Moscow Humanitarian and Economic Institute

Control work

First year, first term

Name_____________________________ Group____________________ Date____________________

I.Переведите предложения на английский язык. Обратите внимание на порядок слов в повествовательном предложении.

1. Эту книгу я читал несколько дней тому назад. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Я с большим удовольствием прочел Ваше письмо._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Об этом происшествии он рассказал мне вчера в институте.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Это правило я очень хорошо понимаю.____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. На этом заводе работает много людей.______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. Мне кто-то об этом уже говорил._____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7. Эти журналы прислал мне из Санкт Петербурга мой брат.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. Это выражение мы употребляем часто в коммерческой корреспонденции.____________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. Я вчера с большим интересом прочитал эту статью в библиотеке.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10. В этой конференции приняло участие несколько известных ученых.______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

II. Задайте все возможные вопросы к данным предложениям. Дайте краткие и полные ответы на них. Обратите внимание на типы вопросительных предложений.

1. Mr. Swan is the best doctor at our hospital.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Mr. Brown is a well known scientist.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. The Swans have to leave home early in the morning.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. The Browns have dinner at home.___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________