Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие ИЯПК(ИЗМ).doc
Скачиваний:
55
Добавлен:
11.06.2015
Размер:
1.75 Mб
Скачать

Text-study

I. Learn the following words

To be authorized – быть санкционированным;

to assure – обеспечивать;

port of entry – пункт ввоза;

statistical data – статистические данные;

copyright – авторские права;

trademark – торговый знак;

patent restrictions – патентные ограничения;

munition – резервный фонд;

to improve – улучшать, совершенствовать;

streamlining – совершенствование;

supersonic – сверхзвуковой;

to thwart – предотвратить;

pilfering – кража, воровство;

undervaluation – занижение стоимости;

appraiser – оценщик;

ad valorem duty – адвалорная пошлина;

dutiable value – стоимость, облагаемая пошлиной;

wholesale price – оптовая цена.

II. Answer the following questions.

1. When was the collection of customs revenue authorized by the Congress?

2. When was the present Bureau of Customs established?

3. What are the basic functions of the Customs Bureau?

4. Does Customs enforce regulations of other government agencies? What are they?

5. How were the main functions of Customs changed after the Tariff Act of 1816?

6. What were the results of 1965 reorganization?

7. What are the present day problems of the US Customs?

8. What are the two main functions of the Customs duties?

9. What are the two bases of assessing customs duties?

10. What are the ways of determining the dutiable value?

III. Choose a), b) or c) to complete the following statements about the text.

1. The collection of customs revenue was authorized … .

a) by the US president in 1776;

b) by Congress in 1789;

c) by the Customs Bureau in the 19th century.

2. The present Bureau of Customs was established … .

a) in 1789;

b) in 1865;

c) in 1927.

3. Until 1816, customs assessments were used mainly … .

a) for revenue purposes;

b) for military purposes;

c) for raising the living standard.

4. With the passage of the Tariff Act of 1816, the principal function of the US Customs was … .

a) the fiscal function;

b) the protection of American industry;

c) the law enforcement function.

5. Сustoms duties serve as … .

a) a protection to domestic companies against competition from foreign companies;

b) a barrier to foreign trade;

c) a means of hindering economic development.

IV. Match the verbs with the appropriate nouns.

1. to authorize

a) counterfeiting

2. to change

b) merchandise

3. to control

c) the situation

4. to enforce

d) the regulations

5. to thwart

e) collection of revenue

V. Make up sentences with the phrases you’ve got.

VI. Find in the text the English equivalents of the following Russian phrases.

Сбор таможенных пошлин; действовать независимо; изменить ситуацию; обеспечить единообразное исполнение обязанностей; уполномоченный по таможенным вопросам; министр финансов; сбор статистических данных; защита авторских прав; патентные ограничения; контроль над резервными средствами; устаревшие процедуры; сложные законы о тарифах; усовершенствование службы;

суда с большим водоизмещением; сверхзвуковые транспортные средства; ограничивать ввоз товаров; обеспечивать доход; основа для начисления пошлин; процент от облагаемой стоимости; оптовая цена.