
- •Федеральное агентство по образованию
- •Contents
- •Introduction the subject of the history of the english language. The indo-european family of languages. Germanic languages. The periods in the history of english 5
- •Indo-European Language Family 6
- •Variant I 86
- •Causes of language changes
- •Historical Linguistics
- •Indo-European Language Family
- •Indo-European languages tree
- •Germanic Languages
- •Peculiarities of Germanic languages
- •Germanic people. Origin and culture
- •Germanic Alphabet
- •Periods in the History of English
- •The Old English period: brief outline and main features
- •The Middle English period: brief outline and main features
- •The Modern English period: brief outline and main features
- •The old english period Historical Background: Prehistoric Britain, Roman Britain, Anglo-Saxon Britain
- •Old English Writings
- •How Do We Know What Old English Pronunciation Was Like?
- •The Old English Sound System
- •Phonetic Changes in Old English
- •Vowel changes
- •Consonants changes
- •Old English Grammar The Old English Noun
- •The Old English Pronoun
- •Interrogative pronouns
- •Indefinite pronouns
- •The Old English Adjective
- •The Old English Verb
- •Irregular (anomalous) verbs.
- •The Old English Numeral
- •The Old English Adverb
- •The Old English Auxiliary Words
- •The Old English Syntax
- •Old English Vocabulary Composition
- •Word building
- •Foreign influences on Old English
- •The middle english period Historical background: Medieval Britain
- •Changes in Spelling
- •Phonetic Changes in Middle English
- •Vowel changes:
- •Changes in Middle English Grammar
- •Changes in Middle English Vocabulary
- •The modern english period Historical background: Tudor Britain, Stuart Britain
- •General Changes in Modern English Phonology
- •The Great Vowel Shift
- •Early Modern English Grammar Changes and features of ModE noun system
- •The Modern English Pronoun
- •Changes and features of Early ModE verbal system
- •Early Modern English Syntax
- •Features of Early ModE vocabulary:
- •Part II The Old English Period
- •Part III the Middle English period
- •Part IV The Modern English Period
- •Appendix 1: British History Timeline
- •Appendix 2: Control tests
- •Part III.
- •Task IV.
- •Instructions: Read the following extract from Hamlet by Shakespeare and do the tasks below.
- •Variant II
- •Instructions: Basing on the Grimm’s law, explain the correspondences of underlined sounds in the following words of the common root from Germanic and non-Germanic Indo-European languages.
- •Instructions: Provide grammatical analysis of the suggested elements from the sentence below:
- •Verbs — strong or weak type, define tense, aspect, mood, person, number.
- •Part III.
- •Instructions: Read the passage in Middle English, analyze the part in bold and do the tasks below.
- •Task IV.
- •Instructions: Read the following extract from Hamlet by Shakespeare and do the tasks below.
- •Variant III.
- •Part III.
- •Instructions: Read the passage in Middle English, analyze the part in bold and do the tasks below.
- •Task IV.
- •Instructions: Read the following extract from Taming of the Shrew by Shakespeare and do the tasks below.
- •Variant IV
- •Part III.
- •Instructions: Read the passage in Middle English, analyze the part in bold and do the tasks below.
- •Task IV.
- •Instructions: Read the following extract from The Taming of the Shrew by Shakespeare and do the tasks below.
- •Variant V
- •Part III.
- •Instructions: Read the passage in Middle English, analyze the part in bold and do the tasks below.
- •Task IV.
- •Instructions: Read the following extract from the Taming of the Shrew by Shakespeare and do the tasks below.
- •Related reading
- •Internet resources
- •Г. А. Васильцова история английского языка и введение в специальную филологию
The Old English Verb
OE verbs have two tenses (present and past) and three moods (indicative, subjunctive and imperative). There are also the verbals – the infinitive, the first (present) and the second (past) participles. The verbs agree with the subject in person and number.
Germanic is distinguished among the branches of the Indo-European family by several unique features which were developed by internal progress of the Common Germanic language. One of such features was the formation of the weak verbs, which did not exist in the Proto-Indo-European language.
Modern English makes a distinction between regular and irregular verbs. This distinction goes back to the Old English system of strong and weak verbs. Strong verbs use the Germanic form of conjugation (known as Ablaut). In this form of conjugation, the stem of the word changes to indicate the tense. Verbs like this persist in modern English, for example "sing, sang, sung" is a strong verb, as are swim/swam/swum and choose/chose/chosen. The root portion of the word changes rather than its ending. In Old English, there were seven major classes of strong verb; each class has its own pattern of stem changes.
OE strong verbs are traditionally divided into seven classes, each having a distinct pattern of the root vowels in its principal parts, different from any other class. There were four basic forms of strong verbs in OE: the Infinitive, the Past singular, the Past plural, Participle II.
