матан
.pdf572 Глава 20. Теория интегрирования в Rn
= R(x, y, f3(x, y))  | 
	±  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	1 + p2  | 
	+ q2  | 
	dx dy =  | 
||||
  | 
	
  | 
|||||||
1 + p2 + q2  | 
||||||||
Sz  | 
	
  | 
	1  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
||
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
|
= ± R(x, y, f3(x, y)) dx dy = R(x, y, f3(x, y)) dx dy.  | 
||||||||
Sz  | 
	
  | 
	
  | 
	Sz  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
|
Здесь последний интеграл берется по ориентированной области.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ 12.5. Введем обозначение
  | 
	R(x, y, z) dx dy = R(x, y, f3(x, y)) dx dy.  | 
S  | 
	Sz  | 
Интеграл в левой части последнего равенства называется поверхностным интегралом II-го рода.
Аналогичные рассуждения справедливы и для остальных двух интегралов:
  | 
	P cos(Qn, x) ds =  | 
	P (f1(y, z), y, z) dy dz =  | 
S  | 
	
  | 
	Sx  | 
=P (x, y, z) dy dz,
  | 
	S  | 
	
  | 
	
  | 
Q cos(Qn, y) ds =  | 
	Q(x, f2(x, z), z) dz dx =  | 
||
S  | 
	
  | 
	Sy  | 
	
  | 
=Q(x, y, z) dz dx.
S
Таким образом, поток вектора Qa через ориентированную поверхность S может быть вычислен по формуле:
Qa, Qn ds = P (x, y, z) dy dz + Q(x, y, z) dz dx+
S  | 
	S  | 
+R(x, y, z) dx dy.  | 
	(6)  | 
ЗАМЕЧАНИЕ. Если поверхность S может быть разрезана на конечное число частей S = kSk, каждая из которых проектируется однозначно на все три координатные плоскости, то для того, чтобы вычислить поток вектора Qa через поверхность S , нужно вычислить потоки Qa через все Sk и их сложить.
§12. Поверхностные интегралы  | 
	573  | 
ЗАМЕЧАНИЕ. Связь поверхностных интегралов второго рода с поверхностными интегралами первого рода дана уже в определении.
(P cos α + Q cos β + R cos γ)ds =
S
=P (x, y, z) dy dz + Q(x, y, z) dx dz + R(x, y, z) dx dy,
S
где cos α, cos β, cos γ — направляющие косинусы нормали, направленной в соответствии с выбранной стороной поверхности (т.е. ориентацией).
12.5.Формула Гаусса-Остроградского
Пусть G R3 — ограниченная область с кусочно-гладкой
границей S, и на G определено векторное поле
Q Q Q
Qa(x, y, z) = P i + Qj + Rk.
Будем предполагать, что функции
P (x, y, z), Q(x, y, z), R(x, y, z), ∂P∂x (x, y, z), ∂Q∂y (x, y, z), ∂R∂z (x, y, z)
непрерывны в G.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ 12.6. Дивергенцией векторного поля Qa называется скалярная функция
div Qa = ∂P∂x + ∂Q∂y + ∂R∂z .
Далее будем считать, что поверхность S ориентирована с помощью единичной внешней нормали (внешней относительно к G).
ОПРЕДЕЛЕНИЕ 12.7. Область G будем называть элементарной областью относительно Oz, или z-областью, если существуют такие функции ϕ(x, y) и ψ(x, y), определенные в области Λz Oxy, что
G = {(x, y, z) : (x, y) Λz, ϕ(x, y) < z < ψ(x, y)}.
Заметим, что граница z-области может быть представлена следующим образом
∂G = S = S1 S2 S0,
574  | 
	Глава 20. Теория интегрирования в Rn  | 
где S1 — представима в виде z = ψ(x, y), S2 — представима в виде z = ϕ(x, y), а S0 — поверхность, являющаяся частью цилиндра с основанием ∂Λz и образующими, параллельными оси Oz.
Точно так же определяются элементарные области относительно осей Ox и Oy.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ 12.8. Области, элементарные относительно всех координатных осей, будем называть элементарными.
ТЕОРЕМА 12.1 (Гаусса7-Остроградского). Пусть
G – элементарная область и на G заданы функции P (x, y, z), Q(x, y, z), R(x, y, z), непрерывные вместе со своими частными производными
  | 
	∂P  | 
	(x, y, z),  | 
	∂Q  | 
	(x, y, z),  | 
	∂R  | 
	(x, y, z).  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	∂y  | 
	
  | 
	∂z  | 
	
  | 
|||
  | 
	∂x  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
||||
Тогда  | 
	div Qa dx dy dz = Qa, Qn ds,  | 
	
