лекции
.pdf
|
|
|
|
|
71 |
|
|
|
табасаранскийязыки),атакжеещеоколомалых40,иногдаодноаульных, |
|
|
|
|
||||
бесписьменныхязыков; |
|
|
|
|
|
|
||
южно-кавказскую (картвельскую)семьюна(территорииГру |
|
|
|
зии,частичнов |
||||
Турции,Ир |
ане),вкоторуювходят:гру,занскийинскийчанскимв(Турции) |
|
|
|
|
|||
имегрельсдиале,лазсктамиим |
|
кийна(северо |
-востокеТурции),сванский |
|||||
языки. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Генетически |
|
изолированными |
языкамиБлижнегоВостока |
|
|
|||
Средиземноморьяявляются: |
шумерскийязыкнаюге(Месопотам |
|
ии, |
|||||
территориясовре |
|
|
менногоИрака) |
— вымеркначалувтороготысячелетияд |
|
|
||
н.э.Родствошумерскогоязыкадругимиязыкаминеустановлено.Шумеры |
|
|
|
|
|
|||
былипервыми,ктос своюздалсьменность,первыеклинописныексты |
|
|
|
|
|
|||
относятсяк |
|
XXIX в.дон.э.; |
хурритский языквсеверной( Сирии |
|
||||
Месопотамии) |
— вымеркначалупервоготысячелетиядон.э.единого, |
|
|
|
||||
мненияогенетическихосвязях,хотяделаютсяпопыткисвязать |
|
|
|
|
|
|||
хурритскийурартскийязыкикавказскимиязыками.Древнейшие |
|
|
|
|
||||
памятникиписьменностидат рую |
тся XXV в.дон.э.; |
|
|
|||||
урарязыкнатерритории(скийАрмянскогонагорья,уоз.Ван) |
|
|
|
|
— мертвый |
|||
язык,клинописпамятотносятсяикиые |
|
|
IX в.дон.э.; |
|
|
|||
этруссязыкнатерриторАпеннинского( ий |
|
|
-ова) |
— |
мертвыйязык, |
|||
генетпринадлежнческаякоторогоокончасть |
|
|
тельновыяснена,первые |
|
||||
памятникиписьменннекот( з остирые |
|
|
торыхдосихпорне |
|
|
|||
дешифрованы)относятсяк |
|
|
VII в.дон.э.; |
|
|
|
|
|
баскязыкна(скийевереИспанииюго |
|
|
|
-западеФранции) |
|
— одиниздвух |
||
официальязыковстраБ автонсковны( прхоИспвинциямная |
|
|
|
|
ании), |
|||
отличаетсявысокойдиалектнойвариатив |
|
|
ностьюколичество( говоров |
|
||||
практическиравноколичествупо |
|
селений); |
|
|
|
|||
бурушаскийязыкна(севереКашмира) |
|
|
— бесписьменный. |
|
|
|||
V. Дравидскаясемья |
языковна(территорииИндийскогосуб |
|
|
континента, |
||||
распространенаглав |
нымобразомшюжныхштатахИндии,вПакистане,в |
|
|
|
||||
ЮжномАфганист,вВосточИр, анестичновШриом |
|
|
|
-Ланке,встранах |
|
|
|
|
72 |
|
|
|
Юго-ВосточнойАзии,вЮжнойАфрике).неевходят |
|
|
|
языкителугу, |
|
||
тамильские,канна |
|
да,малаяламидр.каждый, изкотоимедрыхетвнюю |
|
|
|
||
литературнуютрадициюсчитаетсяофициальнымязыкомводномили |
|
|
|
|
|||
несколькштатахИнд.Генеалогичесхклассэтихязыковфикация |
|
|
|
|
|
||
оконразработаначательно.Внастоящеевремядока |