INFINITIVE |
PAST SINGULAR |
PAST PLURAL |
SECOND PARTICIPLE |
Class I | |||
ī |
ā |
i |
i |
wrītan (write) |
wrāt |
writon |
writen |
Class II | |||
ēo |
ēa |
u |
o |
bēodan (offer) |
bēad |
budon |
boden |
Class III | |||
(a) before nasal + consonant | |||
i |
a (o) |
u |
u |
drincan (drink) |
dranc |
druncon |
druncen |
(b) before l + consonant | |||
helpan (help) |
healp |
hulpon |
holpen |
(c) before r + consonant, h + consonant | |||
eo |
ea |
u |
o |
steorfan (die) |
stearf |
sturfon |
storfen |
Class IV | |||
e |
æ |
ǣ |
o |
stelan (steal) |
stæl |
stǣlon |
stolen |
Class V | |||
e |
æ |
ǣ |
e |
tredan (tread) |
træd |
trǣdon |
treden |
Class VI | |||
a |
ō |
ō |
a |
faran (go) |
fōr |
fōron |
faren |
Class VII | |||
feallan (fall) |
feioll |
feollon |
feallen |
The classes had the following distinguishing features to their infinitive stems:
ī + one consonant.
ēo or ū + one consonant.
Originally e + two consonants (This was no longer the case by the time of written Old English).
e + one consonant (usually l or r, plus the verb brecan 'to break').
e + one consonant (usually a stop or a fricative).
a + one consonant.
No specific rule – first and second have identical stems (ē or ēo), and the infinitive and the past participle also have the same stem.
Weak verbs are formed principally by adding dental endings (containing –d- or –t-) to past and participles. Ever weak verb is characterized by three forms: infinitive, past tense and second participle. There are three major classes of weak verbs.
The first class displays i-mutation in the root. It also includes several subdivisions.
Class I Weak Verbs
Infinitive |
Past |
Second Participle |
cēpan (keep) |
cēpte |
cēpt, cēped |
tellan (tell) |
tealde |
teald |
Class II verbs did not undergo any mutation, as the replacement of the original suffix *-ōja- was reduced to –i- at the time when the process of mutation was over. The infinitive of these verbs ends in –ian.
Class II Weak Verbs
Infinitive |
Past |
Second Participle |
macian (make) |
macode |
macod |
hopian (hope) |
hopode |
hopod |
During the Old English period the third class was significantly reduced; only few verbs belonged to this group. Each of these verbs is distinctly irregular, though share some commonalities.
Class III Weak Verbs
Infinitive |
Past |
Second Participle |
habban (have) |
hæfde |
hæfd |
libban (live) |
lifde |
lifd |
Conjugation
Class I strong verb wrītan (write)
Present |
Past | |||||||
|
|
Indicative |
Subjunctive |
Imperative |
Indicative |
Subjunctive | ||
Sing. |
1pers. |
wrīte |
wrīte |
— |
wrāt |
write | ||
|
2 pers. |
wrītest, wrītst |
wrīt |
wrīte | ||||
|
3 pers. |
wrīteÞ, wrīt |
— |
wrāt | ||||
Plur. |
|
wrītaÞ |
wrīten |
2d pers. – wrītaÞ |
wrīton |
writen | ||
Infinitive |
First Participle |
Second Participle | ||||||
wrītan |
wrītende |
(ge)writen | ||||||
Dat. tō wrītenne |
|
Every infinitive can have a dative case used with the preposition tō.
Class I weak verb styrian (stir)
Present |
Past | |||||
|
|
Indicative |
Subjunctive |
Imperative |
Indicative |
Subjunctive |
Sing. |
1pers. |
styrie |
styrie |
— |
styrede |
styrede |
|
2 pers. |
styrest, |
styre |
styredest | ||
|
3 pers. |
styrieÞ |
— |
styrede | ||
Plur. |
|
styriaÞ |
styrien |
2d pers. – styriaÞ |
styredon |
styreden |
Infinitive |
First Participle |
Second Participle |
styrian |
styriende |
(ge) styred |
Preterite-present verbs
The preterite-present verbs are a class of verbs which form the present like the past of a strong verb, and the past like the past of a weak verb. These verbs derive from perfect tense verbs that have accuired a present meaning. For example, witan, "to know" comes from verb which originally meant "to have seen." As a result of this history, the present singular is formed from the first preterite stem, and the present plural from the second preterite stem.
-
Infinitive
cunnan (can)
sculan (shall, should)
Present tense
Indicative
Sing.
1st pers.
cann
sceal
2d pers.
canst
scealt
3rd pers.
cann
sceal(l)
Plural
cunnon
sculon
Subjunctive
Sing.
cunne
scule, scyle
Plural
cunnen
sculen, scyle
Past Tense
Indicative
Sing.
1st pers.
cūðe
sceolde
2d pers.
cūðest
sceoldest
3rd pers.
cūðe
sceolde
Plural
cūðon
sceoldon
Subjunctive
Sing.
cūðe
sceolde
Plural
cūðen
sceolden
Participle II
cunnen, cūð
—