Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Rexton2

.pdf
Скачиваний:
66
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
13.51 Mб
Скачать

ВОЗДУШНЫЙР ФИЛЬТ

Дизельный двигател а Чистк

éВоздушны

ðфильт

Бензиновыйь двигател

 

Продуйте фильтрующий элемент сжатым воздухом, направляя струю в

 

сторону,п противо ол южну направле

нию обычного

потх ка возду

é

 

 

Дизельны

ЕС: Первоначальная очистка: 5000 км, очищатье кажды

 

 

15000 км, заменять каждые 30000 км

 

. (

Общий:., 10 000

 

 

 

20 000

 

 

 

é

).

 

 

 

Бензиновы

10 000 .

 

20 000

 

.,

 

).

(

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВНИМАНИЕ

Не начинайте движение без воздушного фильтрао или при неправильн установленном воздушном фильтре. Это может вызвать пожари ил повреждение. автомобиля

Не допускайте попадания никаких предметов в корпусе при очистк воздушного фильтра. Это может вызвать повреждение двигателя, ил двигатель. может заглохнуть

Î ОСТОРОЖН

 

 

 

 

• При очистке или сушке двигателя сжатым воздухом двигатель можеть быт

é

Воздушны

 

поврежден в связи с попаданием в воздушную магистральх инородны

.

материалов

 

 

 

ð

фильт

 

• Будьте внимательны при обработке двигателя струей сжатого. воздуха

 

 

 

 

Î

ОСТОРОЖН

 

 

 

 

 

 

Если автомобиль эксплуатируется в тяжелых условия

 

 

 

 

 

 

• Движение по загрязненной местности или движение вне дорог

 

 

 

 

 

 

• Движение в песчаной илиипыльной местност

 

 

 

 

 

 

часто проверяйте воздухоочиститель, при необходимости прочищайте. его

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Å

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАÍÈ

1

13-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

Для Дизельного Двигателя С

Бензиновый двигатель

 

 

6

 

Прямым Впрыском

 

 

Если автомобиль эксплуатируется в пыльных или песчаных районах, прои-зводите замену

7

 

чаще, чем через обычные рекомендованные интервалы. Если фильтр грязный, потрясите

 

8

его для удаления пыли. Прочистите изнутри корпус воздушного фильтра и накройте

 

его влажной тканью.

 

 

 

9

 

Прочистите фильтрующий элемент воздушного фильтра путем продувания через него

 

сжатого воздуха в направлении, противоположном нормальному потоку воздуха.

10

ВНИМАНИЕ

 

 

 

 

 

11

 

 

Двигатель можно повредить.

 

 

 

Не эксплуатируйте автомобиль без фильтрующего элемента возду-шного фильтра.

12

 

 

 

 

 

13Замена

141. Отвинтите болты крышки и снимите крышку.

2. Замените фильтрующий элемент. Убедитесь, что элемент правильно установлен в

15корпусе воздушного фильтра.

163. Закройте крышку и затяните болты.

13-12

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для прочистки пропустите сжатый воздух через фильтрующий элемент в направлении, противоположном нормальному потоку воздуха, как это показано выше.

ОСТОРОЖ ÍÎ

Если Вы будете пропускать сжатый воздух в направлении нормального потока воздуха, двигатель будет поврежден изза попадания посторонних веществ.

ЖИДКОСТЬ ДЛЯ МЕХАНИЗМА УСИЛЕНИЯ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕÍÈß

Дизельный двигатель

Бензиновый двигатель

Бачок для рабочей жидкости усилителя рулевого механизма

Максимальное

Максимальное

значение

Çîíà A:

значение

Минимальное

Çîíà B:

значени

Минимальное

 

значени

Проверьте уровень жидкости на ровной поверхности при выключенном двигателе. Уровень жидкости должен быть между отметками MAX и MIN на стержне крышки бачка. Если уровень упадет до отметки MIN или ниже, заполните резервуар требуемой жидкостью. Используйте только рекомендованные жидкости. Разница между отметками MIN и MAX соответствует колебанию объема жидкости механизма рулевого управления в холодную и горячую погоду.