  | 
||||||
  | 
	(7)  | 
|||||||
  | 
	G  | 
	
  | 
	
  | 
	S  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
|
где интеграл в правой части формулы берется по внешней стороне границы ∂G = S, (т.е. Qn – внешняя нормаль к S).
ЗАМЕЧАНИЕ. Формула (1) называется формулой Гаусса— Остроградского, или, в векторном анализе, теоремой о дивергенции.
ЗАМЕЧАНИЕ. Формулу Гаусса-Остроградского иначе можно записать в следующей форме
  | 
	∂P  | 
	
  | 
	∂Q  | 
	
  | 
	∂R  | 
	
  | 
	
  | 
||
(  | 
	
  | 
	+  | 
	
  | 
	
  | 
	+  | 
	
  | 
	)dxdydz =  | 
	
  | 
	P dydz + Qdzdx + Rdxdy. (8)  | 
  | 
	∂x  | 
	
  | 
	∂y  | 
	
  | 
	∂z  | 
	
  | 
	
  | 
||
G  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	S  | 
	+  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
||
Доказательство. a) Покажем справедливость формулы (7) для случая, когда P = 0, Q = 0 и G является z-областью, т.е. существуют функции λ1(x, y), λ2(x, y), (x, y) Λz, такие, что
G = {(x, y, z) : (x, y) Λz, λ1(x, y) ≤ z ≤ λ2(x, y)}.
Пусть S+ — граница области G ориентированная с помощью внешней нормали. Тогда для области G имеет место равен-
7Гаусс Карл Фридрих (30.4.1777 – 23.2.1855) – немецкий математик, астроном, физик и геодезист. Род. в Брауншвейге (Германия). В его творчестве органично сочетались исследования по теоретической и прикладной математике. Работы Гаусса оказали большое влияние на дальнейшее развитие высшей алгебры, теории чисел, дифференциальной геометрии, теории притяжения, классической теории электричества и магнетизма, геодезии, теоретической астрономии.
578 Глава 20. Теория интегрирования в Rn
где M – некоторая точка, принадлежащая D. Таким образом
div Qa(M) =  | 
	S  | 
	.  | 
||
  | 
	
  | 
	Qa, Qn  | 
	dS  | 
|
  | 
	+  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	|D|  | 
	
  | 
	
  | 
Переходя к пределу при d(D) → 0, получаем требуемое.
ЗАМЕЧАНИЕ. В правой части формулы (9) стоят величины, не зависящие от выбора системы координат. В результате получаем, что дивергенция векторного поля не зависит от выбора системы координат.
ЗАМЕЧАНИЕ. Точки векторного поля Qa в которых div Qa = 0 называются источниками векторного поля. Как видно из последней формулы, поток такого векторного поля через любую достаточно малую поверхность, окружающую источник, не равен нулю.
ПРИМЕР 4. Пусть u = f(x, y, z) — дважды непрерывно
дифференцируемая функция в области G, где S = ∂G — кусочно-гладкая поверхность. Пусть u = (fx, fy, fz). Тогда по формуле Гаусса—Остроградского поток u через S вычис-
ляется по формуле  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
||
  | 
	∂n ds = u, Qn ds = div u dx dy dz =  | 
|||||||||||||
  | 
	∂u  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
|
S  | 
	
  | 
	S  | 
	∂x2  | 
	+ ∂y2  | 
	
  | 
	
  | 
	G  | 
|||||||
  | 
	=  | 
	
  | 
	+ ∂z2 dx dy dz.  | 
|||||||||||
  | 
	
  | 
	
  | 
	∂2f  | 
	
  | 
	∂2f  | 
	
  | 
	
  | 
	∂2f  | 
||||||
  | 
	
  | 
	G  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
Отметим, что выражение  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
||||||
  | 
	
  | 
	
  | 
	∂2f  | 
	∂2f  | 
	∂2f  | 
|||||||||
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
	+  | 
	
  | 
	+  | 
	
  | 
	
  | 
	= ∆f  | 
|||||
  | 
	
  | 
	
  | 
	∂x2  | 
	∂y2  | 
	∂z2  | 
|||||||||
называется оператором Лапласа8 от функции f(x, y, z). 

12.7.Формула Стокса
Пусть S R3 — дважды непрерывно дифференцируемая поверхность, а Qr = Qr(u, v) — ее представление. Будем считать, что (u, v) D, где D — плоская ограниченная область
8Лаплас Пьер Симон (23.3.1749 – 5.3.1827) – французский математик, физик и астроном. Род.
вНормандии (Франция). Ему принадлежат многочисленные фундаментальные работы по математике, экспериментальной и математической физике и небесной механике. В области математики Лаплас получил значительные результаты по теории дифференциальных уравнений, теории вероятностей, теории потенциала и др.

