- •Основы теории дискурса
- •Глава 1. Философско-методологические основания дискурс-анализа 11
- •Глава 5. Дискурс как структура и как процесс: единицы и категории 95
- •Предисловие
- •Основы теории дискурса
- •Введение
- •Глава 1. Философско-методологические основания дискурс-анализа
- •1.1. Новая онтология
- •1.1.1 «Дискурсивный переворот» и новая онтология
- •1.1.2 «Человеческое пространство»
- •1.1.3 Дискурс и речевой акт в новой онтологии
- •1.1.4 Вероятностные зависимости и правила диалога
- •1.2. Кризис социальных наук и определение научности
- •1.2.1 Экспансия естественнонаучной модели знания
- •1.2.2 Человек как объект исследования
- •1.2.3 Научные метафоры лингвистики
- •1.2.4 Онтологический конфликт в коммуникативном языкознании
- •1.2.5 Лингвистика в условиях дискурсивного переворота
- •1.2.6 Критерии научности
- •1.3. Феноменология как философия научного анализа
- •1.3.1 Феноменология и новое определение научности
- •1.3.2 Основные положения феноменологии и язык
- •1.3.3 Феноменология и социальные науки
- •1.4. Теоретические модели коммуникации
- •1.4.1 Информационно-кодовая модель коммуникации
- •1.4.2 Инференционная модель коммуникации
- •1.4.3 Интеракционизм модель коммуникации
- •1.4.4 От информации к коммуникации
- •1.5. Качественный анализ и интерпретативная позиция
- •1.5.1 Количественный vs. Качественный: ложный изоморфизм
- •1.5.2 Объективность vs. Субъективность
- •1.5.3 Дедукция vs. Индукция
- •1.5.5 Цифры vs. Слова
- •1.5.6 Позиции позитивизма и интерпретативного анализа
- •Глава 2. Социолого-психологические основания дискурс-анализа
- •2.1. Символический интеракционизм
- •2.1.1 Истоки и эволюция символического интеракционизма
- •2.1.2 Интерпретативные установки интеракционизма
- •2.1.3 Принципы символического интеракционизма
- •2.1.4 Проекции «я» и личность
- •2.1.5 Личность, социальная структура, интеракция
- •2.1.6 Интеракционизм, коммуникация, культура
- •2.2. Конструктивизм
- •2.2.2 Интерпретативность и действие
- •2.2.3 Интеракция и коммуникация
- •2.3. Социальный конструкционизм
- •2.3.1 Социальный конструкционизм в системе наук
- •2.3.2 Социальный конструкционизм и речевое общение
- •2.4. Теория социальных представлений
- •2.4.1 Социальные представления: история и определение
- •2.4.2 Анкоринг
- •2.4.3 Объективизация
- •2.4.4 Конструирование представлений: мимезис
- •2.4.5 Социальные представления и критический анализ
- •2.5. Дискурсивная психология
- •2.5.1 Преодоление кризиса психологии
- •2.5.2 Эволюция когнитивизма в психологии
- •2.5.3 Истоки и основания дискурсивной психологии
- •2.5.4 Дискурс-анализ в новой психологии
- •Глава 3. Дискурс-анализ как парадигма в изучении языкового общения
- •3.1.1 Функционализм vs. Формализм
- •3.1.2 Формальное и функциональное определение дискурса
- •3.1.3 (Устный) дискурс, (письменный) текст и ситуация
- •3.1.4 Дискурс/диалог/процесс vs. Текст/монолог/продукт
- •3.2. Подходы к изучению дискурса
- •3.2.1 Дискурс-анализ: источники и составные части
- •3.2.2 Подходы к изучению языкового общения
- •3.2.3 Дискурс-анализ vs. Конверсационный анализ
- •3.2.4 Уточнение определения