Спецификации и емкость

Òèï

ATF DEXRON II èëè III

Объем (л)

Примерно 1,0

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАÍÈÅ

13-13

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

 

ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР И НАСОС ДЛЯ ПОДКАЧКИ ТОПЛИВА

 

D27DTP, D27DT

 

 

 

 

(без дополнительного отделителя воды)

 

 

ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

Направление, чтобы

• Заменяйте топливный фильтр каждые 30000 км пробега (ЕС) или

 

 

 

 

открыть пробку

 

25000 км (общие требования).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

• Сливайте воду из топливного фильтра каждый раз при смене

 

 

 

Направление, чтобы

 

 

 

 

 

моторного масла.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

закрыть пробку

• После смены топливного фильтра или слива воды включите насос

 

 

 

 

Топливный фильтр

 

подкачки, пока он не станет жестким.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сливная пробка

 

ОСТОРОЖНО

 

 

 

 

 

 

 

Разъем

• Заменяйте топливный фильтр через указанный интервал.

 

 

4

 

 

 

 

 

 

Насос для

Сливайте воду из топливного фильтра каждый раз при смене моторного масла.

 

 

 

 

 

 

5

 

 

• После смены топливного фильтра или слива воды включите насос подкачки,

 

 

 

 

подкачки

 

 

 

 

 

 

 

пока он не станет жестким.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

Топливный фильтр

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Функция водоотделения

 

Ситуации, когда необходим нàñîñ äëÿ

 

 

 

 

13

Если вода из топлива попадет в двигатель и топливную систему,

подкачки топлива

 

 

 

 

 

она может вызвать серьезное повреждение топливной системы.

1. Если топливо в баке закончилось.

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

Топливный фильтр обеспечивает функцию отделения воды от

 

 

 

2. После слива воды из топливного фильтра.

 

 

топлива. Когда уровень воды внутри водосборника топливного

 

 

 

15

 

фильтра превышает определенный уровень, загорается индикатор

3. После замены топливного фильтра.

 

 

 

 

и раздается звуковой сигнал. В этом случае необходимо

Перед запуском двигателя закачивайте топливо, пока насос для

 

 

 

16

немедленно слить воду из топливного фильтра. Дополнительную

 

подкачки не будет полностью заполнен.

 

 

 

 

информацию можно найти в главе настоящего руководства,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

озаглавленной “Слив воды из топливного фильтра”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13-14

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР И ВОДООТДЕЛИТЕЛЬ (с дополнительным отделителем воды)

Ситуации, когда необходим насос для подкачки топлива

1. Если топливо в баке закончилось.

2. После слива воды из топливного фильтра.

3. После замены топливного фильтра.

Перед запуском двигателя закачивайте топливо, пока насос для подкачки не будет полностью заполнен.

 

D27DTP,

D27DT

 

 

ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ

 

 

 

 

0

 

 

 

1

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

 

4

 

 

 

5

 

 

 

6

 

 

 

7

 

 

 

8

 

 

 

9

 

Топливный фильтр

 

10

 

 

 

11

 

 

 

12

 

 

 

13

Насос для

 

 

14

 

 

15

подкачки

Водоотделитель

топлива

 

 

16

 

 

 

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАÍÈÅ

13-15

 

0

ТОПЛИВНЫЙР ФИЛЬТ

 

 

 

 

1

 

 

 

 

я• Интервал обслуживани

 

 

 

 

ÅÑ

Заменять каждые 30000 км (Слив воды из топливного

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фильтра: каждый раз при смене моторного масла).

3

 

 

 

é

Îáùè

Заменять каждые 20000 км (Слив воды из топливного

4

 

 

 

 

 

фильтра: каждый раз при смене моторного масла).

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

ÿ

Функция водоотделени

 

 

 

 

Еслиа вода

из топливп по адет в двигательпи тон лив мую систе у,

6

 

 

 

 

 

 

 

 

она может вызвать серьезное повреждение топливной. системы

7

 

 

 

 

Топливный фильтр обеспечивает функцию отделенияа топлив

 

 

 

.

