Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

SAMPLE DMLC Part II

.pdf
Скачиваний:
182
Добавлен:
05.06.2015
Размер:
637.37 Кб
Скачать

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 21/26

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

Exposure to chemicals

Chemicals in this respect mean cleaning solvents, detergents, fuel, welding, fumes, paints, pesticides, fumigants, etc.), which are routinely used on board for operation and maintenance purposes.

 

 

 

Crew member

 

observes the information of the data sheet of the chemicals handled on board and takes all

 

 

necessary precautions for handling, storage or usage

 

 

 

 

 

wears personal protective equipment, fit for the work being carried out in order to secure

 

 

adequate control of exposure

 

 

 

4.5 Social Security

 

 

 

MLC Owner

 

makes appropriate contributions to the seafarers national social security system (ref.: CBA /

 

 

ITF), if any

 

 

 

 

 

provides all vessels under management with a copy of the latest version of MLC 2006-

 

 

Convention

 

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 22/26

 

TITLE 5 – COMPLIANCE AND ENFORCEMENT

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

5.1 On-board complaint procedure

A complaint is defined as a breach of the requirements of the Maritime Labour Convention 2006

(including seafarers' rights). Complaints should be solved at the lowest possible level, whenever it is possible. Each seafarer shall address his complaint to his/her superior officer or head of department first, but however, in all cases, seafarers shall have a right to complain directly to the master and, where they consider it necessary, to appropriate MLC Owner, Crewing Manager, Flag State or appropriate external authorities. The seafarer has the right to be accompanied or represented during the complaint procedure and shall not be victimized.

In general the Safety Officer is appointed on board to deal with complaints, but in any case the seafarer is free to ask for assistance to any other crew member.

Complaints Procedure:

1.Should a seafarer want to raise a complaint; he should address it to the head of his/her department or the immediate Superior officer in order to resolve the complaint at the lowest level.

2.Whenever practical, complaints should be dealt with within a period of twenty-four (24) hours.

3.Whenever a resolution of the head of the department or immediate superior officer is not possible, the seafarer can take the matter to the master or the officer in charge / safety officer, who shall deal with it within a period of three (3) days.

4.If the complainant seafarer brings the complaint to the attention of the Master, the Master shall handle the complaint personally and if he considers necessary, may seek the assistance of the person designated by the ship-owner to handle complaints.

5.In case the Master is unable to resolve the complaint, the seafarer may refer to the MLC owner or his representative (Crewing Manager) who shall resolve the matter within one month.

6.If after one month , the complaint has not been resolved, the matter is to be brought to the Contact Point of the Vessel's Competent authority in the Flag State

7.Throughout the whole process, the seafarer shall have the right to seek confidential and impartial advice by the appointed seafarer on-board. The appointed seafarer has the responsibility to provide the seafarer with impartial advice, shall on request be able to advice the seafarer on the procedures available to him/ her and, if requested by the complainant seafarer, to attend any meetings or hearing taking place into the subject matter of the complaint.

MLC Owner

provides copy of the latest version of the MLC 2006 and the general principles as required by the flag state

Crewing

 

provides a copy of the on-board Flag complaint procedure and the related form (MNC 13-501F1 -

Manager

 

Marlow On-Board Complaints Procedure Form)1 in English language to all seafarers together with

 

 

their SEA

 

 

Master /

Safety

hangs out the contact information (ref. to Ch. 5.2) and ensures that each seafarer is informed

Officer

 

about the on board complaint procedure

Safety Officer

if requested by the complainant seafarer

-provide the seafarer with impartial advice

-attend any meetings or hearing taking place into the subject matter of the complaint

Safety Office

+

keeps records (MNC 13-501F1 - Marlow On-Board Complaints Procedure Form) of the complaint

complainant

 

and documents the time flow

seafarer

 

 

1 (MNC 13-501F1 - On-Board Complaints Procedure Form): also applicable for Crewing Manager MARCREW

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 23/26

 

TITLE 5 – COMPLIANCE AND ENFORCEMENT

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

5.2. Contact Information

Appointed Seafarer on board to deal with complaints is the Safety Officer.

MLC-2006

Name of person /

 

 

Department in

Telephone-number

E-mail address

Contact Point

charge

 

 

 

 

 

MLC Owner

 

 

info@XXXXX.de

 

 

 

 

 

 

Crewing Manager

Marlow Navigation

 

 

 

 

 

 

Antigua & Barbuda

Deputy Director

 

marineserv@candw.ag

/ADMOS St. John’s

 

 

 

 

 

 

 

 

Maritime authorities in

 

 

 

the country of

see documents provided by the Crewing Manager

 

residence of the

 

 

 

 

seafarer

 

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 24/26

 

6 DOCUMENT MATRIX

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

6 - DOCUMENT MATRIX

All records are kept in printed version in the working language. All occupational health and safety records are under direct supervision of the Master.

