Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

SAMPLE DMLC Part II

.pdf
Скачиваний:
182
Добавлен:
05.06.2015
Размер:
637.37 Кб
Скачать

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 11/26

 

TITLE 2 – CONDITION OF EMPLOYMENT

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

2.6. Inspection and Certification

No certified item

2.7 Manning levels

MLC Owner

provides the Safe Manning Certificate to the Crewing Manager

 

 

 

instructing the Crewing Manager to man the ship with a sufficient number of seafarers by

 

taking into account the provision for the minimum hours of rest and the danger posed by fatigue

 

in order to ensure that ships are operated safely, efficiently and with due regard to security

 

under all conditions

 

 

Crewing

manning the ship as ordered by the MLC Owner

Manager

 

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 12/26

 

TITLE 3 – ACCOMMODATION,

 

RECREATIONAL FACILITIES, FOOD AND

 

 

 

CATERING

07.02.2013

 

 

 

 

 

3.1 Accommodation and recreational facilities

MLC Owner /

Master

Chief Officer

ensures that the ships are in compliance with the minimum standards established by MLC 2006, providing and maintaining decent accommodation and recreational facilities for seafarers working or living on the ships

ensures that the accommodations are safe and decent in compliance with MLC 2006

determines and provides recreational facilities (as per MLC Convention B 3.1.11) at least to the minimum requirement and as far as reasonable due to ship’s size and manning level

minimum standards include:

-a bookcase and facility for reading and writing

-TV in a common room (e.g. mess room)

ensures that separate sleeping rooms and sanitary facilities are provided for men and women, when applicable

ensures that on-board recreational facilities are offered to the seafarer at no costs

performs weekly inspections of seafarer accommodation areas and documents the results (with detected defects and their prompt rectification) on form “Maintenance on board Checklist”, which is kept for at least 3 years

3.2 Food and catering

MLC Owner

ensures that food and drinking water are of appropriate quality, nutritional value and quantity,

Master

taking into account the requirements of the ship and the differing cultural and religious

 

backgrounds of seafarers on the ship

 

 

 

provides food to seafarers free of charge during the period of engagement

 

 

 

ensures that drinking water analysis are carried out at least one time within a 12-month period

Crewing

Manager

Chief Officer

Cook

checks the qualification of cooks to be employed and ensures the age (not less than 18 years old)

ensures that ships cooks are trained and qualified and hold a certificate or approved document/license, which confirms proper experience and/or the participation of a training course(s) (see e.g. “MN Attestation for existing ship’s cooks”)

performs weekly inspections of food, water and catering facilities and documents the results

(including identified deficiencies and their prompt rectification) on form “Maintenance on board Checklist”, which is kept for at least 3 years

ensures that the tanks for potable water are cleaned and disinfected onboard in intervals not exceeding one year

prepares weekly menu plans and displays the menu plans in the mess-room(s)

prepares adequate, varied and nutritious meals and serves these in hygienic conditions

 

 

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 13/26

 

 

 

 

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

 

 

 

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.1 Medical care on board ship and ashore

 

 

 

 

 

 

Crewing

 

ensure that seafarers are covered for the protection of their health) and have access to

 

Manager

and

prompt, adequate and free medical care (including essential dental care) whilst working on

 

Master

 

 

board (see also P&I-Entry Certificate of Crewing Manager)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

allow seafarers to visit a qualified medical doctor or dentist without delay in ports of call,

 

 

 

 

where practicable

 

 

 

 

 

 

 

 

Master

or

a

holds a valid First Aid / Medical Care certificate

 

 

qualified person

 

 

maintains the Medical Log Book/ uses the medical report form contained in the International

 

(acc. to STCW)

Medical Guide for Ships or the Ship`s Captains Medical Guide or a similar publication to facilitate

 

delegated

by

the medical treatment of seafarers ashore

 

 

him

 

 

 

 

 

 

 

 

maintains the records confidential

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MLC

Owner /

ensures that a complete and up-to-date list of radio stations through which medical advice can be

