- •Раздел I Стилистический аспект создания рекламных текстов
- •Раздел 1 Фоностилистика как стилистическая организация звучащей речи. Благозвучие речи. Основные приемы фоностилистики: ассонанс, аллитерация, звуковые повторы других типов.
- •Раздел 2 Рифма как фоностилистический прием. Виды рифм и их востребованность в современной рекламе. Звукопись и звукоподражание в рекламных текстах и слоганах.
- •Раздел 3 Фоностилистические ошибки, создающие шумы в коммуникативной цепочке: зияние, стечение согласных, неблагозвучие и др.
- •Раздел 1 Деривационный аспект лексического анализа.
- •Раздел 2 Парадигма и синтагма лексики.
- •Раздел 3 Стилистические возможности фразеологии и идиоматики.
- •Тема 4. Стилистическая грамматика.
- •Раздел 1 Стилистические фигуры в рекламном тексте. Анафора и эпифора. Параллелизм. Градация и ее виды. Антитеза – самая частотная фигура в рекламистике. Риторический вопрос и обращение. Другие фигуры.
- •Раздел 2 Грамматические структуры, организующие рекламный текст на композиционном уровне: дубитация, объективизация, парцелляция и др.
- •Тема 5. Функциональная стилистика.
- •1. Специфика стиля рекламы
- •2. Жанры рекламы
- •Раздел II Редактирование как прикладная дисциплина
- •Полнота речи.
- •Необходимое разнообразие текста.
Тема 5. Функциональная стилистика.
Введение Функциональные стили. Книжные стили, области функционирования, стилистическое членение (подстиль, жанр, текст). Теория трех стилей.
Раздел 1. Научный стиль: стилеобразующие факторы и специфика использования в маркетинговых коммуникациях. Термины в рекламе: средства содержательной характеристики продукта и средства психологического манипулирования.
Официально-деловой стиль и его использование.
Раздел 2. Публицистический стиль как наиболее востребованный в маркетинговых публикациях книжный стиль. Публицистические жанры в рекламе и связях с общественностью.
Раздел 3. Разговорный стиль в различных видах рекламы. Проблемы разговорного просторечия и жаргонно-сленговых включений в рекламном тексте. Афористичность современной рекламы. Роль эвфемизмов в рекламе и проблема этичности их использования.
Раздел 4. Стиль художественной литературы, его своеобразие и функциональная незамкнутость. Жанры и приемы художественной литературы в современной рекламе. Гедонистическая (развлекательная) и маскирующая функции рекламных проектов такого типа.
Раздел 5. Проблемы стиля и стилизации в рекламной коммуникации. Графическая стилизация, функциональная стилизация, жанровая стилизация в рекламном тексте. Стилизация как креативный прием в создании целостного образа рекламного продукта. Проблема авторского стиля в рекламе.
К Введению
Теории трех cтилей представляет собой типологию на основании эмоционально-психологической окраски. Выделяют:
А) высокий;
Б) средний;
В) простой стили.
Теория трех стилей существует с античных времен. Для русской речевой культуры теорию «трех cтилей "разработал М.В. Ломоносов. Деление на три стиля характерно для:
- ораторской практики;
- художественной литературы;
- устной разrоворной речи;
- научной речи;
- официально-деловой речи.
К разделу 1. Книжные стили, чья специфика определяется строгими требованиями (научный и официально-деловой)
Актуальные требования к стилистике научной речи:
1) Точность. Конкретные однозначные высказывания. Экономное использование окрашенных стилистически и эмоционально-эксnpecсивных средств.
2) Логичность, последоватeльность nовествования.
3) Подчеркнутая информативность.
4) Обращение к ограниченной группе подготовленных собеседников.
5) Экономное использование образным и эмоционально-экспрессивных средств.
Подстили: академический, научно-популярный, научно-учебный, научно-технический, естественнонаучный, гуманитарных наук (тропы и фигуры речи), физико-математических.