îò âîäû

 

 

8

1. Топливныйр фильт

Î

ОСТОРОЖН

9

 

• Обязательно заменяйте топливный фильтр в соответствии с

2. Сливная пробк

 

 

Aп. Нае равле ни о, чт бы открыть кпроб у

указанным.

графиком обслуживания

10

В. Направление, чтобы закрытьу пробк

• Сливайте воду из топливного фильтра каждый раз епри смен

11

Попадание содержащихся в топливе частиц в двигатель и

моторного. масла

• После смены топливного фильтра или сливае воды нажимайт

детали топливной системы может привестиу к серьезном

 

насос подкачки, пока он не.станет жестким

12

повреждению двигателя. Обязательно заменяйте топливны

 

 

 

фильтр в соответствии с графиком обслуживания.

 

 

 

 

 

 

 

13

При замене топливного фильтра убедитесь, что в него не

 

 

 

 

попадают инородные материалы, а затем очистите егоя дл

 

 

 

14

а епр дотврн

ùå èÿ ïао ад нияач

стиц в фильтр.

 

 

 

15

Нажимайте насос подкачки, пока он не. станет жестким

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

6

13-1

Å

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИ

 

 

 

ВОДООТДЕЛИТЕЛЬ

1.Водоотделитель

2.Сливная пробка

3.Разъем

4.Насос для подкачки

A. Направление, чтобы открыть пробку В. Направление, чтобы закрыть пробку

Водоотделитель используется в системе подачи топлива для уменьшения содержания воды в топливе, подаваемом в систему впрыска. Он предоставляет собой емкость для сбора воды. Водоотделитель оснащен датчиком, предупреждающим водителя о том, что из водоотделителя нужно слить воду.

Когда вода в водоотделителе достигает определенного уровня, на приборной панели загорается индикатор водоотделителя.

Интервал обслуживания Заменять через каждые 150000 км или 5 лет

Расположение:

За топливным фильтром (между топливным фильтром и приборной панелью) в отсеке двигателя (со стороны воздухозаборника).

Слив воды из водоотделителя

Сливайте воду из водоотделителя при замене моторного масла.

После слива воды нажимайте на топливный насос, пока он не станет жестким. Не запускайте двигатель перед выполнением этой процедуры. Подробная информация об этой процедуре изложена в разделе, посвященном индикатору водоотделителя, в подразделе “Как слить воду из топливного фильтра”.

ОСТОРОЖНО

Заменяйте водоотделитель в соответствии с графиком техобслуживания.

Сливайте воду из водоотделителя при замене моторного масла.

После замены водоотделителя или слива воды нажимайте на топливный насос, пока он не станет жестким.

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАÍÈÅ

13-17

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

ТОПЛИВНЫЙР ФИЛЬТ

ТОПЛИВНЫЙР ФИЛЬТ

БЕНЗИНОВЬ ЫЙ ДВИГАТЕЛ

Если фильтр загрязнен, подача топлива снизится,е основны компоненты будут повреждены вследствие проникновения в систему загрязненных материалов, а рабочие характеристик каталитического конвертера (каталитического нейтрал-изатор отработавших газов). будут ухудшены

Заменяйте топливный фильтр в соответствиим с установленны графиком .технического обслуживания

 

Периодичность

техническогоя

обслуживани

à

Замен

Каждые 30000 км

Î

ОСТОРОЖН

 

 

 

Используйте для замены оригинальные запчасти Ssangyong и

 

осуществляйте замену через указанные интервалы. времени

8 13-1 Е СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИ

ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ/ПЕДАЛЬ ТОРМОЗА/ПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ

ПРИВОДНОЙ РЕМЕНЬ

Бензиновый двигатель

Вам не понадобиться дополнительной регулировки натяжения,

но необходимо проверять ремень на предмет износа или

натяжения путем нажатия на ремень, а также заменять его,

если это потребуется.

