлення
- •Основні положення Ф. де Соссюра, викладені в «Курсі загальної лінгвістики», такі:
- ••3) мова — це щось соціальне за суттю і незалежне від індивіда; мовлення
- •• МОВА
- •Послідовники Ф. де Соссюра внесли істотні зміни в теорію швейцарського лінгвіста,
- •Протиставляє три поняття
- •Дещо відмінну схему запропонував Еуджен Косеріу, який виділяє три рівні:
- •Рівень норми є більш абстрактним.
- •Структурний рівень є
- •Після Ф. де Соссюра для розмежування мови і мовлення були запропоновані ще такі
- ••Майже всі лінгвісти, які визнають дихотомію «мова — мовлення», вважають мову потенцією, знанням
- ••Не визнають соссюрівської дихотомії:
- ••«Соссюрівська концепція мови і мовлення являє собою теоретично безперспективне змішування двох різних підходів
- •У гносеологічному (філософському) аспекті
- •У плані онтологічному
- •З прагматичного
- ••Мовлення розгортається в часі і реалізується в просторі, тоді як мова не має
- ••Мовлення може мати дві форми — діалогічну й монологічну, характеризуватися темпом, тембровими особливостями,
- •З історичного погляду мова
Виокремлюють два напрямки в сучасній лінгвістиці з огляду на
• менталістичний, у якому чітко виявляється вирішенняпрагнення до ототожненняпитаннямовипроі співвідношеннямислення, приписуваннямовимові тієїі ролі в
психіці людини, яка належить мисленню, і
•мислення:механістичний (біхевіористський), який відриває мову від мислення, розглядає мислення як щось позамовне (екстралінгвальне) і вилучає його з теорії мови, оголошуючи мислення фікцією
Про те, що єдність мови і мислення не означає їх
1)тотожності,мислення характеризуєтьсясвідчатьпевною самостійністю:і таківоно факти:може створювати поняття і втілювати їх в образи, які не
мають відповідних конкретних предметів і явищ у дійсності;
2)мова — матеріально-ідеальне явище, тоді як мислення — ідеальне;
3)мова — явище національне, мислення — інтернаціональне;
4)будова і закони розвитку думки і мови неоднакові. Якщо основними одиницями мови є фонеми, морфеми, лексеми, словосполуки, речення, то основними одиницями мислення є поняття, судження й умовиводи. Не збігаються логічні й лінгвальні категорії, як, наприклад, поняття і значення слова, речення й судження.
Мовленнєві розлади - афазії. Залежно від того, яка зона головного мозку ушкоджена,
1) моторна,розрізняютьщо полягаєтаків утратівидиздатностіафазії:виражати думку в усній формі. Моторна афазія пов'язана з ушкодженням зони Брока;
2)сенсорна, яка полягає в утраті здатності розуміти усне мовлення; зумовлюється ушкодженням зони Верніке;
3)динамічна, що виявляється в утраті здатності зв'язного мовлення, головним чином у порушенні граматичних зв'язків; спричиняється ушкодженням лобних часток лівої півкулі;
4)семантична, яка виражається в утраті здатності знаходити в пам'яті потрібні слова для називання знайомих предметів, пов'язана з ушкодженням тім'яно-потиличної ділянки лівої півкулі.
•Дослідження різних форм афазії (в чистому вигляді вони трапляються рідко) засвідчують, що мисленнєва і мовленнєва діяльності людини перебувають у складних і водночас нежорстких зв'язках. Науку, що вивчає взаємозалежність стану мовлення і стану різних ділянок мозкової кори, називають нейролінгвістикою.
Дослідження М. І. Жинкіна і А. Н. Соколова показали, що внутрішнє мовлення буває двох типів:
1)беззвучне вимовляння (органи мовлення рухаються, однак звук відсутній) і
2)зредуковане, максимально скорочене фрагментарне мовлення (мовлення майже без слів).
Роль мови у процесі пізнання
•1) мова закріплює результати пізнавальної діяльності;
•2) мова є основним інструментом пізнання. Засвоюючи мову, людина оволодіває й основними формами та законами мислення.
Мова і мовлення
•Більшість лінгвістів протиставляють два поняття («мова» — «мовлення»), а Габеленц розрізняє три поняття (Rede «мовлення», Einzelsprache «конкретна мова» і Sprachvermügen «мовна здатність»).
•Водночас у їх судженнях є й спільні тенденції:
а) усі вони на перше місце висувають мовлення, трактуючи його як діяльність, акт, реалізацію;
б) для всіх мова і мовлення є двома виявами одного об'єкта.
Основні положення Ф. де Соссюра, викладені в «Курсі загальної лінгвістики», такі:
1) треба розрізняти три поняття: лінгвальну діяльність (langage), мову (langue) і мовлення (parole);
•2) лінгвальна діяльність, яка охоплює все, що пов'язане зі спілкуванням людей (усю сукупність мисленнєвих і мовленнєвих дій, яка здійснюється за допомогою мови), поділяється на дві частини: основну (мова) і другорядну (мовлення);