Жанры: монография, диссертация, трактат, научная статья, словарная и энциклопедическая статья, рецензия, аннотация, тезисы, диплом, курсовая работа, лекция, научный доклад, реплика.
Актуальные требования к стилистике официально-деловой речи:
1. Функционирование преимущественно в письменной форме. В устной – отчет, деловые переговоры, устное дипломатическое заявление.
2. Стабильность, традиционность, нормированность, единообразие.
3. Сжатость и компактность изложения.
4.Точность и полнота формулировок.
5. Отсутствие авторской индивидуальности.
6. Максимальная экономия экспрессивных языковых средств.
Подстили: законодательный, административно-канцелярский, судопроизводства, делового общения, дипломатический.
Жанры: законы (кодексы), послание Президента, устав, приказ,протокол,повестка в суд, кассационная жалоба , различные виды делового письма, догoвор, накладная, устные деловые переговоры, дипломатическое письмо, декларация о намерениях, соглашение.
К разделу 2. Публицистический стиль
Публицистический стиль используется в письменном и устном обшении для передачи информации по каким-либо актуальным общественным вопросам. Основная функция публицистического стиля – функция воздействия и передачи информации.
Актуальные требования к стилистике публицистического стиля
Публистический стиль характеризуется следующими признакамu:
- ориентированность на интересы текущей жизни;
- широкий охват тематики (анализируются вопросы политической жизни и экономики);
- ориентированность на массового читателя или зрителя, cлyшателя;
- стремление к экономии языковыx средств в связи с выполнением информативной функции;
- проявление авторской индидуальности;
- информативная насыщенность;
- выбор языковых средств с установкой на их общедостyпность и общепонятность;
- наличие широко известных и легко узнаваемых и частично воспроизводимых cpeдств;
Подстили:
- стиль современных СМИ;
- ораторский публицистический стиль;
- парламентская речь.
Стиль современных СМИ, особенно актуальный для рекламы и связей с общественностью, отличается некоторыми особенностями:
- броские заголовки статей;
- свежие яркие и новые метафоры;
- игра слов и пародокс;
- журналистские речевые штампы;
-жаргонные вкрапления;
- хорошо продуманное словоупотребление со стремлением к занимательности и оригинальности;
- стилистическая ироничность;
- логически четкие разнообразные синтаксические конструкции.
Жанры: очерк, статья, заметка, эссе, памфлет, прокламация, манифест, программа, фельетон, интервью, репортаж, приветственный адрес, резолюция, выступление на телевидении и радио, исполненное в публицистическом стиле.
Гибридные стили в русском языке
Гибридные стили занимают промежуточное положение между другими стилями. К ним относятся стиль рекламы, церковно-религиозный, судебная речь, парламентская речь.
Парламентский стиль – стиль ведения политических дикуссий, особенно важен в политической рекламе и PR. Ему присущи:
- большое количество агитационной лексики;
-официальность;
- возвышенность;
- наличие большого количества жаргонных слов и выражений;
- преимущественно сложные конструкции предложений.
К разделу 3. Разговорный стиль
Особенно востребованы в рекламе средства и структурные приемы разговорной речи.
Разговорный стиль характеризуется следующими признакамu:
- неофициальная, непринужденная обстановка речи;
- преимущественно устная диалогическая форма;
- спонтанность речи;
- особый лексический состав, четко дифференцированный по социально-возрастным признакам;
- высокая степень экспрессивности;
- стремление к сжатости языкового материала, особенно на фонетическом и синтаксическом уровнях;
- частое нарушение языковой нормы в спонтанной речи;
- высокая степень индивидуализации устной речи.
Письменная монологическая речь встречается в жанре бытового письма, в Интернет-коммуникации. Такие формы активно используются рекламистами и специалистами по связям с общественностью.
К разделу 5. Проблемы стиля и стилизации в рекламной коммуникации.
