III. Answer the questions:

1. What is Horace Mann?

2. How does the process of education start?

3. What is formal education?

4. What does it mean “three R’s”?

5. What does the profession of a teacher imply?

6. What is pedagogics?

7. What branches of pedagogics do you know?

8. What does didactics deal with?

9. What does methodology study?

10. How many general principles of didactics do you know? What are they?

IV. Put the words into the correct order to make a sentence:

1. Education, shortly, the, begins, birth, process, after, of.

2. Someone, information, or, skills, a teacher, who, is, communicates.

3. Which, and, pedagogics, a science, deals with, teaching, is, education.

4. Consists, experiences, education, of, formal.

V. Find the English equivalents for:

знання, мета, лепетати, нащадок, діяльність, правило (принцип), метод, професія, доступний (що є у розпорядженні), розрізнятися, збагачувати,

майстерність, прагнення.

VI. Match the English words with their Ukrainian equivalents:

1) essential a) галузь

2) procedure b) передавати

3) fruitful c) офіційно визнавати

4) branch d) впливати

5) durability e) ефективний

6) novelty f) надійність

7) to influence g) знання

8) experiences h) основний

9) to recognize i)процес, процедура

10) to communicate j)нововведення, інновація

VII. Match the words with their definitions:

1. Pedagogics a) a system of methods and principles for doing smth;

2. Methodology b) a particular method of doing smth;

3. Didactics c) a science intended to teach a moral lesson;

4. Technique d) a profession to teach;

5. Teacher e) knowledge or skill in a particular job or activity, which you have gained because you have done that job or activity for a long time;

6. Experience f) a study and theory of the methods and principles of teaching.

VIII. Translate into English:

1. Дидактика та методика є галузями педагогіки.

2. Батьки – це наші перші вчителі.

3. Викладач повинен зробити процес навчання цікавим та ефективним.

4. Деякі методи викладання витримали випробування часом.

5. Батьки намагаються прищепити дитині любов до знань.

IX. Make up sentences with the terms:

pedagogics, branch, education, to instill, teaching techniques, to communicate, skill, experiences, teacher, schooling, to stand the test, to contribute, principle.

X. How do you understand the saying: “As an apple is not in any proper sense an apple until it is ripe, so a human being is not in any proper sense a human being until he is educated”.

TEXT B

I. Read and remember the following words and word-combinations:

previous – попередній

to meet challenge – справитися з проблемою

self-image – власна репутація

to deal with – займатися чимось, мати справу з чимось

scientific issue – наукове питання, наукові проблеми

to carry out investigation – проводити дослідження

faculty – факультет; викладачі вищого навчального закладу (факультету)

curriculum – курс навчання, навчальний план, програма (ВНЗ)

well-rounded – всебічно розвинутий

supplemented – доповнений

to familiarize – знайомити (з предметом і т. д.)

facilities – можливості, обладнання