|
|
|
занородство |
|
||
дравидскихязыковэламнекогда( кимущество |
|
|
|
вавюжнойшимч |
асти |
||
Иранскогонагорья,известнымпокли |
|
|
нописнымтабличкам |
XXIII — IV вв.до |
|||
н.э.). |
|
|
|
|
|
|
|
VI.Юкагиро-чуванскязыковсемьятерриторииа( северо |
|
|
восточной |
||||
Якутии,частМагаданскойчнообласти)Исчезнувшая. семья |
|
|
|
|
|
||
близкородстассимилированныхязыков, эвенк |
|
|
|
якутами, ,чукчами |
|
||
ирусск.Единственнпредмиэтойтавительемьиязыюйкагирскийов |
|
|
|
|
|||
языквбас |
сейнахрекКолымаиАла |
|
зея.Сохранитакжедиалектыись |
|
|||
колымскийтундренный,от |
|
|
личающиесярядфонетическихм, |
|
|||
морфологическихлексичес |
|
кихчерт.Предпо |
лагаютгенеалогическуюсвязь |
|
|||
этихязыковсуральскимиалтайсязы. ими |
|
|
|
|
|
||
VII.Алтайская |
семья. |
Макрязыков,объедисемьянаосновеяющая |
|
|
|
||
предполагаемойгенетическойсопринаследулежности |
|
|
|
ющиегруппыязыков: |
|
||
1) тюркскую группу,вкоторойвыднеляется |
|
кольковетвей:а)булгарская, |
|
||||
кудавходятмертвыебулгихазарскийязы |
|
|
|
кипотомокбулгарского |
|
||
чувашскийязык;б)огузскаяветвь,включающаятуркменский,трухменский, |
|
|
|
|
|||
турецкий,азербайд |
|
жанс,гагауз,кийаш,скиларскийайс,та жеий |
|
|
|
||
мертвыеязы |
сельджукский,старо,половецсмансипеченежкий |
|
|
|
ский; |
||
в)кыпчакскаяветвь,включказ,ногайскийющаяхский,каракалпакский, |
|
|
|
|
|||
киргизский,алтайский,татарс,башкирсй |
|
|
|
|
крымскотатарский, , |
|
|
караимский,карачаево |
-бал,кумыкскийарский;г)карлукскаяве |
|
|
твь, |
|||
включающаяновоуйгурсузбекскийи ;д)уйгурсквходятвет, удаь |
|
|
|
|
|
||
древнеуйгурский,ту |
винский,тофаларский,карагас,якут, ский |
|
|
|
|||
долг,ханский |
касский,шорский,чулымский; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
73 |
|
|
2) |
монгольскую |
группу,объединяющуюмонгольский,бурят |
|
ский, |
|||
баргутский,калмыцкий ,дагурский,моголь,дунсянкий |
ойратский, др. |
||||||
языки; |
|
|
|
|
|
|
|
3) тунгусо-маньчжурскую группугруппа(близкородственныхязыков |
|
||||||
ДальнегоВостокаиСибири:эвенкий,эвенск,удэге,нанайский, ский |
|
|
|
||||
гольдский,ульчский,маньчжурский |
|
— |
языкпоследн |
китайских |
|||
импед.)р.аторов |
|
|
|
|
|
|
|
Вэтусемьюязыковвключаюттакжеизоликорейсованные |
|
|
кияпонский |
||||
языкихотя(попыткидоказародствояпонсь |
|
|
|
когоязыкасалтайскими |
|||
языкамипоканедалокончательныхрезультатов). |
|
|
|
|
|||
VIII.Чукотско -камчатскаясемья |
языковна(котгокврыхоренноеит |
|
|||||
населениеЧукоткиКамчатки),объедчу няющая |
|
