Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ТАУ 2-12 Лекции / ЛЕКЦИЯ_5 / Full_How_to_Write_a_Good_Technical_Paper_ru.pdf
Скачиваний:
46
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
1.29 Mб
Скачать

Редактируйте несколько раз

После написания технической статьи:

Отредактируйте документ для ясности

Не должно быть громоздких предложений или орфографических ошибок

Уберите постороннюю информацию – придерживайтесь сути повествования

Чтобы добиться ясности, дайте свою статью почитать другим людям

Если английский не ваш родной язык

Попросите носителя английского языка или опытного англоговорящего специалиста почитать вашу статью

ивысказать свое мнение

Обратитесь в платные службы за помощью

American Journal Experts

Cambridge Language Consultants

Manucriptedit

Science Docs

Science Manager

SciTechEdit International

Взвесьте написанное, чтобы оно четко соответствовало техническому содержанию вашей статьи

Не занимайтесь плагиатом

Плагиат определяется как использование чужих высказываний и идей и выдача их за свои собственные

Достаточно нескольких кратких цитат; не приводите длинных отрывков

Указывайте свои источники!

Ссылайтесь на какие-либо предыдущие персональные работы, а не просто копируйте и вставляйте текст из более ранних статей

Советы по написанию от экспертов

Подкрепите свои аргументы ссылками

Всегда думайте о своей аудитории

Прочтите свою статью вслух самому себе, обращая внимание на четкость звучания (трудновоспринимаемые фразы, громоздкие предложения)

Соседние файлы в папке ЛЕКЦИЯ_5