Type of Document/ Record,

Author, also

Responsible

Respons

Approval

Distrib

How to deal with

Where to be

Revision

Identification

 

responsible

for checking

ible for

recognisa

u-tion

changes

filed + how

 

 

 

for changes

 

formal

ble via

list

(returning/

long

 

 

 

 

 

approval

 

 

destroying)

 

 

BLANK FORMS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Complaint-Form

 

FS or CM

FS or CM

FS or CM

Issuance

MA

Exchanging

MLC-File

Version 1

Diving Permit

 

DP

DP

DP

Issuance

MA

Exchanging

MLC-File

0

Medical Report Form

FS or CM

FS or CM

FS or CM

Issuance

MA

Exchanging

Medical File

 

Risk Assessment Form

DP

DP

DP

Issuance

MA

Exchanging

SBM

 

COMPLETED FORMS / RECORDS

 

 

 

 

 

 

 

 

Complaint-Form

 

CP

CP

CP

Completion

 

Exchanging

MLC-File

 

Weekly Menue Plan

Cook

Cook

Cook

Display

 

Exchanging

Messroom(s)

 

REQUIRED PUBLICATIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

Accident Prevention at Sea and in

ILO

ILO

ILO

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

Port

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ambient Factors in the Workplace

ILO

ILO

ILO

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

Code of Safe Working Practices

FS

FS

FS

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

Guide to Ship Sanitation

 

 

 

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

IAMSAR

 

 

 

 

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

International Code of Signals

IMO

IMO

IMO

Issuance

MA

Exchanging

Bridge

 

International Medical Guide for

 

 

 

Issuance

MA

Exchanging

Medical

 

Ships

 

 

 

 

 

 

 

Chest

 

MFAG (Medical First Aid Guide for

 

 

 

 

 

 

Medical

 

use in Accidents Involving

 

 

 

 

 

 

Chest

 

Dangerous Goods)

 

 

 

 

 

 

 

 

MLC-2006 Convention

ILO

ILO

ILO

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

MLC-2006 Ratification Law

FS

FS

FS

Issuance

MA

Exchanging

Ships Library

 

National Repatriation Provisions

FS

FS

FS

Issuance

MA

Exchanging

Black Board

 

CERTIFICATES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MLC Certificate + DMLC Part I + II

FS or Class

Flag or Class

Flag or

Validity

DP

Exchanging

MLC-File

 

 

 

 

 

Class

date

 

 

 

 

Legend:

MA= Master

CM= Crewing Manager

FS= Flag State

CP = Complaining Person

 

 

 

 

 

 

MLC-MANUAL

 

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 25/26

 

 

 

 

 

 

 

7 OVERVIEW ON BOARD REFERENCES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Overview On board References

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MLC

Description

 

 

 

 

Reference

 

 

issued/provided

Manual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

by

Chapter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

original source on board

#

 

 

Description

 

0.2

 

Terminology

Certificate Folder

0.2-1

Certificate of Registry

FS

 

 

 

Certificate Folder

0.2-2

Document of Compliance

RO

 

 

 

 

 

 

0.2-3

0.2-3 Letter of Engagement of Services

CM + MO

1.1

 

Minimum Age

 

 

 

1.1-1

Training Program2

 

 

VDR / German

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flag

1.2

 

Medical Certificate

Marlow MLC CD-Rom3

1.2-1

List of approved medical practitioners

CM

 

 

 

SBM Forms + Checkl. Ch. 6 no. 9

1.2-2

Seafarer’s Briefing and Familiarisation Form

MO

1.3

 

Training and Qualification

SBM Forms + Checkl. Ch. 6 no. 9

1.3-1

Seafarer’s Briefing and Familiarisation Form

MO

 

 

 

SBM Ch. 2.1

1.3-2

Quality, Safety, Health and Pollution Prevention Policy

MO

 

 

 

SBM Ch. 2.2

1.3-3

Anti Drug- & Alcohol Policy

MO

 

 

 

MLCM Ch. 4.3.1

1.3-4

Occupational health and safety policy

MO

 

 

 

SSP Ch. 2.1

1.3-5

XXXXX’ Security Policy

MO

1.4

 

Recruitment and

Marlow MLC CD-Rom

1.4-1

Marlow/ Marcrew Certificate(s)

CM

 

 

Replacement

 

 

 

1.4-2

Licenses of related crewing agencies

CM

2.1

 

Seafarer’s Employment

 

 

 

2.1-1

Letter of Engagement of Services (LOE)

CM + MO

 

 

Agreement

 

 

 

2.1-2

Seafarer’s Employment Agreements (SEA)

CM

 

 

 

Marlow MLC CD-Rom

2.1-3

Declaration SEA / CBA

CM + Seafarer

 

 

 

Marlow MLC CD-Rom

2.1-4

Collective Bargain Agreement (CBA) or ITF agreementsif applicable

CM

2.2

 

Wages

 

 

 

2.2-1

Monthly wages account (blank form)

CM

2.3

 

Hours of work and hours

placard on bridge, in messroom,

2.3-1

Standardised table of working arrangements on board (blank form)

 

 

 

of rest

etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SBM Forms + Checkl. Ch. 6 no. 13

2.3-2

records of rest (blank form)

MO

 

 

 