котский,корякский, |
|||||
алюторский,ительменскийдр.языки;всеэтязыкиподверглисьсильному |
|
|
|
||||
влияниюсосторонырусскогоязыка,ичихнслоителейократилось; |
|
|
|
||||
наибстойкимлее |
|
оказалсячукотскийязык,на г сейчасворитмоколо |
|
|
|||
12тыс.человек; |
|
|
|
|
|
|
|
IX. |
Енисейскаясемья |
языковраспр( берегамостранЕнисего нная |
|
|
|||
притоков),включающаяживыекетскийсымскийязыки,такжемертвые |
|
|
|
||||
коттский,арий,ас языкианский. |
й |
|
|
|
|
|
|
Генетически изолированные языкиСибириДальнегоВос |
|
тока: |
|||||
нивхра( скийпространенвустьеАмураинасевере.Сахалин); |
|
|
|
|
|||
айн(о.скХоккайдоаиХонсю),котпнатискомрыйдяпонсязыкав ого |
|
|
|
||||
настоящвышелвремяизживупотребго |
|
ления. |
|
||||
X.Китайско -тибетскаясемья |
язы,однаизкрупнейшиховязыковыхсемей |
|
|||||
мира,насчитывающаяболеестаязыковотпле |
|
|
медонациональных. |
||||
Традиционновы вееляют:тви |
|
|
|
|
|
|
|
1) |
восточную, |
объединяющуюкитайскийдунганскийязы |
|
ки; ногдавэту |
|||
группувключаюткаренскиеязык |
|
|
и,распростра |
ненагранныеТаицеланда |
|||
Бирмы;древнейшписьменностипамятнк китайсязыкаотн сятсяго |
|
|
|
||||
XIII в.дон.э.; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
|
|
|
2) западную |
(тибето -бирманскиеязыки:тибетский,бирман |
|
ский,невари, |
|
||
трипури,ма,ни,качинскийпуризоязык):ос |
|
новныеязы |
киэтойветви |
— |
||
тибетскийнакот( говорятмлн4.человек)ибирманскиймлн(22. |
|
|
|
|
|
|
человек),обаязыимеютписьа |
|
|
менность,восходящуюкиндийскомуписьму |
|
|
|
иобладаютдрев |
нейлитерапоявление(дициетурнойпервыхпамятников |
|
|
|
||
письменностинатибетскомяз |
|
ыкеотноситсяк600г..э.а,набирманском |
|
|
— |
|
к1100г.н.э.). |
|
|
|
|
|
|
ВнастовремясредищеезыковВосточнойАзиинамети |
|
|
|
ласьтенденция |
|
|
выделятьсамостоятельнуюсемьюязыковгруп |
|
|
|
пумалоизученных |
|
|
родственныхязыковнациоме альных |
|
шинствК Таиландатаям |
яо-яо, |
|||
известнглавнымобразомпровихХунань,такжетаици |
|
|
|
-чжуанскую |
||
группу,объединяю |
щуютайскийязыкофици( языкТаиланда),льный |
|
|
|
||
чжуанскийкитайск( провиГу),лаосскийнсяцофициальный( я язык |
|
|
|
|
||
Лаоса),шанскийраспространен( вШанскомнагорье, |
|
|
|
насеве ро-востоке |
||
Бирмы)др.яз. ки |
|
|
|
|
|
|
XI.Австроазиатскаясемья, |
вкоторойвыделяютсявосемьязы |
|
ковыхгрупп, |
|
||
каждаяизкоторыхпредставленамногочисленны |
|
|
диалектами.Большая |
|
||
территориальнаяразброэтихязыковсаннвидетельствуетьтом,что |
|
|
|
|
|
|
некогдаонизанималиобшир |
|
нуюзонунаюго |