 

Master

 

obtained is available on board

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2 Shipowners liability

MLC Owner

bears the liability and risks (not covered by the Crewing Manager’ P&I Cover) required under the provision of the MLC 2006 (see item 2.5 repatriation)

Crewing

ensures seafarers right to material assistance and support with respect to the financial

Manager

consequences of sickness, injury or death occurring during their employment

 

 

 

defrays the expense of medical care, including material treatment and the supply of the

 

necessary medicines and therapeutic appliances, on board and lodging away from home until the

 

sick or injured seafarer has recovered or until the sickness or incapacity has been declared of a

 

permanent character

 

 

 

provides financial security to assure compensation in the event of death or long-term disability

 

of seafarers due to an occupational injury, illness or hazard

 

 

Master

ensures that the property left on board by sick, injured or deceased seafarers are safeguarded

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 14/26

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

4.3 Health and safety protection and accident prevention

4.3.1 Occupational health and safety policy

The occupational healthand safety policy describes the companies system to ensure personal protection in all aspects of our work. Working safely is condition of employment. It is basis for all employees to put into action the following goals:

0. Right for safe working and living conditions

All our personnel have the right to a safe and secure workplace that complies with safety standards, the right to fair terms of employment, the right to decent working and living conditions on board ship and a right to health protection, medical care and other forms of social protection (as far as practicable).

1. Avoid accidents, injuries and diseases/ Do things right straight away

Our philosophy is focused on prevention of accidents and injuries straight away. We react immediately to any malfunction by analysing and overcoming their cause and commit ourselves to continual improvement.

2. Comply with laws, rules and regulations

We will at any time follow all applicable national and international Codes, guidelines, rules and regulations regarding health and safety and other requirements to which the organisation subscribes.

3. Guarantee competency and professional behaviour

We guarantee professionalism by continuously training our personnel in risk awareness and -protection. Therefore we provide required methods, resources and trainings to prove our competency and our professional behaviour every day.

4. Identify and assess risks

The company undertakes to protect personnel and assets against all identified risks and has therefore implemented a procedure for the permanent and continuous identification and assessment of risks with regards to health and safety protection and resulting control measures. Special attention is brought to the following subjects: structural features of the ship (e.g. asbestos), machinery, extreme surface temperature (high or low), effects of noise and vibration, effects of ambient factors (e.g. tobacco smoke), safety measures on and below deck, cargo equipment, mooring equipment, fire prevention and fire-fighting, anchors, chains and lines, dangerous cargo and ballast, personal protective equipment, working aloft and in enclosed spaces, fatigue, drug abuse, HIV/ AIDS protection and emergency and accident response.

5. Cleanliness equals safety

Seamen on board are obliged to live in hygienic and safe conditions on board of our vessels.

6. Protection of seafarers under the age of 18

We particularly aim at the safety and protection of the health of seafarers below the age of 18.

7. Personal protective equipment

Personal protective equipment is being used and maintained correctly.

In order to reach these objectives we ensure that our occupational health and safety management policy is understood, put into practice and maintained at all levels of our organisation (including the services of subcontractors and suppliers). All required resources necessary to implement the above are provided. Our policy is displayed on board in a public place.

…………………………………………………………………………

 

Managing Director of XXXXXReederei GmbH & Co. KG

XXXXX, 13.12.2012

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 15/26

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

4.3.2 Healthand safety committee

The healthand safety committee consists of the Master, the Safety Officer and a representative elected by the Officers and ratings. All departments on board have to be represented in the safety committee. The Master is the chairman of the meeting. The Master records the appointment of a safety committee in the official logbook.

The safety committee meeting is held at no more than six weeks intervals.

