
- •Раздел 1. Вводно-коррективный курс – развитие навыков чтения и повседневного общения, развитие компетенций ок-5 и ок-6 …………. 4
- •Тема 1.1.
- •Стоматологическое образование в России и за рубежом. Наш университет
- •Dental course in Russia and abroad. Our University
- •Занятие 1.
- •II. Изучающее чтение. Направлено на формирование ок-6
- •The Volgograd State Medical University
- •III. Работа над грамматическим материалом
- •IV Реферирование текста. Направлено на формирование ок-5
- •V. Активизация лексического материала. Устная речь. Направлено на формирование ок-6
- •Занятие 2.
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование ок-5 Dental course in Great Britain.
- •II. Работа над грамматическим материалом
- •III. Ознакомительное чтение. Направлено на формирование ок-5 Dental course in the usa
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование ок-6
- •V. Ознакомление с примерным вариантом проверочной работы №1 (См. Раздел Контрольные Задания) - 10 мин
- •Раздел II. Обучение чтению и переводу профессионально-ориентированных текстов
- •Тема 2.1. Анатомия ротовой полости.
- •III. Работа над грамматикой
- •IV. Перевод текста со словарём. Направлено на формирование компетенции ок-5 Lips and cheeks
- •Занятие 4.
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •Oral cavity
- •III. Работа над грамматикой
- •Participle II (Причастие страдательного залога)
- •IV. Реферирование текста. Направлено на формирование компетенции ок-5 Hard Palate, Soft Palate and Pharynx
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •Anatomical Structure of the Tooth
- •III. Работа над грамматикой
- •IV. Реферирование текста. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •Tooth development
- •Занятие 6
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •Human Dentition
- •II. Работа над грамматикой – 40 мин Продолжение темы Continuous Tenses. Разница употребления времён Indefinite и Continuous. Выолнение упражнений раздела
- •III. Перевод текста со словарём. (40 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6 Tooth structures formation
- •IV. Устная речь (40 мин). Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •V. Ознакомление с вариантом Лексико-грамматической итоговой работы №2 – 15 мин (см. Раздел Контрольные задания)
- •III. Работа над грамматикой. Времена Perfect
- •IV. Реферирование текста. Направлено на формирование компетенции ок-5. Текст необходимо разделить на 2 варианта a little patient with a cleft lip and palate
- •Занятие 8
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5 Malocclusion in children
- •II. Работа над грамматикой.
- •III. Перевод текста со словарём. Направлено на формирование компетенции ок-6 Occlusal interferences and occlusal harmony
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •Занятие 9
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5 Facial clefts
- •II. Работа над грамматикой.
- •III. Перевод текста со словарём. Направлено на формирование компетенции ок-6 Oral structures anomalies in ancient times
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •V. Ознакомление с вариантом проверочной работы № 2 по теме 2.3 – 20 мин (см. Раздел Контрольные Задания)
- •Раздел III. Обучение профессионально-ориентированному общению
- •Тема 3.1. Специалисты стоматологического профиля Занятие 10
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •II. Работа над грамматикой.
- •III. Ознакомительное чтение – 45 мин
- •IV. Перевод текста со словарём. (45 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6 Занятие 11
- •I. Речевая разминка. Направлено на формирование компетенции ок-5, ок-6
- •III. Работа над грамматикой. – 45 мин
- •IV. Устная речь (40 мин) Направлено на формирование компетенции ок-6
- •V. Текущий контроль – 20 мин:
- •III. Ознакомительное чтение Направлено на формирование компетенции ок-6 Members of a dental team
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •V. Ознакомление с вариантом Лексико-грамматической итоговой работы №3. (см. Контрольные работы)
- •III. Ознакомительное чтение (45 мин) Направлено на формирование компетенции ок-5, пк-31
- •IV. Устная речь (45 мин). Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •Занятие 14
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •II. Работа над грамматикой.
- •III. Ознакомительное чтение Направлено на формирование компетенции ок-5, пк-31
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •Занятие 15
- •I. Изучающее чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5
- •Acute Periodontitis.
- •II. Работа над грамматикой.
- •III. Устная речь. Направлено на формирование компетенции ок-6.