- •3.3. Методология дискурс-анализа
- •3.3.1 Общие проблемы сбора материала
- •3.3.2 Общие проблемы транскрипции
- •3.3.3 Парадокс наблюдателя
- •3.3.4 Репрезентативная выборка и триангуляция
- •3.4. Система транскрипции устного дискурса
- •3.4.1 Общие критерии и принципы транскрипции
- •3.4.2 Существующие нотационные системы
- •3.4.3 Запись вербальных компонентов
- •3.4.4 Запись невербальных компонентов и общая композиция
- •3.4.5 Система «труд»: транскрипция устного дискурса
- •Глава 4. Аспекты содержания дискурса: личностный смысл в социальном контексте
- •4.1. Смысл в дискурсе: компоненты и категории
- •4.1.1 Пропозиция
- •4.1.2 Референция
- •4.1.3 Экспликатура
- •4.1.4 Инференция
- •4.1.5 Импликатура
- •4.1.6 Релевантность
- •4.1.7 Пресуппозиция и логическое следствие
- •4.2. Тема дискурса и тема говорящего
- •4.2.1 Тема дискурса как глобальная макроструктура
- •4.2.2 Линейность дискурса
- •4.2.3 Тема говорящего
- •4.3. Контекст дискурса и когнитивные модели
- •4.3.1 Типы прагматического контекста
- •4.3.2 Когнитивное представление контекста
- •4.3.3 Фреймы, сценарии и ситуационные модели
- •4.3.4 Взаимодействие когнитивных структур в дискурсе
- •Глава 5. Дискурс как структура и как процесс: единицы и категории
- •5.1. Речевые акты в анализе языкового общения
- •5.1.1 Структура речевого акта
- •5.1.2 Перформативные высказывания
- •5.1.3 Типология речевых актов
- •5.1.4 Косвенные речевые акты
- •5.1.5 Теория речевых актов и анализ языкового общения
- •5.2. Единицы дискурс-анализа
- •5.2.1 К вопросу о структуре дискурса
- •5.2.2 Многообразие и статус единиц дискурс-анализа
- •5.2.3 Речевой акт и коммуникативный ход
- •5.2.4 Репликовый шаг
- •5.2.5 Интеракционные единицы дискурс-анализа
- •5.3. Категории дискурс-анализа
- •5.3.1 Мена коммуникативных ролей
- •5.3.2 Коммуникативная стратегия
- •5.3.3 Когезия и когеренция дискурса
- •5.3.4 Метакоммуникация и дейксис дискурса
- •Глава 6. Дискурсивное конструирование социального мира
- •6.1. Социальные категории дискурса
- •6.1.1 Социальное мышление, конвенция, институт
- •6.1.2 Коммуникативные переменные, типы дискурса, сферы общения
- •1. Род или жанр разговора
- •1. Терапевтический диалог
- •6.1.3 Формальность
- •6.1.4 Предварительная подготовленность
- •6.1.5 Социальный дейксис
- •6.2. Коммуникативная инициатива
- •6.2.1 Сказка — ложь?
- •6.2.2 Инициативные предписывающие ходы: Кристофер Робин начинает и выигрывает
- •6.2.3 На чужой роток не накинешь платок?
- •6.2.3 А судьи кто?
- •6.2.4 Влияние, лидерство, инициатива
- •6.3. Опыт интерпретативного дискурс-анализа
- •6.3.1 Этнографический протокол ситуации
- •6.3.2 Транскрипт
- •6.3.3 Первая трансакция
- •6.3.4 Вторая трансакция
- •Заключение
- •Литература
- •Оглавление
- •Глава 1
- •Глава 2 социолого-психологические основания дискурс-анализа
- •Глава 3
- •Глава 4
- •Глава 5
- •1. Русское культурное пространство. Лингвокультурологический словарь. Выпуск 1.
- •2. Сорокин ю. А. Переводоведение. Статус переводчика и психогерменевтические процедуры.
- •3. Красных в. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность?