It is the duty of the safety committee to use their best endeavours to ensure that the provisions of the Code of Safe Working Practices, MLC 2006, relevant legislation, and Shipping Notices are complied with, to improve the standard of safety consciousness among the crew, and to:

-make representations and recommendations on behalf of the crew to the MLC owner on matters affecting the occupational health and safety of the crew;

-ensure the observance of the employer's occupational health and safety policies and to make recommendations for their improvement;

-consider and take any appropriate action in respect of any occupational health and safety matters affecting the ship and its crew;

-input into risk identification and assessment and determination of adequate control measures

-reviewing incidents

-discussing changes and their relevance in the work places

-acting as community of interests regarding health and safety management, keep a record of their deliberations, conclusions and any representations made to the Master or to the health and safety committee, of the replies thereto and of any action resulting there from;

-ensure that any conclusions reached on matters of occupational health and safety are followed up.

The Safety Officers documents the safety committees meetings on ISM-form “Safety/ Security Drill, Exercise, Report and Meeting Form”. (ref. to SBM Forms and Checklists, Ch. 8, no. 3)

4.3.3 Risk evaluation

please see companies SBM Shipboard Manual Chapter 7.6 Safe Working Practice and Risk Assessment

4.3.4 Occupational health and accident prevention notices

Master

displays relevant occupational healthand accident prevention notices and official instructions

 

with respect to particular hazards on the ship in a public location

 

 

4.3.5 Reporting of occupational accidents

please see SBM Shipboard Manual Chapter 9.1 Reports of Incidents and related procedures required by the Flag State (ref. to the Antigua & Barbuda Directive 001-2012 “The Merchant Shipping (Reports of Accidents) Directive 2012”)

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 16/26

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

4.3.6 Procedures to prevent identified risks

The MLC owner does not levy a charge for anything done in the below procedures.

Clothing and personal protective equipment

All employees

only wear provided personal protective equipment

 

correctly fasten their clothing

 

remove clothing and shoes saturated with oil or other chemicals at once and wash the

 

body with soap and plenty of water

 

wear safety boots or shoes with non-slip soles and heavy steel toe-caps outside of

 

living quarters

 

clean their shoes if these are slippery

 

wear hard hats at all times when outside the accommodation

 

wear appropriate hand protection when handling corrosive materials, hot items and

 

sharp materials

 

remove jewellery from fingers, ears and wrist while working

 

avoid nylon clothing to avoid the risk of injury through burns

 

wear eye protection when chipping, scraping, spraying, using hammers or sledges on

 

metal, welding, cutting or using grinders or drills, or when handling corrosive liquids

 

wear eye protection with dark lenses in the immediate vicinity of burning, cutting,

 

welding, etc.

Working in cold weather conditions

 

 

Department Head

ensures warming up-periods

 

ensures that adequate working clothes (e.g. winter overall, winter gloves) are worn

 

familiarises the crew with skin-protective measures against frostbites (e.g. using

 

vaseline)

 

encourages the drinking of warm fluids, such as soup or hot chocolate

 

introduces more frequent rest breaks, if possible

 

educates the crew members about recognising the early symptoms of cold stress

Working in hot weather conditions

 

 

Department Head

reschedules work to cooler times of the day, if possible

 

ensures that adequate working clothes are worn

 

provides more frequent rest breaks, if possible

 

introduces shading to rest and work areas, if and where possible

 

encourages the drinking of plenty of drinking water to avoid dehydration

 

educates workers about recognising the early symptoms of heat stress

 

encourages workers to protect skin against sun damages

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

 

Page 17/26

 

 

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

 

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use of cranes and lifting gear

 

 

 

 

 

 

 

Master

ensures that cranes, which are not in use, are properly housed and secured

 

 

 

ensures that nobody uses any cranes and lifting gear unless properly trained for this

 

 

 

purpose (and are competent)

 

 

 

 

determines the safe working load of the lifting equipment and the weight of the load to

 

 

 

be lifted

 

 

 

 

exercises care to ensure that all personnel are aware and clear of the load to be lifted

 

 

 

prior to operating a hoist or winch

 

 

 

 

ensures that only one person should be giving instructions to a crane or winch

 

 

 

operator and he must be able to see what is happening to the load

 

 

 

 

ensures that the equipment is within safe limits and that the wire is being reeled

