греческие и латинские приставки

Приставки

Значение

Пример

endo, ento

внутри

endogens -внутреннего происхождения

peri

вокруг

periosteum - надкостница

para

1. около

2. отклонение от нормы

-paranasalis - околоносовой -paramnesia -ошибочное воспоминание

NВ! Приставки endо, peri-, para- в в сочетанием с названием органа обозначают его оболочку: endo-внутренняя оболочка -endometritis-воспаление внутр.оболочки матки peri-наружняя оболочка -perimetritis-воспаление наруж.оболочки матки

para-ткань, клетчатка около органа -parametrium – клетчатка около матки

есto, exo

из, снаружи

exogenes - наружного

происхождения

hyper, epi

над

hyperthiyreosis –повышение функции

щитовидной железы

hypo

под

hypofunctiо-пониженная функция

pro

впереди, раньше

prognosis-предсказание

meta

1. позади

2. переход

-metencepbalon -задний мозг -metastasis-перенос болезнен. начала в др. место

meso

между

mesencephalon -среднии мозг

dia

1. между

2. сквозь

3. разделение

-diaphysis-средн.часть длинной трубчатой кости -diarrhoea-понос

-diagnosis-распознавание

syn, sym

с, вместе

synostosis-соединение при помощи костн.ткани

anti

против

antibacterialis-противомикробный

ana

1. снизу вверх

2. возобновление

-anacrota-восходящая часть

пульсовой волны

-anabiosis-возобновление

жизни

cata

1. сверху вниз

2. усиление

catacrota-нисходящая часть

пульсовой волны

NB! anamnesis - выяснение событий, предшествующих заболеванию, путем расспроса больных (по памяти) catamnesis - история состояния больного после окончания лечения

en

в

encephalon-буквально: в голове

ex, ec

из

ectomia-иссечение

a, an

1. отсутствие

2. отрицание

-atrophia-отсутств.питания тканей,органов -anaesthesia-устранение чувствительности

dys

нарушение, расстройство

функций

dysuria-нарушение мочеиспускания

eu

нормальная функция

eupnoё-нормальное дыхание

Приставка

Значение

Пример

ad (ac.af.ap)

приближение, присоединение

-adductio-приведение

-appendix-привесок

ab

отдаление

abductiо-отведение

intra

внутри

intracapsularis-внутрикапсульный

extra

снаружи

extracapsularis-внекапсульный

infra, sub

под

infracostalis-подреберный

supra, suреr

над

suprarenalis-надпочечный

ante, рrае

перед, раньше

-antebrachium -предплечье

-praesenilis-предстарческий

post

после

postnatalis-послеродовый

inter

между

interlobularis-междольковый

trans, per

через, переход

-transfusio-переливание крови

-peroralis-принимаемый через рот

re

-возобновление, повтор

-ответное действие

-reanimatio-оживление

-reactio-ответное действие

con(com,col)

вместе

-conjiunctiva-соед. оболочка глаза -compbsituis -сложный

contra

против

-contralateralis -находящийся на противоположн.стороне

in, im

внутрь

-inflammatio -воспаление

ex, e (ef)

из

-externus-наружный

in (im,il)

отрицание

-insufficientia-недостаточность -immobilis-неподвижный

dis (dif)

-разделение -расчленение

-dislocatio-размещение

-diffusus-разлитой

de, des, se

-устранение -удаление качества

-degeneratio-вырождение -desinfectio-обеззараживание -separatio-отделение