-восточномазиатском |
|
||
континенте,нобылираз |
|
деленыиз |
-запродвижениянаюгнар,г ворящих |
|
|
|
натайс кихязыках.Самымиизвестнымипредставителямиэтойсемьиязыков |
|
|
|
|||
являютсявьетнамскхмерскийи языки,накотгорых |
|
|
|
воряттакже |
|
|
Камбо.НаАндостровахжеамалингвскихс |
|
|
|
тамизафиксирован |
|
|
генетическиизолироваандамаязык,генныйеалогскийкорнические |
|
|
|
|
||
которогоизучаются. |
|
|
|
|
|
|
XII.Австронезийскаясемья |
языковявляечасгигантсьюся |
|
койязыковой |
|
||
семьиИндийскогоТихого |
|
океан,внеевхчетыреовдятгруппыязыков: |
|
|
|
1)индонезийская (включающаяболтрязыеехсот,средикоторыхв
индонез,фил,тагальиппинйский,мальгашскийе |
-ский,малайско |
- |
явансязыкидр.); е
|
|
|
|
75 |
|
|
2) |
полинезийская |
(тонг,манскиеорийский,самоанский,та |
итянский; |
|||
гавайскийядерно |
-полинезязыки); йские |
|
|
|
||
3) меланезийская (объединболеечетырехсотязыковющая:языкифиджи, |
|
|
||||
ротума,Соломоновыхостр,НКаледой |
|
|
нии); |
|
|
|
4) микронезийская (язынауру,кириб,пон,маршалтипе |
|
-льскиедр.). |
|
|||
Микронезийские,полимеланезийскиеязыоб |
|
разуютгруппу |
|
|||
океанийскихязыков. |
|
|
|
|
|
|
XIII.Папуасскаясемья, |
|
объединяющаяоколотысячимного |
численных |
|||
генеалнеоднотипныхязыковгическиНоГ ой |
|
|
|
неиблизлежащих |
|
|
острововТихогоОкеана. |
|
|
|
|
|
|
Генетически изолированная эскимосско-алеутскаясемьяязы |
ков, |
|||||
распространяющнадваконтинентаяся |
— АзиюАмерику,охватывающая |
|
||||
севеберегаАляскиные,К ,побережьенадыГрен |
|
|
ландии,Чукотскийп |
-ов,. |
||
Беринга. |
|
|
|
|
|
|
Генеалогическлассифиязыковпродолжаетразвкаяция |
|
ватьсяи |
||||
уточнятьсяособенно( всвяизучениеминдейскихязыков,объединяющих |
|
|
|
|||
крупнСевернойсемьиязыковАме |
|
|
рики — надене,салишская, |
|
||
алгонкинская,ирокезскаядр.Цен; |
|
|
тральнойАмерики |
— тано-ацтекская, |
||
майя,отомангская;Юж |
|
нойАмерики |
— чибча,арав,каркская |
ибскаядр.). |
|
|
|
ТИПОКЛАССИФИКАЦИЯОГИЧЕСКАЯЯЗЫКОВ |
|
|
|||
Типологическая |
|
классификацияязыков |
— |
этоклассификация, |
|
|
устанавливающсходстразлязыковнаиболеечияхяж |
|
|
ных |
|||
свойствахграмматическогострояне(завотгенесящих |
|
|
тическогородства |
|
||
иареал ьныхконтактов)сцельюопредтипаязыка,еленияместагосреди |
|
|
|
|||
другихязыковмира.Втипологичес |
|
|
койклассифязыкиобъединяютсякации |
|
||
наосновеобщприх |
|
знаков,отражающнаиболсущественныеч ихрты |
|
|
||
языковойсистемы,..системаязыкявляетсятой |
|
точкойотсчета,на |
|
котостроитсятипойклассификацияогическая.