SBM Ch. 6.1.6

2.3-3

Resources and Personnel – Watchplan / Working Hours

MO

2.5

 

Repatriation

 

 

 

2.5-1

P&I Certificate of Entry – Crewing Manager

CM

 

 

 

 

 

 

2.5-2

P&I Certificate of Entry – MLC Owner

 

 

 

 

 

 

 

2.5-3

Flag State/ national provisions for repatriation

FS + CM

2.7

 

Manning Levels

Certificate Folder

2.7-1

Safe Manning Certificate

FS

3.1

 

Accommodation and

SBM Forms + Checkl. Ch. 10

3.1-1

extract of the form “Maintenance on board Checklist” weekly (blank form)

MO

 

 

Recreational Facilities

Certificate Folder

3.1-1

ILO 92 + 133 – ILO 92 + 133 – Certificate of Compliance / Survey Report

RO

 

 

 

 

 

 

 

(class statement)

 

 

 

Legend:

CM= Crewing Manager

 

FS= Flag State

MO = MLC Owner

RO = Recognized Organization

 

2Only available on board in case a seafarer below the age of 18 is assigned on board

3Marlow MLC CD-Rom: also applicable for Crewing Manager MARCREW

 

 

 

 

 

MLC-MANUAL

 

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 26/26

 

 

 

 

 

 

 

7 OVERVIEW ON BOARD REFERENCES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MLC

Description

 

 

 

 

Reference

 

 

issued/provided by

Manual

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chapter

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

original source on board

#

 

 

Description

 

3.2

 

Food and Catering

SBM Forms + Checkl. Ch. 10

3.2-1

extract of the form “Maintenance on board Checklist” weekly (blank form)

MO

 

 

 

 

 

 

3.2-2

extract of the form “Maintenance on board Checklist” yearly (blank form)

MO

 

 

 

 

 

 

3.3-3

Draft Weekly Menu

 

 

CM + MO

 

 

 

 

 

 

3-3-4

Example – MN Attestation of existing ship’s cook

CM

4.1

 

Medial Care on board

Marlow CD-Rom

4.1-1

Medical Form

 

 

FS / CM

 

 

ship and ashore

 

 

 

4.1-2

P&I certificate of entry

CM

4.3.2

 

Health and Safety

SBM Forms and Checkl. Ch. 8

4.3.2-1

Safety/Security Drill/Exercise Report and Meeting Form

MO

 

 

Committee

no.3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SBM Forms and Checkl. Ch. 8

4.3.2-2

Yearly Schedule of Drills and Execution

MO

 

 

 

no.4

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3.3

 

Risk Evaluation

SBM Ch. 7.6

4.3.3-1

Safe Working Practice and Risk Assessment

MO

 

 

 

SBM Forms and Checkl. Ch. 7

4.3.3-2

Risk Assessment

 

 

MO

 

 

 

no.58

 

 

 

 

 

 

4.3.5

 

Reporting of occupational

SBM Ch. 9.1

4.3.5-1

Reports of Incidents

 

 

MO

 

 

accidents

SBM Forms and Checkl. Ch. 9

4.3.5-2

Reporting Form

 

 

MO

 

 

 

 

 

 

4.3.5-3

Flag State Requirements – Reports of Accidents

FS

4.3.6

 

Procedures to prevent

SBM Ch. 7.6.1 / 8.4.19

4.3.6-1

Entry into enclosed space

MO

 

 

identified Risks

SBM Ch. 7.6.5

4.3.6-2

Working on electrical circuits

MO

 

 

 

SBM Ch. 7.6.4

4.3.6-3

Working aloft and outboard

MO

 

 

 

MLC Manual

4.3.6-4

Diver Permit

 

 

MO

 

 

 

SBM Ch. 8.4.17

4.3.6-5

Helicopter Operation

 

 

MO

 

 

 

SBM Ch. 7.6.2

4.3.6-6

Hot works

 

 

MO

 

 

 

SBM Ch. 7.6.8

4.3.6-7

Safe Mooring

 

 

MO

 

 

 

SBM Ch. 8.4.1

4.3.6-8

Fire

 

 

MO

 

 

 

SBM SO D/B Ch. 5.3

4.3.6-9

Anchors, Chains and Lines Preparedness

MO

 

 

 

SBM Ch. 8.9

4.3.6-10

Dangerous Goods

 

 

MO

 

 

 

SBM Ch. 2.2

4.3.6-11

Anti Drug & Alcohol Policy

MO

 

 

 

SBM Forms + Checkl. Ch. 2

4.3.6-12

Anti Drug & Alcohol Policy FORM

MO

 

 

 

SBM Ch. 8.1

4.3.6-13

Emergency Preparedness – General Information / Training

MO

 

 

 

SBM Forms + Checkl. Ch. 8, no. 2

4.3.6-14

Initial Emergency Report

MO

5.1

 

On-Board Complaint

Marlow CD-Rom

5.1-1

On Board Complaints Procedure (MNC-13-501F1)

 

 

 

Procedure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Legend:

CM= Crewing Manager

 

FS= Flag State

MO = MLC Owner

RO = Recognized Organization

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]