Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ROZMOVNYK.pdf
Скачиваний:
110
Добавлен:
12.02.2016
Размер:
2.4 Mб
Скачать

 

хацідзі

восьма година

 

кудзі

дев’ята година

 

дзюудзі

десята година

дзюуіцідзі

одинадцята

 

 

година

дзюунідзі

дванадцята

 

 

година

хацідзіканкудзікандзюудзікандзюуіцідзікан

дзюунідзікан

вісім годин дев’ять годин десять годин одинадцять годин

дванадцять годин

Хвилини

 

 

іппун

одна хвилина

 

ніфун

дві хвилини

 

сампун

три хвилини

 

йомпун

чотири хвилини

 

ґофун

п’ять хвилин

 

роппун

шість хвилин

 

нанафун

сім хвилин

 

хаппун

вісім хвилин

 

кюуфун

дев’ять хвилин

 

дзюппун

десять хвилин

дзюуґофун

п’ятнадцять хвилин

сандзюппун

тридцять хвилин

192

Вік

 

іссай

 

 

нісай

 

 

сансай

 

 

йонсай

 

 

ґосай

 

 

рокусай

 

 

нанасай (сіцісай)

 

 

хассай

 

 

кюусай

 

 

дзіссай (дзюссай)

 

 

дзюуіссай

 

 

дзюуніссай

 

 

дзюусансай

 

 

дзюуйонсай

 

 

дзюуґосай

 

 

дзюурокусай

 

 

дзюунанасай

 

 

дзюухассай

 

 

дзюукюусай

 

хітоцу

один рік

фтацу

два роки

міццу

три роки

йоццу

чотири роки

іцуцу

п’ять років

муццу

шість років

нанацу

сім років

яццу

вісім років

коконоцу

дев’ять років

тоо

десять років

дзюуіці

одинадцять років

дзюуні

дванадцять років

дзюусан

тринадцять років

дзюусі, дзюуйон

чотирнадцять років

дзюуґо

п’ятнадцять років

дзюуроку

шістнадцять років

дзюунана, дзюусіці

сімнадцять років

дзюухаці

вісімнадцять років

дзюуку

дев’ятнадцять років

193

 

нідзюссай

 

хатаці

двадцять років

 

нідзюуіссай

 

нідзюуіці

двадцять один рік

 

нідзюунісай

 

нідзюуні

двадцять два роки

Родина

Нейтральна назва та

 

Про чужих родичів

для 1-ої особи (про

Звертання в родині

конкретно

своїх родичів мій, моя)

 

(ваш, твій, його, її, їх)

софу дід

одзіісан діду

одзіісан

 

одзііцян дідусю

 

собо баба

обаасан бабо

обаасан

 

обаацян бабусю

 

ціці батько, тато

отоосан тату

отоосан

 

папа татусю

 

 

 

 

хаха мати, мама

окаасан мамо

окаасан

 

мама матусю

 

 

 

 

одзі дядько

одзісан дядьку

одзісан

 

одзіцян дядечку

 

 

 

 

194

оба тітка

обасан тітко

обасан

 

обацян тітонько

 

 

 

 

ані старший брат

ніісан брате

оніісан

 

онііцян братику

 

 

 

 

ане старша сестра

неесан сестро

онеесан

 

онеецян сестрице

 

отоото молодший

на ім’я

отоотосан

брат

 

 

імоото молодша

на ім’я

імоотосан

сестра

 

 

отто чоловік

аната (дружина до

ґосюдзін

сюдзін чоловік,

чоловіка) або на ім’я

 

господар

 

 

цума дружина

(чоловік до дружини)

окусан

канай дружина

на ім’я

 

ньообоо дружина

 

 

 

 

 

муско син

на ім’я

мускосан

 

 

боццян

 

 

 

мусме донька

на ім’я

мусмесан

 

 

одзьоосан

 

 

 

195

ої, оїкко

на ім’я

оїґосан

небіж, племінник

 

 

мей, мейкко

на ім’я

мейґосан

небога, племінниця

 

 

маґо внук, внука

на ім’я

омаґосан

 

 

 

хімаґо правнук,

на ім’я

на ім’я

правнука

 

 

ітоко двоюрідний

на ім’я

ітоконоката

брат, двоюрідна сестра

 

 

196

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]