Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
С.А.БердниковаГражданский кодексФранции1804г..doc
Скачиваний:
43
Добавлен:
04.06.2015
Размер:
631 Кб
Скачать

Список использованной литературы

  1. Графский В.Г. Всеобщая история права и государства. М., 2000.

  2. Дюги Л. Общие преобразования гражданского права со времен Кодекса Наполеона. М., 1919.

  3. Жюллио де ла Морандьер Л. Гражданское право Франции: В 3 т. М., 1958-1961.

  4. История XIX века / Под ред. Лависса и Рамбо. Т. 1. М., 1938.

  5. Леруа М. Старое и новое право (к столетию Кодекса Наполеона). СПб, 1907.

  6. Максимов А.А. Французский гражданский кодекс 1804 г. Иваново: Изд-во Иванов. гос. ун-та, 1994.

  7. Омельченко О.А. Всеобщая история государства и права. Т. 2. М., 1998.

  8. Очерки кодификации и новеллизации буржуазного гражданского права / Под ред. З.М. Черниловского. М., 1983.

  9. Пайпс Р. Собственность и свобода. М., 2000.

  10. Раевич С.И. Гражданское право буржуазно-капиталистического мира в его историческом развитии. М.-Л., 1929.

  11. Рождение французской буржуазной политико-правовой системы / Под ред. А.И. Королева, К.Е. Ливанцева. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990.

  12. Тарле Е.В. Наполеон. М.: Наука, 1991.

  13. Французский гражданский кодекс 1804 г. М., 1941.

  14. Хрестоматия по всеобщей истории государства и права. Т. 2 / Под ред. К.И. Батыра и Е.В. Поликарповой. М., 1996.

  15. Шенвиц Ф. Кодекс Наполеона, его характер и причины распространения. СПб, 1912.

  16. Юдовская А.Я. Эволюция права в государствах Европы и Америки (XVII-XIX вв.). СПб, 1996.

Содержание

Предисловие……………………………………………………………..3

История создания……………………………………………………….5

Система и доктрина Кодекса…………………………………………...8

Рецепция Кодекса……………………………………………………...10

Из Гражданского кодекса Франции 1804 г.

Вводный титул…………………………………………………………13

Книга первая «О лицах» с комментариями………………………….14

Книга вторая «Об имуществах и о различных

видоизменениях собственности» с комментариями………………...38

Книга третья «О различных способах, которыми

приобретается собственность» с комментариями…………………...60

Список использованной литературы………………………………..123

Учебное издание

Бердникова Светлана Александровна

Гражданский кодекс Франции 1804 г.

Учебное пособие

Редактор Н.Ф. Ткачук

Подписано в печать 22.05.2002 г. Формат 60х84/16.

Бумага тип. Усл. печ. л. 7,2

Уч.-изд. л. 7,7. Тираж 500 экз.

Издательский центр

Красноярского государственного университета.

660041 Красноярск, пр. Свободный, 79.

1 В действующем во Франции тексте Кодекса до сих пор встречаются слова «король», «королевство», «королевский прокурор». Объясняется это тем, что последнее официальное издание Кодекса состоялось в 1816 г., т.е. после реставрации Бурбонов. В настоящем переводе мы заменили указанные слова общепринятыми в современных французских изданиях и соответствующими современному государственному строю Франции терминами «президент республики», «правительство», «прокурор республики» и т.п.

2 Мириаметр — 10 километров, лье – 4,444 километра.

1 Имеется в виду родственная связь, установленная внебрачным рождением.

2 Так называется заседание суда при закрытых дверях, на котором рассматриваются дела охранительного производства и некоторые исковые дела (при наличии специального закона о рассмотрении того или иного дела в непубличном заседании).

1 Сюда относятся дела (преступления и правонарушения), входящие в компетенцию судов исправительной полиции (УПК, ст. 137 и сл.).

1 Согласно ст. 7 УК (в ред. 28 апреля 1832 г.), к этой категории наказаний относятся: 1) смертная казнь, 2) бессрочные каторжные работы, 3) высылка, 4) каторжные работы, 5) лишение свободы.

1 Дети, родители которых не состоят в браке, называются в Кодексе «естественными детьми». В настоящем переводе этот термин заменен термином «внебрачные дети».

1 То есть объявление лица отцом ребенка.

2 См. пояснение к этой статье.

3 См. ст. 312 ГК.

1 Первым председателем называется лицо, стоящее во главе апелляционного суда (также — в кассационном суде).

1 Этот термин заимствован из римского права (1. I 4 D 50.4).

2 В прежнем тексте — «солидарно ответственным».

1 Правильнее — модификациях, т.е. изменениях с приобретением новых свойств, но с сохранением сущности.

2 Лицо, эксплуатирующее имущество с уплатой собственнику половины плодов.

1 Настоящая статья переведена буквально. В ней устанавливаются правомочия собственника в области пространства над поверхностью земли и пространства в недрах земли (в пределах, определенных законами).

1 Следовательно, площадь, обнаружившаяся при высыхании части дна, не переходит в собственность других лиц по правилам о намыве.

1 Ст. 756-765 в их существующей редакции введены законом 25 марта 1896 г. До этого закона эти статьи входили в состав следующей, IV главы, посвященной наследованию вне правил.

1 То есть степени родства.

1 Часть 3 ст. 896 была включена в ГК уже после его утверждения. Сенатусконсульт 14 августа 1806 г. разрешил устанавливать вечные субституции, связанные с наследственным титулом, - майораты.

2 Так называется собственность, не связанная с возможностью пользования вещью.

1 То есть два внука (при отсутствии сына) считаются за одного ребенка.

2 В данной статье слово «дети» означает вообще нисходящих, как в ст. 913.

1 Слова в скобках содержались в первоначальном тексте и отменены законом 18 февраля 1938 г.

1 То есть после вступления в силу Гражданского кодекса.

1 См. ст. 899.

1 Имеется в виду главным образом случай перехода права собственности посредством аукциона, в порядке обращения взыскания на имущество.

1 То есть от права, приобретенного по давности.