|
|
|
76 |
|
|
Самойизвестнойтипологическихклассификацийявля |
|
|
ется |
||
морфологклассязыковоперирующая, фикчскаятация |
|
кимпонятием,как |
|||
способсоединенморфем,выражающихтоиноелияграмматическ |
|
|
ое |
||
значение.Этаклассификацияосно |
|
ванатрехважныхкрит: д1)елритсяях |
|
|
|
лисловонаболеемелкиезначимыечастиморфемы( )?еслида2),точеткими |
|
|
|
||
илинечеткимиявляютсягранмеждуэтимичастямицы?несет3)ликаждая |
|
|
|
||
морфемасловасвоеотдельноезнач |
|
ениеилижеонаспо |
собнапередавать |
||
раззнач?ыения |
|
|
|
|
|
Согласноэтойклассификации,языкимираделятсянатриосновных: па |
|
|
|
||
1)изолирующиеязыки:словонравно«хкорню»,т.. делитсяна |
|
|
|
||
морфемы,поэтомутакязиногдаеназываюткикорневымиязыка |
|
|
ми.Для |
||
ниххарактерноотсутствиеформсло |
|
воизменениясоответственно |
|
||
формообразующихаффиксов,поэтомудажеграмматическиепонятия |
|
|
|
||
выражаютсянихотдель |
нымисловами,неслучайноэтиязыкиимеютеще |
|
|
||
одноназва |
ние — аморфныебесформенные( ),т..как |
ылишеннформ. ые |
|||
Связьмеждусловамименееграмм,но атичнаммзн тически |
|
|
чимпорядок |
||
словиихсемантнапример( ,китайскоесловока |
|
|
|
|
|
хао вразличномположениивпредложенииожетвысфункциипать |
|
|
|
||
разныхчастейречииметьраззнач,срые. ния |
|
|
хаож |
енъ 'хороший |
|
человек', |
женьхао 'челюбитовекменя', |
сиюхао |
'делатьдобро', |
хаодагвих |
|
'оченьдор',т..онмговысйжету |
|
патьвфункцииприлагательного, |
|
||
глагола,существитель,нар, являясьчияморфноднойиизлгогически |
|
|
|
||
этихчастейречи)Слова. |
,лишенныеаффиксальныхморфем,какбыизоли |
|
- |
||
рованыдруготдругасоставевысказывания,поэтиязыому |
|
|
киназывают |
||
изолирующимикним(относятсякитайский,вьет |
|
|
намский,языкиЮго |
- |
|
ВосточнойАзиидр.)синтаксической. струкпредложениятакихуре |
|
|
|
||
языковчрезвычайноваженпоря |
|
докслов:подлежащеевсегдастоитперед |
|
|
|
сказуемым,определе |
ние — передопределсловом, дополнениеямемымое |
|
|
||
— послеглаголаср(.вкитайскомязыке: |
|
гаошань |
'высокиегоры',но |
шанъ |
|
гао — 'горывысоки'); |
|
|
|
|
|
|
|
|
77 |
|
|
|
|
|
|
|
2) аффиксирующие языки:с |
ловонихделитсянаморфемы,причемв |
|
|
|
|
|
|
||||
грамматичесстроеязыкаименаффиксын(кое)играютрнимважную |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
роль.Связьмеждусловамиболееграм |
|
|
|
матична,посклимеютолькува |
|
|
|
|
|||
афформообиксы.Однакохарасвязимеждузованктераффиксомя |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
корнемихарак |
терпередаваемаффиксзначенияэтихязыкахомгожет |
|
|
|
|
|
|
|
|||
бытьразным.Всвязичемаффиксирующихязыкахвыделяют |
|
|
|
|
|
|
|
ки |
|||
флективногоагглютинативноготипа: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
а) флективные языки(<лат. |
flexio 'сгибание',т..языки |
|
|
коготипа) |
— это |
||||||
языки,длякоторых |
|