- •IV. Ознакомительное чтение. Направлено на формирование компетенции ок-5, пк-31
- •V. Ознакомление с вариантом проверочной работы №3 – 15 мин
- •III. Ознакомительное чтение
- •IV. Устная речь – 45 мин
- •Занятие 17
- •I. Изучающее чтение. Preventive dentistry
- •II. Работа над грамматикой
- •III. Поисковое чтение
- •Stained teeth
- •IV. Устная речь. Направлено на формирование компетенции
- •Лексико-грамматическая итоговая №2 по теме «Аномалии развития структур ротовой полости» Вариант 1
- •Итоговая лексико-грамматическая работа №3
V. Активизация лексического материала. Устная речь. Направлено на формирование ок-6
Задание 1. Answer the questions:
- What is the date of the dentistry department foundation?
- What factors are taken into account during the entrance exams?
- How many chairs are involved in the process of dentists training?
- What fields of dentistry are taught at the department?
- How many differences can you point out among the pre-clinical and clinical courses of studies?
- How is the broad educational experience provided?
- What skills and knowledge are necessary for a future dentist?
- How can the graduates pursue their career?
Задание 2. Translate the words and word combinations:
- администрация школы; сочетание общеобразовательных и профилирующих дисциплин; мышление, основанное на фактах; критическая оценка; базовые (учебные) поликлиники и клиники;
- задействовать; осваивать различные области стоматологии; включить в расписание (запланировать в расписании); применять полученные знания; признать высокий уровень образования.
Занятие 2.
Этапы занятия:
I. Изучающее чтение. Направлено на формирование ок-5 Dental course in Great Britain.
In the United Kingdom, there is a five-year course of undergraduate study before obtaining a B.D.S. degree. After graduating most dentists will enter a V.T. (vocational training) scheme, of either 1 or 2 years length, to receive their full registration. In the UK a dentist must register with the G.D.C. (General Dental Council), and meet their requirements as the governing body of the profession, before being allowed to practice.
One who wants to be a dentist has to take a course which leads to the degree of Bachelor of Dental Surgery (BDS). The first step is to pass examinations for the General Certificate of Education at ordinary and advanced level.
To enter a dental school an applicant must have high grades in chemistry, physics, biology, special skills (for example, manual dexterity), some practical experience (at least one week of assisting for dental hospital or laboratory).
The curricular in all dental schools is quite similar, but the internal structure can vary to a great extend. Still the general trend is for the integration of clinical elements with basic medical sciences in the early terms of the course. In some dental schools students make their first contacts with patients during the first weeks of the first year.
In the pre-clinical years dental students get knowledge in basic sciences, such as anatomy, molecular biology, biochemistry and physiology. Special attention is paid to the dental area and its role in the organism. In the second year the course in oral biology is integrated with the study of oral pathology. Students can start serious clinical studies in dentistry only after passing examinations in anatomy, biochemistry and physiology.
On the clinical stage the teaching of general pathology and surgery is combined with courses on general human diseases and pharmacology. Orthodontics, Prosthetics, Children’s Dentistry and Conservative Dentistry are studied beginning with the third year. In this way students are introduced to the principles of dental practice and get ready for practical training at dental hospitals and clinics. Before starting to work with patients students are taught technique on phantom heads. During the last three years future dentists work in different departments of dental hospitals and also get basic instruction in the associated clinical and scientific disciplines.
Assessment of knowledge at the end of each year includes written, clinical and oral examinations. In recent years the Department of Health has introduced a compulsory postgraduate vocational training scheme. After graduating most dentists will enter a vocational training scheme, of either 1 or 2 years length, to receive their full registration. In this scheme new graduates spend time in approved general dental practices, trained by selected general dental practitioners (GDPs). In the UK a dentist must register with the G.D.C. (General Dental Council), and meet their requirements as the governing body of the profession, before being allowed to practice.
Задание 1. Learn the new words and word combinations:
- to meet the requirements – соответствовать требованиям
- manual dexterity – сноровка, ловкость в работе руками
- practical experience – практический опыт
- to vary to a great extend – сильно отличаться
- to teach technique on phantom heads – обучать технологии на фантомах
- assessment of knowledge – оценка знаний
- compulsory training scheme – обязательная учебная программа
- to receive full registration – получить аккредитацию
- general dental practitioners – ведущие стоматологи - практики
Задание 2. Find all the abbreviations in the text and write them down into the copybook.
Задание 3. Read the text and make the following tasks:
a) Answer the questions:
- How long does the course last?
- How can one receive the full registration?
- What are the requirements for admission to a dental school?
- Which is the general trend of the teaching process?
- What do the students study in the pre-clinical years?
- What studies are included in the clinical curricular?
- How are the graduate’s knowledge and experience evaluated?
b) Give explanations in English or paraphrase word combinations:
- to obtain a degree; to be allowed to practice; to get instruction in associated disciplines;
- dental area; compulsory training; approved dental practices; governing body.