Замена ремня: Бензиновый двигатель

Наденьте приспособление для регули-ровки на регулятор натяжения и поверните его по часовой стрелке для ослабления натяжения, а затем снимите ремень.

ВНИМАНИЕ

Двигатель может случайно запус-титься при проверке ремня, и подвижные части могут сломаться или срезаться. Выньте ключ зажигания.

ПЕДАЛЬ ТОРМОЗА

Проверка свободного хода педàëè

Выключите двигатель и нажмите на педаль тормоза несколько раз для сведения к минимуму вакуума в тормозной системе. Плавно нажмите на педаль тормоза рукой и замерьте расстояние, на которое она продвинется до момента, когда почувствуется слабое сопротивление. Если свободный ход больше или меньше номинального, отрегулируйте тормоза у дилера Ssangyong или в фирменной сервисной мастерской Ssangyong.

Педаль тормоза

1 ~ 4 mm

Свободный ход

 

ПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ

Проверка свободного хода педàëè

Нажмите педаль рукой, пока не почувствуется сопротивление сцепления; убедитесь, что свободный ход в пределах спецификации.

Если свободный ход больше или меньше номинального, отрегулируйте сцепление или тягу управления у дилера Ssangyong или в фирменной сервисной мастерской Ssangyong.

Проверка свободного хода

5 ~ 10 mm

педали

 

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАÍÈÅ

13-19

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ/КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КОНВЕРТЕР

 

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ

0

 

Проверьте ход стояночного тормоза, сосчитав количество

1

услышанных щелчков по пазам при полном включении из

 

отпущенного положения.

 

2

 

 

Также стояночный тормоз должен в одиночку надежно держать

 

3

автомобиль на довольно крутом уклоне. Если количество щелчков

 

больше или меньше номинального, отрегулируйте тормоза у

 

4

дилера Ssangyong или в фирменной сервисной мастерской

 

Ssangyong.

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

Õîä

 

4-7 щелчков при усилии 20 кг

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КОНВЕРТЕР

 

10

Каталитический конвертер находится между выпускным

 

коллектором и цент-ральным глушителем. Каталитический

11

конвертер состоит из монолитных керамических пластин с

 

ячеистой структурой, которые образуют упругую сеточную

12

структуру.

 

 

 

Покрытие из драгоценного металла на пластинах ускоряет

13

 

снижение содержания и/или окисление токсичных компонентов.

 

14

В автомобилях с каталитическим кон-вертером для

 

неэтилированного топлива этилированный бензин повредит

 

15

катал-итический конвертер и части электронной системы,

 

приведя их к полной неисп-равности.

 

16

 

 

 

 

Повреждение каталитического конве-ртера или автомобиля может прои-зоîéòè ïðè

несоблюдении следующего:

Проконсультируйтесь как можно скорее с дилером Ssangyong или в фирменной сервисной мастерской Ssangyong в случае пропуска зажигания, неравномерной работы двигателя после холодного запуска, значительной потери мощности двигателя или других необычных нарушений, которые могут указывать на неисправности системы зажигания.

Если необходимо, на короткое время движение можно продолжить с низкой скоростью и на малых оборотах двигателя.

Следовательно, Вы должны избегать

следующего:

Частые неоднократные холодные запуски.

Включение стартера на неопра-вданно долгое время при запуске (во время процедуры запуска происхо-дит впрыскивание топлива).

Опорожнение топливного бака (нерегулярная топливоподача приво-дит к перегреванию)

Запуск двигателя путем толкания автомобиля (несгоревшее топливо может попасть в каталитический конвертер): используйте соедини-тельные кабели.

Проводите всю работу по техническому обслуживанию у дилера Ssangyong или в фирменной сервисной мастерской Ssangyong. В этом случае Вы можете быть уверены, что все компоненты электрической системы, систем впрыскивания и зажигания автомобиля будут работать корректно, у Вашего автомобиля будет низкий уровень выброса вредных веществ, а система каталитического конвертера будет служить долго.

13-20

СЕРВИС И ОБСЛУЖИВАНИЕ

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]