характернаполифункцио |
|
нальностьаффиксальных |
|
|
|||||
морфемср.в( усскомязыкефлексия |
|
|
-а можетпередаватьсистеме |
|
|
|
|||||
склонениясуществительныхграм |
|
матическзначениячисла:ед.. |
|
|
|
стена и |
|||||
мн.ч. |
города; |
пад:им.п.е.ч.джа |
страна, |
род.п. |
города, |
вин.п. |
вола; |
рода: |
|||
супруг — супруга); |
наличиеявленфуз,т..взаимопяи роникновения |
|
|
|
|
|
- |
||||
фем,прикоторомпроведениеграницымеждукорнемаффик |
|
|
|
|
|
сомстановится |
|||||
невозможнымср.( |
|
мужик+ |
-ск —» мужицкий); |
«внутрфл»,ексиянняя |
|
|
|||||
указывающаянаграмматическуюфор |
муслова |
(ср.нем. |
Bruder 'брат' |
— |
|||||||
Brtider 'братья');большоечислофонсемантически |
|
|
|
|
|
|
|
||||
мотивированныхтиповскло |
|
ненияспряж.Кфлеязыкамктивнымния |
|
|
|
|
|
|
|||
относятсявсеиндо |
европейскиеязыки; |
|
|
|
|
|
|
|
|||
б) |
агглютинативные языкилат.(< |
agglutinare |
'приклеивать',.. |
|
|
||||||
склеивающие) |
— этоязыки,вкоторыхсловаделятсянболеемел |
|
|
|
|
|
|
кие |
|||
единицыморфемы( ),границымеждукоторымиопределяют |
|
|
|
|
|
сячетко,при |
|
|
|||
этомкаждаяорфимеетсвоеграмммазна. тическоечение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Агглютинативныеязыкиявляютсясвоеобразныман |
|
|
|
типодомфлективных |
|
|
|||||
языков,таккакнихнетвнутрфлекнней |
|
|
сии,нетфузии,поэтомувсоставе |
|
|
|
|
||||
словегковычленяютсямор |
|
фемы,каждаяизкотопеодноредаетых |
|
|
|
|
|
|
|||
граммзна,ивтичениекоекаждойрспредстичилишьодтиавленп |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
словоизменения.Дляагглютинативныхязык |
овхарактернаразвисис аяема |
|
|
|
|||||||
словоизменительнвательнойсловообразаффиксации,при рой |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
аффиксыхарактеризуютсяграмматическойоднозначно |
|
|
|
|
|
|
стью: |
|
|
|
|
|
|
78 |
|
|
|
|
последовательнопри« »ккорнюлеиваясь,онивыражаютлишьдно |
|
|
|
|
|
|
||||
граммзннапример(тическоечение,вузб |
|
|
|
|
екскомигрузинскомязыкахчисло |
|
|
|||
ипадежвыражаютсядвумяразнымиаффиксами,ср.дат.п.мн.ч. |
|
|
|
|
|
|
|
|||
сущестде' 'вузбексушкаитльного |
|
|
комязыке |
киз-лар-га |
'девушкам',где |
|||||
аффикс -лар- передаетзна |
чениемножечи,асуффикслатвенного |
|
|
-га — |
||||||
значениедатель |
ногопаде,врусскомжязыкеаоднафлексия |
|
|
|
-ам передает |
|||||
обаэтихзначения;тожевгрузинскомзыке:ср.словд' форму |
|
|
|
|
|
мам' |
||||
сахлэбс, |
гдеаффикс |
|
-эб—показательмножечи,фслтвенногоаексия |
|
|
-с — |
||||
дательногопадежа),поэтомувтакихязыкахна |
|
|
|
|
|
блюдаетсяед |
иныйтип |
|||
склоненияспряжения.Кагглютинатив |
|
|
|
нымязыкамотносятсяфинно |
|
- |
||||
угорские,тюркские,тунгусо |
|
|
|
-маньчжурские,японский,кордр. йский |
|
|
||||
языки; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3) инкорпорирующие (илиполисинтетические)языкилат(<. |