 

 

 

correctly

 

 

 

 

ensures that the crane is marked with the SWL (Safe Working Load)

 

 

 

 

ensures that steadying lines are used when lifting heavy equipment off or onto the

 

 

 

deck

 

 

Entering enclosed spaces

please see SBM Shipboard Manual Chapter 7.6.1 Entering enclosed space

Working with electricity

please see SBM Shipboard Manual Chapter 7.6.5 Working on electrical circuits

Working Aloft

please see SBM Shipboard Manual Chapter 7.6.4 Working Aloft

Diving Operations

Diver

takes all necessary precautions according to form

 

“Diving Permit” and documents the results on the form

Helicopter operations

 

please see SBM Shipboard Manual Chapter 8.4.17 Helicopter Operations

Working on deck

Every person working

must wear proper personal protective equipment

on deck

never takes off eyes off heavy loads nearby which are being lifted

 

never stands in the bight (loop) or rope or wire which is being paid out or

 

recovered or inside the angle of a wire passing through a block

 

keeps clear of ropes or wires under tension unless required to do something to

 

them or to whatever they are attached to

 

never stands between shifting loads and solid objects

 

uses gloves when handling wires

 

does not operate a winch unless knowing that it is safe to do so

 

keeps an eye for damaged ropes, wires and loose shackles

 

inspects a ladder before climbing

 

observe the rules against smoking and open fire (in marked areas)

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

Page 18/26

 

 

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

 

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Working below deck

 

 

 

 

 

Every person

ensures proper ventilation (please observe below chapter regarding ventilation)

 

working below

 

 

 

 

ensures that emergency exits are freely accessible at any time

 

 

deck

 

 

 

 

 

 

arranges for proper lighting

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

immediately closes cabin floor hatches to avoid anyone falling

 

 

 

 

 

 

 

observes the rules against smoking and open fire

 

 

 

 

 

 

 

Ventilation

 

 

 

Death and serious health damage can result from inadequate ventilation on board.

Carbon dioxide asphyxiation can result from incomplete combustion of gas/ paraffin/ diesel heaters. Engine exhaust fumes are extremely toxic.

If you feel dizzy or awaken with headaches, check heaters, cookers and ventilation fans and ducts, report symptoms to the Master. If necessary evacuate cabins or wear a gas mask.

Chief Officer/

ensures that proper ventilation is maintained

Engineer

 

 

Ventilation and Air Conditioning System

 

 

Chief Officer/

ensures that ventilation of the sleeping rooms, mess room(s) is maintained adequately based on

Engineer

the climatic condition

 

 

 

ensures that the air con systems is maintaining the air temperature and humidity adequately

 

based in the climate condition

 

 

Hot Works

please see SBM Shipboard Manual Chapter 7.6.2 Hot Works

Structural features of the ship

MLC Owner

secures all safety-relevant structural features of the ship during the construction process and ensures that no life-endangering materials are used (e.g. asbestos)

All crew members

Safety Officer

safety helmets to be worn in order to avoid head injuries by touching web frames, stringers, brackets, top rails, etc.

marks slippery decks to protect people from falling/ drowning

during winter time ensures that slippery decks will be avoided by using salt, sand, or the like

Machinery

Engineers

ensure that no floor plates are missing or damaged

 

 

 

comply with all required protective measures before, during and after grinding and welding

 

 

 

store batteries appropriately to avoid acid burns, explosions and suffocations

 

 

 

observe deck head protrusions to avoid head injuries

 

 

 

secure accesses to the engine-room to protect people from falling

 

 

 

ensure that hot surfaces and pipes cannot be touched

 

 

 

control the pressure levels of air bottles

 

 

 

 

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

 

 

 

 

Page 19/26

 

 

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

 

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

 

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Extreme surface temperature (high or low)

 

 

 

 

 

Chief Officer/

familiarises the crew in order to ensure that nobody touches above equipment without adequate

 

Engineer

safety measures

 

 

 

 

 

 

Effects of noise

Exposure to noise results in deafness, tinnitus (with buzzing, rumbling and/ or ringing). Loss of hearing is incurable.

