Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие по англ.яз..doc
Скачиваний:
663
Добавлен:
10.06.2015
Размер:
355.84 Кб
Скачать

The legal system

In England there are three main types of law: statute law, common law and European Union law.

Statute law

In theory the Legislature (Parliament) makes laws which are administered by the Executive (Her Majesty’s Government) and when there are disputes they are decided by the Judiciary (the judges and the courts).

Most new laws are initiated by the Government, although a few come from individual members of Parliament. A Bill is drafted and placed before Parliament. It receives three ‘readings’ in the House of Commons. The Bill is examined and amended, before passing on to the House of Lords which may reject it all or in part. The Lords cannot prevent the Commons from passing a Bill, but they can delay the process. Once a Bill has passed through all its stages in Parliament it goes to the Queen for the Royal Assent and becomes an Act of Parliament and the law of the land.

Common law

Common law originated in England. It is a system of laws that have been developed from customs and from decisions made by judges, not created by Parliament. English law relies on case law, a collection of previous decisions, called precedents. English courts look at precedents and make a similar decision.

European Union Law

In 1972 the United Kingdom entered the European Community (now the European Union).

There are four E.U. institutions: the Commission, the European Parliament, the Council of Ministers, the European Court of Justice.

European Union law is superior to the law of individual member states. In other words, if there is a conflict between the law of a state and that of the E.U., then the E.U. has to be obeyed.

Civil law, Common law, Criminal law.

The term ‘civil law’ contrasts with both ‘common law’ and ‘criminal law’.

Civil law is 1) the legal system developed from Roman codified law; 2) the area of the law concerned with non-criminal matters.

Common law is the legal system which is the foundation of the legal systems of most of the English-speaking countries, based on customs and court decisions.

Criminal law is the area of the law which deals with crimes and punishments.

Civil law is opposed to common law as a legal system.

Civil law was inspired by old Roman law, the main feature of which was that laws were written into a collection and codified. The principle of civil law is to provide all citizens with a written collection of laws which apply to them and which judges must follow. In contrast, common law was originally developed through customs, at a time before laws were written down.

Common law is based on precedents created by judicial decisions. It means that past judgments are taken into consideration when cases are decided.

Civil law is opposed to criminal law as the body of law.

Civil law deals with rights of private citizens. Violation of these rights is a private wrong, or tort. Criminal law is the body of law setting limits of social conduct and forbidding unlawful actions. Violation of these laws is a public wrong, or wrong against society.