|
|
in 'в', corpus |
|||||||
род.п.от |
|
corporis |
'тело',..в ' |
|
недрение,включениечего |
|
-либовтело', |
|||
incorporo 'вставлять') |
— этоязыки,длякото |
рыххарактернанезавершенность |
||||||||
морфологическструктурыслова,позв вояющаяючениединчленй |
|
|
|
|
|
|
||||
предруложения |
гихегочленовнапример( ,составглагола |
|
|
|
-сказуемого |
|||||
можетбытьвключенопрямоедополн)Кор. словаздесьенастольие |
|
|
|
|
ко |
|||||
усложненразличнымислужебнымидругзависотнегомыми |
|
|
|
|
|
|
||||
корневымиморфема,чтакоесловопомравыслуи |
|
|
|
|
|
нопредложению,хотя |
||||
формальнооно,остаетсяслов.Более,словомгоприобре« |
|
|
|
|
таетструктуру» |
|||||
тольковсоставепредложе |
|
|
|
ния,т.е.здесьнаблюдаособоется |
|
|
|
|||
взаимословатношение |
|
|
предложения:вне нетслованашем |
|
|
|
||||
понимании,предлсоставляютосновжедречиин,которуюицу |
|
|
|
|
|
|
||||
«включаются»словаср(.чукотскоеслово |
|
|
|
|
-предложениемыт~куп |
|
-рэ-гын-рит- |
|||
ыр-кын 'сетисохраняем',вкоторинк рпорирует |
|
|
сяопределениеновые«» |
|||||||
тур:мыт |
|
-тур- |
купрэ-гын-рит-ыр-кын |
'новыесетисохраняем')Вэтих. |
|
|
||||
словах-предложенсодержитях |
|
сяуказаниенетольконадействие,нона |
|
|
|
|||||
объидажегкт |
|
|
опр.Кизнакнкорпорирующимязыкамотносятсяязыки |
|
|
|
|
|||
индейцевСевернойАмерики,чукотско |
|
|
-камчатскиедр. |
|
|
|
|
79 |
|
|
Многиеязыкипошкалеморфологкласссоическойфикации |
|
вмещаютсебе |
||
признакиразныхтиповязыков,например,русскийязыкотноситсяязыкам |
|
|
||
флективноготипа, днакоемунечуждаиагглютинация,ср.формы |
|
чита-л, |
||
чита-л-а,чита -л-и, |
вкоторыхсуффикс |
-л устойчивопередазначениет |
|
|
прошвр,еазначениедшегомениродачиславыражаетсяфлексиями;или |
|
|
||
китайскийязык,являющийсяклассическимобразцомизол |
|
ирующегоязыка, |
||
однакоивнемвстречаютэлементыагглютинации,осяобеннопри |
|
- |
||
разованиисложныхслов,строящихсяпоопределеннымсловооб |
|
- |
||
разоватмод.ВсвязиелэтьнымещеямВ.Гумбольдтуказывална |
|
|
||
отсутчистых«»представителейвиетогоилиино |
|
готипаязыкака |
||
идеальнойклассификационноймодели. |
|
|
||
Однимизсущескритвипологическойриевнныхкласси |
фикацииязыков, |
|||
накотообвниманиерыйатилс оерА.Шлейхмя, вляетсяр |
|
|
||
аналитичность и синтетичность грамматическогострояязыка.В |
|
|||
зависимостиоттого,какпередаютсявязыкеграммзнаитическиечения |
|
|
||
выражаютсяотношения,онвыделтипологическихкаждомиз классов |
|
|
||
синтетическиеаналити |
ческиеподтипы. |
Синтетическиеязыки |
— это |
|
языки,дляструктурыкотоха объактыхвепдинрноеделние |
|
аходного |
||
словамор |
фемразноготипа |
— лек,словообразовательныхических,слово |
- |
|
изменительных,..граммзна,сотичсдеискоексическимняясь |
|
|
||
словоо,какбсинтезируетсяразовательнымпределслов.В х |
|
|
||
знаменательныхсловахэтихязыковимеются |
|
формальныепоказатели |
