Topic “History Taking”

1. healthy

здоровый;

2. patient

больной;

3. catch a disease

заразиться;

4. recover

выздоравливать;

5. to suffer from

страдать от;

6. to lose weight

терять вес;

7. to gain weight

набирать вес;

8. onset

начало (болезни),

1. complain of

жаловаться на;

2. ache

боль;

3. pain

боль;

4. sore

воспалённый;

5. hurt

причинять боль, повреждать, ушибить;

6. disorder

нарушение;

7. fever

лихорадка, жар;

8. high blood pressure

высокое кровяное давление;

9. rash

сыпь;

10. sneezing

чихание;

11. running nose/cold in the head

насморк;

12. catch a cold

простудиться;

13. cough/bad cough

кашель/сильный кашель;

14. chill

озноб;

15. nausea

тошнота;

16. vomiting

рвота;

17. dizziness

головокружение;

18. fatigue

утомление;

19. sweat

потеть, пот;

20. malaise

недомогание;

21. restlessness

беспокойство, (беспокойное) возбуждённое состояние

22. shortness of breath;

breathlessness;

breath short

одышка;

23. eructation

кислая отрыжка;

24. belching

отрыжка;

25. salivation

слюноотделение, слюнотечение;

26. heartburn

изжога.

1. anorexia

анорексия (отсутствие аппетита);

2. palpitation

сильное сердцебиение, трепетание, трепет;

3. insomnia

бессонница;

4. sickness

болезнь;

5. (in)curable

(не)излечимая (болезнь);

6. catching, contagious

заразная (болезнь);

7. attack (bout)

приступ;

8. stroke

удар, припадок, паралич;

9. lump/swelling

опухоль;

10. flu (influenza, grippe)

грипп;

11. bad digestion

расстройство желудка;

12. constipation

запор.

1. take temperature

измерять температуру;

2. feel one’s pulse

определять пульс;

3. make tests

делать анализы;

4. take (measure) one’s blood pressure

измерять давление крови;

5. check/examine/inspect check/examine one’s heart (liver)

examine (sound) one’s lungs

обследовать;

обследовать сердце

(печень);

обследовать лёгкие;

6. make a diagnosis

поставить диагноз;

7. go to the doctor to consult a doctor

пойти к врачу;

проконсультироваться с врачом;

8. complain of smth.

жаловаться на что-либо;

9. trouble (v), (bother, disturb)

беспокоить;

10. have the symptoms of

иметь (у вас) все признаки;

11. treat for

лечить от;

12. relieve the pain

облегчить боль;

13. to perform an operation

прооперировать;

14. write out a prescription write out a sick leave make out a medical certificate

выписать рецепт;

выписать бюллетень;

выписать справку;

15. prescribe a diet be restricted to a diet

назначить диету;

назначить диету;

16. stay in bed

соблюдать постельный режим;

17. gargle

полоскать горло;

18. heal

залечивать, заживлять;

19. sit quite

сидите спокойно;

20. breathe deeply

дышите глубоко;

21. strip to the waist

разденьтесь до пояса;

22. bare your arm

засучите рукав.

1. chemist’s (dispensary; drugstore, pharmacy)

аптека;

2. take a medicine (for)

принимать лекарство (от);

3. mixture

микстуру;

4. pills

таблетки;

5. powders

порошки;

6. ointment

мазь;

7. drops

капли;

8. a tablespoonful

столовая ложка;

9. a teaspoonful

чайная ложка;

10. tree times a day

три раза в день;

11. every two hours

каждые два часа;

12. after/before meals

до/после еды;

13. on an empty stomach

натощак;

14. pain reliever (killer)

болеуспокаивающее;

15. to take for a headache/cough/a cold

принимать от….

1. be admitted to a hospital

положить в больницу;

2. be discharged from a hospital

выписать из больницы;

3. call an ambulance

вызвать скорую помощь.