Глава 4
АСПЕКТЫ СОДЕРЖАНИЯ ДИСКУРСА: ЛИЧНОСТНЫЙ СМЫСЛ В СОЦИАЛЬНОМ КОНТЕКСТЕ
4.1. СМЫСЛ В ДИСКУРСЕ: КОМПОНЕНТЫ И КАТЕГОРИИ...............................119
4.1.1. Пропозиция..............................................................................................................119
4.1.2. Референция...............................................................................................................121
4.1.3. Экспликатура...........................................................................................................123
4.1.4. Инференция..............................................................................................................124
4.1.5. Импликатура............................................................................................................128
4.1.6. Релевантность..........................................................................................................131
4.1.7. Пресуппозиция и логическое следствие................................................................132
4.2. ТЕМА ДИСКУРСА И ТЕМА ГОВОРЯЩЕГО......................................................138
4.2.1. Тема дискурса как глобальная макроструктура...................................................138
4.2.2. Линейность дискурса..............................................................................................141
4.2.3. Тема говорящего.....................................................................................................144
4.3. КОНТЕКСТ ДИСКУРСА И КОГНИТИВНЫЕ МОДЕЛИ..................................147
4.3.1. Типы прагматического контекста..........................................................................147
4.3.2. Когнитивное представление контекста.................................................................150
4.3.3. Фреймы, сценарии и ситуационные модели.........................................................153
4.3.4. Взаимодействие когнитивных структур в дискурсе.............................................157
Глава 5
ДИСКУРС КАК СТРУКТУРА И КАК ПРОЦЕСС: ЕДИНИЦЫ И КАТЕГОРИИ
5.1. РЕЧЕВЫЕ АКТЫ В АНАЛИЗЕ ЯЗЫКОВОГО ОБЩЕНИЯ...............................162
5.1.1. Структура речевого акта........................................................................................162
5.1.2. Перформативные высказывания............................................................................164
276
5.1.3. Типология речевых актов.......................................................................................166
5.1.4. Косвенные речевые акты........................................................................................168
5.1.5. Теория речевых актов и анализ языкового общения...........................................170
5.2. ЕДИНИЦЫ ДИСКУРС-АНАЛИЗА........................................................................174
5.2.1. К вопросу о структуре дискурса............................................................................175
5.2.2. Многообразие и статус единиц дискурс-анализа.................................................179
5.2.3. Речевой акт и коммуникативный ход....................................................................182
5.2.4. Репликовый шаг......................................................................................................184
5.2.5. Интеракционные единицы дискурс-анализа.........................................................186
5.3. КАТЕГОРИИ ДИСКУРС-АНАЛИЗА.....................................................................190
5.3.1. Мена коммуникативных ролей..............................................................................190
5.3.2. Коммуникативная стратегия..................................................................................193
5.3.3. Когезия и когеренция дискурса..............................................................................194
5.3.4. Метакоммуникация и дейксис дискурса...............................................................197
Глава б
ДИСКУРСИВНОЕ КОНСТРУИРОВАНИЕ СОЦИАЛЬНОГО МИРА
6.1. СОЦИАЛЬНЫЕ КАТЕГОРИИ ДИСКУРСА.........................................................203
6.1.1. Социальное мышление, конвенция, институт.......................................................203
6.1.2. Коммуникативные переменные, типы дискурса, сферы общения......................206
6.1.3. Формальность..........................................................................................................211
6.1.4. Предварительная подготовленность.....................................................................212
6.1.5. Социальный дейксис...............................................................................................214
6.2. КОММУНИКАТИВНАЯ ИНИЦИАТИВА...........................................................215
6.2.1. Сказка — ложь?.......................................................................................................215
6.2.2. Инициативные предписывающие ходы: Кристофер Робин начинает и выигрывает............218
6.2.3. На чужой роток не накинешь платок?...................................................................219
6.2.3. А судьи кто?.............................................................................................................220
6.2.4. Влияние, лидерство, инициатива...........................................................................221
6.3. ОПЫТ ИНТЕРПРЕТАТИВНОГО ДИСКУРС-АНАЛИЗА..................................224
6.3.1. Этнографический протокол ситуации...................................................................224
6.3.2. Транскрипт...............................................................................................................225
6.3.3. Первая трансакция..................................................................................................226
6.3.4. Вторая трансакция..................................................................................................235
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.................................................................................................................243
ЛИТЕРАТУРА...................................................................................................................247
Научное издание
Михаил Львович Макаров ОСНОВЫ ТЕОРИИ ДИСКУРСА
Редактор H. H. Жукова
ЛР № 066278 от 14 января 1999 г.
Подписано в печать 05.02.2003 г. Формат 70 х 90 1/16.
Гарнитура «Times». Бумага офсетная № 1. Печать офсетная.
Усл. п. л. 20.47. Тираж 2500 экз. Заказ № 2672.
000 «Издательско-торговый дом гуманитарной книги "Гнозис"» 123557, г. Москва, ул. Малая Грузинская, д. 25, корп. 1.
Отпечатано с готовых диапозитивов в ФГУП ордена «Знак Почета»
Смоленской областной типографии им. В. И. Смирнова.
214000, г. Смоленск, пр-т им. Ю. Гагарина, 2.
Тел.: 3-01-60; 3-46-20; 3-46-05