||
(флексииилиформообразующиеаффик |
сы),которыеуказываютна |
|
||
граммзнсловатическоечениена( |
пример,врусскомязыкезначениелица |
|
||
можбытьпереданогла |
гольнымокончанием |
-у, -ешь, -ет, -ем ит.д.тогда, |
||
какво |
французскомтоль |
комес,т.е.оимениеманалитически,ср. |
je perds 'я |
|
теряю', |
tu perds 'тытер')Вя. зыкахешьсинтипае акихического(, |
|
|
|
например,каклатынь,древнегр,сан, скритлавянскиеческий,кроме |
|
|
||
болгарского,арабский,узбекский,суахи |
|
лидр.преобладают) си |
нтетические |
|
формы,дляниххарактербольшаядлисловаср(например., ,глагольную |
|
|
|
|
|
80 |
|
|
|
формуузбекс |
когоязыка |
таништиролмадингиз 'вынесмоглибы |
|
|||
познакомить',вкоторой |
|
тани- |
'знать', |
-ш— суффиксвозвратности, |
-тир— |
|
суффикскаузатива,.е.глаголазначе |
|
|
|
ниемзаставить' кого |
-тосделатьчто |
- |
то', -ол— суффиксвозможности, |
|
-ма— суффотрицания, кс |
-ди- — суффикс |
|||
прошвр,едшегомени |
|
-нг- |
— суффикслица,2 |
-из- — суффикс |
множечи)Однако.слатвеси теного |
|
|
тичесязытакиедлинныеих |
|
|
||
словавстречаютсядоволь |
|
|
норед ко,врусловеском,нап, римереднее |
|
|
||
количморфем=единицыство2,4. |
|
|
|
|
|
||
Аналитическиеязыки |
— этоязыки,дляструктурыкотоха актерноых |
|
|
||||
раздельвыражениеоснолвного(ксического)сопутствующих |
|
|
|
||||
(словообразовательниграмматическ)зна |
ого |
|
ченийслова,т.е. |
|
|||
грамматическоесловообразовательноезначе |
|
нияслованаходятсязаего |
|
|
|||
пределами,отдельнонего.Кязы |
|
|
каналитичемстрояотносятся, кого |
|
|
||
нап,всероимязыкианскиеер,новогречкитайский, ,вьетнамский,из |
|
|
|
|
|||
славянских — болгарский.В |
этихязыкахвморфологическойструктуре |
|
|
||||
знаменательныхсловотсутствуюткакие |
-либопоказателисвязиодно |
гослова |
|||||
сдруг,дляэтогоиспомлужебныеьзуютсяслова,со |
|
|
|
провождающие |
|||
знаменатесловопред( ,арл),тьное,огинапримеркли,вофранцузском |
|
|
|
||||
языкезначениепадежапередаетсяспециальнымипредлогами |
|
|
du livre род.п. |
||||
«книги», |
аи |
livre дат.п.книге«»Анал. этихязыковпроявляетсятизм |
|
|
|
||
морфологическойнеизменяемостислованаличиисложныханалитичес( |
|
|
- |
||||
ких)конструкций,включающихнарядусознамен |
|
|
ательнысловами |
|
|||
служебныеилидругиеполнознсловср.обра( чные |
|
|
зованиестепеней |
|
|||
сравневофранцузскомязыкеия,гдеэтойцельюиспользуютсянаречия |
|
|
|
|
|||
plus 'более'и |
moins 'менее': |
long 'длинный' |
—plus long 'бодлее',ивнный |
|
|||
русск,гдеупомтреб |
|
ляютспециальняаффиксы: е |
длинный* |
— длиннее), |
т.е. |
||
ванали тичесязыкаграмматическоеихилисловообразовательноезнач ние |
|
|
|
||||
вырасчлененнымижаетсяаналитическимиформамислова,иногда |
|
|
|
|
|||
порядкомслов.Наиболееаналитическимиязы |
|
камисч таются |
|
||||
агглютинативныеязыки,меньшстепфлективныенийизолирующие. |
|
|
|