 

 

Safety Officer

informs all crew members on the dangers of noise on the ability to hear and health in general

 

and on the correct use of ear protection

 

 

Department

provide approved ear protection for all crew members exposed to noise

Heads

 

 

 

Crewmember

wears ear protection that fits properly, when applicable

 

 

Effects of vibration

1.) Hand-/ arm vibration

Hand-arm vibration is vibration transmitted from work processes into crew members' hands and arms. It can be caused by operating hand-held power tools, like needle hammers, grinders. Regular and frequent exposure to handarm vibration can lead to permanent health effects. This is most likely when contact with a vibrating tool or work process is a regular part of a crew members job. Occasional exposure is unlikely to cause ill health. Hand-/ arm vibration can cause a range of conditions collectively known as hand-/ arm vibration syndrome (HAVS) as well as specific diseases such as carpal tunnel syndrome.

Department

looks for alternative work methods which eliminate or reduce exposure to vibration

Head

 

limits the use of high-vibration tools wherever possible

 

 

 

 

limits the time that crew members are exposed – several shorter periods are preferable

 

 

 

rotate screw members to limit exposure times

 

 

2.) Whole body vibration

Whole-body vibration is transmitted through the seat or feet of employees .Large shocks and jolts may cause health risks including back-pain.

The owner undertakes to limit the vessels vibration during the vessels design and construction process.

Safety Officer

inform screw members on the hazards associated with vibration

 

 

Mooring equipment

please see SBM Shipboard Manual Chapter 7.6.8 Safe Mooring

Effects of ambient factors (e.g. tobacco smoke)

Exposure to tobacco smoke – even occasional smoking or secondhand smoke – causes immediate damage to your body that can lead to serious illness or death.

Therefore smoking in marked public areas on board is prohibited.

During port stays outside smoking is only allowed if in compliance with the port regulations.

Fire prevention and fire-fighting

please see SBM Shipboard Manual Chapter 8.4.1

 

MLC-MANUAL

Revision: 0

 

 

Page 20/26

 

TITLE 4 – HEALTH AND SAFETY

 

PROTECTION AND ACCIDENT PREVENTION

 

07.02.2013

 

 

 

 

 

Anchors, chains and lines

please see SBM Standing Orders Deck/ Bridge Chapter 5.3 Anchors, chains and lines preparedness

Dangerous cargo and ballast

For the handling of dangerous cargo please observe SBM Shipboard Manual Chapter 8.9

Chief Officer

informs Chief Engineer on need for ballasting/ deballasting

 

 

 

Chief

Engineer

performs ballasting/ deballasting operations

and/or

person

 

maintains controlled condition if overflowed

delegated by him

 

or master

 

 

 

Chief Officer

supervises the process

 

 

 

Fatigue

Fatigue can be defined as temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work. There are several factors that effect navigation officer’s fatigue. Fatigue is associated with poor quality sleep, negative environmental factors, high job demands and high stress.

Occupational risks increase dramatically with fatigue.

Prolonged periods without sleep impairs judgement, concentration and the ability to communicate.

Fatigue minimization procedure

Tired crew

notify your reliever, if you find it difficult to remain alert (e.g. on watch)

 

 

Master

increase team awareness and contribution

 

 

 

increase communication facilities to decrease psychological fatigue

 

 

 

encourage regular and sufficient nutrition

 

 

 

ensure that required hours of rest are complied with

 

 

Drug and alcohol abuse

please see SBM Shipboard Manual Chapter 2.2

HIV/ AIDS protection

Master

encourages crew to use condoms

 

 

Protection in mosquito infested ports / plague of insects (in special trading areas)

Master

ensures that mosquito nets are provided on board and that they are used

 

 

 

encourages the crew to wear skin protection, e.g. clothes or salves

 

 

Emergency and accident response

see SBM Shipboard Manual Chapter 8

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]