
- •Англійська мова
- •III. Answer the questions:
- •II. Read and translate the text using a dictionary: the meaning of education
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Answer the questions:
- •II. Read and translate the text using a dictionary: Technology in the Classroom
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: Pedagogics
- •III. Answer the questions:
- •VIII. Translate the sentences:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Answer the questions:
- •II. Read and translate the text using the dictionary: The notion of pedagogics
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Complete the sentences using the text:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: Pedagogical Culture in the Middle Ages
- •III. Answer the questions:
- •II. Read and translate the text using the dictionary: Aristocratic Education in Europe
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: Upbringing in the period of Renaissance
- •III. Answer the questions:
- •IV. Find the proper word from the text to the following definitions:
- •V. Find synonyms to the words:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: Prominent European educators
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: The Educational System in Ukraine
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: British education
- •III. Answer the questions:
- •VIII. Translate the sentences:
- •IX. Make up sentences with the terms:
- •I. Read and remember the following words and word-combinations:
- •II. Read and translate the text using the dictionary: Cambridge
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
- •II. Read and translate the following text: Education in the usa
- •A) they are supported by taxes and, therefore, do not charge tuition;
- •III. Answer the questions:
- •III. Make up a plan of the text in the form of questions.
III. Answer the questions:
1. How many school systems are there in Britain? What are they?
2. When was the comprehensive system introduced?
3. What does non-selective system mean?
4. When was the selective system introduced?
5. What is the difference between comprehensive and selective systems?
6. What are the levels of a private school?
7. What types of schools are there within three systems?
8. What exam is taken by pupils in Britain at the age of 16?
IV. Complete the sentences using the text:
1. More than 90% of children … .
2. The comprehensive system … .
3. All children go … .
4. Those who fail the exam … .
5. … private school.
6. Many prep and … .
7. The public examinations … .
V. Match each English word with its Ukrainian equivalent:
1) state school а) скласти іспит
2) to introduce b) залежати від чогось
3) primary school c) добровільний
4) school term d) державна школа
5) to fail the exam e) дорогий
6) voluntary f) здібність
7) to pass an exam g) термін навчання
8) to depend on h) запроваджувати
9) ability i) початкова школа
10) expensive j) не скласти іспит
VI. Find the English equivalents for:
неселективний, релігійне виховання, теоретична освіта, складати іспит, заплутаний, різновидність (вид), отримувати освіту, пансіон, школяр, державний іспит.
VII. Put questions to the following sentences and answer them:
1. Children go to a primary school at the age of five.
2. According to the comprehensive system of education, children go from one school to another, without taking exams and without being selected according to their abilities.
3. The selective system of education is older than the comprehensive one.
4. In the selective system children are selected according to their abilities.
5. After a primary school children take an examination called 11-plus.
7. Pupils usually take their GCSEs at the age of sixteen.
VIII. Translate the sentences:
1. У Великій Британії більшість дітей відвідують загальноосвітню школу.
2.У 16 років учні складають іспит на отримання атестату про загальну середню освіту.
3. Згідно з селективною системою дітей обирають до школи за їх здібностями.
4. Навчання у привілейованій приватній школі може бути дуже дорогим.
5. Британська система освіти дуже заплутана.
IX. Make up sentences with the terms:
General Certificate of Secondary Education, public school, to attend school, to pass an exam, comprehensive system of education, grammar school, academic education, to fail an exam.
Text b
I. Read and remember the following words and word-combinations:
churchman – церковний служитель
fighting – бійка
townsfolk – городяни
mayor – мер
to tend – мати тенденцію
to band together – об’єднуватися
to rob – грабувати
to forbid (forbad, forbade; forbidden) – забороняти
sacred music – духовна музика
scarce book – рідкісна книга
Desiderius Erasmus Roterodamus – Еразм Ротердамський (мислитель епохи пізнього Відродження)
Francis Bacon – Френсіс Бекон (англійський політик, філософ)
John Milton – Джон Мілтон (англійський поет, прозаїк та політичний діяч)
Oliver Cromwell – Олівер Кромвель (лорд-протектор Англії)
Sir Isaac Newton – сер Ісаак Ньютон (видатний англійський учений)
William Wordsworth – Вільям Вордсворт (англійський поет-романтик)
George Gordon Byron – Джордж Гордон Байрон (англійський поет)
Alfred Tennyson – Альфред Теннісон (англійський поет)