Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие. Английский язык в профессии.docx
Скачиваний:
181
Добавлен:
09.06.2015
Размер:
796.93 Кб
Скачать

1) Find the English equivalents in the text:

1) высокоскоростной поезд

2) увеличение пассажиропотока

3) перевозить по железной дороге

4) этап в развитии

5) новое совместное предприятие

6) недорогой авиаперевозчик

7) ежегодный спад

8) автономный источник энергии

9) экспериментальное направление

2) Word formation. Translate the words into Russian and fill in the gaps with the proper word:

a) cross-examination, cross-action, cross-country, cross-Reference;

b) low-fat, low-key, low-tech, low-poly;

c) easy-going, long-standing, time-consuming, foul-tasting

1) Mag has gained 7 pounds so she is on a _______________ diet now.

2) Making pottery is very ________________ work.

3) Every year we take part in __________________ skiing.

4) During the economic crisis this company faced the demand for the ____________ cars.

5) It would be a mistake to suppose that the _________________ pleasure-seeking student carries an empty head.

6) The attorny`s _______________ was particularly aggressive.

3) Use the or no article with the geographical names:

"From Sea to Sea"

Occupying 1) _____ northern-half of 2)____ North American continent, Canada has a land mass of 9,970,610 km, making it the second-largest country in the world after 3) ____ Russia. Canada's motto, "From Sea to Sea," is geographically inaccurate. In addition to its coastlines on 4) _____ Atlantic and Pacific, Canada has a third sea coast on 5) _____ Arctic Ocean, giving it 6) ______ longest coastline of any country in the world.

If you fly over 7) _____ Manitoba or 8) _____ Ontario in summer, you will see more water than land: lakes, big and small, so many that they could not possibly be counted. In addition to 9) ______ Great Lakes, which it shares with 10) _____ United States, Canada has many large rivers and lakes.

Canada's highest peaks are not in 11) _____ Rocky Mountains, but in 12) ______ St. Elias Mountains. The highest point in Canada, 13) _____ mount Logan (6050 m), rises amid a huge icefield in 14) _____ southwest corner of Yukon, the largest icecap south of 15) _____ Arctic Circle.

4) Discussion Corner.

1) The first high-speed railway in the world

2) The history of high-speed rail lines in Russia

3) Socio and economic benefits from creating high-speed railways

4) The most popular tourist destinations in Russia

5) The journey of your dream

References:

www.railwaygazette.com

www.wikipedia.com The newspaper "Gudok" 16 July 2012

Unit 2. Houston opens second light rail line

Vocabulary

revenue services - налоговая служба

light rail - легкорельсовый транспорт (ЛРТ)

a ride - поездка, проезд на к-л транспорте

an official inauguration - официальное открытие

a downtown - центр города

an end-on - конечный радиус ветки метрополитена

an interchange - пересадочный узел

a schedule – расписание, график

to diverge - расходиться, отклоняться

an underpass - подземный переход

Metro Chairman - руководитель метрополитена

to purchase - закупать

a cancellation - расторжение

low-floor cars - низкопольные вагоны

USA: Revenue services have started running on Houston Metro’s 8.5 km North Line light rail route following an official inauguration on December 21 and a day of free rides.

Running north from UH Downtown in the city centre through Moody Park and Lindale to the Northline Transit Center, the line forms an end-on extension to the existing 12 km Main Street Red Line, which opened in 2004 and is currently carrying around 40 000 passengers per day. The extension adds eight new stops, including two bus-rail interchanges at Burnett and Northline.

Opened several months ahead of schedule, the North Line is one of three routes being built under a $900m Full Funding Grant Agreement signed with the Department of Transportation in November 2011, which will almost treble the size of the network to 33.8 km. The East End Line will link Theater District with Magnolia Park Transit Center, serving nine stops including an interchange with the Red Line at Main Street Square. The Southeast Line will diverge from the East End Line at EADO/Stadium and run to University Oaks and Palm Center, adding a further six stations.

These two lines are both expected to open during 2014, although the construction of an underpass below the Houston Belt & Terminal Railroad at Harrison & 66th Streets means the final 2 km of the East End Line may not be ready until the end of 2015.

During the North Line opening ceremony, Metro Chairman Gilbert Garcia, suggested that the city was now at a ‘wonderful turning point. Now that there are transit choices and people get accustomed to using light rail, I think they are going to see how easy it is, how efficient and reliable it is’, he explained.

To operate the extended Red Line, Metro has purchased a further 19 Siemens Avanto S70 LRVs, similar to the 18 supplied for the initial route. Following the cancellation of an earlier contract under Buy America rules, the city has also ordered 39 CAF low-floor cars to operate the East End and Southeast lines, which will be designated as the Green and Purple lines respectively.

Exercises: